6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
exilofonista s. (2011-)
exxilofonista, exilofonista, ex-xilofonista
Etim. Derivado de xilofonista y ex-.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'persona que era xilofonista y ha dejado de serlo', en un artículo publicado en 2011 en La Voz de Galicia (La Coruña), en el que se da cuenta de las novedades de la Ortografía de la lengua española publicada por la Real Academia Española en 2010, así como de las modificaciones que se derivan de ella, entre las que se destaca la recomendación efectuada por S. Gutiérrez Ordóñez sobre el modo de escribir el prefijo ex- unido a una palabra que comience por la grafía "x".  Previamente, a finales de 2010 e l Departamento del Español al Día (información facilitada por este departamento) ya había recibido, a finales de 2010, una consulta al respecto y había formulado la propuesta que se recoge posteriormente en el artículo citado de 2011. El hecho de que los testimonios acopiados presenten carácter metalingüístico parece indicar que la extensión del vocablo es muy reducida. 

  1. >ex–+xilofonista
    s. m. y f. Persona que era xilofonista y ha dejado de serlo.
    docs. (2011-2018) 4 ejemplos:
    • 2011 Agencia Efe "Exnovio, en una palabra" [16-03-2011] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      La nueva «Ortografía de la Lengua Española» prescribe que el prefijo «ex» se escriba unido a la base léxica que le siga cuando esta sea una solo palabra, como sucede con «exnovio», «exministro» o «exsacerdote», pero «exenófobo» y «exilofonista» deberán escribirse con una sola equis. Así lo recomendaba hoy el académico Salvador Gutiérrez Ordóñez, coordinador de la nueva edición de la Ortografía, realizada por las veintidós Academias de la Lengua Española, en un debate organizado pro el Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
    • 2011 Rdz Marcos, J. "Entrevista coordinador Ortografía RAE" [10-08-2011] El País (Madrid) Esp (HD)
      Respecto a disonancias como las producidas por la decisión de pegar el prefijo ex al sustantivo, Gutiérrez Ordóñez no duda: "Toda regla tiene sus bordes, sus zonas problemáticas, que son, precisamente, las que justifican la regla. Era peor lo de antes: la consideración falsa de ex como preposición". ¿Y casos como exxilofonista? "Siempre que hay un prefijo que termina por una letra unido a una palabra que repite esa misma letra surge un problema. Pasa en contraataque y portaaviones". La lengua, en su evolución, tiende a la economía. Ahí están portaviones y exudar (de ex sudare).
    • 2014 Ediciones El País Libro de estilo Esp (BD)
      ex. La Academia cambió en 2010 su criterio histórico sobre esta partícula, que ahora debe escribirse unida al sustantivo: 'exministro', 'expresidente', 'exdiscípulo'. Pero se escribirá separada si la base consta de dos vocablos: 'ex director general', 'ex consejero delegado'. [...] En composiciones como ex-xilofonista o ex-xenófobo se puede incorporar también un guion, según se deduce de la norma académica.
    • 2018 Pons Rdz, L. "Tenemos que hablar de tus ex" [05-09-2018] El País (Madrid) Esp (HD)
      Igual que llevarse bien con una expareja no tiene por qué ser fácil, hay también una parte delicada en esto de la ortografía de los ex. Las desavenencias han surgido en dos matrimonios particularmente conflictivos: cuando ex se une a una palabra con equis y cuando se une a una palabra que empieza por ese. Si antes tocabas el xilófono en la orquesta y ahora ya no lo tocas, entonces eres exilofonista (o sea, la suma de ex+ xilofonista). Y casos similares se dan cuando se une ex a una palabra que empieza con ese: el que ya no ejerce como secretario es exsecretario. Esto puede llamarnos la atención, ya que la equis en español se pronuncia como ‘ks’; de hecho, el escritor y académico Javier Marías se pronunció en 2011 contra la escritura de formas recomendadas por la RAE como exsuegro.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE