11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
fimatosis s. (1830-)
fimatosis, phimatosis
Etim. Voz tomada probablemente del francés phymatose, atestiguada en esta lengua al menos desde 1823 como 'enfermedad tuberculosa', en el Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art vétérinaire, pharmacie, histoire naturelle, botanique, physique, chimie, etc. de J. L. Bégin et alii (Paris, Baillière, s. v.: "phymatose, s. f., phymatosis […] maladie tuberculeuse"). Cf., no obstante, latín científico phymatosis, voz registrada al menos desde 1812, en el segundo volumen de la obra Novum nosologiae methodicae systema de F. Swediaur (París, p. 223: "Phymatosis […] Tuberculorum alborum, durorum, in cute, noctu praeprimis valde prurientium, eruptio in variis corporis partibus, chronica, quandoque in ulcuscula abiens; saepe praecedente nausea, kephalalgia, dyspnoea").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'enfermedad cutánea contagiosa del ganado equino, caracterizada por el desarrollo de pústulas en las extremidades posteriores, erizamiento del pelo y picor intenso', en 1830, en el segundo tomo del Tratado elemental completo de veterinaria de N. Casas de Mendoza y G. Sampedro. Unas décadas más tarde, en 1887, se consigna por primera vez en una obra lexicográfica, en el segundo tomo del Vocabulario tecnológico de Medicina, Cirujía, Farmacia y Ciencias auxiliares de Cuesta y Ckerner; concretamente, en la segunda edición revisada, corregida y aumentada por Aragón y Obejero y Cuesta y Armiño. Con este significado, su empleo se limita al ámbito de la veterinaria, sobre todo a lo largo del siglo XIX. Con la acepción 'enfermedad infectocontagiosa de los humanos y de otras especies animales y, en particular, la causada por bacterias del complejo Mycobacterium tuberculosis, caracterizada por la formación de lesiones o tubérculos en los pulmones o en otros órganos', se atestigua, en 1840, en el Vocabulario médico-quirúrgico o Diccionario de medicina y cirugía de Hurtado de Mendoza. Posteriormente, además de en otros repertorios lexicográficos, se localiza en textos de especialidad médica en los que, en algunas ocasiones, aparece acompañada de distintos modificadores que, por un lado, indican el órgano en el que se desarrolla la enfermedad y, por otro, la especie animal a la que afecta. Su sinonimia con los términos tisis, tuberculosis y fimia tal vez explique el paulatino retroceso de esta voz a lo largo de los siglos. 

En el Diccionario general y técnico hispanoamericano de Rodríguez Navas y Carrasco (1918), figura también con la acepción 'tubérculo pulmonar'. 

  1. s. m. y f. Vet. Enfermedad cutánea contagiosa del ganado equino, caracterizada por el desarrollo de pústulas en las extremidades posteriores, erizamiento del pelo y picor intenso.
    docs. (1830-2016) 14 ejemplos:
    • 1830 Casas Mendoza, N. / Sampedro, G. TratVeterinaria, II p. 56 Esp (BD)
      Arestín. Fimatosis. Corresponde a las Inflamaciones tuberosas. Desígnase asi la inflamacion cutánea, á veces aguda, por lo comun crónica, que abandonada á sí misma, produce escrecencias cutáneas de volumen y forma variable. […] Esta afeccion principia comunmente por la cara posterior de la corona, cuartilla y menudillo […] Es propia del caballo, mulo y asno. Se manifiesta por una hinchazon muy dolorosa de dichas partes y, por el erizamiento del pelo que las cubre; (el bulbo de los pelos parece ser el ms afectado en esta enfermedad).
    • 2016 Moreno Fdz-Caparrós, L. Á. Glosario términos históricos obras albeitería hispana p. 108 Esp (BD)
      Fimatosis […] En libros de albeitería, Arestín.
    • 1830 Casas Mendoza, N. / Sampedro, G. TratVeterinaria, II p. 56 Esp (BD)
      Arestín. Fimatosis. Corresponde a las Inflamaciones tuberosas. Desígnase asi la inflamacion cutánea, á veces aguda, por lo comun crónica, que abandonada á sí misma, produce escrecencias cutáneas de volumen y forma variable. […] Esta afeccion principia comunmente por la cara posterior de la corona, cuartilla y menudillo […] Es propia del caballo, mulo y asno. Se manifiesta por una hinchazon muy dolorosa de dichas partes y, por el erizamiento del pelo que las cubre; (el bulbo de los pelos parece ser el ms afectado en esta enfermedad).
    • 1857 Echegaray Lacosta, J. Zootechnia. Producción animal p. 229 Esp (BD)
      Sobre la sucesión morbosa hereditaria, están todavía más de acuerdo los veterinarios que los médicos, y miran como hereditarias en los animales la tisis pulmonal, el asma sea cualquiera su causa; el sobrealiento ó ronquera; la fluxión periódica […] la phimatosis ó sea la erisipela del tejido cutáneo de las estremidades y las enfermedades cutáneas, y las nerviosas, como convulsiones parciales ó generales.
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] 403 España (CDH )
      En España no se han hecho inoculaciones directamente de las vacas porque no padecen el cow-pox, y se ha tenido que recurrir á la vacuna traída de Inglaterra; así como tampoco se ha logrado encontrar entre los caballos la fimatósis, enfermedad que segun entrevió Jenner, y lo demostraron estudios posteriores, es parecida á la viruela del hombre, como el cow-pox es la de las vacas y la morriña de los carneros, puesto que es una enfermedad variolosa que se desarrolla en las extremidades posteriores de los caballos.
    • 1892 Alvero, J. M. "Patología y terapéutica. Eaux-aux-Jambes" [31-05-1892] La Veterinaria Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Queremos designar con el nombre de fimatosis á la enfermedad que se presenta en las extremidades de los solípedos con caracteres parecidos al arestín, y que los franceses denominan eaux-aux-jambes.
    • 1920 Anónimo "Cuentos Caballero, Duvernois" p. 35 El Liberal (Madrid) Esp (FG)
      Arestín.-Fimatosis. Enfermedad de la piel en la región cuartillar, de aspecto inflamatorio en su principio, que después consiste en la exudación de una materia líquida y que llega hasta producir degeneraciones en el sitio en que reside y en el casco. Ataca preferentemente al caballo.
    • 1923 Anónimo "Juzgados primera instancia" [18-07-1923] Boletín Oficial de Zamora (Zamora) Esp (HD)
      Don Celestino Valledor y Suárez Otero, Juez de Instrucción de esta ciudad y su partido. Por el presente, se cita al dueño de un caballo capón, negro pilo, de cuatro años de edad, padece fimatosis o aristines en ambas extremidades posteriores, de seis y media cuarta y tres dedos de alzada, herrado en las cuatro y padece catarro nasal.
    • 2016 Moreno Fdz-Caparrós, L. Á. Glosario términos históricos obras albeitería hispana p. 108 Esp (BD)
      Fimatosis […] En libros de albeitería, Arestín.
    • 1830 Casas Mendoza, N. / Sampedro, G. TratVeterinaria, II p. 56 Esp (BD)
      Arestín. Fimatosis. Corresponde a las Inflamaciones tuberosas. Desígnase asi la inflamacion cutánea, á veces aguda, por lo comun crónica, que abandonada á sí misma, produce escrecencias cutáneas de volumen y forma variable. […] Esta afeccion principia comunmente por la cara posterior de la corona, cuartilla y menudillo […] Es propia del caballo, mulo y asno. Se manifiesta por una hinchazon muy dolorosa de dichas partes y, por el erizamiento del pelo que las cubre; (el bulbo de los pelos parece ser el ms afectado en esta enfermedad).
    • 1832 Risueño, C. DiccVeterinaria, III p. 251 Esp (BD)
      Fimatosis, de fima tuberosidad. Los modernos designan con esta palabra la inflamación cutánea algunas veces aguda, pero más comúnmente crónica, que abandonada así misma determina el desenvolvimiento de unas escrecencias cutáneas (tuberosidades) de volumen y de forma variada. (Véase arestín).
    • 1834 Risueño, C. Patología veterinaria, I [1834] p. 178 Esp (BD)
      Género II. Fimatosis. Arestin. Inflamación cutánea, algunas veces aguda, pero más comúnmente crónica, que abandonada a sí misma determina el desenvolvimiento de unas esrecencias cutáneas (tuberosidades) de volumen y de forma variada, que se presenta de preferencia en la piel de las cuartillas. El caballo es el más espuesto a padecer esta enfermedad; se observa rara vez en el buey.
    • 1846 Casas Mendoza, N. Epizoótias, I [1846] p. 79 Esp (BD)
      Las enfermedades de los animales, aun mas que las de los hombres, adquieren un carácter crónico, en razon de que estos estan menos sujetos que los otros al poder del clima. En los países fríos y húmedos, las estremidades de los caballos se ven con frecuencia afectadas de estas úlceras carcinomatosas, fétidas, tal vez contagiosas, al menos en ciertas circunstancias, que tienen relaciones con la lepra y la elefantiasis, llamadas arestines e impropiamente por Vatel fimatosis, puesto que este nombre indica tumor tuberculoso.
    • 1857 Echegaray Lacosta, J. Zootechnia. Producción animal p. 229 Esp (BD)
      Sobre la sucesión morbosa hereditaria, están todavía más de acuerdo los veterinarios que los médicos, y miran como hereditarias en los animales la tisis pulmonal, el asma sea cualquiera su causa; el sobrealiento ó ronquera; la fluxión periódica […] la phimatosis ó sea la erisipela del tejido cutáneo de las estremidades y las enfermedades cutáneas, y las nerviosas, como convulsiones parciales ó generales.
    • 1861 Schz Rubio, E. Trad Clínica Médica Trousseau, I p. 167 Esp (BD)
      Últimamente, en 1805, habiendo el veterinario danés Viborg, inoculado en la teta de las vacas la materia de la fimatosis, obtuvo, después de muchos descalabros, el resultado que aguardaba; al quinto ó sesto día de la inoculación se desarrolló, francamente caracterizada, por una erupción de cow-pox.
    • 1871 Montero Ríos, J./ Casas de Batista, R./ Teijeiro, M. Trad Guía médico práctico Valleix, I [01-01-1871] p. 210 Esp (BD)
      Jenner creía que el cowpox era la enfermedad llamada grease (fimatosis) trasportada del caballo á la vaca, cuya opinión dominaba en su tiempo, á pesar de que no se había demostrado positivamente. Estos hechos se han examinado de nuevo y esperimentaron con mayor cuidado en estos últimos años. En 1856, Pichot (de la Loupe) recogió el líquido contenido en las pústulas desarrolladas en la mano de un herrador, que había herrado un caballo atacado de fimatosis.
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] 403 España (CDH )
      En España no se han hecho inoculaciones directamente de las vacas porque no padecen el cow-pox, y se ha tenido que recurrir á la vacuna traída de Inglaterra; así como tampoco se ha logrado encontrar entre los caballos la fimatósis, enfermedad que segun entrevió Jenner, y lo demostraron estudios posteriores, es parecida á la viruela del hombre, como el cow-pox es la de las vacas y la morriña de los carneros, puesto que es una enfermedad variolosa que se desarrolla en las extremidades posteriores de los caballos.
    • 1884 Fairén Andrés, H. Trat patologia virulenta p. 138 Esp (BD)
      En cuanto á Jenner, se declaró partidario de que el Cow-pox era procedente de la enfermedad propia de la especie caballar llamada arestín ó fimatosis, y se fundaba para ello en que, en las vaquerías que estaban cuidados estos animales por los encargados de limpiar también á los caballos, es donde se presentaba esta enfermedad con alguna más frecuencia que no en aquellas otras en donde encargadas de este servicio las mujeres, no tenían contacto alguno con la especie caballar. Esta curiosa observación nos puso en posesión de un hecho incontestable, y es á saber; la analogía que existe entre estas dos enfermedades.
    • 1887 Aragón Obejero, E. / Cuesta Armiño, F. Voc Medicina, Cuesta Ckerner, II [1887] p. 289 Esp (BD)
      Fimatosis. [...] Viruela de la especie equina.
    • 1892 Alvero, J. M. "Patología y terapéutica. Eaux-aux-Jambes" [31-05-1892] La Veterinaria Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Queremos designar con el nombre de fimatosis á la enfermedad que se presenta en las extremidades de los solípedos con caracteres parecidos al arestín, y que los franceses denominan eaux-aux-jambes.
    • 1920 Anónimo "Cuentos Caballero, Duvernois" p. 35 El Liberal (Madrid) Esp (FG)
      Arestín.-Fimatosis. Enfermedad de la piel en la región cuartillar, de aspecto inflamatorio en su principio, que después consiste en la exudación de una materia líquida y que llega hasta producir degeneraciones en el sitio en que reside y en el casco. Ataca preferentemente al caballo.
    • 1923 Anónimo "Juzgados primera instancia" [18-07-1923] Boletín Oficial de Zamora (Zamora) Esp (HD)
      Don Celestino Valledor y Suárez Otero, Juez de Instrucción de esta ciudad y su partido. Por el presente, se cita al dueño de un caballo capón, negro pilo, de cuatro años de edad, padece fimatosis o aristines en ambas extremidades posteriores, de seis y media cuarta y tres dedos de alzada, herrado en las cuatro y padece catarro nasal.
    • 2016 Moreno Fdz-Caparrós, L. Á. Glosario términos históricos obras albeitería hispana p. 108 Esp (BD)
      Fimatosis […] En libros de albeitería, Arestín.
  2. ac. etim.
    s. f. Enfermedad infectocontagiosa de los humanos y de otras especies animales y, en particular, la causada por bacterias del complejo Mycobacterium tuberculosis, caracterizada por la formación de lesiones o tubérculos en los pulmones o en otros órganos.
    docs. (1840-1999) 24 ejemplos:
    • 1840 Hurtado Mendoza, M. VocMédico-Quirúrgico p. 441 Esp (BD)
      Fimatosis. s. f. (patol.) Phymatosis. Enfermedad tuberculosa.
    • 1971 Llerena C., M./ La Rosa G., C. "Búsqueda bacilo Koch epididimitis crónicas" [01-01-1971] t. 40, n.º 1, p. 36 Revista Argentina de Urología y Nefrología (Buenos Aires) Ar (HD)
      Pero, a través del tiempo, el cuadro clínico de la tuberculosis viene sufriendo grandes variaciones, posiblemente por acción de las drogas usadas contra esta enfermedad o, quizás, por aparición de nuevos fenómenos epidemiológicos en el desarrollo de la fimatosis en nuestro grupo humano.
    • 1840 Hurtado Mendoza, M. VocMédico-Quirúrgico p. 441 Esp (BD)
      Fimatosis. s. f. (patol.) Phymatosis. Enfermedad tuberculosa.
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      Fimatosis. s. f. Med: enfermedad tuberculosa que ataca los ganglios linfáticos.
    • 1888 Íñigo, J. Breve estudio pleuritis p. 30 Mx (BD)
      En su segundo artículo refiere algunos casos, demostrando que, no porque algunos individuos de constitución física, y en los cuales no podía sospecharse la tuberculosis al ser atacados de pleuresía, no debe negarse la naturaleza tuberculosa de ella, porque hay personas que están en apariencia rebosando salud, y sin embargo sus tejidos alojan el bacillus de la fimatosis.
    • 1893 Anónimo (G. A. A.) "Determinaciones gripe aparato respiratorio, Bustamante" (Reseña) [01-08-1893] Anales del Círculo Médico Argentino (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se estudia en seguida la gripe en sus relaciones con la tuberculosis pulmonar, mostrándola ora activando el proceso crónico de la fimatosis, ora despertando lesiones que parecían curadas, ora, en fin, pareciendo ser la causa de tuberculosis más ó menos agudas.
    • 1896 Bonet Amigó, J. Práctica ginecológica antaño p. 77 Esp (BD)
      La acción de los estafilococus y sacrófitos es más limitada y atenuada, y por último, se observa con mayor frecuencia el proceso bacilar tuberculoso descendente, ó sea la fimatosis vagino-vulvar secundaria, sin negar por ello, la posibilidad de dicha infección primitiva, en tales superficies.
    • 1908 Olaechea, A. S. Estado actual tuberculosis p. 99 Pe (BD)
      La observación y las estadísticas revelan que en la fimatosis, más que en otras enfermedades, todo lo que actúa debilitando al organismo, todo lo que empobrece fisiológicamente al individuo restándole energía á las células, obra á la manera de abono, si se permite la analogía que dicha palabra sugiere, para favorecer en el terreno orgánico la germinación de la semilla bacilar.
    • 1910 Anónimo "Nomenclatura de las Enfermedades" [14-01-1910] Diario Oficial Estados Unidos Mexicanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      Tuberculosis de los pulmones. Comprender bajo este título: tuberculosis o tisis pulmonar, tisis (sin epíteto), fimia, fimatosis, neumofimia, cavernas pulmonares, consunción, neumonía caseosa, bronquitis, neumonía tuberculosa.
    • 1913 Anónimo "Instituto Médico Valenciano. Conferencia sábado" [28-05-1913] El Pueblo: Diario Republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
      Refirió luego el conferenciante el descubrimiento que hizo el doctor Ferrán de una bacteria vulgar, muy difundida en el medio ambiente, la bacteria alfa, que es el verdadero agente de la tuberculosis, bacteria que solo en el organismo llega a transformarse en bacilo de Koch y es la que gracias a sus condiciones de microbio vulgar no especificado, es capaz de producir curaciones espontáneas de la fimatosis como llama el orador a la tuberculosis.
    • 1935 Manuell, R. E. "Bromo y yodo" [01-04-1935] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Conforme a mi tal idea de marras, la mononucleosis, reacción orgánica defensiva, propia de la fimatosis, debe tenerse por indicación formal del empleo de medicamentos mononucleogénicos, es decir, de acción semejante y favorecedores, por lo tanto de una reacción necesariamente fimaticida, cuyo grado de potencia quedaría por determinar. Dicho lo cual, espero que no se tome a mal la puerilidad de quedarme muy orondo por haber inventado esta oportunidad de espetar aquí mi famosa explicación homeopática de la acción antituberculosa específica del yodo.
    • 1971 Llerena C., M./ La Rosa G., C. "Búsqueda bacilo Koch epididimitis crónicas" [01-01-1971] t. 40, n.º 1, p. 36 Revista Argentina de Urología y Nefrología (Buenos Aires) Ar (HD)
      Pero, a través del tiempo, el cuadro clínico de la tuberculosis viene sufriendo grandes variaciones, posiblemente por acción de las drogas usadas contra esta enfermedad o, quizás, por aparición de nuevos fenómenos epidemiológicos en el desarrollo de la fimatosis en nuestro grupo humano.
    • 1840 Hurtado Mendoza, M. VocMédico-Quirúrgico p. 441 Esp (BD)
      Fimatosis. s. f. (patol.) Phymatosis. Enfermedad tuberculosa.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I p. 811 Esp (BD)
      Fimatosis. s. f. Patol. Enfermedad tuberculosa.
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      Fimatosis. s. f. Med: enfermedad tuberculosa que ataca los ganglios linfáticos.
    • 1878 Cuesta Ckerner, J. Vocabulario medicina p. 199 Esp (BD)
      Fimatosis. Enfermedad tuberculosa de los ganglios linfáticos.
    • 1886 Díaz León, J. "Ensayos etimológicos. F" [01-02-1886] El Instructor: Periódico Científico y Literario (Aguascalientes) Mx (HD)
      Fimatósis. Nombre de la afección tuberculosa, vulgarmente llamada tísis. De phyma, tubérculo.
    • 1888 Íñigo, J. Breve estudio pleuritis p. 30 Mx (BD)
      En su segundo artículo refiere algunos casos, demostrando que, no porque algunos individuos de constitución física, y en los cuales no podía sospecharse la tuberculosis al ser atacados de pleuresía, no debe negarse la naturaleza tuberculosa de ella, porque hay personas que están en apariencia rebosando salud, y sin embargo sus tejidos alojan el bacillus de la fimatosis.
    • 1893 Anónimo (G. A. A.) "Determinaciones gripe aparato respiratorio, Bustamante" (Reseña) [01-08-1893] Anales del Círculo Médico Argentino (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se estudia en seguida la gripe en sus relaciones con la tuberculosis pulmonar, mostrándola ora activando el proceso crónico de la fimatosis, ora despertando lesiones que parecían curadas, ora, en fin, pareciendo ser la causa de tuberculosis más ó menos agudas.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      Fimatosis. s. f. Med. Enfermedad causada por los tubérculos en los ganglios linfáticos.
    • 1896 Bonet Amigó, J. Práctica ginecológica antaño p. 77 Esp (BD)
      La acción de los estafilococus y sacrófitos es más limitada y atenuada, y por último, se observa con mayor frecuencia el proceso bacilar tuberculoso descendente, ó sea la fimatosis vagino-vulvar secundaria, sin negar por ello, la posibilidad de dicha infección primitiva, en tales superficies.
    • 1904 Rísquez, F. A. "Sífilis pulmonar" [05-01-1904] Revista de Especialidades Médicas (Madrid) Ve (HD)
      Pero los casos clínicos que sirven de fundamento á estas líneas nos parecen suficientes para modificar esas opiniones y asentar: la sífilis engendra manifestaciones pulmonares capaces de confundir con la tuberculosis del pulmón, lo mismo en el tercero que en el segundo período de aquella infección, ya sola, ya acompañando á una verdadera fimatosis.
    • 1908 Anónimo "Balance especialidades. Terapéutica" [01-07-1908] Revista de Especialidades Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Mr. Boter refiere el caso de un hombre de treinta y tres años con fenómenos torácicos agudos, expectoración abundante, fétida, sin bacilos de Koch y con las deformaciones articulares propias de la fimatosis, curado con maceración de pulmón de carnero; 200 gramos de pulmón macerados por veinticuatro horas en un litro de suero fisiológico con una pequeña cantidad de cloroformo para impedir la fermentación.
    • 1908 Olaechea, A. S. Estado actual tuberculosis p. 99 Pe (BD)
      La observación y las estadísticas revelan que en la fimatosis, más que en otras enfermedades, todo lo que actúa debilitando al organismo, todo lo que empobrece fisiológicamente al individuo restándole energía á las células, obra á la manera de abono, si se permite la analogía que dicha palabra sugiere, para favorecer en el terreno orgánico la germinación de la semilla bacilar.
    • 1910 Anónimo "Nomenclatura de las Enfermedades" [14-01-1910] Diario Oficial Estados Unidos Mexicanos (Ciudad de México) Mx (HD)
      Tuberculosis de los pulmones. Comprender bajo este título: tuberculosis o tisis pulmonar, tisis (sin epíteto), fimia, fimatosis, neumofimia, cavernas pulmonares, consunción, neumonía caseosa, bronquitis, neumonía tuberculosa.
    • 1910 Calleja, C. "Fiebres antifímicas" [01-01-1910] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Si la fiebre antifímica es esténica ó eubiósica; si las eupirexis, las demás afecciones antifímicas y también las fimatosis ordinarias, son en realidad casos morbosos incompletos, clínicamente considerados, que constituyen un auxiliar del proceso regenerativo de los asténicos, en todas las pretuberculosis, y en las eupirexis especialmente, hay que corregir las astenias y no atacar á los bacilos tuberculosos
    • 1913 Anónimo "Instituto Médico Valenciano. Conferencia sábado" [28-05-1913] El Pueblo: Diario Republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
      Refirió luego el conferenciante el descubrimiento que hizo el doctor Ferrán de una bacteria vulgar, muy difundida en el medio ambiente, la bacteria alfa, que es el verdadero agente de la tuberculosis, bacteria que solo en el organismo llega a transformarse en bacilo de Koch y es la que gracias a sus condiciones de microbio vulgar no especificado, es capaz de producir curaciones espontáneas de la fimatosis como llama el orador a la tuberculosis.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      Fimatosis [...] f. Pat. Tuberculosis.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Fimatosis. f. Med. Enfermedad tuberculosa.
    • 1919 Calleja, C. "Juicios terapéuticos crasis" [10-08-1919] La España Médica (Madrid) Esp (HD)
      En el caso de no haberlas, la conceptuaremos como una distrofia simple, esto es, como alteraciones de la velocidad del metabolismo, sin cambio perceptible en los tejidos; y en el caso de haber ya alteraciones plásticas o estructurales, diferenciaremos si éstas son propias de la crasis o si han complicado, dando ya lugar a secuelas o consecuencias degenerativas de la crasis que se hayan hecho de todo punto idiopáticas, es decir, que persistan por sí mismas, aunque no continúen actuando las causas que las determinaron, como sucede con las fibrosis, fimatosis y necrosis (con inclusión de las meronecrosis).
    • 1933 Manuell, R. E. "Nuevos dominios reivindicados tuberculosis" [01-09-1933] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Todo reumatismo no comprendido en la variada muchedumbre de seudorreumas agrupados corrientemente bajo el nombre de reumatismo infeccioso, exclusive el de Poncet, tiene pleno derecho al reconocimiento de su fraternidad con este último, por ser, uno y otro, engendramientos legítimos de la fimatosis.
    • 1934 Bulman, F. "Medicación yódica" [01-09-1934] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      […] entre nosotros el doctor Ricardo E. Manuell desde hace más de veinte años quita la causticidad del yodo asociándole a la leche y obtiene conclusiones concordantes a las de los autores europeos, en lo que concierne a la virtud antifimatósica específica del yodo y a la inocuidad de las dosis elevadas; igual tratamiento contemporáneo ha sido aplicado por nuestro compatriota en la enfermedad de Bouillaud mucho antes de que se comprobara su consanguinidad con la fimatosis. En los casos de decadencia orgánica que expone a contraer la tuberculosis aconseja, como posteriormente lo ha hecho Derq, la medicación intensiva por el yodo en los niños y en otras enfermedades.
    • 1935 Manuell, R. E. "Bromo y yodo" [01-04-1935] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Conforme a mi tal idea de marras, la mononucleosis, reacción orgánica defensiva, propia de la fimatosis, debe tenerse por indicación formal del empleo de medicamentos mononucleogénicos, es decir, de acción semejante y favorecedores, por lo tanto de una reacción necesariamente fimaticida, cuyo grado de potencia quedaría por determinar. Dicho lo cual, espero que no se tome a mal la puerilidad de quedarme muy orondo por haber inventado esta oportunidad de espetar aquí mi famosa explicación homeopática de la acción antituberculosa específica del yodo.
    • 1942 Casares, J. DiccIdeológico Esp (BD)
      Fimatosis. f. Pat. Tuberculosis.
    • 1966 Moliner, M. DiccUsoEsp [01-01-1966] Esp (FG)
      Fimatosis. Tuberculosis.
    • 1971 Llerena C., M./ La Rosa G., C. "Búsqueda bacilo Koch epididimitis crónicas" [01-01-1971] t. 40, n.º 1, p. 36 Revista Argentina de Urología y Nefrología (Buenos Aires) Ar (HD)
      Pero, a través del tiempo, el cuadro clínico de la tuberculosis viene sufriendo grandes variaciones, posiblemente por acción de las drogas usadas contra esta enfermedad o, quizás, por aparición de nuevos fenómenos epidemiológicos en el desarrollo de la fimatosis en nuestro grupo humano.
    1. s. Con el modificador bovina, para referirse a la fimatosis causada por la bacteria Mycobacterium bovis.
      docs. (1906-1992) 3 ejemplos:
      • 1906 Pruneda, A. "Discurso premios exposición ganadería" [01-01-1906] Revista Positiva (Ciudad de México) Mx (HD)
        También la leche está íntimamente ligada al palpitante problema de la tuberculosis; demasiado conocido era el problema de transmisión por ese líquido, de la fimatosis bovina al hombre, cuando Koch, en el Congreso de la Tuberculosis reunido en Londres en 1901, aseguró que siendo distintas la tuberculosis que ataca al hombre y la que diezma a los bovídeos, el peligro que tanto se temía era ilusorio.
      • 1927 Gratacós Massanella, J. "Inspección carnes reses tuberculosas" [01-08-1927] Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias (León) Esp (HD)
        […] existen hechos demostrativos de innumerables observadores y experimentadores ortodoxos que señalan, al lado de lesiones típicas de la fimatosis bovina, la existencia de órganos lesionados desprovistos de tuberculosis macroscópicas, ni tubérculos histológicos, ni bacilo de Koch, y, sin embargo, estos órganos, principalmente gangliónicos, tuberculizan o no tuberculizan.
      • 1992 Gmz Viramontes, L. H. "Detección tuberculosis ganado bovino lechero" p. 19 Mx (BD)
        La herencia. Tiene insignificante importancia en la difusión de la tuberculosis, la posibilidad de una herencia concepcional o germinativa de la fimatosis no se da en los mamíferos; cuando los descendientes de vacas tuberculosas nacen con alteraciones tuberculosas, ello se debe, a transmisiones displacentarias, estas son posibles cuando las madres tienen tuberculosis uterina o placentaria y estas formas de tuberculosis congénita solo se observa en terneros.
    2. s. Con el modificador renal, para referirse a la fimatosis que afecta a los riñones.
      docs. (1908) Ejemplo:
      • 1908 Lorenzo, J. "Tratamiento tuberculosis riñón" p. 419 Actas. Tercer Congreso Médico Latino-Americano […] Tomo III, 3ª Sección cirugía Ur (BD)
        Se deduce, pues, de estas cuantas citaciones, que los cirujanos que las han formulado sólo se creen autorizados para intervenir en la tuberculosis renal cuando accidentes de naturaleza y de valor diferentes sobrevienen en el curso de la evolución de la enfermedad, poniendo la vida del enfermo más ó menos en peligro. Todos esos cirujanos admiten la curación espontánea, rara para los unos, bastante frecuente para los otros, de la fimatosis renal, sometida al solo tratamiento general.
    3. s. Con el modificador pulmonar, para referirse a la fimatosis que afecta a los pulmones.
      docs. (1914-1999) 2 ejemplos:
      • 1914 Bartrina, J. M. / Puig Sureda, J. "Toracoplastia extra-pleural" [01-02-1914] p. 66 Los Progresos de la Clínica (Madrid) Esp (HD)
        Veamos pues si en la fimatosis pulmonar puede presentarse algún trastorno de orden mecánico que reclame una intervención. Observemos á dicho efecto á un enfermo con una lesión cavitaria unilateral [...] Dicho sujeto presenta: Una depresión, un hundimiento de las fosas supra é infraclaviculares. Un quietismo más ó menos absoluto de estas regiones. Frecuentemente, una sínfisis pneumo-parietal, que se acusa por la fijeza y profundidad de las expresadas depresiones, especialmente en el acto inspiratorio
      • 1999 Rauljeri, F. et alii "Tuberculosis sistema nervioso" [01-01-1999] t. 62, n.º 1, p. 45 Revista de Neuro-Psiquiatría (Lima) Pe (HD)
        Algo similar ocurrió con las cifras reportadas por el HN2M: de 3329 casos de tuberculosis, 380 (11,4%) eran formas neurológicas, es decir, que probablemente no se registraron más de 20.000 pacientes con fimatosis pulmonar y de otros órganos durante los seis años computados. Esto significa que no son abonados todos los casos nuevos y que el tratamiento de los casos incorporados al Programa Nacional de Tuberculosis no ha sido suficiente para controlar dicha enfermedad.
    4. s. Con el modificador intestinal, para referirse a la fimatosis que afecta al intestino.
      docs. (1922) Ejemplo:
      • 1922 Gmz Ferrer, R. "Clínica Enfermedades Infancia" [01-01-1922] p. 428 Anales de la Universidad de Valencia (Valencia) Esp (HD)
        Fimatosis intestinal. Un caso. Antecedentes: entero-colitis; tratamiento: sulfato de sosa y carbón naftolado; resultado: curación.
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. f. Med. "Tubérculo pulmonar" (Rdz Navas Carrasco, DiccGralTécnHispanoamericano-1918).
    docs. (1918) Ejemplo:
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Fimatosis. f. Med. Tubérculo pulmonar.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE