gaiteirada s. (1912-)
gaiteirada
Etim. Préstamo del gallego gaiteirada, voz atestiguada en esta lengua al menos desde c1865, en el Vocabulario gallego-castellano, de J. M. Pintos Villar.
Se documenta por primera vez, en la acepción 'toque de gaita', en 1912, en un artículo de R. Arana publicado en el periódico Unión Ibero-Americana (Madrid), en el que la voz se emplea con sentido figurado. Como 'reunión festiva o reivindicativa de gaiteros en que se toca la gaita', se documenta por vez primera en 1990, en Diario de Burgos.
- s. f. Esp: Occ Toque de gaita. docs. (1912) Ejemplo:
- 1912 Arana, R. "Coda" [29-02-1912] Unión Ibero-Americana (Madrid) Esp (HD)■ Todavía, lector amable, ha de sonar la empecatada gaita de un Solo que tuvo la suerte inmerecida de ser acogido con atención benévola, por ilustres y devotos aficionados al arte indígena. Observaciones juiciosas, advertencias de discreción suma, interesantes ampliaciones... y alguna acerba y recusable censura, obliganme á oprimir un poco más el fol, y, á guisa de «Coda», dar á los dedos para rematar la rústica y agria tonada del vetusto instrumento galiciano. [...] Lo que yo no sé si pasará sin ruidosas protestas, es la abigarrada Coda con que doy término definitivo á la "gaiteirada" inaguantable.
- 1912 Arana, R. "Coda" [29-02-1912] Unión Ibero-Americana (Madrid) Esp (HD)
- s. f. Reunión festiva o reivindicativa de gaiteros en que se toca la gaita. Sinónimo: gaiteradadocs. (1990-2020) 5 ejemplos:
- 1990 Anónimo "Manuel Fraga" [05-02-1990] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)La mayoría de los dirigentes del PP, entre ellos José María Aznar, Francisco Alvarez Cascos, Isabel Tocino, Rodrigo Rato, o José Antonio Segurado, entre otros, asistirán a la "gaiteirada", la comida popular —para la que se han cursado 4.000 invitaciones— y una queimada de 100 litros de aguardiente, que preparará el propio Fraga.
- 1997 Villasante, M. / Pardo, J. "Fraga presidente Xunta" [10-12-1997] ABC (Madrid) Esp (HD)La capital de Galicia, Santiago de Compostela, se vistió ayer de gala para celebrar, con una singular gaiteirada, que inundó de música y color las principales calles del centro histórico, la toma de posesión, por tercera vez consecutiva, de Manuel Fraga como presidente de la Xunta.
- 2005 Martínez, A. "Touriño" [03-08-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)En coche oficial se trasladó el recién estrenado inquilino de San Caetano al Obradoiro, donde se celebró la gran fiesta. No hubo «gaiteirada» como con Manuel Fraga.
- 2011 Rivas, E. "Marea folk" [18-08-2011] Faro de Vigo (Vigo) Esp (HD)Surgió entonces la Asociación Cultural O Gato, que empezó a organizar las "festas do maio", una jornada de San Xoán con gaiteirada y hoguera e incluso llegó a abrir un local social en el que organizan actos durante todo el año, como sesiones de discoteca ambientadas en los años 60 o 70, o las propias actividades de la semana cultural.
- 2020 Anónimo "Entroido Ourense" [23-02-2020] La Región (Orense) Esp (HD)As Teixugueiras (Cartelle): la jornada "entroideira" arrancará a las 16,00 con la "Feitura y el bautizo del Meco", que posteriormente será llevado al pueblo. Para cerrar el día, una cena popular y una gaiteirada para coger fuerzas para la fiesta que dará la charanga a partir de las 00,00 horas.
- 1990 Anónimo "Manuel Fraga" [05-02-1990] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
