11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Universidad de Salamanca
Familia Ver familia de palabras
faringitis s. (1821-)
faringitis, faringítis, faringuitis, farinjitis, farínjitis, pharingitis, pharyngitis
Etim. Voz tomada probablemente del latín científico pharyngitis, atestiguada en esta lengua al menos desde 1765 como 'inflamación de la faringe' , en la primera parte de Synopsis universae praxeos medicae de J. Lieutaud (Amsterdam, Fratrum de Tournes, p. 162: "Tussim catarrhalem praenuntiare solent coriza, gravedo, raucedo: & pharyngitis, vel haec anginae species quae vulgò mal de gorge audit"); y esta, a su vez, del latín pharynx e -itis . Cf. francés pharyngite, atestiguada en esta lengua al menos desde 1801, en el tercer tomo de Fondemens de la science méthodique des maladies de J. B. T. Baumes (Montpellier, l'Ecole de Médecine, p. 215: "Esp. II. Pharyngite [...] Inflamation du pharynx. Pharyngitis").

Se documenta por primera vez, en la acepción 'enfermedad del aparato respiratorio y digestivo causada generalmente por un virus o una bacteria y caracterizada por la inflamación de la faringe y dolor de garganta', en 1821, en el segundo volumen del Suplemento al Diccionario de Medicina y Cirugía de M. Hurtado de Mendoza y C. Martínez Caballero. Se consigna en un texto lexicográfico en 1846 en el Diccionario Nacional de Domínguez con la definición "inflamación de la faringe" y como un término propio de la patología. Posteriormente se incorpora al Diccionario de la Lengua Castellana de 1899 de la RAE como un término propio de la medicina y con la misma definición que en el diccionario de Domínguez, la cual se ha mantenido en las distintas ediciones del diccionario académico, incluida la más reciente (DLE, 2014). Las variadas formas que tiene el desarrollo de una faringitis explican el elevado número de modificadores que acompañan a este sustantivo, como la que se desarrolla en el curso de otras enfermedades (a saber: el asma o la difteria) o las que son causadas por determinadas bacterias o virus (a saber: estreptococos o herpes).

  1. s. f. Enfermedad del aparato respiratorio causada generalmente por un virus o una bacteria y caracterizada por la inflamación de la faringe y dolor de garganta.
    docs. (1821-2020) 65 ejemplos:
    • 1821 Hurtado Mendoza, M. / Mtz Caballero, C. Supl Dicc Med Ballano, II (E-M) p. 178 Esp (BD)
      FARINGE [...] En cuanto á la flegmasia ó inflamacion de la faringe, llamada por los antiguos angina faríngea ó gutural, y por los modernos faringitis, véase el articulo anginas, y el género veinte de la clase inflamaciones del Diccionario de Ballano.
    • 2020 Anónimo "Amigdalitis, faringitis" [17-02-2020] El Periódico (Ciudad de Guatemala) Gu (CORPES)
      Dolor al tragar, fiebre, malestar, decaimiento y dolor de oídos (otitis), son algunos de los síntomas que presentan quienes padecen amigdalitis y faringitis, enfermedades que tienen como causa una infección viral o bacteriana.
    • 1821 Hurtado Mendoza, M. / Mtz Caballero, C. Supl Dicc Med Ballano, II (E-M) p. 178 Esp (BD)
      FARINGE [...] En cuanto á la flegmasia ó inflamacion de la faringe, llamada por los antiguos angina faríngea ó gutural, y por los modernos faringitis, véase el articulo anginas, y el género veinte de la clase inflamaciones del Diccionario de Ballano.
    • 1840 Anónimo "Comunicados" [09-04-1840] El Guardia Nacional (Barcelona) Esp (HD)
      Sr. Redactor de mi alma. Estoy sano de cuerpo, robusto de miembros, y en nada raquítico para continuar en el servicio de la Milicia Nacional que en el dia forma (gracias al Cielo) en la primera capital del Principado; pero mañana puede cogerme uno de aquellos males que acaban en Itis, como la encephalitis, la meningitis, la aragnoiditis, la mielitis, la pharingitis, la laringitis [...].
    • 1846 Domínguez, R. J. Dicc español francés, V p. 425 Esp (BD)
      faringitis [...] f. Pat. Inflamacion de la faringe.
    • 1850 Rodríguez, S. Trad Trat homeopático enfermedades niños, Teste p. 366 Esp (BD)
      Así es que la irritacion é hinchazon de las amígdalas anuncia la amygdalitis; que la irritacion de la faringe la dificultad de la deglucion y la ostruccion de los ganglios submasilares caracterizan la pharyngitis; la ronquera, la laryngitis, &c.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Faringitis [...] f. Med. Inflamacion de la faringe.
    • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
      10. Las propiedades antiflogísticas, hemostáticas y anestésicas de la adrenalina y jugo suprarrenal, constituyen la base de su empleo en el tratamiento de afecciones inflamatorias como las rinitis, faringitis, conjuntivitis, iritis, etcétera; para cohibir hemorragias nasales asociada al taponamiento, gingivales, digestivas, respiratorias, etc., y como anestésico local, sola ó asociada á la cocaina, en pequeñas intervenciones quirúrgicas, siendo los médicos especialistas los que más han contribuido á generalizar su uso.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Espontáneamente, o en el curso, o subsiguiendo a una infección general (sarampión, escarlatina, septicemias diversas, etc.), o coincidiendo con una infección focal (amigdalitis, faringitis) aparece el dolor agudo en el oído, que hace llorar y gritar al niño.
    • 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )
      Al exterior está indicada como modificador de las mucosas, en gargarismos cuando se trata de estomatitis y faringitis; en irrigaciones contra la leucorrea y las uretritis; en enemas o supositorios contra las hemorroides y las diarreas.
    • 1978 Prensa ABC, 14/01/1978 [1978] Esp (CDH )
      Respecto al equipo de la U. D. Las Palmas, parece que no podrá contar con el delantero centro argentino Morete, ya que se encuentra aquejado de una fuerte faringitis.
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Fiebre y escalofríos, malestar general, dolores musculares y cefaleas, faringitis y estomatitis, sialorrea, adenopatías cervicales dolorosas y un "rash" maculo-eritematoso cubriendo la piel.
    • 2003 Argente, J. A. Frutoterapia Ar (CORPES)
      Es un efectivo antiinflamatorio y muy útil en todos los problemas de garganta, como laringitis, faringitis, amigdalitis o ronquera; también en casos de paperas, estados febriles y para favorecer la dentición en los bebés.
    • 2011 Londoño Palacio, N. "Afecciones aire" El Tiempo Co (CORPES)
      La faringitis, que es la inflamación que reviste la faringe, tiene varias causas: En personas con rinosinusitis, el escurrimiento de moco por la garganta causa esa irritación; en los afectados por el reflujo gastroesofágico, la devolución de las sustancias ácidas desde el estómago irrita también.
    • 2020 Anónimo "Amigdalitis, faringitis" [17-02-2020] El Periódico (Ciudad de Guatemala) Gu (CORPES)
      Dolor al tragar, fiebre, malestar, decaimiento y dolor de oídos (otitis), son algunos de los síntomas que presentan quienes padecen amigdalitis y faringitis, enfermedades que tienen como causa una infección viral o bacteriana.
    • 1821 Hurtado Mendoza, M. / Mtz Caballero, C. Supl Dicc Med Ballano, II (E-M) p. 178 Esp (BD)
      FARINGE [...] En cuanto á la flegmasia ó inflamacion de la faringe, llamada por los antiguos angina faríngea ó gutural, y por los modernos faringitis, véase el articulo anginas, y el género veinte de la clase inflamaciones del Diccionario de Ballano.
    • 1827 Anónimo (D. M. P.) "Gastro-enteritis crónica Burglin" [01-03-1827] Décadas de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El 29 seguia aun la dificultad de deglutir, y el 30 hice que viniese á consulta el Dr Richoad, y encontramos que la faringitis era mas intensa, el pulso pequeño y frecuente, el calor muy aumentado, las mucosidades de la faringe obstruian el paso producia nauseas; la cabeza continuaba pesada: (veinte sanguijuelas al rededor del cuello, y el mismo plan) [...].
    • 1827 Anónimo (J. LL. C.) Trad Clínica Médica Martinet [1827] p. 337 Esp (BD)
      Enfermedades que pueden confundirse. La angina laringea, y la faringitis.
    • 1828 Delgrás, M. / Argumosa, D. Trad Patología, Roche y Sanson, I p. 329 Esp (BD)
      La faringitis muy violenta va acompañada algunas veces de horror á los líquidos, y de una constriccion espasmódica insuperable de la faringe cuando un líquido llega á tocarla.
    • 1831 Glz. Urueña, J. M. "Suplemento num. 638" [30-03-1831] El Sol (Ciudad de México) Mx (HD)
      [...] y el que se lea en todos los diccionarios, y se use por los autores no prueba que sea adecuada para explicar una enfermedad que no sé de donde pueda venirle el nombre de angina, si no es del verbo latino angere, en cuyo caso podria aplicarse tambien á la faringitis, á la carditis, al hidrotorax, á la pulmonía y todas las afecciones dispneicas, cuyo síntoma remarcable sea la dificultad de respirar
    • 1840 Anónimo "Comunicados" [09-04-1840] El Guardia Nacional (Barcelona) Esp (HD)
      Sr. Redactor de mi alma. Estoy sano de cuerpo, robusto de miembros, y en nada raquítico para continuar en el servicio de la Milicia Nacional que en el dia forma (gracias al Cielo) en la primera capital del Principado; pero mañana puede cogerme uno de aquellos males que acaban en Itis, como la encephalitis, la meningitis, la aragnoiditis, la mielitis, la pharingitis, la laringitis [...].
    • 1840 Casas Mendoza, N. Instituciones Veterinaria p. 151 Esp (BD)
      M. Qué nombre se da á la angina segun el sitio que ocupa? — D. Si el paladar angina gutural ó palatitis; si la faringe angina faríngea ó faringitis [...].
    • 1841 Oms Garrigolas, L. / Oriol Ferreras, J. Trad Enfermedades venéreas, Desruelles p. 174 Esp (BD)
      Las fricciones mercuriales, sea cual fuere su modo de administracion, ocasionan á menudo la gengivitis, stomatitis, farínjitis, una erupcion de aftas, el tialismo, la eczema mercurial ó la hydrargyria y el temblor de los miembros.
    • 1843 Licenciado Borrajas (Jaime Tió) Fisiologia estudiante p. 55 Esp (BD)
      Y el encéfalo se carga, / Y sobrevive volando / "Cerebritis, myelitis, arteritis" y catarros, / "Pénfigos y palatitis;" / No me pregunteis si acabo, / Que aun faltan las esplenitis / O inflamaciones del bazo, / "Gastritis y farinjitis, / Nictalojias, ¡buen vocablo! / Y otras cien mil barbaritis / Desde el cuello al hueso sacro.
    • 1846 Domínguez, R. J. Dicc español francés, V p. 425 Esp (BD)
      faringitis [...] f. Pat. Inflamacion de la faringe.
    • 1850 Rodríguez, S. Trad Trat homeopático enfermedades niños, Teste p. 366 Esp (BD)
      Así es que la irritacion é hinchazon de las amígdalas anuncia la amygdalitis; que la irritacion de la faringe la dificultad de la deglucion y la ostruccion de los ganglios submasilares caracterizan la pharyngitis; la ronquera, la laryngitis, &c.
    • 1851 Olvera, I. Nueva Doctrina Cólera p. 12 Mx (BD)
      Pero este estado especial de la atmósfera, que detallaremos mas adelante, poco ó mucho tiempo antes de la epidemia se da á conocer como influente en el cuerpo del hombre, por varias epidemias de corta duracion y de enfermedades mas ó menos graves, que consisten principalmente en afecciones catarrales de los intestinos y de otros puntos (oftalmias faringitis, stomatitis) [...] .
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      FARINJITIS. s. f. Med.: inflamacion de la farinje, tambien llamada anjina farínjea o gutural.
    • 1861 Iglesias, M. Memoria garrotillo [1862] p. 21 Esp (BD)
      El carácter que distingue la angina lardácea de las enfermedades con que pudiera confundirse, es la presencia de la falsa membrana, con el aspecto y variedades que ya hemos dado á conocer. Se diferencia de la faringitis y amigdalitis simples con formacion de pequeñas concreciones membraniformes, en que estas no ofrecen la tendencia á propagarse á las partes inmediatas, como se observa en la angina pseudo-membranosa [...].
    • 1871 Rodríguez, E. "Etiolojía disenteria" [01-06-1871] Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Aun invoco el testimonio de Trousseau (32), que cita en su apoyo las irritaciones que producen sobre la mejilla las lágrimas, sobre el labio superior el moco de la coriza, las farinjitis que estas mismas mucosidades determinan cuando caen a la farinje, etc.
    • 1886 Anónimo "Sesión Diciembre 1885" [01-01-1886] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      [...] ha observado, además, amigdalitis, faringitis, y erisipelas coincidiendo con dos casos de peritonitis puerperal, lo que es grave, según Trousseau, bronquitis generalizadas y pulmonías.
    • 1887 Aragón Obejero, E. / Cuesta Armiño, F. Voc Medicina, Cuesta Ckerner, II (2.ª ed.) p. 264 Esp (BD)
      Farinjitis. Anjina farínjea. anjina gutural. —Inflamacion de la farinje.
    • 1894 Anónimo "Faringitis rapé" [01-07-1894] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
      [...] y salvando éstas en el acto repetido de la aspiración, las franquea el polvo hasta ir á colocarse en las fosas nasales posteriores y aun en la faringe, las cuales irrita y es origen de faringitis, laringitis y aun de la inflamación del esófago y estómago.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Faringitis [...] f. Med. Inflamacion de la faringe.
    • 1900 Sota Lastra, R. Enfermedades piel p. 264 Esp (BD)
      La calvicie suele ser causa de frecuentes resfriados, por lo que las rinitis, faringitis, laringitis, traqueítis y bronquitis catarrales, deben considerarse como complicaciones ó accidentes consecutivos á esta deformidad.
    • 1905 Botey, R. Higiene olfatoria gustativa p. 30 Esp (BD)
      [...] hay fluxión nasal, coriza, faringitis, laringitis por propagación, tos espasmódica, paresia de los tensores vocales y espasmo de los bronquios, cuando el terreno está preparado por una excitabilidad particular de los nervios olfatorio y trigémino en sus terminaciones nasales y cuando se trata de individuos un tanto neuropáticos.
    • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
      Así Habner en 9 de mayo de 1911, Moure y Brindel, en su comunicación á la Sociedad de Medicina de Burdeos, y Lermoyez recomiendan la adrenalina en el tratamiento de las rinitis, faringitis, tonsilitis, etc. [...].
    • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
      10. Las propiedades antiflogísticas, hemostáticas y anestésicas de la adrenalina y jugo suprarrenal, constituyen la base de su empleo en el tratamiento de afecciones inflamatorias como las rinitis, faringitis, conjuntivitis, iritis, etcétera; para cohibir hemorragias nasales asociada al taponamiento, gingivales, digestivas, respiratorias, etc., y como anestésico local, sola ó asociada á la cocaina, en pequeñas intervenciones quirúrgicas, siendo los médicos especialistas los que más han contribuido á generalizar su uso.
    • 1921 Santos, J. E. / Peña, M. J. "Informe medicos sanidad" p. 240 Informe secretario gobierno Co (BD)
      La salud de las alumnas tanto internas como externas, ha sido en lo general buena, sólo han tenido que recetarse afecciones gripales ligeras y algunos casos de faringitis sin mayor importancia.
    • 1927 Unamuno, M. Hace novela p. 86 Esp (BD)
      Porque Primo de Rivea no se vuelve loco cuando se pone borracho, que es a cada trance, sino que se le exacerba la tonteritis o sea la inflamación — cotéjese apendicitis, faringitis, laringitis, otitis, enteritis, flebilitis, etc.,— de su tontería congénita y constitucional.
    • 1934 Redo "Doctor J. Sánchez Guerrero" [26-07-1934] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Se permite publicar otro éxito más de la Simpático-terapia, obtenido por él, con la curación del señor don Estanislao Toledo, (persona muy conocida y estimada en la sociedad de Guadalajara) que durante cinco años padeció de una faringitis con exudados muco-purulentos abundantes, frecuentes y molestos que cedieron con la primera aplicación de Simpático-terapia.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Espontáneamente, o en el curso, o subsiguiendo a una infección general (sarampión, escarlatina, septicemias diversas, etc.), o coincidiendo con una infección focal (amigdalitis, faringitis) aparece el dolor agudo en el oído, que hace llorar y gritar al niño.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      El diagnóstico se hace por la previa historia de fiebre persistente después de una faringitis o anginas, abultamiento renitente de la faringe con proyección hacia adelante del paladar.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Otros síntomas: lengua saburrosa, no aframbuesada; faringitis; ligera angina catarral; adenopatías del cuello y nuca; fiebre ligera.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      1. En la mucosa bucal o faríngea, con los síntomas de estomatitis y faringitis; generalmente se diagnostican como aftas (v. pág. 282).
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      A) Todas las amigdalitis y faringitis producen disfagia.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Comienza por angina o faringitis y fiebre rápidamente alta que se hace continua e irregular, con polinucleosis; grandes sudores.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Suele comenzar bruscamente, como una fiebre infecciosa cualquiera (escalofrío, faringitis, fiebre alta, cefalea y vómitos, quizá significativamente violentos; epistaxis, etc.); se piensa muchas veces en una simple erupción, tanto más fácilmente cuanto que las epidemias meningíticas no es raro que coincidan con las de dichas erupciones.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Se habla de faringitis, y no de angina, cuando la inflamación difusa predomina sobre la inflamación local en las amígdalas.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      En general, los procesos graves tienden a localizarse; una angina es, casi siempre, más importante que una faringitis.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Muchas infecciones agudas comienzan por un estado anginoso, de faringitis con amigdalitis intensa.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Esta laringitis puede ser subglótica, difícil de apreciar al médico general; o bien acompañarse de una notoria faringitis.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      [...] además, conjuntivitis y faringitis, que, en ciertas epidemias, recuerdan las de comienzo del sarampión, con coriza y bronquitis ligera.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      [...] pero, otras veces, la septicemia se inicia en el foco faríngeo (amigdalitis, simple faringitis) y precede, más o menos tiempo, a la meningitis; ésta puede, incluso, faltar, y existir, pues, sólo la septicemia.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Hay, desde los comienzos, supresión de la secreción salivar, con sequedad permanente, penosísima, de la boca y fauces y, a veces, estomatitis, glositis y faringitis secundaria; también se suprime, a veces, la secreción lagrimal, con sequedad de las conjuntivas y, quizá, conjuntivitis y queratitis; puede haber también hiperglucemia y glucosuria (¿por afectación del páncreas?).
    • 1949 Millán, A. "Relato simposio" [30-06-1949] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      En todos estos campos, la persona sufriente que es el hombre enfermo, da qué hacer a los especialistas, ofreciendo a su consideración y resolución profesionales las frigideces, dismenorreas, abortos, esterilidades, etc., de causación psicológica; o las sorderas, las faringitis y laringitis, o las anosmias y corizas [...].
    • 1957 Anónimo "Epidemia incontenible" [27-07-1957] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      [...] y para ello se funda en el reporte que le proporcionó el Jefe de los Laboratorios de Virus Humano sobre el muestreo practicado, quien indica que el virus encontrado es adenoideo, que provoca faringitis y en algunos niños un poco de conjuntivitis y temperatura.
    • 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )
      Al exterior está indicada como modificador de las mucosas, en gargarismos cuando se trata de estomatitis y faringitis; en irrigaciones contra la leucorrea y las uretritis; en enemas o supositorios contra las hemorroides y las diarreas.
    • 1946-1974 Fingermann, G. Psicología pedagógica [1975] Ar (CDH )
      Así, por ejemplo, las afecciones de la nariz o de la garganta, como las vegetaciones o pólipos, la inflamación de las amígdalas, la faringitis, el catarro nasal crónico, impiden la concentración de la atención.
    • 1978 Prensa ABC, 14/01/1978 [1978] Esp (CDH )
      Respecto al equipo de la U. D. Las Palmas, parece que no podrá contar con el delantero centro argentino Morete, ya que se encuentra aquejado de una fuerte faringitis.
    • 1979 Prats, G. Vacunas [1979] Esp (CDH )

      Será extraordinariamente excepcional que un niño correctamente vacunado adquiera la difteria. Se trata probablemente de otro tipo de faringitis aparatosa pero de pronóstico benigno.

    • 1979 Prensa El País, 13/04/1979 [1979] Esp (CDH )

      Viene Pititaa casa, después de sus Marbellas estivales con Margarita de Inglaterra:

      — Paco, que he levitado.

      — Pues qué bien. Y yo tengo faringitis.

    • 1980 Verdaguer, J. Fumar pipa [1980] Esp (CDH )
      Aún quedan algunos detalles más: la nicotina produce vértigos, amnesia, cefalalgias, disneas, palpitaciones, sudores, anginas de pecho, espasmos aparatosos, brillantes faringitis, esclerosis de primera calidad, temblores y magníficas colitis.
    • 1982 Moreno, J. M. Chequeo médico [1981] 42 Esp (CDH )
      – Recuerde las enfermedades que haya padecido anteriormente, sobre todo si su edad es inferior a los treinta años. ¿Anginas frecuentes? ¿Faringitis? ¿Escarlatina? Es importante que las recuerde, ya que su médico le preguntará al respecto.
    • 1984 Prensa El País, 02/06/1984 [1984] Esp (CDH )
      Las negociaciones con Unió Democrática (UDC) y con Esquerra Republicana (ERC), que se debían reanudar ayer, quedaron aplazadas hasta el lunes porque Pujol está afectado por una ligera faringitis.
    • 1986 Skármeta, A. Cartero Neruda [1996] 117 Ch (CDH )
      [...] rubéola, sarampión, peste cristal, bronquitis, enterogastritis, amigdalitis, faringitis, colitis, torcedura de tobillo, disloque del tabique de la nariz, contusiones a la tibia [...].
    • 1989 Prensa El País, 02/04/1989 [1989] Esp (CDH )
      Faltaron Epi y Trumbo, con gripe y faringitis, respectivamente; Sibilio, desde el minuto 12, y Jiménez, desde el 23, aguantaron en pista con cuatro faltas personales mientras que Norris fue eliminado a tres del final.
    • 1990 Calle Capilla, R. A. Yoga [1990] 99 Esp (CDH )

      [...] previene contra resfriados nasales, faringitis y trastornos respiratorios.

    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Fiebre y escalofríos, malestar general, dolores musculares y cefaleas, faringitis y estomatitis, sialorrea, adenopatías cervicales dolorosas y un "rash" maculo-eritematoso cubriendo la piel.
    • 1992 Grecco, E. H. / Espeche, B. Flores California [1992] Ar (CDH )

      Depresión. Problemas de tiroides. Irritación pituitaria. Vértigo. Alergias. Anemia. Fatiga. Irregularidades menstruales .Dolor de garganta. Faringitis. Asma. Trastornos respiratorios. Negativismo. Cuadros de anorexia. Miedo al fracaso. Temor a no gustar. Personas que parecen atraer siempre lo negativo sobre sí mismas.

    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 06/07/1994 [1994] Esp (CDH )
      El uso de este método para combatir el calor puede causar en algunas personas molestias irritativas en los ojos y en las vías respiratorias que se traducen en faringitis y resfriados frecuentes, sobre todo si la salida de aire afecta de forma directa al trabajador.
    • 1995 Cervera Enguix, S. / Quintanilla Madero, B. Anorexia [1995] 36 Esp (CDH )
      Puede haber neumonías por aspiración , ronquera crónica por los vómitos con episodios repetidos de faringitis y laringitis ( asintomáticos ) .
    • 1995 Gmz Montoya, A. M. Cirugía estética [1995] 54 Esp (CDH )
      La utilización de esta técnica de cirugía está indicada para una serie de afecciones generales como dolores articulares, musculares, neuralgias, trastornos circulatorios, sinusitis, faringitis, inflamaciones, etc. Asimismo, se puede emplear como tratamiento contra el estres, y sus resultados son correctos.
    • 1995 Prensa El Mundo, 30/05/1995 [1995] Esp (CDH )
      Morales, con faringitis, será baja y en su lugar estará Marcos Vales, un ex deportivista.
    • 1997 Pascual, J. A. / Alcalde, L. / Castro, L. Leng castellana [1997] Esp (CDH )
      Entre éstos son muy frecuentes en publicidad las metáforas (un coche con envoltorio de bombón helado, un tigre que representa el mal aliento y faringitis de una persona, una tarjeta de crédito con forma de grifo, una pluma con forma de mujer...), las metonimias (un pañal identificando a los bebés), las personificaciones (una bayeta que tiene vida), las hipérboles (una bicicleta que vuela) y las comparaciones.
    • 1997 Prensa Los Tiempos, 28/01/1997 [1997] Bo (CDH )
      Explicó que el cáncer de pulmón puede ser detectado si el paciente es un "tosedor" crónico y si padece de infecciones respiratorias frecuentes como anginas y faringitis y si empieza a adelgazar de pronto.
    • 1997 Anónimo Propaganda impresa [1997] Esp (CDH )

      Enfermedades respiratorias de tipo alérgico: asma, faringitis, laringitis, rinitis, sinusitis, tos y fiebre de heno.

    • 2003 Argente, J. A. Frutoterapia Ar (CORPES)
      Es un efectivo antiinflamatorio y muy útil en todos los problemas de garganta, como laringitis, faringitis, amigdalitis o ronquera; también en casos de paperas, estados febriles y para favorecer la dentición en los bebés.
    • 2011 Londoño Palacio, N. "Afecciones aire" El Tiempo Co (CORPES)
      La faringitis, que es la inflamación que reviste la faringe, tiene varias causas: En personas con rinosinusitis, el escurrimiento de moco por la garganta causa esa irritación; en los afectados por el reflujo gastroesofágico, la devolución de las sustancias ácidas desde el estómago irrita también.
    • 2020 Anónimo "Amigdalitis, faringitis" [17-02-2020] El Periódico (Ciudad de Guatemala) Gu (CORPES)
      Dolor al tragar, fiebre, malestar, decaimiento y dolor de oídos (otitis), son algunos de los síntomas que presentan quienes padecen amigdalitis y faringitis, enfermedades que tienen como causa una infección viral o bacteriana.
    1. s. En ocasiones, con el modificador crónica.
      docs. (1828-2019) 17 ejemplos:
      • 1828 Delgrás, M. / Argumosa, D. Trad Patología, Roche y Sanson, I p. 329 Esp (BD)
        Son absolutamente las mismas que las de la afeccion precedente; solo la faringitis crónica es, con mas frecuencia aunque la palatitis, simpática de la irritacion crónica del estómago, y producida tambien con mas frecuencia por el virus sifilítico.
      • 2019 Almodóvar, P. Dolor Gloria Esp (CORPES)
        Conocí pronto el insomnio, la faringitis crónica, la otitis, el reflujo, la úlcera y el asma intrínseca. Los nervios en general y el ciático en particular y todo tipo de dolores musculares.
      • 1828 Delgrás, M. / Argumosa, D. Trad Patología, Roche y Sanson, I p. 329 Esp (BD)
        Son absolutamente las mismas que las de la afeccion precedente; solo la faringitis crónica es, con mas frecuencia aunque la palatitis, simpática de la irritacion crónica del estómago, y producida tambien con mas frecuencia por el virus sifilítico.
      • 1849 Alonso, F. / Escolar, S. Trad. patologia interna, IV p. 60 Esp (BD)
        A pesar de todo, sí se reflexiona que la faringitis crónicas un poco estensa y que ocupa un espacio considerable, depende generalmente de la accion del virus sifilítico, se tendrá una razon mas en favor del carácter específico de la enfermedad.
      • 1865 Glz Echeverría, M. "Simpatías afecciones ovario faringe" [01-06-1865] Anales de la Real Academia de las Ciencias Médicas, Físicas y Naturales (La Habana) Cu (HD)
        Mi principal objeto ha sido fijar la atencion en un orígen no apreciado de faringitis crónica en la mujer, indicando así mismo la necesidad de inquirir la condicion del ovario, que puede sin disputa ser causa latente de la cronicidad de aquella, y por consiguiente uno de los escollo en que peligra la oportunidad de las atrevidas cauterizaciones de las vias respiratorias de que bastante se ha abusado.
      • 1876 Carmona / Quijano / Zepeda "Prostitución capital" [01-04-1876] Anales de la Asociación Larrey (Ciudad de México) Mx (HD)
        Adviértase que estas tres últimas enfermedades se han observado en algunas de las mismas mujeres que tienen cualquiera de las otras lesiones, de manera que su número debe incluirse en el de las demas: por ejemplo, una misma mujer ha presentado juntamente un catarro uterino, una supuracion de alguna ó de todas las glándulas vulvo-vaginales y una faringitis crónica.
      • 1880 Vicente, J. Tabaco malos efectos p. 36 Esp (BD)
        Tambien son frecuentes las faringitis crónicas en un gran número de fumadores.
      • 1919 Ferrán Clúa, J. Vacuna apoplejía p. 26 Esp (BD)
        Llega dicho colega hasta enlazar la acción de estas bacterias, con la producción de tumores malignos; cree ver cierta coincidencia entre tuberculomas y fibromas de algunas de esas enfermas, que considera tuberculosas más ó menos latentes, por sus faringitis crónicas, por sus reumatismos larvados, por sus bronquitis, etc.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis crónica. La que resulta de inflamaciones agudas repetidas ó es debida á la tuberculosis ó sífilis caracterizada por la secreción excesiva.
      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
        A) Las amigdalitis sépticas, las faringitis crónicas deben ser investigadas siempre como posible causa de halitosis, sobre todo en los niños.
      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        Se reconocen tres tipos de faringitis crónica: la hipertrófica, la atrófica y la crónica granular.
      • 2003 Anónimo "Don Neto" [10-02-2003] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        Padece ceguera total del ojo izquierdo y disminución de la agudeza visual del ojo derecho; hiperplasia prostática; faringitis crónica secundaria a rinitis atrófica y a exposición continúa al frío.
      • 2010 Fdz Río, E. / Lpz Durán, A. / Becoña Iglesias, E. Fumador trastornos personalidad p. 252 Dependencia tabaco. Esp (BD)
        Respecto a las enfermedades y síntomas relacionados con el consumo de tabaco, indicó que había padecido bronquitis crónica, faringitis crónica, falta de aire, fatiga, continuos resfriados, secreciones mucosas, migrañas al menos una vez por semana, insomnio, mareos por problemas de tensión y gastritis [...].
      • 2019 Almodóvar, P. Dolor Gloria Esp (CORPES)
        Conocí pronto el insomnio, la faringitis crónica, la otitis, el reflujo, la úlcera y el asma intrínseca. Los nervios en general y el ciático en particular y todo tipo de dolores musculares.
      • 1828 Delgrás, M. / Argumosa, D. Trad Patología, Roche y Sanson, I p. 329 Esp (BD)
        Son absolutamente las mismas que las de la afeccion precedente; solo la faringitis crónica es, con mas frecuencia aunque la palatitis, simpática de la irritacion crónica del estómago, y producida tambien con mas frecuencia por el virus sifilítico.
      • 1849 Alonso, F. / Escolar, S. Trad. patologia interna, IV p. 60 Esp (BD)
        A pesar de todo, sí se reflexiona que la faringitis crónicas un poco estensa y que ocupa un espacio considerable, depende generalmente de la accion del virus sifilítico, se tendrá una razon mas en favor del carácter específico de la enfermedad.
      • 1865 Glz Echeverría, M. "Simpatías afecciones ovario faringe" [01-06-1865] Anales de la Real Academia de las Ciencias Médicas, Físicas y Naturales (La Habana) Cu (HD)
        Mi principal objeto ha sido fijar la atencion en un orígen no apreciado de faringitis crónica en la mujer, indicando así mismo la necesidad de inquirir la condicion del ovario, que puede sin disputa ser causa latente de la cronicidad de aquella, y por consiguiente uno de los escollo en que peligra la oportunidad de las atrevidas cauterizaciones de las vias respiratorias de que bastante se ha abusado.
      • 1876 Carmona / Quijano / Zepeda "Prostitución capital" [01-04-1876] Anales de la Asociación Larrey (Ciudad de México) Mx (HD)
        Adviértase que estas tres últimas enfermedades se han observado en algunas de las mismas mujeres que tienen cualquiera de las otras lesiones, de manera que su número debe incluirse en el de las demas: por ejemplo, una misma mujer ha presentado juntamente un catarro uterino, una supuracion de alguna ó de todas las glándulas vulvo-vaginales y una faringitis crónica.
      • 1880 Vicente, J. Tabaco malos efectos p. 36 Esp (BD)
        Tambien son frecuentes las faringitis crónicas en un gran número de fumadores.
      • 1883 Gmz Mata, F. Sordera curación p. 153 Esp (BD)
        Oido medio.—La sonda penetra bien en el pabellon de la trompa, y el aire insuflado alivia el ruido. Hay rinitis y faringitis crónicas.
      • 1893 Botey, R. "Laringología, otología, rinología" [01-01-1893] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
        Notable artículo publicado en el núm. 6 de mis Archivos Internacionales de Laringología, etc. Y algunos otros trabajos más sobre la terapéutica de la faringitis crónica, sobre la anatomía de la bóveda faringea, etc., etc.
      • 1919 Ferrán Clúa, J. Vacuna apoplejía p. 26 Esp (BD)
        Llega dicho colega hasta enlazar la acción de estas bacterias, con la producción de tumores malignos; cree ver cierta coincidencia entre tuberculomas y fibromas de algunas de esas enfermas, que considera tuberculosas más ó menos latentes, por sus faringitis crónicas, por sus reumatismos larvados, por sus bronquitis, etc.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis crónica. La que resulta de inflamaciones agudas repetidas ó es debida á la tuberculosis ó sífilis caracterizada por la secreción excesiva.
      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
        A) Las amigdalitis sépticas, las faringitis crónicas deben ser investigadas siempre como posible causa de halitosis, sobre todo en los niños.
      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

        F) Lesiones de las partes blandas de la cabeza: inflamaciones oculares, corizas crónicos, faringitis crónicas.

      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        Se reconocen tres tipos de faringitis crónica: la hipertrófica, la atrófica y la crónica granular.
      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        – Los pacientes con faringitis crónica, presentan una irritación constante, acumulación de moco en la garganta que se expulsa con la tos y dificultad en la deglución.
      • 2003 Anónimo "Don Neto" [10-02-2003] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        Padece ceguera total del ojo izquierdo y disminución de la agudeza visual del ojo derecho; hiperplasia prostática; faringitis crónica secundaria a rinitis atrófica y a exposición continúa al frío.
      • 2010 Fdz Río, E. / Lpz Durán, A. / Becoña Iglesias, E. Fumador trastornos personalidad p. 252 Dependencia tabaco. Esp (BD)
        Respecto a las enfermedades y síntomas relacionados con el consumo de tabaco, indicó que había padecido bronquitis crónica, faringitis crónica, falta de aire, fatiga, continuos resfriados, secreciones mucosas, migrañas al menos una vez por semana, insomnio, mareos por problemas de tensión y gastritis [...].
      • 2015 Guerra, R. "Detección afecciones vocales" [18-02-2015] La Voz Ar (CORPES)
        En ese sentido, afirma que estos profesionales no suelen adoptar medidas preventivas ante señales de alerta, como la pérdida de eficacia vocal en el transcurso de la semana, dolor localizado o afecciones otorrinolaringológicas frecuentes o crónicas como cuadros alérgicos, faringitis crónica. "Sólo acuden a la consulta cuando la afección ya está instalada", lamenta la especialista.
      • 2019 Almodóvar, P. Dolor Gloria Esp (CORPES)
        Conocí pronto el insomnio, la faringitis crónica, la otitis, el reflujo, la úlcera y el asma intrínseca. Los nervios en general y el ciático en particular y todo tipo de dolores musculares.
    2. s. En ocasiones, con los modificadores aguda o subaguda.
      docs. (1844-2016) 18 ejemplos:
      • 1844 Anónimo Trad Trat Patología Dubois, I p. 397 Esp (BD)
        Por el ammoniaco y el sub-carbonato de ammoniaco.—Propiedades alcalinas de las materia vomitadas y conulsiones de una violencia escesiva. La inspiracion del gas puede provocar sintomas de faringitis aguda y de un catarro pulmonar mortal.
      • 2016 Gomero, R. et alii Tecnología información clínica [01-10-2016] Horizonte Médico Pe (CORPES)
        El número de atenciones para los diez primeros diagnósticos según CIE-10 en el periodo establecido fue 1677. La primera causa de atención fue la rinofaringitis aguda (28,8%), seguida de la faringitis aguda no especificada (13,1%) y la faringitis agua (11,2%). Las otras patologías se muestran en la tabla 2.
      • 1844 Anónimo Trad Trat Patología Dubois, I p. 397 Esp (BD)
        Por el ammoniaco y el sub-carbonato de ammoniaco.—Propiedades alcalinas de las materia vomitadas y conulsiones de una violencia escesiva. La inspiracion del gas puede provocar sintomas de faringitis aguda y de un catarro pulmonar mortal.
      • 1869 Anónimo "Empleo éter sulfúrico" (Reseña) [28-07-1869] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
        Faringitis aguda y crónica. —El uso del éter tuvo por efecto el excitar la secrecion de un modo notable, la cual se combatió con una medicacion alcalina.
      • 1877 Espejo Rosal, R. Dicc Veterninaria, I p. 173 Esp (BD)
        Síntomas.— Los de la faringitis aguda son en el caballo la tristeza, disminucion del apetito, tos fuerte y un ruido ó estertor que compaña los movimientos que hace la faringe para deglutir el líquido que su mucosa secreta en abundancia.
      • 1886 Gmz Mata, F. Estudio terapéutico medicamentos p. 91 Esp (BD)
        Además de esta propiedad anestésica, no debemos pasar en silencio la excelente acción que ejerce sobre el coriza agudo y la otitis aguda, lo mismo que sobre la amigdalitis y la faringitis aguda.
      • 1899 Lecea García, F. Problema salud [1899] p. 198 Esp (BD)
        El absceso retrofaríngeo consiguiente á la faringitis aguda exige siempre la mayor vigilancia, por el peligro que lleva consigo de vaciarse bruscamente en la laringe, lo que obliga á proceder á, su dilatación tan pronto llegue á significarse.
      • 1913 Horcasitas, J. "Edema faríngeo" [01-03-1913] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
        [...] pueden dar lugar al edema angioneurósico de esta mucosa y de las vías respiratorias altas, de la misma manera que en la piel; como asimismo en los sujetos que han padecido faringitis agudas ó subagudas, y que tenían tendencias á afecciones crónicas del órganos, ó algún trastorno nervioso ó funcional [...].
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis aguda. Angina aguda, inflamación debida generalmente al enfriamiento, caracterizada por dolor, especialmente en la deglución, sequedad y congestión de la mucosa y fiebre.
      • 1925 Botey, R. Tratado otorrinolaringología (4.ª ed.) p. 427 Esp (BD)
        La hipogusia acompaña a las faringitis agudas y subagudas y a las glositis de toda índole, principalmente posteriores.
      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 880 Esp (CDH )
        En muchos casos, la infección crónica está entrecortada de episodios de amigdalitis aguda o de faringitis difusa, subaguda.
      • 1999 Sánchez, J. M. / Morel L., J. T. Contaminación Santiago Economía Medio Ambiente Ch (CDH )
        Las enfermedades respiratorias son: rinofaringitis aguda, sinusitis aguda, faringitis aguda, laringo-traqueítis aguda, inflamación aguda de las vías respiratorias, bronquitis no especificadas, bronquitis-bronqueolitis, asma bronquial y neumonías y bronconeumonías.
      • 2005 Anónimo "Déficit controladores aereos" Eltiempo.com Co (CORPES)
        Según los controladores, el percance se debió a un medicamento que tomó el funcionario, quien sufría una faringitis aguda. "Él se desmayó y fue un bombero el que lo encontró en el suelo con el medicamento que le habían recetado al lado de su puesto. Eso fue en el 2003", sostuvo John Prieto Navas, vicepresidente de la Asociación Colombiana de Controladores de Tránsito Aéreo (Acdecta).
      • 2013 Ubillús, G. et alii "Antibióticos faringoamigdalitis" Horizonte Médico Pe (CORPES)
        Sebastián Muñoz y col. sobre Faringitis aguda en dos centros pediátricos universitarios mostró que en los que no se realizaron exámenes para la detección de S. pyogenes, 162 niños (74,7%) recibieron antimicrobianos.
      • 2016 Gomero, R. et alii Tecnología información clínica [01-10-2016] Horizonte Médico Pe (CORPES)
        El número de atenciones para los diez primeros diagnósticos según CIE-10 en el periodo establecido fue 1677. La primera causa de atención fue la rinofaringitis aguda (28,8%), seguida de la faringitis aguda no especificada (13,1%) y la faringitis agua (11,2%). Las otras patologías se muestran en la tabla 2.
      • 1844 Anónimo Trad Trat Patología Dubois, I p. 397 Esp (BD)
        Por el ammoniaco y el sub-carbonato de ammoniaco.—Propiedades alcalinas de las materia vomitadas y conulsiones de una violencia escesiva. La inspiracion del gas puede provocar sintomas de faringitis aguda y de un catarro pulmonar mortal.
      • 1864 Casas Mendoza, N. Patología general comparada p. 128 Esp (BD)
        Es oloroso fétido en el segundo período de la faringitis aguda y en el moquillo con secrecion nasal: ácido y herbáceo en la timpanitis del ganado vacuno y lanar acompañada de regurgitacion [...].
      • 1869 Anónimo "Empleo éter sulfúrico" (Reseña) [28-07-1869] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
        Faringitis aguda y crónica. —El uso del éter tuvo por efecto el excitar la secrecion de un modo notable, la cual se combatió con una medicacion alcalina.
      • 1877 Espejo Rosal, R. Dicc Veterninaria, I p. 173 Esp (BD)
        Síntomas.— Los de la faringitis aguda son en el caballo la tristeza, disminucion del apetito, tos fuerte y un ruido ó estertor que compaña los movimientos que hace la faringe para deglutir el líquido que su mucosa secreta en abundancia.
      • 1882 Rubio, F. / Ariza, R. / Buissen, S. Reseña Instituto terapéutica p. 136 Esp (BD)
        No deben dejar de ser comunes las inflamaciones flemonosas de la faringe. Faringitis agudas terminadas por supuración creemos haberlas observado, pero ofreciendo sus patentes caracteres.
      • 1886 Gmz Mata, F. Estudio terapéutico medicamentos p. 91 Esp (BD)
        Además de esta propiedad anestésica, no debemos pasar en silencio la excelente acción que ejerce sobre el coriza agudo y la otitis aguda, lo mismo que sobre la amigdalitis y la faringitis aguda.
      • 1886 Gmz Mata, F. Estudio terapéutico medicamentos p. 85 Esp (BD)
        Las enfermedades en que recomienda Coupard esta preparación, son: faringitis dolorosas crónicas y áun sub-agudas; en la tisis laríngea dolorosa; en las toses convulsivas y en el espasmo exofáqico,
      • 1894 Botey, R. "Laringología" [01-01-1894] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) (HD)
        Enfermedades de la laringe y fauces: faringitis subaguda y crónica — granulosa...1. Ulceraciones específicas de la faringe...5. Lupus de la faringe...5. Abcesos retro-faríngeos...2. Difteria...1. Elongación y relajación de la úvula...5. Tonsilitis aguda y subaguda...4. Hipertrofia amigdalar crónica...79. Cuerpos extraños en la garganta...1. Heridas de la garganta...1. Total...107.
      • 1899 Lecea García, F. Problema salud [1899] p. 198 Esp (BD)
        El absceso retrofaríngeo consiguiente á la faringitis aguda exige siempre la mayor vigilancia, por el peligro que lleva consigo de vaciarse bruscamente en la laringe, lo que obliga á proceder á, su dilatación tan pronto llegue á significarse.
      • 1913 Horcasitas, J. "Edema faríngeo" [01-03-1913] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
        [...] pueden dar lugar al edema angioneurósico de esta mucosa y de las vías respiratorias altas, de la misma manera que en la piel; como asimismo en los sujetos que han padecido faringitis agudas ó subagudas, y que tenían tendencias á afecciones crónicas del órganos, ó algún trastorno nervioso ó funcional [...].
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis aguda. Angina aguda, inflamación debida generalmente al enfriamiento, caracterizada por dolor, especialmente en la deglución, sequedad y congestión de la mucosa y fiebre.
      • 1925 Botey, R. Tratado otorrinolaringología (4.ª ed.) p. 427 Esp (BD)
        La hipogusia acompaña a las faringitis agudas y subagudas y a las glositis de toda índole, principalmente posteriores.
      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 880 Esp (CDH )
        En muchos casos, la infección crónica está entrecortada de episodios de amigdalitis aguda o de faringitis difusa, subaguda.
      • 1999 Sánchez, J. M. / Morel L., J. T. Contaminación Santiago Economía Medio Ambiente Ch (CDH )
        Las enfermedades respiratorias son: rinofaringitis aguda, sinusitis aguda, faringitis aguda, laringo-traqueítis aguda, inflamación aguda de las vías respiratorias, bronquitis no especificadas, bronquitis-bronqueolitis, asma bronquial y neumonías y bronconeumonías.
      • 1999 Sánchez, J. M. / Morel L., J. T. Contaminación Santiago Economía Medio Ambiente Ch (CDH )

        Las enfermedades respiratorias son:

        Rinofaringitis aguda (CIE 460)

        Sinusitis aguda (CIE 461)

        Faringitis aguda (CIE 462)

        Laringotraqueítis aguda (CIE 464)

        Inflamación aguda de las vías respiratorias (CIE 465)

        Bronquitis no especificadas (CIE 490) [...].

      • 2005 Anónimo "Déficit controladores aereos" Eltiempo.com Co (CORPES)
        Según los controladores, el percance se debió a un medicamento que tomó el funcionario, quien sufría una faringitis aguda. "Él se desmayó y fue un bombero el que lo encontró en el suelo con el medicamento que le habían recetado al lado de su puesto. Eso fue en el 2003", sostuvo John Prieto Navas, vicepresidente de la Asociación Colombiana de Controladores de Tránsito Aéreo (Acdecta).
      • 2013 Ubillús, G. et alii "Antibióticos faringoamigdalitis" Horizonte Médico Pe (CORPES)
        Sebastián Muñoz y col. sobre Faringitis aguda en dos centros pediátricos universitarios mostró que en los que no se realizaron exámenes para la detección de S. pyogenes, 162 niños (74,7%) recibieron antimicrobianos.
      • 2016 Gomero, R. et alii Tecnología información clínica [01-10-2016] Horizonte Médico Pe (CORPES)
        El número de atenciones para los diez primeros diagnósticos según CIE-10 en el periodo establecido fue 1677. La primera causa de atención fue la rinofaringitis aguda (28,8%), seguida de la faringitis aguda no especificada (13,1%) y la faringitis agua (11,2%). Las otras patologías se muestran en la tabla 2.
    3. s. En ocasiones, con el modificador atrófica.
      docs. (1887-1982) 8 ejemplos:
      • 1887 Anónimo "Faringitis secas" [01-10-1887] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        La escrófula es un excelente medio para el desarrollo de la faringitis atrófica: prodúcese, además, esta afección, por la aspiración prolongada de vapores ó polvos irritantes, las deformidades del esqueleto de la nariz y la pequeñez relativa de los cornetes [...].
      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        Se reconocen tres tipos de faringitis crónica: la hipertrófica, la atrófica y la crónica granular.
      • 1887 Anónimo "Faringitis secas" [01-10-1887] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        La escrófula es un excelente medio para el desarrollo de la faringitis atrófica: prodúcese, además, esta afección, por la aspiración prolongada de vapores ó polvos irritantes, las deformidades del esqueleto de la nariz y la pequeñez relativa de los cornetes [...].
      • 1896 Anónimo "Angina granulosa" [15-01-1896] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        Pero todos estos métodos, obrando sobre la totalidad de la mucosa, excelentes contra el catarro ó en los casos de faringitis atrófica para determinar la hiperemia y la vascularización de la mucosa, tienen menos acción que la destrucción aislada de cada granulación, ya por medio de los cáusticos químicos, ya por medio del gálvano-cauterio.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 607 Esp (BD)
        Marcha.—La faringitis atrófica es de curso sumamente lento; sin embargo, es susceptible de curación cuando no es de fecha muy antigua y cuando no procede de un ozena nasal.
      • 1914 Meillon, A. E. "Aguas sulfurosas Cauterets" [10-06-1914] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        La acción más detersiva de la irrigación ó de la ducha pulverizada (masaje local) se emplea en las faringitis secas atróficas ó granulosas, las anginas crónicas (foliculares, granulosas, caseosas, las anginas hipertróficas con flemones repetidos, etcétera, etc.).
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis atrófica. Faringitis crónica con atrofia del tejido submucoso.
      • 1970 Anónimo "Enfermedades" [26-06-1970] Periódico Oficial del Estado de Yucatán: Diario Oficial (Mérida) Mx (HD)
        145.— Rinitis atrófica, faringitis atrófica, laringitis atrófica y algias por elevadas temperaturas. Trabajadores de la funciones, hornos, fraguas, vidrio, calderas, laminación, etc.
      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        Se reconocen tres tipos de faringitis crónica: la hipertrófica, la atrófica y la crónica granular.
      • 1887 Anónimo "Faringitis secas" [01-10-1887] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        La escrófula es un excelente medio para el desarrollo de la faringitis atrófica: prodúcese, además, esta afección, por la aspiración prolongada de vapores ó polvos irritantes, las deformidades del esqueleto de la nariz y la pequeñez relativa de los cornetes [...].
      • 1896 Anónimo "Angina granulosa" [15-01-1896] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        Pero todos estos métodos, obrando sobre la totalidad de la mucosa, excelentes contra el catarro ó en los casos de faringitis atrófica para determinar la hiperemia y la vascularización de la mucosa, tienen menos acción que la destrucción aislada de cada granulación, ya por medio de los cáusticos químicos, ya por medio del gálvano-cauterio.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 607 Esp (BD)
        Marcha.—La faringitis atrófica es de curso sumamente lento; sin embargo, es susceptible de curación cuando no es de fecha muy antigua y cuando no procede de un ozena nasal.
      • 1909 Forns, R. M. Méritos p. 12 Esp (BD)
        Septo-naso-faríngeo adquirido; anosmia, faringitis atrófica y rinitis poliposa consecutivas; operación y curación (folleto). T.
      • 1914 Meillon, A. E. "Aguas sulfurosas Cauterets" [10-06-1914] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        La acción más detersiva de la irrigación ó de la ducha pulverizada (masaje local) se emplea en las faringitis secas atróficas ó granulosas, las anginas crónicas (foliculares, granulosas, caseosas, las anginas hipertróficas con flemones repetidos, etcétera, etc.).
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis atrófica. Faringitis crónica con atrofia del tejido submucoso.
      • 1970 Anónimo "Enfermedades" [26-06-1970] Periódico Oficial del Estado de Yucatán: Diario Oficial (Mérida) Mx (HD)
        145.— Rinitis atrófica, faringitis atrófica, laringitis atrófica y algias por elevadas temperaturas. Trabajadores de la funciones, hornos, fraguas, vidrio, calderas, laminación, etc.
      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        Se reconocen tres tipos de faringitis crónica: la hipertrófica, la atrófica y la crónica granular.
    4. s. En ocasiones, con el modificador hipertrófica.
      docs. (1909-1982) 4 ejemplos:
      • 1909 Anónimo Trad Anatomía topográfica, Testut Jacob p. 72 Esp (BD)
        Sus dimensiones son, por término medio, de 4 centímetros en todos sentidos: pueden estar, en estado patológico, notablemente disminuidas (faringe virtual, faringitis hipertrófica) ó, al contrario, aumentadas (inflamación crónica de la faringe).
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis hipertrófica. Variedad de faringitis crónica con engrosamiento del tejido submucoso.
      • 1925 Botey, R. Tratado otorrinolaringología (4.ª ed.) p. 459 Esp (BD)
        En cuanto á la faringitis hipertrófica misma, el paciente hará gargarismos con borato de sosa y mentol, y se practicarán toques cada cuarenta y ocho horas con el porta-algodón, cargado de una solución feno-yodo yodurada débil, como la adjunto [...].
      • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
        Se reconocen tres tipos de faringitis crónica: la hipertrófica, la atrófica y la crónica granular.
    5. s. En ocasiones, con el modificador bacteriana.
      docs. (1845-2020) 12 ejemplos:
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 96 Esp (BD)
        Ha sido objeto predilecto de la atencion de los autores el diagnóstico de la faringitis sifilítica ulcerosa y cualquiera otra clase de úlceras desarrolladas en la cavidad de aquel conducto.
      • 2020 Castro, O. et alii "Síndrome Grisel" [01-12-2020] Neurociencias Journal (Bogotá) Co (HD)
        El síndrome de Grisel, fue descrito inicialmente por Sir Charles Bell, en un paciente con una faringitis sifilítica y posterior comprensión medular; que posterior, en el año 1951, Grisel, describió dos casos, de subluxación atlantoaxiial en pacientes con antecedentes de faringitis (Grisel. 1951).
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 96 Esp (BD)
        Ha sido objeto predilecto de la atencion de los autores el diagnóstico de la faringitis sifilítica ulcerosa y cualquiera otra clase de úlceras desarrolladas en la cavidad de aquel conducto.
      • 1847 Díaz Oyuelos, J. Trad Empleo yoduro potasio Payan p. 131 Esp (BD)
        Observacion 23. Otro caso de faringitis sifilitica tratada y curada con el yoduro de potasío. Mr. R... literato, habia padecido, hacia tres meses, una enfermedad de la cámara posterior de la boca, enfermedad en la que todo denotaba su naturaleza sifilítica.
      • 1850 Roure Fdz, D. G. Trad Trat clínica patológia, Martinet, I p. 265 Esp (BD)
        El aspecto de las úlceras, su número, su conmemorativo y la frecuencia de la enfermedad, son los datos por que conoceremos si una faringitis ulcerosa es ó no sifilítica.
      • 1868 Cuesta Ckerner, J. Trad Dicc Diagnóstico, Woillez, III p. 381 Esp (BD)
        Este conjunto de señales es evidentemente característico; pero en los casos dudosos el diagnóstico debe apoyarse sobre al insistencia anterior ó actual de accidentes sifilíticos, y sobre la mejora que debe producir un tratamiento antisifilitico. Es tan exactísimamente igual al de la forma granulosa de la faringitis sifilítica, que sería fácil confundirla con la faringitis granulosa no sifilítica.
      • 1888 Opisso Viñas, A. Trad Sífilis, Hutchinson p. 484 Esp (BD)
        La forma de faringitis sifilítica aguda que he descrito, va acompañada de dolor considerable con tumefacción. A menudo coincide con un fuerte ataque de sífilis, como lo denota una sifílide abundante que hasta cierto punto resiste al tratamiento, y que me parece se ve con frecuencia en los pacientes á quienes se administró demasiado mercurio al principio.
      • 1972 Bergna, L. J. "Mononucleosis infecciosa" [01-12-1972] Anales de Medicina Interna (La Plata) Ar (HD)
        El diagnóstico diferencial podrá plantearse desde el punto de vista clínico con una serie de enfermedades que a continuación se enumeran (pero se tendrá presente que las dificultades diagnósticas son generalmente rápidamente superadas efectuando las pruebas de laboratorio pertinentes): faringitis bacteriana, faringitis viral, influenza infecciones por adenovirus, difteria, rubeola y otras enfermedades virales exantemáticas [...].
      • 1999 Durón-Mtz, J. / Muñoz, C. / Rivera-Medina, M. "Absceso Retrofaringeo" [01-03-1999] Revista Honduras Pediátrica (Tegucigalpa) Ho (HD)
        El absceso retrofaingeo puede ser una complicación de la faringitis bacteriana. Con menos frecuencia aparece por extensión de una infección osteomielítico vertebral o tras la infección de una herida causada por una lesión penetrante en la pared posterior de la faringe.
      • 2001 Font, E. "Faringitis amigdalitis" [01-11-2001] Offarm (Barcelona) Esp (HD)
        La faringitis bacteriana aparece en cualquier época del año en forma de pequeñas epidemias y se instaura bruscamente.
      • 2018 Flor Bru, J. / Cabrera Roca, G. "Estreptococo tests faríngeos" [01-01-2018] Canarias Pediátrica (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        La faringitis estreptocócica es la causa más frecuente de faringitis bacteriana, pero no causa más de un 15% de todos los casos de fiebre y dolor de garganta.
      • 2019 Cedeño-Zavalu, V. M. et alii "Principales manifestaciones rinofaringitis" [20-01-2019] Polo del Conocimiento. Revista científico-profesional (Manta) Ec (HD)
        El estreptococo pyogenes es el principal agente bacteriano causante de faringitis bacteriana primaria en Pediatría.
      • 2020 Castro, O. et alii "Síndrome Grisel" [01-12-2020] Neurociencias Journal (Bogotá) Co (HD)
        El síndrome de Grisel, fue descrito inicialmente por Sir Charles Bell, en un paciente con una faringitis sifilítica y posterior comprensión medular; que posterior, en el año 1951, Grisel, describió dos casos, de subluxación atlantoaxiial en pacientes con antecedentes de faringitis (Grisel. 1951).
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 96 Esp (BD)
        Ha sido objeto predilecto de la atencion de los autores el diagnóstico de la faringitis sifilítica ulcerosa y cualquiera otra clase de úlceras desarrolladas en la cavidad de aquel conducto.
      • 1847 Díaz Oyuelos, J. Trad Empleo yoduro potasio Payan p. 131 Esp (BD)
        Observacion 23. Otro caso de faringitis sifilitica tratada y curada con el yoduro de potasío. Mr. R... literato, habia padecido, hacia tres meses, una enfermedad de la cámara posterior de la boca, enfermedad en la que todo denotaba su naturaleza sifilítica.
      • 1850 Roure Fdz, D. G. Trad Trat clínica patológia, Martinet, I p. 265 Esp (BD)
        El aspecto de las úlceras, su número, su conmemorativo y la frecuencia de la enfermedad, son los datos por que conoceremos si una faringitis ulcerosa es ó no sifilítica.
      • 1868 Cuesta Ckerner, J. Trad Dicc Diagnóstico, Woillez, III p. 381 Esp (BD)
        Este conjunto de señales es evidentemente característico; pero en los casos dudosos el diagnóstico debe apoyarse sobre al insistencia anterior ó actual de accidentes sifilíticos, y sobre la mejora que debe producir un tratamiento antisifilitico. Es tan exactísimamente igual al de la forma granulosa de la faringitis sifilítica, que sería fácil confundirla con la faringitis granulosa no sifilítica.
      • 1888 Opisso Viñas, A. Trad Sífilis, Hutchinson p. 484 Esp (BD)
        La forma de faringitis sifilítica aguda que he descrito, va acompañada de dolor considerable con tumefacción. A menudo coincide con un fuerte ataque de sífilis, como lo denota una sifílide abundante que hasta cierto punto resiste al tratamiento, y que me parece se ve con frecuencia en los pacientes á quienes se administró demasiado mercurio al principio.
      • 1904 Spreáfico García, J. Consideraciones terapéuticas p. 245 XIV Congres International Medecine Esp (BD)
        Así como en las faringitis sifilíticas empeoran los enfermos con el uso de estas aguas, en cambio en las de origen herpético ó artrítico sufren una transformación beneficiosa, mejorando el funcionalismo faríngeo y produciendo la disminución de las secreciones y molestias de este padecimiento.
      • 1972 Bergna, L. J. "Mononucleosis infecciosa" [01-12-1972] Anales de Medicina Interna (La Plata) Ar (HD)
        El diagnóstico diferencial podrá plantearse desde el punto de vista clínico con una serie de enfermedades que a continuación se enumeran (pero se tendrá presente que las dificultades diagnósticas son generalmente rápidamente superadas efectuando las pruebas de laboratorio pertinentes): faringitis bacteriana, faringitis viral, influenza infecciones por adenovirus, difteria, rubeola y otras enfermedades virales exantemáticas [...].
      • 1999 Durón-Mtz, J. / Muñoz, C. / Rivera-Medina, M. "Absceso Retrofaringeo" [01-03-1999] Revista Honduras Pediátrica (Tegucigalpa) Ho (HD)
        El absceso retrofaingeo puede ser una complicación de la faringitis bacteriana. Con menos frecuencia aparece por extensión de una infección osteomielítico vertebral o tras la infección de una herida causada por una lesión penetrante en la pared posterior de la faringe.
      • 2001 Font, E. "Faringitis amigdalitis" [01-11-2001] Offarm (Barcelona) Esp (HD)
        La faringitis bacteriana aparece en cualquier época del año en forma de pequeñas epidemias y se instaura bruscamente.
      • 2018 Flor Bru, J. / Cabrera Roca, G. "Estreptococo tests faríngeos" [01-01-2018] Canarias Pediátrica (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        La faringitis estreptocócica es la causa más frecuente de faringitis bacteriana, pero no causa más de un 15% de todos los casos de fiebre y dolor de garganta.
      • 2019 Cedeño-Zavalu, V. M. et alii "Principales manifestaciones rinofaringitis" [20-01-2019] Polo del Conocimiento. Revista científico-profesional (Manta) Ec (HD)
        El estreptococo pyogenes es el principal agente bacteriano causante de faringitis bacteriana primaria en Pediatría.
      • 2020 Castro, O. et alii "Síndrome Grisel" [01-12-2020] Neurociencias Journal (Bogotá) Co (HD)
        El síndrome de Grisel, fue descrito inicialmente por Sir Charles Bell, en un paciente con una faringitis sifilítica y posterior comprensión medular; que posterior, en el año 1951, Grisel, describió dos casos, de subluxación atlantoaxiial en pacientes con antecedentes de faringitis (Grisel. 1951).
    6. s. En ocasiones, con los modificadores viral o vírica.
      docs. (1972-2020) 6 ejemplos:
      • 1972 Bergna, L. J. "Mononucleosis infecciosa" [01-12-1972] Anales de Medicina Interna (La Plata) Ar (HD)
        El diagnóstico diferencial podrá plantearse desde el punto de vista clínico con una serie de enfermedades que a continuación se enumeran (pero se tendrá presente que las dificultades diagnósticas son generalmente rápidamente superadas efectuando las pruebas de laboratorio pertinentes): faringitis bacteriana, faringitis viral, influenza infecciones por adenovirus, difteria, rubeola y otras enfermedades virales exantemáticas [...].
      • 2020 Anónimo "Faringitis vírica" [12-08-2020] OKdiario (Madrid) Esp (HD)
        La faringitis de origen viral es la que ocurre con mayor frecuencia. No debe ser confundida con la laringitis, aunque se trata de dos órganos vecinos. A continuación, todo lo que debes saber sobre la faringitis vírica o, familiarmente, anginas.
      • 1972 Bergna, L. J. "Mononucleosis infecciosa" [01-12-1972] Anales de Medicina Interna (La Plata) Ar (HD)
        El diagnóstico diferencial podrá plantearse desde el punto de vista clínico con una serie de enfermedades que a continuación se enumeran (pero se tendrá presente que las dificultades diagnósticas son generalmente rápidamente superadas efectuando las pruebas de laboratorio pertinentes): faringitis bacteriana, faringitis viral, influenza infecciones por adenovirus, difteria, rubeola y otras enfermedades virales exantemáticas [...].
      • 1994 Anónimo "Zapopan infecciones respiratorias" [05-11-1994] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        Las infecciones que se presentan son la faringitis viral, otitis, laringitis, bronquitis, y neumonía, a decir de la dependencia municipal, al reiterar que a pesar de ser la zona sur donde se agudiza un poco la más intervesión, en la parte norte se presentan mayor número de casos por efectos del fenómeno al estar más protegidos en materia de salud.
      • 2002 Anónimo "Cirugía" Diario Hoy Dominical Ec (CORPES)
        En caso de resfriados y faringitis virales recurrentes: varios estudios han demostrado que la extirpación no disminuye la frecuencia de las infecciones virales de las vías respiratorias altas. Estas son inevitables. Con el tiempo, su hijo desarrolla inmunidad a estos virus y experimenta un número menor de resfriados al año.
      • 2013 Ubillús, G. et alii "Antibióticos faringoamigdalitis" Horizonte Médico Pe (CORPES)
        La presencia de fiebre y exudado es mucho más frecuente en las faringitis virales que en las producidas por estreptococos.
      • 2016 Fabiani, F. Historias inconfesables médico Esp (CORPES)
        — Dígame, ¿desde cuándo le duele? ¿Ha tenido fiebre? ¿Tiene tos o mocos?... Pase por aquí a que le vea la garganta y mire a ver si tiene alguna adenopatía... No se preocupe, parece una faringitis vírica y no necesita antibiótico, basta con que... — ¿¡Seguro?! Mire usted, que me duele mucho.
      • 2020 Anónimo "Faringitis vírica" [12-08-2020] OKdiario (Madrid) Esp (HD)
        La faringitis de origen viral es la que ocurre con mayor frecuencia. No debe ser confundida con la laringitis, aunque se trata de dos órganos vecinos. A continuación, todo lo que debes saber sobre la faringitis vírica o, familiarmente, anginas.
    1. s. f. Con los modificadores membranosa o pseudomembranosa, para referirse a la faringitis que se desarrolla con falsas membranas en enfermedades como la difteria o la mononucleosis infecciosa.
      docs. (1835-2012) 9 ejemplos:
      • 1835 Gardoqui, J. Enfermedades aparato respiratorio, I [1835] p. 45 Esp (BD)
        En cuanto al sexo no hay diferencia notable, y sin embargo si comparamos el número de individuos del sexo masculino con el del femenino en als observaciones publicadas, verémos que el prim,ero es mayor que el segundo; pero no son suficientes en número para decidir la cuestion. Muchas enfermedades favorecen su desarrollo; tales son la faringitis suedomembranosa, una simple bronquitis pasagera ó habitual y otros afectos del pulmon; así Mr. Guerset dice que muchos niños atacados de neumonia aguda mueren de resultas del crup que se desarrolla, constituyendo una complicacion segun la opinion de este célebre práctico.
      • 2012 Lpz García, M. J. / Cárdenas Povedano, M. / Urbano Felices, A. Manual diagnóstico infecciones respiratorias p. 19 Esp (BD)
        En nuestro país, la difteria es una enfermedad erradicada y su reaparición sería excepcional. El cribado de especie de Corynebacterium se recomienda únicamente en las siguientes circunstancias: Paciente con uno de los siguientes factores de riesgo: Faringitis membranosa [...].
      • 1835 Gardoqui, J. Enfermedades aparato respiratorio, I [1835] p. 45 Esp (BD)
        En cuanto al sexo no hay diferencia notable, y sin embargo si comparamos el número de individuos del sexo masculino con el del femenino en als observaciones publicadas, verémos que el prim,ero es mayor que el segundo; pero no son suficientes en número para decidir la cuestion. Muchas enfermedades favorecen su desarrollo; tales son la faringitis suedomembranosa, una simple bronquitis pasagera ó habitual y otros afectos del pulmon; así Mr. Guerset dice que muchos niños atacados de neumonia aguda mueren de resultas del crup que se desarrolla, constituyendo una complicacion segun la opinion de este célebre práctico.
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 82 Esp (BD)
        FARINGITIS SEUDO-MEMBRANOSA. Colgajos seudo-membranosos ordinariamente de bastante espesor. Despréndense con facilidad. No dejan pérdida de sustancia notable debajo de ellos.
      • 1857 Guerro Vidal, F. Trad Tratado Patología, Gintrac, III p. 206 Esp (BD)
        En un hombre de veinte y tres años, que habia tenido una faringitis membranosa y despues viruelas, he visto formarse dos abscesos considerables. Uno en el hombro izquierdo y otro en la nalga derecha. En otros individuos he observado numerosos abscesos, pero de pequeño volúmen, que se manifestaron en los miembros á la terminacion de la viruela.
      • 1864 Anónimo "Trad Angina, Chancerel" [10-08-1864] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
        La faringitis pseudo-membranosa aparece generalmente; pero se presenta tambien en el curso de la escarlatina, de la viruela, de la tisis, de la fiebre tifoidea, etc. Se admite comunmente que es contagiosa.
      • 1884 Anónimo "Edición tarde" [27-01-1884] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
        Las faringitis, las laringofaringitis y las laringitis catarrales y pseudo-membranosas continúan igualmente, así como la coqueluche, presentándose en los niños.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 614 Esp (BD)
        Se han observado también faringitis pseudo-membranosas engendradas por el coli-bacilo, por el bacilo de Friendloender y por el coccus Brisou, todas ellas parecidas también á una difteria pura ligera.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis membranosa. Faringitis con exudado fibrinoso y formación de falsas membranas.
      • 2003 Fica C., A. "Síndrome mononucleosis" [01-12-2003] Revista Chilena de Infectología (Santiago de Chile) Ch (HD)
        Se debe sospechar esta condición si se observa algunos de los siguientes hechos: pseudomembarana que compromete úvula y paladar blando, adenopatía, edema cervical y faringitis pseudomembranosa asociada a gran toxicidad general, presencia de disfonía y estridor, parálisis del paladar y descarga nasal sanguinolenta con pseudomembrana mucosa asociada.
      • 2012 Lpz García, M. J. / Cárdenas Povedano, M. / Urbano Felices, A. Manual diagnóstico infecciones respiratorias p. 19 Esp (BD)
        En nuestro país, la difteria es una enfermedad erradicada y su reaparición sería excepcional. El cribado de especie de Corynebacterium se recomienda únicamente en las siguientes circunstancias: Paciente con uno de los siguientes factores de riesgo: Faringitis membranosa [...].
    2. s. f. Con el modificador catarral, para referirse a la faringitis que se desarrolla en el catarro.
      docs. (1836-2010) 9 ejemplos:
      • 1836 Bertrán, L. "Medicina práctica" [14-01-1836] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
        Un hijo de don Juan Heredia, ancuadernador, calle de Cañizares, fué atacado de una faringitis catarral; la belladono 30.000 y la pulsatilla 12.00: la resolvió en cinco días.
      • 2010 Salazar Erazo, D. E. Análisis comparativo p. 14 Ec (BD)
        Desde un punto de vista clínico, las faringitis se dividen en tres grandes apartados: ·Inespecíficas: son las más frecuentes. Dentro de ellas se incluyen las faringitis catarrales agudas de origen viral y las faringitis eritematosas supurativas de origen bacteriano.
      • 1836 Bertrán, L. "Medicina práctica" [14-01-1836] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
        Un hijo de don Juan Heredia, ancuadernador, calle de Cañizares, fué atacado de una faringitis catarral; la belladono 30.000 y la pulsatilla 12.00: la resolvió en cinco días.
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 16 Esp (BD)
        Faringitis catarral. Conocida con los nombres de angina linfática, notha, catharrosa tenuis, mucosa y edematosa: empieza con mas frecuencia que las otras, por movimiento febril; la rubicundez de los tejidos es poco intensa, y la campanilla está sumamente infartada y transparente: hecho que Hipócrates habia observado y confirmado muy particularmente (de Morbis, lib 2º, cap 10.). Es tambien notable la secrecion del moco, el dolor es poco intenso, si se esceptúa durante la deglucion, que sucede lo contrario, observándose ademas el infarto de los gánglios inflamados.
      • 1876 Sáenz Díez, M. Termal Ubilla p. 46 Esp (BD)
        Y además, consigno con esta ocasión, que el uso interior del agua mineral ha restablecido mis funciones digestivas, facilitando el curso regular de la bilis, haciendo desaparecer una frecuente hepatalgia y la propensión á cólicos biliosos, con violentos vómitos y congestión hemorroidal; y últimamente, que cuatro inhalaciones han bastado para hacer desaparecer una antigua faringitis catarral [...].
      • 1879 Anónimo "Noticias Generales" [12-11-1879] La Paz: Periódico de Noticias, Avisos y Fomento (Murcia) Esp (HD)
        Las amigdalitis y faringitis catarrales, las laringo-faringitis, las bronquitis, bronco-neumonías y pleuresías se han presentado en igual número y con el carácter de benignidad que se consiguió en el último estado.
      • 1896 Marcias, A. "Mortalidad" [03-12-1896] El Municipio Libre (Ciudad de México) Mx (HD)
        Defunciones registradas el dia 1º el presente. Lesión cardiaca...2. Pulmonia...3. Endometritis materna...2. Falta de desarrollo...6. Peritonitis aguda...1. Inanición por falta de alimentación...1. Alcoholismo crónico...1. Ataxia locomotriz...1. Purpura febril...1. Bronquitis...1. Entero colitis...1. Tuberculosis...2. Gastro enteritis...1. Congestión cerebral...1. Erisipela...1. Traumatismo...1. Degeneración placentaria...1.Faringitis catarral...1. Hepatitis aguda...1. Sífilis hereditaria...2. Bronco-neumonía...2.
      • 1925 Botey, R. Tratado otorrinolaringología (4.ª ed.) p. 452 Esp (BD)
        Capítulo V. Catarro nasofaríngeo crónico. Esta enfermedad está constituida por la localización en el cávum de una faringitis catarral crónica, simple, hipertrófica o artrófica.
      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
        La angina y faringitis catarral puede producir apoplejía de estos órganos, con gran disfagia, sofocación, dispnea, afonía.
      • 1956 Kirberg, M. / Bauza, J. / Hernández, R. "Capilaroscopia glomerulonefritis aguda" [01-07-1956] Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Ch (HD)
        Grado 0: 2 niños de 6 y 7 años de edad, respectivamente. En un caso la G.N..A fué secundaria a una faringitis catarral y en el otro, a una amigdalitis.
      • 2010 Salazar Erazo, D. E. Análisis comparativo p. 14 Ec (BD)
        Desde un punto de vista clínico, las faringitis se dividen en tres grandes apartados: ·Inespecíficas: son las más frecuentes. Dentro de ellas se incluyen las faringitis catarrales agudas de origen viral y las faringitis eritematosas supurativas de origen bacteriano.
    3. s. f. Con el modificador tonsilar, para referirse a la faringitis que se desarrolla con inflamación de las amígdalas.
      docs. (1845-2016) 6 ejemplos:
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 29 Esp (BD)
        Dijimos anteriormente que muchos autores habian admitido formas particulares de la faringitis tonsilar. Así es que hallamos entre las primeras á la angina gástrica, caracterizada, segun ellos, por una notable inapetencia, mal gusto de boca, lengua cubierta de una capa mucosa, náuseas, vómitos, la aparicion de aftas en lo interior de la boca, y una rubicundez general de la faringe con dolor mas intenso que en las demas anginas.
      • 2016 Briceño Ancona, M. S. et alii "Mononucleosis Infecciosa" [01-12-2016] Revista Médica de la Universidad Veracruzana (Xalapa) Mx (HD)
        La forma típica en que se presenta esta enfermedad viral es a través de faringoamigdalitis; faringitis tonsilar en 85% de los casos, y fiebre de 39º a lo largo de 10 días, aunque puede durar varias semanas, comprometiendo las vías aéreas superiores con diseminación al espacio parafaríngeo, al pulmón y al mediastino.
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 29 Esp (BD)
        Dijimos anteriormente que muchos autores habian admitido formas particulares de la faringitis tonsilar. Así es que hallamos entre las primeras á la angina gástrica, caracterizada, segun ellos, por una notable inapetencia, mal gusto de boca, lengua cubierta de una capa mucosa, náuseas, vómitos, la aparicion de aftas en lo interior de la boca, y una rubicundez general de la faringe con dolor mas intenso que en las demas anginas.
      • 1853 Fdz Loggio, R. Medicina cirujía batalla p. 146 Esp (BD)
        FARINGITIS TONSILAR. Sofocacion continua. Voz gangosa desagradable. Poca ó ninguna tos. Amígdalas enormemente hinchadas, que interceptan el paso del aire.
      • 1864 Anónimo "Trad Angina, Chancerel" [10-07-1864] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
        En el croup, las amígdalas están con frecuencia inflamadas, cubiertas de una pseudomembrana, pero dejan el paso libro al aire, mientras que en la faringitis tonsilar las amígdalas están enormemente tumefactas é interceptan el paso del aire.
      • 1866 Brentano, P. "Crup angina diftérica, 1ª parte" [25-02-1866] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
        Así tambien la tumefaccion inflamatoria de las amigdalas que caracteriza la faringitis tonsilar se acompaña muy á menudo de puntitos de exudacion amarillenta, caseiformes, que ocupan las lagunas de las amigdalas, y han sido tomadas con sobrada frecuencia por concreciones diftéricas incipientes
      • 2015 Garcés Mora, S. J. Infeciones cérvico faciales p. 56 Ec (BD)
        Faringitis tonsilar, adenitis cervical, abscesos periamigdalinos, mastoiditis, celulitis de la piel y de las mucosas e impétigo son otras de las entidades patológicas causadas por estreptococos.
      • 2016 Briceño Ancona, M. S. et alii "Mononucleosis Infecciosa" [01-12-2016] Revista Médica de la Universidad Veracruzana (Xalapa) Mx (HD)
        La forma típica en que se presenta esta enfermedad viral es a través de faringoamigdalitis; faringitis tonsilar en 85% de los casos, y fiebre de 39º a lo largo de 10 días, aunque puede durar varias semanas, comprometiendo las vías aéreas superiores con diseminación al espacio parafaríngeo, al pulmón y al mediastino.
    4. s. f. Con el modificador ulcerosa, para referirse a la faringitis que se desarrolla con úlceras.
      docs. (1845-2003) 13 ejemplos:
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 80 Esp (BD)
        La faringitis ulcerosa se diferencia fácilmente hoy de la seudo-membranosa. En efecto, solo las simples apariencias pudieron sorprender á nuestros antepasados. En la úlcera de las amigdalas y velo del paladar, de que hablaremos en el artículo inmediato, presentan las partes una depresion con bordes más ó menos elevados, con un detritus amarillento irregular, que no produce elevacion en el márgen ó bien con una perdida de sustancia fácil de reconocer. Acabamos de ver que la faringitis seudo-membranosa presenta caractéres diametralmente opuestos.
      • 2003 Urrea Ayala, M. Incidencia infección nosocomial p. 113 Esp (BD)
        Una infección de vías respiratorias altas (faringitis, laringitis o epiglotitis) debe cumplir uno de los siguientes criterios: 1. Dos de los siguientes: fiebre (>38º), eritema de la faringe, faringitis ulcerosa, tos, voz ronca, o exudado purulento de la la garganta y cualquiera de los siguientes [...].
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 80 Esp (BD)
        La faringitis ulcerosa se diferencia fácilmente hoy de la seudo-membranosa. En efecto, solo las simples apariencias pudieron sorprender á nuestros antepasados. En la úlcera de las amigdalas y velo del paladar, de que hablaremos en el artículo inmediato, presentan las partes una depresion con bordes más ó menos elevados, con un detritus amarillento irregular, que no produce elevacion en el márgen ó bien con una perdida de sustancia fácil de reconocer. Acabamos de ver que la faringitis seudo-membranosa presenta caractéres diametralmente opuestos.
      • 1865 Vicente, J. Trat Enfermedades herpéticas p. 51 Esp (BD)
        Reflexiones. No me cabe la menor duda que la faringitis ulcerosa y los síntomas pulmonares, como el herpes labialis fluente, la dispépsia y demas síntomas patológicos observados en este enfermo, eran debidos totalmente á la accion de una diátesis herpética sin manifestaciones exteriores hasta que el mismo tratamiento antiherpético provocó la explosion de herpes labialis y eczema de la mucosa nasal ulteriormente.
      • 1876 Sáenz Díez, M. Termal Ubilla p. 20 Esp (BD)
        Nada falta en este departamento, en el que muchos enfermos han obtenido su curacion de males rebeldes, que habian resistido á todo tratamiento, y que tenían su asiento en las mucosas nasal, bucal, faringo-laríngea, bronquial, del oido externo, etc., tales como corizas crónicos, ocenas, amigdalitis, faringitis granulosas y ulcerosas, laringo-bronquitis, otitis, etc., aun recayendo en indivíduos escrofulosos ó herpéticos.
      • 1880 García Roël, F. Etiología pellagra p. 550 Esp (BD)
        ENFERMEDADES GENERADORAS. Rama paterna. Bisabuelos.—Psoriasis difusa, herpetismo. Abuelos.— Cáncer vexical, erisipela, histerismo, efélides, faringitis ulcerosa, lepra anestésica, varices en las piernas, cistitis, hematuria, arenillas, cálculos, hernia inguinal doble.
      • 1891 Fuster Fdz, A. Tratamientos difteria p. 72 Esp (BD)
        Al restablecerse tan completa y tan rápidamente estos dos casos, su marcha se diferencia de la faringitis ulcerosa "ordinaria", tratada ó no por los medios ordinarios, y de la diftéria observada en casos que el autor ha tratado por los antisépticos locales, hoy en boga.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis ulcerosa. Faringitis aguda caracterizada por fiebre, dolor, postración y formación de úlceras cubiertas por un depósito membranoso amarillento.
      • 1938 Anónimo "Condiciones colitis" [01-02-1938] Clínica Extremeña (Cáceres) Esp (HD)
        ANGINA AGRANULOFITICA. — Esta condición aunque se manifiesta generalmente como una forma grave de faringitis ulcerosa, puede ocurrir como un proceso ulceroso rectal.
      • 1945 Nogales, Ch. / Tarrida, L. F. / Castelló, A. "Efectos tóxicos" [01-11-1945] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
        Se suspenden los dos fármacos, tratándose localmente la infección del dedo, y la estomatitis y faringitis ulcerosa que había aparecido.
      • 2001 Martínez, A. "Hijos santas madres" [18-08-2001] La Verdad (Murcia) Esp (HD)
        A ellos, a todos y cada uno de ellos, de uno en uno o en grupo, les deseo una faringitis ulcerosa (a los gritones) y una pierna rota (o dos) a los campestres. Ya ven; estoy de malas.
      • 2003 Urrea Ayala, M. Incidencia infección nosocomial p. 113 Esp (BD)
        Una infección de vías respiratorias altas (faringitis, laringitis o epiglotitis) debe cumplir uno de los siguientes criterios: 1. Dos de los siguientes: fiebre (>38º), eritema de la faringe, faringitis ulcerosa, tos, voz ronca, o exudado purulento de la la garganta y cualquiera de los siguientes [...].
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 80 Esp (BD)
        La faringitis ulcerosa se diferencia fácilmente hoy de la seudo-membranosa. En efecto, solo las simples apariencias pudieron sorprender á nuestros antepasados. En la úlcera de las amigdalas y velo del paladar, de que hablaremos en el artículo inmediato, presentan las partes una depresion con bordes más ó menos elevados, con un detritus amarillento irregular, que no produce elevacion en el márgen ó bien con una perdida de sustancia fácil de reconocer. Acabamos de ver que la faringitis seudo-membranosa presenta caractéres diametralmente opuestos.
      • 1850 Roure Fdz, D. G. Trad Trat clínica patológia, Martinet, I p. 265 Esp (BD)
        El aspecto de las úlceras, su número, su conmemorativo y la frecuencia de la enfermedad, son los datos por que conoceremos si una faringitis ulcerosa es ó no sifilítica.
      • 1865 Vicente, J. Trat Enfermedades herpéticas p. 51 Esp (BD)
        Reflexiones. No me cabe la menor duda que la faringitis ulcerosa y los síntomas pulmonares, como el herpes labialis fluente, la dispépsia y demas síntomas patológicos observados en este enfermo, eran debidos totalmente á la accion de una diátesis herpética sin manifestaciones exteriores hasta que el mismo tratamiento antiherpético provocó la explosion de herpes labialis y eczema de la mucosa nasal ulteriormente.
      • 1866 Amores Villanova, J. "Difteritis" [26-04-1866] La Clínica (Madrid) Esp (HD)
        La faringitis ulcerosa se diferencia fácilmente de la seudo-membranosa: en la úlcera de las amigdalas y velo del paladar, presentan las partes una depresion con bordes elevados, un detritus amarillento, irregular, que no se produce elevacion en el márgen, ó bien con una pérdida de sustancia fácil de reconocerse.
      • 1871 Príncipe, L. "Hidrología Médica" [01-05-1871] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
        6.º En algunas estomatitis y faringitis eritematosas, granulosas y ulcerosas, habiendo notado en este ultimo caso que produce ventajas el uso simultáneo de emjuagatorios y gargarismos de una disolucion de ioduro de potasio iodurado.
      • 1876 Sáenz Díez, M. Termal Ubilla p. 20 Esp (BD)
        Nada falta en este departamento, en el que muchos enfermos han obtenido su curacion de males rebeldes, que habian resistido á todo tratamiento, y que tenían su asiento en las mucosas nasal, bucal, faringo-laríngea, bronquial, del oido externo, etc., tales como corizas crónicos, ocenas, amigdalitis, faringitis granulosas y ulcerosas, laringo-bronquitis, otitis, etc., aun recayendo en indivíduos escrofulosos ó herpéticos.
      • 1880 García Roël, F. Etiología pellagra p. 550 Esp (BD)
        ENFERMEDADES GENERADORAS. Rama paterna. Bisabuelos.—Psoriasis difusa, herpetismo. Abuelos.— Cáncer vexical, erisipela, histerismo, efélides, faringitis ulcerosa, lepra anestésica, varices en las piernas, cistitis, hematuria, arenillas, cálculos, hernia inguinal doble.
      • 1891 Fuster Fdz, A. Tratamientos difteria p. 72 Esp (BD)
        Al restablecerse tan completa y tan rápidamente estos dos casos, su marcha se diferencia de la faringitis ulcerosa "ordinaria", tratada ó no por los medios ordinarios, y de la diftéria observada en casos que el autor ha tratado por los antisépticos locales, hoy en boga.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis ulcerosa. Faringitis aguda caracterizada por fiebre, dolor, postración y formación de úlceras cubiertas por un depósito membranoso amarillento.
      • 1938 Anónimo "Condiciones colitis" [01-02-1938] Clínica Extremeña (Cáceres) Esp (HD)
        ANGINA AGRANULOFITICA. — Esta condición aunque se manifiesta generalmente como una forma grave de faringitis ulcerosa, puede ocurrir como un proceso ulceroso rectal.
      • 1945 Nogales, Ch. / Tarrida, L. F. / Castelló, A. "Efectos tóxicos" [01-11-1945] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
        Se suspenden los dos fármacos, tratándose localmente la infección del dedo, y la estomatitis y faringitis ulcerosa que había aparecido.
      • 2001 Martínez, A. "Hijos santas madres" [18-08-2001] La Verdad (Murcia) Esp (HD)
        A ellos, a todos y cada uno de ellos, de uno en uno o en grupo, les deseo una faringitis ulcerosa (a los gritones) y una pierna rota (o dos) a los campestres. Ya ven; estoy de malas.
      • 2003 Urrea Ayala, M. Incidencia infección nosocomial p. 113 Esp (BD)
        Una infección de vías respiratorias altas (faringitis, laringitis o epiglotitis) debe cumplir uno de los siguientes criterios: 1. Dos de los siguientes: fiebre (>38º), eritema de la faringe, faringitis ulcerosa, tos, voz ronca, o exudado purulento de la la garganta y cualquiera de los siguientes [...].
    5. s. f. Con el modificador sifilítica, para referirse a la faringitis que se desarrolla en la sífilis.
      docs. (1845-2020) 12 ejemplos:
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 96 Esp (BD)
        Ha sido objeto predilecto de la atencion de los autores el diagnóstico de la faringitis sifilítica ulcerosa y cualquiera otra clase de úlceras desarrolladas en la cavidad de aquel conducto.
      • 2020 Castro, O. et alii "Síndrome Grisel" [01-12-2020] Neurociencias Journal (Bogotá) Co (HD)
        El síndrome de Grisel, fue descrito inicialmente por Sir Charles Bell, en un paciente con una faringitis sifilítica y posterior comprensión medular; que posterior, en el año 1951, Grisel, describió dos casos, de subluxación atlantoaxiial en pacientes con antecedentes de faringitis (Grisel. 1951).
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 96 Esp (BD)
        Ha sido objeto predilecto de la atencion de los autores el diagnóstico de la faringitis sifilítica ulcerosa y cualquiera otra clase de úlceras desarrolladas en la cavidad de aquel conducto.
      • 1847 Díaz Oyuelos, J. Trad Empleo yoduro potasio Payan p. 131 Esp (BD)
        Observacion 23. Otro caso de faringitis sifilitica tratada y curada con el yoduro de potasío. Mr. R... literato, habia padecido, hacia tres meses, una enfermedad de la cámara posterior de la boca, enfermedad en la que todo denotaba su naturaleza sifilítica.
      • 1850 Roure Fdz, D. G. Trad Trat clínica patológia, Martinet, I p. 265 Esp (BD)
        El aspecto de las úlceras, su número, su conmemorativo y la frecuencia de la enfermedad, son los datos por que conoceremos si una faringitis ulcerosa es ó no sifilítica.
      • 1868 Cuesta Ckerner, J. Trad Dicc Diagnóstico, Woillez, III p. 381 Esp (BD)
        Este conjunto de señales es evidentemente característico; pero en los casos dudosos el diagnóstico debe apoyarse sobre al insistencia anterior ó actual de accidentes sifilíticos, y sobre la mejora que debe producir un tratamiento antisifilitico. Es tan exactísimamente igual al de la forma granulosa de la faringitis sifilítica, que sería fácil confundirla con la faringitis granulosa no sifilítica.
      • 1888 Opisso Viñas, A. Trad Sífilis, Hutchinson p. 484 Esp (BD)
        La forma de faringitis sifilítica aguda que he descrito, va acompañada de dolor considerable con tumefacción. A menudo coincide con un fuerte ataque de sífilis, como lo denota una sifílide abundante que hasta cierto punto resiste al tratamiento, y que me parece se ve con frecuencia en los pacientes á quienes se administró demasiado mercurio al principio.
      • 1972 Bergna, L. J. "Mononucleosis infecciosa" [01-12-1972] Anales de Medicina Interna (La Plata) Ar (HD)
        El diagnóstico diferencial podrá plantearse desde el punto de vista clínico con una serie de enfermedades que a continuación se enumeran (pero se tendrá presente que las dificultades diagnósticas son generalmente rápidamente superadas efectuando las pruebas de laboratorio pertinentes): faringitis bacteriana, faringitis viral, influenza infecciones por adenovirus, difteria, rubeola y otras enfermedades virales exantemáticas [...].
      • 1999 Durón-Mtz, J. / Muñoz, C. / Rivera-Medina, M. "Absceso Retrofaringeo" [01-03-1999] Revista Honduras Pediátrica (Tegucigalpa) Ho (HD)
        El absceso retrofaingeo puede ser una complicación de la faringitis bacteriana. Con menos frecuencia aparece por extensión de una infección osteomielítico vertebral o tras la infección de una herida causada por una lesión penetrante en la pared posterior de la faringe.
      • 2001 Font, E. "Faringitis amigdalitis" [01-11-2001] Offarm (Barcelona) Esp (HD)
        La faringitis bacteriana aparece en cualquier época del año en forma de pequeñas epidemias y se instaura bruscamente.
      • 2018 Flor Bru, J. / Cabrera Roca, G. "Estreptococo tests faríngeos" [01-01-2018] Canarias Pediátrica (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        La faringitis estreptocócica es la causa más frecuente de faringitis bacteriana, pero no causa más de un 15% de todos los casos de fiebre y dolor de garganta.
      • 2019 Cedeño-Zavalu, V. M. et alii "Principales manifestaciones rinofaringitis" [20-01-2019] Polo del Conocimiento. Revista científico-profesional (Manta) Ec (HD)
        El estreptococo pyogenes es el principal agente bacteriano causante de faringitis bacteriana primaria en Pediatría.
      • 2020 Castro, O. et alii "Síndrome Grisel" [01-12-2020] Neurociencias Journal (Bogotá) Co (HD)
        El síndrome de Grisel, fue descrito inicialmente por Sir Charles Bell, en un paciente con una faringitis sifilítica y posterior comprensión medular; que posterior, en el año 1951, Grisel, describió dos casos, de subluxación atlantoaxiial en pacientes con antecedentes de faringitis (Grisel. 1951).
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 96 Esp (BD)
        Ha sido objeto predilecto de la atencion de los autores el diagnóstico de la faringitis sifilítica ulcerosa y cualquiera otra clase de úlceras desarrolladas en la cavidad de aquel conducto.
      • 1847 Díaz Oyuelos, J. Trad Empleo yoduro potasio Payan p. 131 Esp (BD)
        Observacion 23. Otro caso de faringitis sifilitica tratada y curada con el yoduro de potasío. Mr. R... literato, habia padecido, hacia tres meses, una enfermedad de la cámara posterior de la boca, enfermedad en la que todo denotaba su naturaleza sifilítica.
      • 1850 Roure Fdz, D. G. Trad Trat clínica patológia, Martinet, I p. 265 Esp (BD)
        El aspecto de las úlceras, su número, su conmemorativo y la frecuencia de la enfermedad, son los datos por que conoceremos si una faringitis ulcerosa es ó no sifilítica.
      • 1868 Cuesta Ckerner, J. Trad Dicc Diagnóstico, Woillez, III p. 381 Esp (BD)
        Este conjunto de señales es evidentemente característico; pero en los casos dudosos el diagnóstico debe apoyarse sobre al insistencia anterior ó actual de accidentes sifilíticos, y sobre la mejora que debe producir un tratamiento antisifilitico. Es tan exactísimamente igual al de la forma granulosa de la faringitis sifilítica, que sería fácil confundirla con la faringitis granulosa no sifilítica.
      • 1888 Opisso Viñas, A. Trad Sífilis, Hutchinson p. 484 Esp (BD)
        La forma de faringitis sifilítica aguda que he descrito, va acompañada de dolor considerable con tumefacción. A menudo coincide con un fuerte ataque de sífilis, como lo denota una sifílide abundante que hasta cierto punto resiste al tratamiento, y que me parece se ve con frecuencia en los pacientes á quienes se administró demasiado mercurio al principio.
      • 1904 Spreáfico García, J. Consideraciones terapéuticas p. 245 XIV Congres International Medecine Esp (BD)
        Así como en las faringitis sifilíticas empeoran los enfermos con el uso de estas aguas, en cambio en las de origen herpético ó artrítico sufren una transformación beneficiosa, mejorando el funcionalismo faríngeo y produciendo la disminución de las secreciones y molestias de este padecimiento.
      • 1972 Bergna, L. J. "Mononucleosis infecciosa" [01-12-1972] Anales de Medicina Interna (La Plata) Ar (HD)
        El diagnóstico diferencial podrá plantearse desde el punto de vista clínico con una serie de enfermedades que a continuación se enumeran (pero se tendrá presente que las dificultades diagnósticas son generalmente rápidamente superadas efectuando las pruebas de laboratorio pertinentes): faringitis bacteriana, faringitis viral, influenza infecciones por adenovirus, difteria, rubeola y otras enfermedades virales exantemáticas [...].
      • 1999 Durón-Mtz, J. / Muñoz, C. / Rivera-Medina, M. "Absceso Retrofaringeo" [01-03-1999] Revista Honduras Pediátrica (Tegucigalpa) Ho (HD)
        El absceso retrofaingeo puede ser una complicación de la faringitis bacteriana. Con menos frecuencia aparece por extensión de una infección osteomielítico vertebral o tras la infección de una herida causada por una lesión penetrante en la pared posterior de la faringe.
      • 2001 Font, E. "Faringitis amigdalitis" [01-11-2001] Offarm (Barcelona) Esp (HD)
        La faringitis bacteriana aparece en cualquier época del año en forma de pequeñas epidemias y se instaura bruscamente.
      • 2018 Flor Bru, J. / Cabrera Roca, G. "Estreptococo tests faríngeos" [01-01-2018] Canarias Pediátrica (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        La faringitis estreptocócica es la causa más frecuente de faringitis bacteriana, pero no causa más de un 15% de todos los casos de fiebre y dolor de garganta.
      • 2019 Cedeño-Zavalu, V. M. et alii "Principales manifestaciones rinofaringitis" [20-01-2019] Polo del Conocimiento. Revista científico-profesional (Manta) Ec (HD)
        El estreptococo pyogenes es el principal agente bacteriano causante de faringitis bacteriana primaria en Pediatría.
      • 2020 Castro, O. et alii "Síndrome Grisel" [01-12-2020] Neurociencias Journal (Bogotá) Co (HD)
        El síndrome de Grisel, fue descrito inicialmente por Sir Charles Bell, en un paciente con una faringitis sifilítica y posterior comprensión medular; que posterior, en el año 1951, Grisel, describió dos casos, de subluxación atlantoaxiial en pacientes con antecedentes de faringitis (Grisel. 1951).
    6. s. f. Con el modificador reumática, para referirse a la faringitis que se desarrolla con reumatismo.
      docs. (1845-1902) 5 ejemplos:
      • 1845 Alonso, F / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, V p. 16 Esp (BD)
        Faringitis reumática. Se diferencia de la que precede por la intensidad de los dolores, en especial por la noche, por su propagacion al cuello y hombros; por la desaparición de la fiebre tan luego como se presenta la lesion local; por la rubicundez fuerte que ocupa el istmo de las fauces, semejante á la tintura de rubia; y la falta de hinchazon propocionada.
      • 1845 Álvarez, F. / Vela, M. / Rodrigo, J. Trad Patología Frank, XIV p. 260 Esp (BD)
        Aunque la calentura reumática pueda afectar á las fibras musculares del esófago y determinar así por analogía el desarrollo de la esofagitis, sin embargo, los músculos de la faringe son los que por lo general se encuentran afectados (a) y muchas veces en un solo lado (b). Mientras dura esta faringitis reumática los músculos enfermos, así como en el reumatismo agudo, experimentan mas ó menos dificultad en su movimientos: de donde resulta la imposibilidad de la deglucion, ó por lo menos su ejecución dolorosa.
      • 1883 Montells Bohigas, N. Trat Patología Quirúrgica p. 511 Esp (BD)
        Ante consideraciones tales, surje la duda de la posibilidad de coexistencia entre estos dos estados constitucionales, y, por consiguiente, la simultaneidad de sus varios efectos, porque si existen dificultades para hacer un diagnóstico diferencial entre la herpétide y la reumátide, no son menores los que existen por ejemplo entre una faringitis herpética y otra reumática.
      • 1897 Horcasitas, J. "Diagnóstico tumores laríngeos" p. 318 Primer Congreso Oto-Rino-Laringología Esp (BD)
        El motivo que la trajo á mi consulta fue una faringitis reumática típica.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 608 Esp (BD)
        La faringitis reumática es polimorfa, se presenta ya bajo la forma de un eritema catarral más ó menos localizado, caso el más frecuente, ó bajo las formas de amigdalitis congestiva, folicular, flemonosa, flictenular, etc.
    7. s. f. Con los modificadores folicular, foliculosa, glandular o granulosa, para referirse a la faringitis que se desarrolla con hipertrofia de los folículos linfoides y presenta aspecto granuloso.
      docs. (1850-2003) 14 ejemplos:
      • 1850 Anónimo "Faringitis foliculosa, Bouland" (Reseña) [17-10-1850] La Unión: Periódico de la Academia Quirúrgica Matritense (Madrid) Esp (HD)
        Tratamiento de la faringitis foliculosa o granulada. (Bouland.) La Revue. médico-chirurgicale ha publicado una memoria de Mr. Bouland, sobre una afeccion rebelde de la faringe que Mr. Chomel había señalado, llamando sobre ella la atencion de los prácticos.
      • 2003 Álvez Glz, F. "Infectoilogía pediátrica" p. 62 XVII Congreso Pediatría Atención Primaria Esp (BD)
        Al inicio del cuadro y si existe participación faringoamigdalar (presente en el 45-55% de los casos) y adenopatía cervial el proceso es superponible a una faringoamigdalitis por estreptococo grupo A y a la faringitis folicular que causan algunos virus como adenovirus.
      • 1850 Anónimo "Faringitis foliculosa, Bouland" (Reseña) [17-10-1850] La Unión: Periódico de la Academia Quirúrgica Matritense (Madrid) Esp (HD)
        Tratamiento de la faringitis foliculosa o granulada. (Bouland.) La Revue. médico-chirurgicale ha publicado una memoria de Mr. Bouland, sobre una afeccion rebelde de la faringe que Mr. Chomel había señalado, llamando sobre ella la atencion de los prácticos.
      • 1863 Arnús Ferrer, M. Historia topográfica Puda Monserrat p. 149 Esp (BD)
        Las faringitis granulosas, afeccion de la que no han hablado los nosologistas anteriores — á pesar de su importancia y frecuencia, — se curan aun en mayor proporcion que las amigdalitis con las agudas de la Puda administradas interior y localmente, cuya última aplicacion debe hacerse con simples baños á la boca, y pocas veces en gargarismos, cuya repidacion irrita ma y mas las parets afectadas.
      • 1864 Córdova Yécora, T. Establecimiento de baños p. 19 Esp (BD)
        [...] y como este es el foco que hay precision de combatir para vencerlas, se someten con provecho á la influencia de estas aguas sulfurosas, con las cuales y mediante su administracion oportuna, se dominan blefaritis y oftalmias crónicas muy comunes, productoras de la caida de las pestañas, del triquiásis, del ectropion y otras lesiones mas ó menos deformes del órgano de la vista, tambien enfermedades dolorosas, ulcerosas é hipersecretorias del oido, que causan la sordera muchas veces; costras y exulceraciones de la nariz, faringitis y laringitis granulosas, catarros bronquiales crónicos, irritaciones del tubo digestivo inveteraas igualmente con vómitos pertinaces y neumatose gastro-intestinal, diarreas antiguas seromucosas [...].
      • 1870 Simancas Larsé, E. Trad Patología interna terapéutica p. 62 Esp (BD)
        Los engrosamientos parciales de la mucosa, en los cuales probablemente toma á su vez parte el tejido sub-mucoso, dan á la pared posterior de la faringe un aspecto abollado; se observan en ella numerosas eminencias redondeadas ú ovales, de las cuales algunas son confluentes, y han dado orígen á que se llame a esta forma faringitis granulosa. Otros autores, partiendo de una suposicion probablemente justa, pero no bien confirmada todavía por observaciones anatomo-patológicas directas, admiten que la hipertrofia parcial de la mucosa se limita principalmente á las inmediaciones de las glándulas mucíparas enfermas, y dan á la enfermedad el nombre de faringitis glandular ó foliculosa, ó catarro foliculoso de la faringe.
      • 1881 Olavide, J. E. Lecciones dermatosis p. 19 Esp (BD)
        Pues bien; esta forma anómala puede consistir en la presentación de las afecciones mucosas herpéticas sin la previa manifestación de las afecciones cutáneas; apareciendo, por ejemplo, las faringitis granulosas, los catarros laríngeos de naturaleza herpética ántes que se haya presentado afeccion alguna cutánea.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 622 Esp (BD)
        Capítulo VIII. Faringitis granulosa. Esta faringitis, llamada también glandular, o folicular, consiste en un catarro de la mucosa acompañado de la hipertrofia de los folículos de tejido adenóideo desparramados en la faringe, principalmente en su pared posterior.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis granulosa. Faringitis crónica en la que se forman granulaciones en la mucosa.
      • 1936 Anónimo (Doctor Klug) "Consultorio general" [24-04-1936] La Revista Blanca (Madrid) Esp (HD)
        No fumo ni bebo licores de clase alguna. Bebo un poco de vino a cada comida. ¿Qué me recomienda el doctor Klug) — Un lector de LA REVISTA BLANCA. / Estas faringitis granulosas curan, pero es preciso un tratamiento de especialista.
      • 1962 Argil, G. "Etiología glomerulo-neftritis" [01-05-1962] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        B. Enfermedades atribuibles a una infección local por el estreptococo Grupo A, beta-hemolítico, y fenómenos a distancia ocasionados por la acción de los productos de elaboración del microbio (toxinas y enzymas). Los ejemplos más notables son: 1º La faringitis granulosa, incluyendo la amigdalitis séptica.
      • 1970 Corvera, J. / Glz-Mendoza, A. "Alteraciones vías respiratorias" [01-03-1970] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        El arrastre de material mucopurulento por orofaringe produce inflamación, que al organizarse en infltración linfoide causa el cuadro de faringitis granulosa.
      • 2003 Álvez Glz, F. "Infectoilogía pediátrica" p. 62 XVII Congreso Pediatría Atención Primaria Esp (BD)
        Al inicio del cuadro y si existe participación faringoamigdalar (presente en el 45-55% de los casos) y adenopatía cervial el proceso es superponible a una faringoamigdalitis por estreptococo grupo A y a la faringitis folicular que causan algunos virus como adenovirus.
      • 1850 Anónimo "Faringitis foliculosa, Bouland" (Reseña) [17-10-1850] La Unión: Periódico de la Academia Quirúrgica Matritense (Madrid) Esp (HD)
        Tratamiento de la faringitis foliculosa o granulada. (Bouland.) La Revue. médico-chirurgicale ha publicado una memoria de Mr. Bouland, sobre una afeccion rebelde de la faringe que Mr. Chomel había señalado, llamando sobre ella la atencion de los prácticos.
      • 1851 Anónimo "Afecciones granulosas" [08-01-1851] La Unión Médica (Madrid) Esp (HD)
        Afeccion granulosa. —No puede creerse que la afeccion granulosa sea una enfermedad propia del útero, sino simplemente las granulaciones que resultan de una inflamacion subaguda y que encontramos en todas las mucosas. En la vagina es la vaginitis granulosa; en la faringe forma la faringitis granulosa, y lo mismo la encontramos en las conjuntivas, en la mucosa uretral variando solamente por la estension y la elevacion de los granos.
      • 1863 Arnús Ferrer, M. Historia topográfica Puda Monserrat p. 149 Esp (BD)
        Las faringitis granulosas, afeccion de la que no han hablado los nosologistas anteriores — á pesar de su importancia y frecuencia, — se curan aun en mayor proporcion que las amigdalitis con las agudas de la Puda administradas interior y localmente, cuya última aplicacion debe hacerse con simples baños á la boca, y pocas veces en gargarismos, cuya repidacion irrita ma y mas las parets afectadas.
      • 1864 Córdova Yécora, T. Establecimiento de baños p. 19 Esp (BD)
        [...] y como este es el foco que hay precision de combatir para vencerlas, se someten con provecho á la influencia de estas aguas sulfurosas, con las cuales y mediante su administracion oportuna, se dominan blefaritis y oftalmias crónicas muy comunes, productoras de la caida de las pestañas, del triquiásis, del ectropion y otras lesiones mas ó menos deformes del órgano de la vista, tambien enfermedades dolorosas, ulcerosas é hipersecretorias del oido, que causan la sordera muchas veces; costras y exulceraciones de la nariz, faringitis y laringitis granulosas, catarros bronquiales crónicos, irritaciones del tubo digestivo inveteraas igualmente con vómitos pertinaces y neumatose gastro-intestinal, diarreas antiguas seromucosas [...].
      • 1870 Simancas Larsé, E. Trad Patología interna terapéutica p. 62 Esp (BD)
        Los engrosamientos parciales de la mucosa, en los cuales probablemente toma á su vez parte el tejido sub-mucoso, dan á la pared posterior de la faringe un aspecto abollado; se observan en ella numerosas eminencias redondeadas ú ovales, de las cuales algunas son confluentes, y han dado orígen á que se llame a esta forma faringitis granulosa. Otros autores, partiendo de una suposicion probablemente justa, pero no bien confirmada todavía por observaciones anatomo-patológicas directas, admiten que la hipertrofia parcial de la mucosa se limita principalmente á las inmediaciones de las glándulas mucíparas enfermas, y dan á la enfermedad el nombre de faringitis glandular ó foliculosa, ó catarro foliculoso de la faringe.
      • 1872 García Lpz, A. Medicina homeopática [1872] p. 511 Esp (BD)
        Otros eczemas que suelen presentarse en las palmas de las manos, poniendo la piel de éstas áspera, agrietada y más rubicunda de lo ordinario, dan por resultado, cuando se suprimen, el desarrollo de padecimientos crónicos de garganta, como faringítis y laringitis granulosas.
      • 1881 Olavide, J. E. Lecciones dermatosis p. 19 Esp (BD)
        Pues bien; esta forma anómala puede consistir en la presentación de las afecciones mucosas herpéticas sin la previa manifestación de las afecciones cutáneas; apareciendo, por ejemplo, las faringitis granulosas, los catarros laríngeos de naturaleza herpética ántes que se haya presentado afeccion alguna cutánea.
      • 1893 Anónimo "Faringitis granulosa, Howell" (Reseña) [08-01-1893] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
        La causa más frecuente de la faringitis granulosa en el hombre es el uso inmoderado é impropio de la voz, ó su fatiga y cansancio en los casos de catarro. La enfermedad no es mucho más rara en la mujer. Está favorecida por la humedad de la atmósfera.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 622 Esp (BD)
        Capítulo VIII. Faringitis granulosa. Esta faringitis, llamada también glandular, o folicular, consiste en un catarro de la mucosa acompañado de la hipertrofia de los folículos de tejido adenóideo desparramados en la faringe, principalmente en su pared posterior.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis granulosa. Faringitis crónica en la que se forman granulaciones en la mucosa.
      • 1936 Anónimo (Doctor Klug) "Consultorio general" [24-04-1936] La Revista Blanca (Madrid) Esp (HD)
        No fumo ni bebo licores de clase alguna. Bebo un poco de vino a cada comida. ¿Qué me recomienda el doctor Klug) — Un lector de LA REVISTA BLANCA. / Estas faringitis granulosas curan, pero es preciso un tratamiento de especialista.
      • 1962 Argil, G. "Etiología glomerulo-neftritis" [01-05-1962] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        B. Enfermedades atribuibles a una infección local por el estreptococo Grupo A, beta-hemolítico, y fenómenos a distancia ocasionados por la acción de los productos de elaboración del microbio (toxinas y enzymas). Los ejemplos más notables son: 1º La faringitis granulosa, incluyendo la amigdalitis séptica.
      • 1970 Corvera, J. / Glz-Mendoza, A. "Alteraciones vías respiratorias" [01-03-1970] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
        El arrastre de material mucopurulento por orofaringe produce inflamación, que al organizarse en infltración linfoide causa el cuadro de faringitis granulosa.
      • 2003 Álvez Glz, F. "Infectoilogía pediátrica" p. 62 XVII Congreso Pediatría Atención Primaria Esp (BD)
        Al inicio del cuadro y si existe participación faringoamigdalar (presente en el 45-55% de los casos) y adenopatía cervial el proceso es superponible a una faringoamigdalitis por estreptococo grupo A y a la faringitis folicular que causan algunos virus como adenovirus.
    8. s. f. Con los modificadores crupal o diftérica, para referirse a la faringitis que se desarrolla en el crup o la difteria.
      docs. (1851-2010) 10 ejemplos:
      • 1851 Alvz Alcalá, F. / Rodrigo, J. / Amado Salazar, B. Trad Guía médico práctico, Valleix, I p. 280 Esp (BD)
        Para concluir cuanto tiene relacion con el uso del emético debo añadir que Delaroque (2) y Marotte (3) han citado casos, si no de laringitis seudomembranosa confirmada, á lo menos de faringitis diftérica con tendencia á invadir la laringe, los cuales han cedido con prontitud á la accion del emético á altas dosis y administrado sin interrupcion.
      • 2010 Sanz Moreno, J. "Protocolo diagnóstico faringoamigdalitis" [01-07-2010] Medicine (Madrid) Esp (HD)
        Excepcionalmente la presencia de pseudomembranas adheridas a la pared faríngea y a la úvula orienta hacia el diagnóstico de una posible faringitis diftérica.
      • 1851 Alvz Alcalá, F. / Rodrigo, J. / Amado Salazar, B. Trad Guía médico práctico, Valleix, I p. 280 Esp (BD)
        Para concluir cuanto tiene relacion con el uso del emético debo añadir que Delaroque (2) y Marotte (3) han citado casos, si no de laringitis seudomembranosa confirmada, á lo menos de faringitis diftérica con tendencia á invadir la laringe, los cuales han cedido con prontitud á la accion del emético á altas dosis y administrado sin interrupcion.
      • 1866 Glz Hidalgo, J. Trad Enfermedades niños, Rilliet y Barthez, I p. 244 Esp (BD)
        Algunos hechos parecen demostrar que la faringitis diftérica puede desarrollarse en el curso de otras enfermedades, y recíprocamente que puede ser primitiva la faringitis pultácea; pero estas son excepciones que no pueden hacer confundir enfermedades por otra parte enteramente distintas, como se ha podido ver por la descripcion anterior.
      • 1871 Alonso Rdz, J. Compendio terapéutica p. 7 Esp (BD)
        En otras enfermedades virulentas, como el muermo, la rabia, mordedura de la víbora, etc., se ha usado tambien para neutralizar el vírus, pero la prudencia aconseja cauterizar de antemano la herida; háse utilizado tambien en las hemorragias internas, llamadas pasivas, en la púrpura hemorrágica, en la faringitis diftérica exterior é intermitente.
      • 1887 Corral Mairá, M. difteria tratamiento eficaz p. 72 Esp (BD)
        En la difteria faríngea simple ó genuina, los síntomas pueden muy bien confundirse con los de una angina catarral simple, puesto que el dolor, la dificultad en la deglucion, el pequeño infarto ganglionar y el ligero estado febril que se manifiesta, lo mismo pueden referirse á una angina catarral que á una faringitis diftérica simple; pero luego ya una vez manifestadas las falsas membranas, es más difícil confundir esta afeccion con otra que tenga su asiento en la mucosa faríngea ó cámara posterior de la boca [...].
      • 1895 Anónimo "Suero anti-diftérico" [22-01-1895] El Bien Público (Mahón) Esp (HD)
        Hace poco días publicamos la noticia de haber inoculado con éxito suero anti-diftérico Behrig el doctor Ruano, de Las Palmas de Gran Canaria, con el concurso de sus compañeros los doctores Millares y Apolinario, á un niño que padecía "crup" y faringitis diftérica, y el correo de aquellas islas nos trajo la noticia de haber empleado el mismo doctor Ruano el suero Roux [...].
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 615 Esp (BD)
        Dividiremos las faringitis pseudo-membranosas en dos principales agrupaciones: diftéricas y no diftéricas. De las primeras formaremos dos variedades: las faringitis diftéricas puras y las faringitis difteroestreptocócicas.
      • 1920 Nuzum, F. "Mocarditis eosinófila difteria" [01-04-1920] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
        Los corazones que estudié se hallaban divididos casi por igual entre el grupo de los pacientes que murieron poco después de admitírseles y el grupo que murió después de varios días de observación. En todos los casos, el diagnóstico anatómico comenzaba por la frase tonsílitis, o faringitis diftérica aguda, o laringitis, etc.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 265 Esp (BD)
        Faringitis crupal ó diftérica. V. DIFTERIA FARÍNGEA.
      • 2006 Suárez Nieto, C. Otorrinolaringología [2007] p. 2389 (BD)
        En la exploración se observa un enrojecimiento difuso de la faringe acompañado de un exudado blanquecino sobre las amígdalas. Este exudado, a diferencia de lo que ocurre en la faringitis diftérica, no invade los pilares amigdalinos y se desprende fácilmente con un porta-algodones (Fig. 2).
      • 2010 Sanz Moreno, J. "Protocolo diagnóstico faringoamigdalitis" [01-07-2010] Medicine (Madrid) Esp (HD)
        Excepcionalmente la presencia de pseudomembranas adheridas a la pared faríngea y a la úvula orienta hacia el diagnóstico de una posible faringitis diftérica.
    9. s. f. Con el modificador seca, para referirse a la faringitis que se desarrolla con sensación de sequedad en la garganta.
      docs. (1870-1934) 8 ejemplos:
      • 1870 Simancas Larsé, E. Trad Patología interna terapéutica, Niemeyer, II p. 62 Esp (BD)
        El producto de secrecion de las glándulas mucíparas, es en ciertos casos muy abundante, y presenta entonces cierta tendencia á disecarse y formar costras amarillas ó verdosas, lo que hace entonces parecer la pared posterior de la faringe como cubierta de una fina capa de barniz. Lewin ha propuesto dar á esta forma el nombre muy oportuno de faringitis seca.
      • 1934 Anónimo "Final Feria Libro" [19-05-1934] Gracia y Justicia (Madrid) Esp (HD)
        Los libreros y los editores aprovecharon de esta buena fe y todas las noches comunicaban a los chicos de la Prensa que habían hecho muy buenas ventas. Pero los escritores, no han obtenido otras ventajas que alguna que otra faringitis seca de tanto hablar y de fumar mal tabaco.
      • 1870 Simancas Larsé, E. Trad Patología interna terapéutica, Niemeyer, II p. 62 Esp (BD)
        El producto de secrecion de las glándulas mucíparas, es en ciertos casos muy abundante, y presenta entonces cierta tendencia á disecarse y formar costras amarillas ó verdosas, lo que hace entonces parecer la pared posterior de la faringe como cubierta de una fina capa de barniz. Lewin ha propuesto dar á esta forma el nombre muy oportuno de faringitis seca.
      • 1881 Toledo, F. "Cientifica extranjera" [07-01-1881] El Genio Quirúrgico (Madrid) Esp (HD)
        En la faringitis seca y angina ulcerosa superficial de orígen escrofuloso, recomienda el Dr. Cadier toques repetidos con la solucion siguiente [...].
      • 1890 Slocker Pola, E. Lecciones dermatología sifilografía p. 318 Esp (BD)
        Estas fluxiones se traducen por catarros de forma seca casi siempre, que en el estómago é intestino originan rebeldes dispepsias, ó diarreas tenaces, que aparecen en el invierno y mejoran en primavera y verano como las dermatosis con quien alternan. En la faringe se traducen por faringitis secas que molestan extraordinariamente á los enfermos.
      • 1894 Anónimo "Salumina" (Reseña) [15-03-1894] La Farmacia (Ciudad de México) Mx (HD)
        Según el Dr. P. Heymann, de la Facultad de Medicina de Berlín, la salumina y sus preparaciones ejercen sobre las mucosas una acción á la vez astringente é irritante y se puede emplear con ventaja en insuflaciones y plastecimientos (saluminja amoniacal soluble) en el tratamiento del eczema y de la faringitis seca.
      • 1905 Botey, R. Higiene olfatoria gustativa p. 23 Esp (BD)
        Sin embargo, existen casos en los cuales el sentido del gusto propiamente tal se embota y concluye por desaparecer. Esto acontece, según mi experiencia, en algunas anginas gripales, en ciertas faringitis secas con glotis descamativa y en los tumores basolinguales.
      • 1914 Meillon, A. E. "Aguas sulfurosas Cauterets" [10-06-1914] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        La acción más detersiva de la irrigación ó de la ducha pulverizada (masaje local) se emplea en las faringitis secas atróficas ó granulosas, las anginas crónicas (foliculares, granulosas, caseosas, las anginas hipertróficas con flemones repetidos, etcétera, etc.).
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis seca. Faringitis atrófica con sequedad de la garganta.
      • 1934 Anónimo "Final Feria Libro" [19-05-1934] Gracia y Justicia (Madrid) Esp (HD)
        Los libreros y los editores aprovecharon de esta buena fe y todas las noches comunicaban a los chicos de la Prensa que habían hecho muy buenas ventas. Pero los escritores, no han obtenido otras ventajas que alguna que otra faringitis seca de tanto hablar y de fumar mal tabaco.
    10. s. f. Con el modificador eritematosa, para referirse a la faringitis que se desarrolla con eritemas.
      docs. (1871-2014) 7 ejemplos:
      • 1871 Príncipe, L. "Indicaciones aguas minerales" [10-02-1871] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
        6.º En algunas estomatitis y faringitis eritematosas, granulosas y ulcerosas, habiendo notado en este ultimo caso que produce ventajas el uso simultáneo de emjuagatorios y gargarismos de una disolucion de ioduro de potasio iodurado.
      • 2014 Glz Franco, G. "Patología faringe" [01-08-2014] Revista de la Federación Argentina de Sociedades de Otorrinolaringología (Buenos Aires) Ar (HD)
        La faringitis eritematosa. Es llamada comúnmente angina roja, de etiología viral más frecuente causada por rinovirus, presenta un corto período de incubación que puede variar entre 1 a 3 días, y generalmente se produce entre las estaciones de otoño e invierno.
      • 1871 Príncipe, L. "Indicaciones aguas minerales" [10-02-1871] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
        6.º En algunas estomatitis y faringitis eritematosas, granulosas y ulcerosas, habiendo notado en este ultimo caso que produce ventajas el uso simultáneo de emjuagatorios y gargarismos de una disolucion de ioduro de potasio iodurado.
      • 1881 Anónimo "Sección noticias" [07-11-1881] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
        Han disminuido las amigdalitis, las faringitis eritematosas y glandulosas, las fiebres eruptivas y palúdicas y las erupciones generalzadas [...].
      • 1892 Codina Castellvi, J. "Grippe" (Continuación) [22-05-1892] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
        He visto en los niños muy pocos casos de faringitis eritematosa y de estomatitis aftosas, que en los adultos fueron frecuentísimas al principio de la epidemia pasada, pero sí muchos de otitis externas y medias con abundante supuración.
      • 1922 Rovira Oliver, R. "Exantema" [05-08-1922] La Información Médica: Revista Quincenal de Medicina, Cirugía y Especialidades (Cuenca) Esp (HD)
        Las eflorescencias ocupan en general el segmento externo, si bien pueden asimismo invadir las mucosas, dando lugar a conjuntivitis, a faringitis y laringitis eritematosas.
      • 1999 Galeano Marín, L. A. / Campo Tabares Morales, Z. "Vigilancia intoxicación mercurio" [01-12-1999] Anales de la Academia de Medicina de Medellín (Medellín) Co (HD)
        Otro signo de intoxicación crónica es la estomatitis mercurial manifiesta por sialorrea profusa con formación de úlceras en encía y paladar, aparición de un ribete de color pardo azulado en encía, conocido como ribete de Gilbert, además faringitis eritematosa intensa mas común en personas con pobre higiene bucal.
      • 2010 Salazar Erazo, D. E. Análisis comparativo p. 14 Ec (BD)
        Desde un punto de vista clínico, las faringitis se dividen en tres grandes apartados: Inespecíficas: son las más frecuentes. Dentro de ellas se incluyen las faringitis catarrales agudas de origen viral y las faringitis eritematosas supurativas de origen bacteriano.
      • 2014 Glz Franco, G. "Patología faringe" [01-08-2014] Revista de la Federación Argentina de Sociedades de Otorrinolaringología (Buenos Aires) Ar (HD)
        La faringitis eritematosa. Es llamada comúnmente angina roja, de etiología viral más frecuente causada por rinovirus, presenta un corto período de incubación que puede variar entre 1 a 3 días, y generalmente se produce entre las estaciones de otoño e invierno.
    11. s. f. Con el modificador herpética, para referirse a la faringitis causada por el virus del herpes.
      docs. (1872-2014) 9 ejemplos:
      • 1872 Paz Álvz, D. "Bismuthum" [10-08-1872] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
        D. J. V., de 45 años de edad. tempéramento sanguíneo-nervioso, hijo de padres muy herpéticos, apénas ha tenido manifestaciones psóricas en la piel, y por esto, sin duda, su salud con frecuencia ha sido bastante valetudinaria, ya por la faringítis herpética tenaz y rebelde al tratamiento, ya por los dolores reumáticos intensos vagos [...].
      • 2014 Anónimo "Nueva estrategia del tratamiento del herpes" [05-12-2014] Levante. El Mercantil Valenciano (Valencia): levante-emv.com Esp (HD)
        Las vesículas herpéticas son pequeñas, apenas producen molestias y desaparecen en pocos días sin dejar cicatriz. Estas lesiones recurrentes son un signo de reactivación vírica en un huésped previamente infectado por el virus. Las gingivoestomatitis y faringitis herpéticas, más dolorosas, pueden presentarse, en cambio, como respuesta primaria a la primo-infección por el virus del herpes.
      • 1872 Paz Álvz, D. "Bismuthum" [10-08-1872] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
        D. J. V., de 45 años de edad. tempéramento sanguíneo-nervioso, hijo de padres muy herpéticos, apénas ha tenido manifestaciones psóricas en la piel, y por esto, sin duda, su salud con frecuencia ha sido bastante valetudinaria, ya por la faringítis herpética tenaz y rebelde al tratamiento, ya por los dolores reumáticos intensos vagos [...].
      • 1883 García Lpz, A. et alii "Cortegada" [01-12-1883] Anuario oficial de las aguas minerales de España (Madrid) Esp (HD)
        Especializacion. — Segun el Sr. Andrés, las aguas de Cortegada determinan notables efectos en los catarros bronquiales crónicos, en los infartos pneumónicos consecutivos á flegmasías incompletamente resueltas y en las laringitis y faringitis herpéticas.
      • 1899 Masip, J. A. "Congresos Academias" [10-11-1899] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
        El Dr. Uruñuela no admite las faringitis herpéticas ni artríticas, pero sí la diabética, que es la única faringitis diatésica que existe y de la que ha visto varios casos análogos á los descritos por el doctor Verdós. El Dr. Forns, en un diabético antiguo ha visto una faringitis que podría llamarse aneurismática.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 612 Esp (BD)
        1.ª FARINGITIS HERPÉTICA INFECCIOSA AGUDA. La angina herpética, ó herpes de la faringe, es una enfermedad esencialmente febril, caracterizada localmente por la aparición de vesículas transparentes, fugaces en diferentes sitios de la faringe.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis herpética. Variedad de faringitis crónica con engrosamiento del tejido submucoso.
      • 1930 Camauër, A. / Sacón, J. I. "Herpes zóster atípico" [01-08-1930] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        En un tercer grupo, las inflamaciones autóctonas bucofaríngeas, que responden a tres síndromes: a), la faringitis herpética aguda o angina herpética; b) el herpes crónico o recidivante bucal; c), la estomatitis aftosa o herpética.
      • 2012 Lpz García, M. J. / Cárdenas Povedano, M. / Urbano Felices, A. Manual diagnóstico infecciones respiratorias p. 6 Esp (BD)
        Faringitis herpética: la infección primaria por Herpes simplex puede presentarse como una faringitis aguda. Los casos leves son indiferenciables de las otras etiologías. En los casos severos la presencia de inflamación y exudado purulento puede hacer pensar en una faringitis bacteriana. Las vesículas y las úlceras planas de paladar son hallazgos característicos.
      • 2014 Anónimo "Nueva estrategia del tratamiento del herpes" [05-12-2014] Levante. El Mercantil Valenciano (Valencia): levante-emv.com Esp (HD)
        Las vesículas herpéticas son pequeñas, apenas producen molestias y desaparecen en pocos días sin dejar cicatriz. Estas lesiones recurrentes son un signo de reactivación vírica en un huésped previamente infectado por el virus. Las gingivoestomatitis y faringitis herpéticas, más dolorosas, pueden presentarse, en cambio, como respuesta primaria a la primo-infección por el virus del herpes.
      • 1872 Paz Álvz, D. "Bismuthum" [10-08-1872] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
        D. J. V., de 45 años de edad. tempéramento sanguíneo-nervioso, hijo de padres muy herpéticos, apénas ha tenido manifestaciones psóricas en la piel, y por esto, sin duda, su salud con frecuencia ha sido bastante valetudinaria, ya por la faringítis herpética tenaz y rebelde al tratamiento, ya por los dolores reumáticos intensos vagos [...].
      • 1873 Montero Ríos, J. / Casas Batista, R. / Teijeiro, M. Trad Guía médico práctico Valleix, 3ª ed., V p. 548 Esp (BD)
        4.º ANGINA Ó FARINGITIS HERPÉTICA. I. —Definicion, sinonimia y frecuencia. Se llama angina herpética, herpes de la faringe, angina aftosa, angina seudo-membranosa comun, una enfermedad caracterizada por la produccion sobre el velo del paladar, sobre las amígdalas ó la faringe de vesículas de herpes, reemplazadas por falsas membranas poco estensas y que no tienen tendencia á propagarse.
      • 1883 García Lpz, A. et alii "Cortegada" [01-12-1883] Anuario oficial de las aguas minerales de España (Madrid) Esp (HD)
        Especializacion. — Segun el Sr. Andrés, las aguas de Cortegada determinan notables efectos en los catarros bronquiales crónicos, en los infartos pneumónicos consecutivos á flegmasías incompletamente resueltas y en las laringitis y faringitis herpéticas.
      • 1899 Masip, J. A. "Congresos Academias" [10-11-1899] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
        El Dr. Uruñuela no admite las faringitis herpéticas ni artríticas, pero sí la diabética, que es la única faringitis diatésica que existe y de la que ha visto varios casos análogos á los descritos por el doctor Verdós. El Dr. Forns, en un diabético antiguo ha visto una faringitis que podría llamarse aneurismática.
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 612 Esp (BD)
        1.ª FARINGITIS HERPÉTICA INFECCIOSA AGUDA. La angina herpética, ó herpes de la faringe, es una enfermedad esencialmente febril, caracterizada localmente por la aparición de vesículas transparentes, fugaces en diferentes sitios de la faringe.
      • 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXIII p. 266 Esp (BD)
        Faringitis herpética. Variedad de faringitis crónica con engrosamiento del tejido submucoso.
      • 1930 Camauër, A. / Sacón, J. I. "Herpes zóster atípico" [01-08-1930] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        En un tercer grupo, las inflamaciones autóctonas bucofaríngeas, que responden a tres síndromes: a), la faringitis herpética aguda o angina herpética; b) el herpes crónico o recidivante bucal; c), la estomatitis aftosa o herpética.
      • 2012 Lpz García, M. J. / Cárdenas Povedano, M. / Urbano Felices, A. Manual diagnóstico infecciones respiratorias p. 6 Esp (BD)
        Faringitis herpética: la infección primaria por Herpes simplex puede presentarse como una faringitis aguda. Los casos leves son indiferenciables de las otras etiologías. En los casos severos la presencia de inflamación y exudado purulento puede hacer pensar en una faringitis bacteriana. Las vesículas y las úlceras planas de paladar son hallazgos característicos.
      • 2014 Anónimo "Nueva estrategia del tratamiento del herpes" [05-12-2014] Levante. El Mercantil Valenciano (Valencia): levante-emv.com Esp (HD)
        Las vesículas herpéticas son pequeñas, apenas producen molestias y desaparecen en pocos días sin dejar cicatriz. Estas lesiones recurrentes son un signo de reactivación vírica en un huésped previamente infectado por el virus. Las gingivoestomatitis y faringitis herpéticas, más dolorosas, pueden presentarse, en cambio, como respuesta primaria a la primo-infección por el virus del herpes.
    12. s. f. Con el modificador estreptocócica, para referirse a la faringitis causada por estreptococo.
      docs. (1902-2018) 5 ejemplos:
      • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 617 Esp (BD)
        FARINGITIS ESTREPTOCÓCICA PSEUDO-MEMBRANOSA. Es ésta una angina en la cual el estreptococo es el factor único de su producción. Este estreptococo parece ser el mismo que el de la erisipela, de la fiebre puerperal y de las supuraciones, ó sea el de Fehleisen.
      • 1968 Corfer "Tenis olímpico" [18-10-1968] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        Hoy hay que ver el match ORANTES VS. FITZGIBONS... A ver de "cual cuero salen más correas"... Es el último jugador yanqui en los singles... Osborne anda muy fallo debido a una faringitis estreptocócica y una muela del juicio que se le ocurrió salirle al llegar a la Perla Tapatía.
      • 2002 Anónimo "Cirugía" [03-11-2002] Diario Hoy Dominical Ec (CORPES)
        Faringitis estreptocócica recurrente: recién se demostró que la frecuencia de las infecciones estreptocócicas de la garganta no terminan con la extirpación, a menos que su hijo tenga siete o más infecciones de este tipo al año, lo cual es raro. De ser este el caso, algunos médicos recomiendan administrar a diario penicilina, durante seis meses, en vez de la extirpación.
      • 2013 Ubillús, G. et alii "Antibióticos faringoamigdalitis" Horizonte Médico Pe (CORPES)
        Usando características clínicas y epidemiológicas se han desarrollado scores para predecir la probabilidad de faringitis estreptocócica. Siendo la única herramienta disponible en la consulta en nuestro medio para tratar o no con antibióticos las FAA, por lo que sería recomendable la realización de pruebas diagnósticas para indicar o no el uso de antibióticos.
      • 2018 Flor Bru, J. / Cabrera Roca, G. "Estreptococo tests faríngeos" [01-01-2018] Canarias Pediátrica (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
        La odinofagia es intensa y puede preceder a la aparición de la fiebre y de los signos inflamatorios faríngeos, lo que dificulta enormemente el diagnóstico, pero tiene un alto valor predictivo en niños con faringitis estreptocócica de repetición.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE