Diccionario histórico de la lengua española

10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

espectrofluorímetro s. (1976-)

espectrofluorímetro

Etim. Voz tomada probablemente del inglés spectrofluorimeter, atestiguada en esta lengua al menos desde 1957 como 'espectrómetro diseñado para la espectrofluorimetría'; y esta, a su vez, de spectro y fluorometer (véase OED, s. v. spectrofluorimetry).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'fluorímetro que sirve para medir la intensidad de la fluorescencia con respecto a una longitud de onda determinada', en 1976, en el Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires). En este primer testimonio la voz se encuentra dividida entre dos renglones y el guion se localiza entre los dos formantes del vocablo (espectro-fluorímetro); sin embargo, este guion no se ha tenido en cuenta, ya que el probable étimo inglés spectrofluorimeter carece de él. El Diccionario de términos médicos, de la Real Academia Nacional de Medicina consigna esta voz en el año 2012. El sustantivo sinónimo espectrofluorómetro (véase) se atestigua con anterioridad.

s. m. Quím. Bioquím. Fluorímetro que sirve para medir la intensidad de la fluorescencia con respecto a una longitud de onda determinada.
Sinónimo: espectrofluorómetro
docs. (1976-2016) 7 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1976 Legislación "Licitación Pública" [08-04-1976] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Llámase a Licitación Pública Nº 13/76 para la adquisición de: 1 colorímetro, 1 electroanalizador, 1 espectrofluorímetro [...].
- 2016 Agudelo-Morales, C. E. Diseño sistema híbrido p. 26 Co (BD)
  Cuando un analito es fluorescente, la detección fluorimétrica es posible por medio de un espectrofluorímetro, manipulado a una longitud de onda apropiada de excitación y longitud de onda de observación.
- 1976 Legislación "Licitación Pública" [08-04-1976] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Llámase a Licitación Pública Nº 13/76 para la adquisición de: 1 colorímetro, 1 electroanalizador, 1 espectrofluorímetro [...].
- 1986 Campos, J. (dir.) EncicSalvat Ciencia V s. v. espectrofotómetro Esp (BD)
  Bajo estas líneas se representa un espectrofluorímetro para el análisis de los espectros de florescencia. Sobre la sustancia que se va a examinar se dirige la luz seleccionada por el monocromador F₁, ésta emite una radiación de menor frecuencia que pasado por F₂ llega al detector D.
- 1991 Díaz Lorenzo, C. "Construcción BIO Hespérides" [20-03-1991] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  También en vía húmeda dispone de laboratorio de análisis químicos, biológicos y, en general, de tratamiento de muestras en procesos secundarios; es decir, que han sido elaborados en parte en el laboratorio húmedo. Dispone de los siguientes equipos: Fluorómetros, contador de partículas, centrifugadoras refrigeradas, espectrofluorímetros, electrodos de O2, titroprocesador, baño agitador y canales Technicon.
- 2000 Martín Gmz, M. C. et alii Trad Análisis instrumental, Skoog p. 395 Esp (BD)
  Algunos fabricantes de instrumentos ofertan espectrofluorímetros capaces de obtener los espectros de excitación y los de emisión.
- 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
  espectrofluorímetro. s. m. Instrumento de análisis fisicoquímico para la realización de la espectrofluorimetría.
- 2014 Dgz Cruz, A. M. "Ni magia ni milagros" [21-10-2014] Cuba Ahora (La Habana): cubahora.cu Cu (HD)
  El desarrollo del programa nacional de diagnóstico, manejo y Y aún se espera por magia y milagros para un día poder disponer en el centro del software para el espectrofluorímetro, marca Shimadzu, con el que se realizan los estudios necesarios para diagnosticar enfermedades generadas por errores congénitos del metabolismo.
- 2016 Agudelo-Morales, C. E. Diseño sistema híbrido p. 26 Co (BD)
  Cuando un analito es fluorescente, la detección fluorimétrica es posible por medio de un espectrofluorímetro, manipulado a una longitud de onda apropiada de excitación y longitud de onda de observación.