Diccionario histórico de la lengua española

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

exdelfín s. (1850-)

exdelfín, ex-delfín, ex delfín

Etim. Derivado de delfín² y ex-.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'hombre que era delfín [‖ heredero y primogénito del rey de Francia] y ha dejado de serlo' y con la variante ex-delfín , en 1850, en el tomo X de la Traducción de Memorias de Ultra-Tumba, por Chautebriand , efectuada por E. de Gironella. En 1966, en un artículo de La Vanguardia (Barcelona) se atestigua, con la variante exdelfín , con el valor 'persona que era delfín [‖ persona designada o elegida por otra, por una organización o por un grupo para sucederla en un puesto relevante de esa entidad o equipo] y ha dejado de serlo'.

>ex–+delfín
s. m. Hombre que era delfín y ha dejado de serlo.
docs. (1850-1913) 4 ejemplos:
- 1850 Gironella, E. Trad Memorias Ultra-Tumba, X p. 187 Esp (BD)
  "Abogado, levantaos [...] Estableceis legalmente que Carolina Fernanda de Sicilia, viuda de Berry, sobrina de la difunta María Antonieta de Austria, viuda de Capeto, es culpable por haber reclamado contra un hombre reputado tio y tutor de un huérfano, llamado Enrique, cuyo tio y tutor seria, segun el dicho calumnioso de la acusada, usurpador de la corona de un pupilo, cuyo pupilo pretende descaradamente haber sido rey desde el dia de la abdicacion de su antecesor Cárlos X y de el ex-delfin, hasta el de la eleccion del rey de los franceses.
- 1892 Tello Téllez (Felipe Pérez) "Efemérides. 1793" [16-10-1892] p. 658 Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
  [...] y en nuestro número del 3 de Julio, narramos también, entre otros sucesos referentes á María Antonieta, el momento dolorosísimo de separarla de su hijo, el ex Delfín. Desde aquel instante ya no hubo día dichoso, consuelo ni esperanza para ella.
- 1912 Dalmau, R. "Reyes que no han reinado" [01-08-1912] Pharos (Madrid) Esp (HD)
  La muerte de Luis XVI en el cadalso, la separación de su madre, conducida a la Consergería para ser juzgada, el aislamiento del niño en un miserable encierro con la ingrata compañía del zapatero Simón y su mujer, los cargos que hubieron de arrancarle contra su desdichada madre y la ejecucion de ésta, que le privaba para siempre de su último amor, son pormenores harto sabidos de aquel triste calvario que tan joven debía recorrer. No ha comprobado la Historia de los malos tratos de que la leyenda popular supuso víctima al pequeño ex delfín, bajo la autoridad del zapatero [...].
- 1913 Anónimo (J. C. y E. V. V.) María Antonieta Esp (BD)
  Simón [...] Nada; no hay que espantarse. Como la Convención Nacional había prometido a Luis Capeto que se encargaría de la educación de su hijo, ha acordado nombrar ayo del ex Delfín al municipal Simón.
>ex–+delfín
s. m. y f. Persona que era delfín y ha dejado de serlo.
docs. (1966-2019) 8 ejemplos:
- 1966 Anónimo (F. A. G.) "Tragedia Spandau" [28-09-1966] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  La cárcel de Spandau, erigida para albergar a 132 prisioneros, sólo acogió a los siete condenados por el Tribunal Internacional de Nuremberg, el 1 de octubre de 1948, apenas más dulces que la muerte. Hoy sólo quedan allí, bajo los ladrillos de mortecino color rojo, Rudolf Hess, exdelfín de Hitler; Baldur von Schirach, exdirigente de las juventudes nazis, y Albert Speer, último ministro de Armamento del III Reich.
- 2019 Anónimo "Rafael Correa" [05-10-2019] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
  El ex presidente ecuatoriano Rafael Correa se refirió a la dura situación que está atravesando su país luego de que su ex delfín Lenín Moreno decretara el estado de excepción como respuesta a las protestas contra las medidas de ajuste acordadas con el FMI. “Lo que sucede desgarra el alma”, evaluó el ex mandatario, quien trazó además un paralelismo entre el estallido social que se está viviendo allí y la resistencia a las políticas económicas del gobierno de Mauricio Macri.
- 1966 Anónimo (F. A. G.) "Tragedia Spandau" [28-09-1966] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  La cárcel de Spandau, erigida para albergar a 132 prisioneros, sólo acogió a los siete condenados por el Tribunal Internacional de Nuremberg, el 1 de octubre de 1948, apenas más dulces que la muerte. Hoy sólo quedan allí, bajo los ladrillos de mortecino color rojo, Rudolf Hess, exdelfín de Hitler; Baldur von Schirach, exdirigente de las juventudes nazis, y Albert Speer, último ministro de Armamento del III Reich.
- 1972 Agencia Efe "Lin Piao" [28-01-1972] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
  Lin Piao, no está muerto. Fuentes muy directas nos permiten desmentir las noticias circuladas, en estos últimos días, relativas al fin del exdelfín de Mao.
- 1999 Guadalupe, G. "Oposición" [17-03-1999] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
  Todos creyeron que estaba abatido por la cercanía del inevitable final de su segundo mandato, que no podría superar el abandono de infieles ex delfines a los que, con éxito, convirtió en políticos exitosos, trasplantándolos de pistas de carrera y de sets de filmación. En la cuenta regresiva hacia el llano, Menem supo, incluso, que hasta los jueces más amigos de la Corte ya no se mostraban tan decididos a inmolarse para habilitar su perpetuidad en el poder.
- 2001 Nuez, S. "Ex terrorista criollo" [20-09-2001] Tal Cual Digital (Caracas) Ve (CORPES)
  "Uno" y "otro" son Thor Halvorssen y Radamés Muñoz León, los dos personajes que admiraba a rabiar en esa época y que después lo dejaron en la estacada sin mayores miramientos. "Uno" y "otro" también podrían ser López Sisco y Oswaldo Álvarez Paz, el primero muy respetado para la época en predios policiales, y el segundo candidato a la sazón a la presidencia de la República. Para hacer el cuento breve: todos ellos, según Helmeyer, estaban metidos en la operación Lobo Gris, dentro de la cual estaba previsto defenestrar al presidente Ramón J. Velásquez y evitar que el otro Velásquez, el de La Causa R, o bien Rafael Caldera, ganaran las elecciones que se avecinaban. El periodista Manuel Malaver, en su libro La DEA contra la Guardia Nacional en Venezuela, los involucra a todos excepto a Álvarez Paz. El ex delfín niega rotundamente las acusaciones hechas por Helmeyer tanto en su libro Seis bombas para una nueva alternativa como en su charla con TalCual. Sigue considerándose, eso sí, amigo de quien parece ser la versión más criolla y empobrecida de Bin Laden: Thor Halvorssen.
- 2013 Anónimo "Gobierno y FARC" [07-11-2013] El Nuevo Diario (Managua) Ni (CORPES)
  El movimiento conservador del expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), que se ha convertido en el principal crítico de Santos, su exdelfín, se opone al proceso de paz y propone volver a una estrategia de guerra.
- 2019 Anónimo "Rafael Correa" [05-10-2019] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
  El ex presidente ecuatoriano Rafael Correa se refirió a la dura situación que está atravesando su país luego de que su ex delfín Lenín Moreno decretara el estado de excepción como respuesta a las protestas contra las medidas de ajuste acordadas con el FMI. “Lo que sucede desgarra el alma”, evaluó el ex mandatario, quien trazó además un paralelismo entre el estallido social que se está viviendo allí y la resistencia a las políticas económicas del gobierno de Mauricio Macri.
- 1966 Anónimo (F. A. G.) "Tragedia Spandau" [28-09-1966] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  La cárcel de Spandau, erigida para albergar a 132 prisioneros, sólo acogió a los siete condenados por el Tribunal Internacional de Nuremberg, el 1 de octubre de 1948, apenas más dulces que la muerte. Hoy sólo quedan allí, bajo los ladrillos de mortecino color rojo, Rudolf Hess, exdelfín de Hitler; Baldur von Schirach, exdirigente de las juventudes nazis, y Albert Speer, último ministro de Armamento del III Reich.
- 1972 Agencia Efe "Lin Piao" [28-01-1972] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
  Lin Piao, no está muerto. Fuentes muy directas nos permiten desmentir las noticias circuladas, en estos últimos días, relativas al fin del exdelfín de Mao.
- 1999 Guadalupe, G. "Oposición" [17-03-1999] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
  Todos creyeron que estaba abatido por la cercanía del inevitable final de su segundo mandato, que no podría superar el abandono de infieles ex delfines a los que, con éxito, convirtió en políticos exitosos, trasplantándolos de pistas de carrera y de sets de filmación. En la cuenta regresiva hacia el llano, Menem supo, incluso, que hasta los jueces más amigos de la Corte ya no se mostraban tan decididos a inmolarse para habilitar su perpetuidad en el poder.
- 2001 Nuez, S. "Ex terrorista criollo" [20-09-2001] Tal Cual Digital (Caracas) Ve (CORPES)
  "Uno" y "otro" son Thor Halvorssen y Radamés Muñoz León, los dos personajes que admiraba a rabiar en esa época y que después lo dejaron en la estacada sin mayores miramientos. "Uno" y "otro" también podrían ser López Sisco y Oswaldo Álvarez Paz, el primero muy respetado para la época en predios policiales, y el segundo candidato a la sazón a la presidencia de la República. Para hacer el cuento breve: todos ellos, según Helmeyer, estaban metidos en la operación Lobo Gris, dentro de la cual estaba previsto defenestrar al presidente Ramón J. Velásquez y evitar que el otro Velásquez, el de La Causa R, o bien Rafael Caldera, ganaran las elecciones que se avecinaban. El periodista Manuel Malaver, en su libro La DEA contra la Guardia Nacional en Venezuela, los involucra a todos excepto a Álvarez Paz. El ex delfín niega rotundamente las acusaciones hechas por Helmeyer tanto en su libro Seis bombas para una nueva alternativa como en su charla con TalCual. Sigue considerándose, eso sí, amigo de quien parece ser la versión más criolla y empobrecida de Bin Laden: Thor Halvorssen.
- 2003 Hermida, X. "Fraga recupera hombre de confianza" [20-06-2003] El País (Madrid) Esp (CORPES)
  Con Cuiña fuera del Gobierno, en el PP se daba por hecho que Palmou, respaldado por Rajoy, se convertiría en el nuevo hombre fuerte de la Xunta. Pero tras oír a algunos dirigentes partidarios del ex delfín, Fraga decidió excluir de su gabinete al secretario regional del partido, aunque dejó la puerta abierta a su posible reincorporación tras las elecciones municipales. El presidente se limitó a confirmar ayer su propósito de repescar a Palmou sin precisar qué cargo ocupará.
- 2013 Anónimo "Gobierno y FARC" [07-11-2013] El Nuevo Diario (Managua) Ni (CORPES)
  El movimiento conservador del expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), que se ha convertido en el principal crítico de Santos, su exdelfín, se opone al proceso de paz y propone volver a una estrategia de guerra.
- 2015 Farías, R. "Orilla miedo" [26-09-2015] Paula (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
  —¡Yo pensé que ya habíamos solucionado lo suyo! —cuenta que le dijo el ex delfín de la Presidenta. Ella sintió un fulgor de esperanza, que con el tiempo ha ido menguando. La Fiscalía le envió hace poco una carta informándole que si ella no aportaba más antecedentes tendría que archivar la investigación.
- 2019 Anónimo "Rafael Correa" [05-10-2019] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
  El ex presidente ecuatoriano Rafael Correa se refirió a la dura situación que está atravesando su país luego de que su ex delfín Lenín Moreno decretara el estado de excepción como respuesta a las protestas contra las medidas de ajuste acordadas con el FMI. “Lo que sucede desgarra el alma”, evaluó el ex mandatario, quien trazó además un paralelismo entre el estallido social que se está viviendo allí y la resistencia a las políticas económicas del gobierno de Mauricio Macri.