Diccionario histórico de la lengua española

13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

falcata adj., s. (1715-)

falcata

1. adj. [Luna] Que se muestra en forma de hoz.
   docs. (1715-1831) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1715 Tosca, T. V. Compendio mathemático, VII p. 266 Esp (BD)
     Llamanse Phases Lunares aquellas diferentes figuras, y apariencias, que la parte iluminada de la Luna, descubierta desde la tierra, vá continuamente adquiriendo en los crecientes, y perdiendo en los menguantes. Estas Phases, ó apariencias son varias, porque dentro del mes de su iluminacion, que dura de vna conjuncion á otra, yá aparece la Luna falcata, ó corniculada á manera de hoz: yá dichotoma, ó dimidiada en forma de semicirculo: yá gibosa, ó mas de media: yá totalmente llena.
   • 1831 O'Scanlan, T. DiccMarítimo Esp (BD)
     FALCATA. adj. f. Pil. Dícese de la luna en el estado de creciente. Tiene relacion ó equivalencia con anficirtos y con gibosa.

   • 1715 Tosca, T. V. Compendio mathemático, VII p. 266 Esp (BD)
     Llamanse Phases Lunares aquellas diferentes figuras, y apariencias, que la parte iluminada de la Luna, descubierta desde la tierra, vá continuamente adquiriendo en los crecientes, y perdiendo en los menguantes. Estas Phases, ó apariencias son varias, porque dentro del mes de su iluminacion, que dura de vna conjuncion á otra, yá aparece la Luna falcata, ó corniculada á manera de hoz: yá dichotoma, ó dimidiada en forma de semicirculo: yá gibosa, ó mas de media: yá totalmente llena.
   • 1732 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     FALCATA. adj. usado en la term. femenina. Vease Corniculata [| se aplica á la Luna desde que empieza á verse despues del novilunio, hasta cerca del quarto creciente, y despues del quarto menguante, hasta que no se puede ver por la cercanía del Sol. Llamase assi por la figúra con que aparece á manera de cuernos; y tambien se llama Falcáta].
   • 1759 Río, M. Arte reloxes, I p. 343 Esp (BD)
     Quando el Indice señale el numero 2, se deberá vér la Luna Falcata, o corniculada a manera de hoz, porque dice Moya en sus Fragmentos Mathematicos cap. 10. art. 4. que ya en el segundo dia alumbra la Luna ocho quintos de hora, i estos hacen mas, que una hora i media.
   • 1777 Cedillo, P. M. Tratado cosmografia p. 30 Esp (BD)
     Estando en C, D, se dice corniculata, y falcata, y afsimismo en P, y R; llegando á E, se nombra primera quadratura, ó quarto creciente, y en N, segunda quadratura, ó quarto menguante, donde se vé dicotoma, ó dimidiada, por descubrirse desde la Tierra la mitad del Hemispherio ilustrado.
   • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     FALCÁTA. falcada, luna, V. Corniculata.
   • 1831 O'Scanlan, T. DiccMarítimo Esp (BD)
     FALCATA. adj. f. Pil. Dícese de la luna en el estado de creciente. Tiene relacion ó equivalencia con anficirtos y con gibosa.

   • 1715 Tosca, T. V. Compendio mathemático, VII p. 266 Esp (BD)
     Llamanse Phases Lunares aquellas diferentes figuras, y apariencias, que la parte iluminada de la Luna, descubierta desde la tierra, vá continuamente adquiriendo en los crecientes, y perdiendo en los menguantes. Estas Phases, ó apariencias son varias, porque dentro del mes de su iluminacion, que dura de vna conjuncion á otra, yá aparece la Luna falcata, ó corniculada á manera de hoz: yá dichotoma, ó dimidiada en forma de semicirculo: yá gibosa, ó mas de media: yá totalmente llena.
   • 1732 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     FALCATA. adj. usado en la term. femenina. Vease Corniculata [| se aplica á la Luna desde que empieza á verse despues del novilunio, hasta cerca del quarto creciente, y despues del quarto menguante, hasta que no se puede ver por la cercanía del Sol. Llamase assi por la figúra con que aparece á manera de cuernos; y tambien se llama Falcáta].
   • 1759 Río, M. Arte reloxes, I p. 343 Esp (BD)
     Quando el Indice señale el numero 2, se deberá vér la Luna Falcata, o corniculada a manera de hoz, porque dice Moya en sus Fragmentos Mathematicos cap. 10. art. 4. que ya en el segundo dia alumbra la Luna ocho quintos de hora, i estos hacen mas, que una hora i media.
   • 1777 Cedillo, P. M. Tratado cosmografia p. 30 Esp (BD)
     Estando en C, D, se dice corniculata, y falcata, y afsimismo en P, y R; llegando á E, se nombra primera quadratura, ó quarto creciente, y en N, segunda quadratura, ó quarto menguante, donde se vé dicotoma, ó dimidiada, por descubrirse desde la Tierra la mitad del Hemispherio ilustrado.
   • 1780 RAE DRAE 1.ª ed. (NTLLE)
     FALCATA. adj. usado en la term. femenina. V. CORNICULATA.
   • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     FALCÁTA. falcada, luna, V. Corniculata.
   • 1831 O'Scanlan, T. DiccMarítimo Esp (BD)
     FALCATA. adj. f. Pil. Dícese de la luna en el estado de creciente. Tiene relacion ó equivalencia con anficirtos y con gibosa.
2. adj. [Espada] Ancha, curva, puntiaguda y de un solo filo.
   docs. (1757-2021) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1757 Flórez, E. Medallas, I p. 115 Esp (BD)
     En el numero 11. hay, demás del Escudo, y Lanza, la Espada falcata, esto es, corba á modo de hoz, de que hacen varia mencion los antiguos. Su corte no estaba de la parte de afuera, como hoy nuestros Sábles, sino por adentro, como la hoz, en cuya conformidad se figura en Coluna Trajana: (I) y por lo mismo la consideró Marcial en la mano de Segador, haviendo sido antes de un Soldado.
   • 2021 Anónimo "Restauran falcata" [24-04-2021] Lanza (Ciudad Real): lanzadigital.com Esp (HD)
     La Consejería Cultura acaba de restaurar una de las piezas más importantes con las que cuenta el Museo de Ciudad Real Convento de la Merced. Se trata de una espada falcata de hierro, procedente de la necrópolis de la parte ibérico-oretana del yacimiento de Alarcos.

   • 1757 Flórez, E. Medallas, I p. 115 Esp (BD)
     En el numero 11. hay, demás del Escudo, y Lanza, la Espada falcata, esto es, corba á modo de hoz, de que hacen varia mencion los antiguos. Su corte no estaba de la parte de afuera, como hoy nuestros Sábles, sino por adentro, como la hoz, en cuya conformidad se figura en Coluna Trajana: (I) y por lo mismo la consideró Marcial en la mano de Segador, haviendo sido antes de un Soldado.
   • 1871 Fulgosio, F. "Arqueólogo" [30-06-1871] La Ilustración (Madrid) Esp (HD)
     Ahí en medio está el sepulcro de Husillos. Dejémosle para lo último, porque, á no dudarlo, es de lo mejor que tienen Vds. Armas ofensivas y algunas defensivas, siguió diciendo; el jabalí, distintivo militar de los celtíberos, que la heredaron de sus inmediatos parientes los celtas; puntas de lanza y de flecha; espadas falcatas. Muy notables son los ejemplares que tienen Vds. de ellas.
   • 1923 Cotarelo Mori, E. Tecnicismo prehistoria Esp (FG)
     Falcata [...] adj. Dícese de cierta clase de espadas de bronce (y después de hierro) muy comunes en España, que tienen el corte, no en línea recta, sino encorvada a manera de hoz, aunque no tan acentuada la curva. Es un latinismo o extranjerismo innecesario, puesto que en España hay ya la voz falcada, que significa lo mismo.
   • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] I, 223 Esp (CDH )
     Necrópolis ibérica de Tútugi (Galera, Granada): ajuar funerario con espada falcata de la tumba núm. 11, según Cabré. ciudad, según su categoría, dentro de ella también se hallarían divididos, aunque no hay que perder de vista que las ciudades andaluzas antiguas (como ocurre ahora en el norte de Africa y en la parte que Frobenius llamaba sírtica), amuralladas y con puertas orientadas a los cuatro puntos cardinales, debían ser mansión preferente de los nobles y caballeros, mientras que extramuros se extenderían las casas de los labradores y los talleres de los artesanos.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
     falcata [...] adj. y s. f. Se dice de la espada celtíbera de hierro, de forma encorvada, que recuerda una hoz, con un solo filo y empuñadura diversamente ornamentada y vuelta para proteger la mano.
   • 2021 Anónimo "Restauran falcata" [24-04-2021] Lanza (Ciudad Real): lanzadigital.com Esp (HD)
     La Consejería Cultura acaba de restaurar una de las piezas más importantes con las que cuenta el Museo de Ciudad Real Convento de la Merced. Se trata de una espada falcata de hierro, procedente de la necrópolis de la parte ibérico-oretana del yacimiento de Alarcos.
3. s. f. Arma blanca ancha, curva, puntiaguda y de un solo filo.
   docs. (1770-2021) 16 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1770 Rdz Mohedano, R. / Rdz Mohedano, P. HLit España, III p. 416 Esp (BD)
     ■ Finalmente se usaba tambien en España otra especie de espada que los Antiguos llamaban Falcata, porque era corva á manera de hoz. Sus filos no estaban por la parte de afuera, como los sables de hoy, sino por la parte de adentro.
   • 2021 Anónimo (S. C.) "Anuncio" [24-11-2021] ABC (Madrid) Esp (HD)
     La Policía Nacional ha recuperado una falcata íbera "de gran valor histórico" que había sido expoliada . La espada de filo curvado, datada entre los siglos III y II a.C., fue localizada por una publicación en una conocida red social que llevó a los agentes hasta la persona que la tenía en su poder, un ciudadano español con residencia en una localidad de la provincia de Jaén que ha sido detenido. Junto a la falcata se han recuperado otras 202 piezas arqueológicas.

   • 1770 Rdz Mohedano, R. / Rdz Mohedano, P. HLit España, III p. 416 Esp (BD)
     ■ Finalmente se usaba tambien en España otra especie de espada que los Antiguos llamaban Falcata, porque era corva á manera de hoz. Sus filos no estaban por la parte de afuera, como los sables de hoy, sino por la parte de adentro.
   • 1790 Anónimo Trad HCritica España Masdeu, VIII p. 120 Esp (BD)
     Las armas cortas de nuestra nacion eran tres: la Sica, que era una daga ó puñal de un palmo solo; la Securis ó Bipennis, que era una hacha de dos filos; y la Falcata, que era á modo de una hoz con solo un corte por dentro, como se ven en algunas monedas del tiempo de la guerra Cantábrica.
   • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] Esp (CDH )

     Casi todos estos guerreros empuñan dardos, llevan armaduras y mallas: los infantes, por lo general, se arman de lanzas, escudo largo (menos frecuentemente redondo) y falcata. A veces se ve algún casco que otro de tipo jónico o de cimera.

   • 1971 Tovar, A. "Maestro" [01-01-1971] p. 77 Boletín de la Real Academia Española (Madrid) Esp (HD)
     Pero, a la vez, era un fabuloso coleccionista, para quien inscripciones, monedas, arquetas románicas y califales, ladrillos romanos y vasos griegos, falcatas ibéricas y hachas neolíticas, alabardas de la Edad de Bronce y vírgenes románicas, esculturas ele Alonso Cano o cristos renacentistas, cuadros ele Goya y monedas ele oro de los reyes de taifas, academias de su padre don Manuel Gómez-Moreno González y pizarras en cursiva latina, eran ante todo, piezas de colección, materiales sentidos vivos en su valor artístico y hasta de rareza.
   • 1994 Prensa El Mundo, 28/07/1994 [1995] Esp (CDH )
     Entre las piezas catalogadas tras la acción policial figura una colección de hachas de piedra pulimentada de la Edad del Cobre (unos dos mil años antes de Cristo), y una falcata (espada de hierro) posiblemente del siglo V antes de Cristo que según los expertos es «de gran interés arqueológico por su estado de conservación, dado que el material en que está fabricada es perecedero».
   • 1996 Prensa ABC Cultural, 16/02/1996 [1996] Esp (CDH )
     Cabe recordar que había hecho célebre a nuestro país con la falcata ibérica, que sustituyó a la ligula griega de las tropas cartaginesas por decisión de Aníbal, o la "gladius hispanensis", que se convirtió en arma reglamentaria de los legionarios romanos.
   • 2009 Mateo-Sagasta, A. Caras del tigre Esp (CORPES)
     Es una historia curiosa. Forma parte de una colección de objetos antiguos que unos clientes quieren asegurar. Aunque, a decir verdad, nadie sabe qué pinta allí, porque el resto de los objetos son más artísticos, del estilo de vasos griegos, bronces romanos, falcatas ibéricas...
   • 2010 Pascual, C. "Día Albacete" El País. El Viajero (Madrid) Esp (CORPES)
     Es un edificio de los años sesenta que sorprende por dentro por la fresca y avanzada concepción de los espacios; además, la colección de arte ibero es espléndida, con cerámica, esculturas y falcatas (espadas cortas) que, por lo que se ve, crearon afición.
   • 2021 Anónimo (S. C.) "Anuncio" [24-11-2021] ABC (Madrid) Esp (HD)
     La Policía Nacional ha recuperado una falcata íbera "de gran valor histórico" que había sido expoliada . La espada de filo curvado, datada entre los siglos III y II a.C., fue localizada por una publicación en una conocida red social que llevó a los agentes hasta la persona que la tenía en su poder, un ciudadano español con residencia en una localidad de la provincia de Jaén que ha sido detenido. Junto a la falcata se han recuperado otras 202 piezas arqueológicas.

   • 1770 Rdz Mohedano, R. / Rdz Mohedano, P. HLit España, III p. 416 Esp (BD)
     ■ Finalmente se usaba tambien en España otra especie de espada que los Antiguos llamaban Falcata, porque era corva á manera de hoz. Sus filos no estaban por la parte de afuera, como los sables de hoy, sino por la parte de adentro.
   • 1790 Anónimo Trad HCritica España Masdeu, VIII p. 120 Esp (BD)
     Las armas cortas de nuestra nacion eran tres: la Sica, que era una daga ó puñal de un palmo solo; la Securis ó Bipennis, que era una hacha de dos filos; y la Falcata, que era á modo de una hoz con solo un corte por dentro, como se ven en algunas monedas del tiempo de la guerra Cantábrica.
   • 1912 Mélida, J. R. "Numancia" [11-09-1912] El Noticiero de Soria (Soria) Esp (HD)
     No se han hallado falcatas en Numancia hasta ahora; pero sí empuñaduras de ellas. Por lo tanto, los numantinos conocían esa especie de sable y la daga antedicha.
   • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] Esp (CDH )

     Casi todos estos guerreros empuñan dardos, llevan armaduras y mallas: los infantes, por lo general, se arman de lanzas, escudo largo (menos frecuentemente redondo) y falcata. A veces se ve algún casco que otro de tipo jónico o de cimera.

   • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] Esp (CDH )
     Usaban éstos también de escudos pequeños y redondos, el puñal y la espada corta, la falcata, lanzas de estoque, hondas y el hacha bipennis, que aparece en las monedas del triunfo de Carisio sobre ellos y con la que Silio describe luchando al cántabro Larus. Esta hacha falta en el resto de la Península.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
     falcata [...] adj. y s. f. Se dice de la espada celtíbera de hierro, de forma encorvada, que recuerda una hoz, con un solo filo y empuñadura diversamente ornamentada y vuelta para proteger la mano.
   • 1971 Tovar, A. "Maestro" [01-01-1971] p. 77 Boletín de la Real Academia Española (Madrid) Esp (HD)
     Pero, a la vez, era un fabuloso coleccionista, para quien inscripciones, monedas, arquetas románicas y califales, ladrillos romanos y vasos griegos, falcatas ibéricas y hachas neolíticas, alabardas de la Edad de Bronce y vírgenes románicas, esculturas ele Alonso Cano o cristos renacentistas, cuadros ele Goya y monedas ele oro de los reyes de taifas, academias de su padre don Manuel Gómez-Moreno González y pizarras en cursiva latina, eran ante todo, piezas de colección, materiales sentidos vivos en su valor artístico y hasta de rareza.
   • 1994 Prensa El Mundo, 28/07/1994 [1995] Esp (CDH )
     Entre las piezas catalogadas tras la acción policial figura una colección de hachas de piedra pulimentada de la Edad del Cobre (unos dos mil años antes de Cristo), y una falcata (espada de hierro) posiblemente del siglo V antes de Cristo que según los expertos es «de gran interés arqueológico por su estado de conservación, dado que el material en que está fabricada es perecedero».
   • 1996 Prensa ABC Cultural, 16/02/1996 [1996] Esp (CDH )
     Cabe recordar que había hecho célebre a nuestro país con la falcata ibérica, que sustituyó a la ligula griega de las tropas cartaginesas por decisión de Aníbal, o la "gladius hispanensis", que se convirtió en arma reglamentaria de los legionarios romanos.
   • 1997 Prensa El País, 14/10/1997 [1997] Esp (CDH )
     Las falcatas son pequeñas espadas curvas propias de un pueblo muy guerrero como lo fueron los íberos, de quienes los romanos decían que sólo pudieron vencerles gracias a su incapacidad para unirse frente al enemigo común, y las Damas son la entronización de la matrona, muy posiblemente la necesaria mitificación casi divina de una maternidad que asegura la transmisión de la propiedad en una sociedad que va haciéndose más y más compleja socialmente, que sabe de señores, senados o monarcas, que ve aparecer poblados concebidos desde unos mínimos criterios urbanísticos, que no son meras aglomeraciones de casas.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     falcata. [...] f. Espada de hoja curva y con estrías longitudinales usada por los antiguos iberos.
   • 2009 Mateo-Sagasta, A. Caras del tigre Esp (CORPES)
     Es una historia curiosa. Forma parte de una colección de objetos antiguos que unos clientes quieren asegurar. Aunque, a decir verdad, nadie sabe qué pinta allí, porque el resto de los objetos son más artísticos, del estilo de vasos griegos, bronces romanos, falcatas ibéricas...
   • 2010 Pascual, C. "Día Albacete" El País. El Viajero (Madrid) Esp (CORPES)
     Es un edificio de los años sesenta que sorprende por dentro por la fresca y avanzada concepción de los espacios; además, la colección de arte ibero es espléndida, con cerámica, esculturas y falcatas (espadas cortas) que, por lo que se ve, crearon afición.
   • 2012 Corral, J. L. Códice peregrino Esp (CORPES)
     Cerca de Praga funcionaba un taller clandestino de finos orfebres, camuflado bajo la apariencia legal de una fundición de metales para lámparas y apliques, donde expertos artesanos eran capaces de fundir un casco de guerra etrusco, una estatua de bronce macedónica o una falcata ibérica tan fieles a las originales y con tal grado de envejecimiento artificial que sólo mediante un pormenorizado análisis químico podía distinguirse el original antiguo de la copia actual.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     falcata [...] f. Espada de hoja curva y con estrías longitudinales usada por los antiguos iberos.
   • 2021 Anónimo (S. C.) "Anuncio" [24-11-2021] ABC (Madrid) Esp (HD)
     La Policía Nacional ha recuperado una falcata íbera "de gran valor histórico" que había sido expoliada . La espada de filo curvado, datada entre los siglos III y II a.C., fue localizada por una publicación en una conocida red social que llevó a los agentes hasta la persona que la tenía en su poder, un ciudadano español con residencia en una localidad de la provincia de Jaén que ha sido detenido. Junto a la falcata se han recuperado otras 202 piezas arqueológicas.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados