3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
estocazo s. (1880-)
estocazo
Etim. Derivado de estoque y -azo.

Se registra por primera vez en 1880 (ligeramente antes que estoconazo, documentada desde 1884), en La Discusión (Madrid), con la acepción de 'estocada profunda y efectiva', circunscrita al dominio de la tauromaquia. El hecho de que en este ejemplo el vocablo aparezca entrecomillado parece indicar que todavía no estaba asentado como término taurino; desde entonces se atestigua hasta la actualidad, siempre en la prensa española, si bien es mucho menos frecuente que estoconazo. El único diccionario que consigna esta voz, en 1942, es el Vocabulario taurino de Cossío, quien registra también por primera vez su sinónimo estoconazo.

  1. >estoque+–azo
    s. m. Taurom. Estocada profunda y efectiva.
    docs. (1880-1998) 8 ejemplos:
    • 1880 Anónimo "Cuarta media corrida" [27-04-1880] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
      Lagartijo, sin tanta "jindama" como en el primer toro, propinó á su adversario un "estocazo" despues de una brega corta, rematándole al primer intento de descabello.
    • 1998 Ors, M. "Black Power" [06-10-1998] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El Betis, gracias mayormente a los apocalípticos deméritos del Real Madrid, ha clavado, al fin, a lo Curro Romero, ole, un estocazo de triunfo, oro y tres puntos en el Bemabéu. Madridistas: ver, vivir y sufrir.
    • 1880 Anónimo "Cuarta media corrida" [27-04-1880] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
      Lagartijo, sin tanta "jindama" como en el primer toro, propinó á su adversario un "estocazo" despues de una brega corta, rematándole al primer intento de descabello.
    • 1885 Anónimo "Apreciación" [28-06-1885] El Enano de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Tampoco el estocazo hondo á su segundo puede admitirse, por lo delantero, y de haber llegado con la mano al morrillo hubiésemos visto la punta del hierro en sitio en que algunas palmas se truecan por pitos.
    • 1923 Anónimo "Burdeos" [14-05-1923] El Toreo (Madrid) Esp (HD)
      Matando fué breve; pues, habilidoso propió un estocazo al bicho que rompió plaza, y despenó muy bien a su segundo, con una en la cruz, entrando bien.
    • 1936 Anónimo (El Resucitado) "Corrida temporada" [06-03-1936] La Fiesta Brava (Barcelona) Esp (HD)
      Cagancho. - Que en sus dos primeros había dado fuertes mítines, en el último realizó una pinturera faena que coronó con formidable estocazo, lo que le valió que se le concediese la oreja de su enemigo.
    • 1974 Ichaso, J. "Paco Alcalde" [11-06-1974] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Olés continuos. Una estocada delantera y repitió con un estocazo en sus sitio, pero "Soñador" tardó en doblar para siempre. Gran ovación y vuelta al ruedo entre aclamaciones, y petición de oreja.
    • 1981 Anónimo "Inauguró temporada" [20-03-1981] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Vicente Ruiz "El Soro" hace una faena variada a su primer novillo (oreja) y una similar a su segundo, al que mata de un buen estocazo (dos orejas).
    • 1998 Ors, M. "Black Power" [06-10-1998] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El Betis, gracias mayormente a los apocalípticos deméritos del Real Madrid, ha clavado, al fin, a lo Curro Romero, ole, un estocazo de triunfo, oro y tres puntos en el Bemabéu. Madridistas: ver, vivir y sufrir.
    • 1880 Anónimo "Cuarta media corrida" [27-04-1880] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
      Lagartijo, sin tanta "jindama" como en el primer toro, propinó á su adversario un "estocazo" despues de una brega corta, rematándole al primer intento de descabello.
    • 1885 Anónimo "Apreciación" [28-06-1885] El Enano de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Tampoco el estocazo hondo á su segundo puede admitirse, por lo delantero, y de haber llegado con la mano al morrillo hubiésemos visto la punta del hierro en sitio en que algunas palmas se truecan por pitos.
    • 1923 Anónimo "Burdeos" [14-05-1923] El Toreo (Madrid) Esp (HD)
      Matando fué breve; pues, habilidoso propió un estocazo al bicho que rompió plaza, y despenó muy bien a su segundo, con una en la cruz, entrando bien.
    • 1936 Anónimo (El Resucitado) "Corrida temporada" [06-03-1936] La Fiesta Brava (Barcelona) Esp (HD)
      Cagancho. - Que en sus dos primeros había dado fuertes mítines, en el último realizó una pinturera faena que coronó con formidable estocazo, lo que le valió que se le concediese la oreja de su enemigo.
    • 1942 Cossío, J. M. VocTaurino Esp (FG)
      ESTOCAZO. Estocada entera dada sin refinamientos de ejecución.
    • 1974 Ichaso, J. "Paco Alcalde" [11-06-1974] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Olés continuos. Una estocada delantera y repitió con un estocazo en sus sitio, pero "Soñador" tardó en doblar para siempre. Gran ovación y vuelta al ruedo entre aclamaciones, y petición de oreja.
    • 1981 Anónimo "Inauguró temporada" [20-03-1981] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Vicente Ruiz "El Soro" hace una faena variada a su primer novillo (oreja) y una similar a su segundo, al que mata de un buen estocazo (dos orejas).
    • 1998 Ors, M. "Black Power" [06-10-1998] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El Betis, gracias mayormente a los apocalípticos deméritos del Real Madrid, ha clavado, al fin, a lo Curro Romero, ole, un estocazo de triunfo, oro y tres puntos en el Bemabéu. Madridistas: ver, vivir y sufrir.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE