fagotino s. (1908-)
fagotino
Etim. Voz tomada del italiano fagottino, diminutivo de faggòtto.
Esta voz, rara, se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento musical de viento madera afinado a la octava aguda del fagot', en 1908, en el segundo apéndice (tomo 27) del Diccionario enciclopédico hispano-americano de la editorial Montaner y Simón. Como 'instrumento musical de viento madera parecido al fagot, pero más pequeño y de sonido más agudo', se atestigua en 2011, en un artículo publicado en El Diario Vasco (San Sebastián).
- ac. etim.s. m. Instrumento musical de viento madera afinado a la octava aguda del fagot.docs. (1908-1918) 3 ejemplos:
- 1908 Vizuete Picón, P. (dir.) DiccEncHispAmericano, XXVII, 2.º apénd. s. v. instrumento Esp (BD)La aplicación de la lengüeta batiente á tubos cilíndricos ó cónicos produce dos grupos: 1.º, instrumentos de lengüeta batiente aplicada á un tubo cilíndrico: tipo, el clarinete, perfeccionamiento del caramillo primitivo; 2.º, instrumentos de lengüeta batiente aplicada á un tubo cónico; tipos, el fagotino ó fagote octava, el saxófono, etc.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)FAGOTINO. [...] m. Mús. Antiguo instrumento afinado a la octava aguda del fagot ordinario.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)Fagotino. m. Mús. Instrumento antiguo afinado a la octava aguda del fagot ordinario.
- 1908 Vizuete Picón, P. (dir.) DiccEncHispAmericano, XXVII, 2.º apénd. s. v. instrumento Esp (BD)
- s. m. Instrumento musical de viento madera, parecido al fagot, pero más pequeño y de sonido más agudo. docs. (2011) Ejemplo:
- 2011 Cano, M. J. "Susurro musical" [16-01-2011] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)Fue sólo después de la obra de Saint-Saëns -con una lectura muy expresiva de François Proud y Pedro J. Rodríguez- cuando hubo un breve guiño a la pedagogía, con las explicaciones de los instrumentos que forman la familia del fagot por parte de Tomás Ruti y la participación de los niños Alai Kruse y Amaia Mendizabal, que tocaron una pieza con sus fagotinos acompañados por los cuatro fagotistas de la OSE.
- 2011 Cano, M. J. "Susurro musical" [16-01-2011] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados