Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

flautesco, a adj. (1883-1938)

flautesco

Etim. Derivado de flauta y -esco, a.

Se documenta únicamente, con la acepción '[voz] semejante a la flauta por su tono', en Panza-al-trote (1883) de J. Ortega Munilla. Como 'perteneciente o relativo a la flauta' se atestigua por vez primera en un artículo publicado en 1885 en Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid).

>flauta+–esco,a
adj. [Voz] Semejante a la flauta por su tono.
Sinónimo: flautil
docs. (1883) Ejemplo:
- 1883 Ortega Munilla, J. Panza-al-trote. Relación contemporánea p. 47 Esp (BD)
  Anacleto Figuerillas, con su vocecilla gongosa y flautesca, gemia esta copla, llena de desesperacion y aburrimiento infantil: «Ala-ro-ro, mi niño, / mi niño duerme, / con los ojos abiertos / como las liebres.»
>flauta+–esco,a
adj. Perteneciente o relativo a la flauta.
Sinónimos: fláutico, a; flautil; flautístico, a
docs. (1885-1938) 2 ejemplos:
- 1885 Riofranco, E. "Estudio Biblia" [29-08-1885] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
  Van los tres reyes á consultarle, y viendo Elíseo al novillólatra Joran, pónese fosco y le increpa duramente; pero rendido á la ortodoxia iconoclasta de Josafat, amánsase y se dispone á profetizar. Hízolo á son de flauta, segun se deduce de este versículo [...]. Lo que Jehová dijo de esta musical y flautesca manera, fué cosa de hidráulica trascendental, pues se redujo á que se abriesen grandes zanjas en el desierto, en que se depositaron unas aguas que vinieron sin saberse de dónde, pero sí por dónde, que fué el camino de Idumea.
- 1938 Ichaso, L. "Propaganda comunista" [14-09-1938] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
  Desfiles del P. S. F. (Partido Social Francés), ridiculizados por el acompañamiento musical. Una actitud marcial se hace ridícula cuando es rimada por un aire flautesco.