Diccionario histórico de la lengua española

Fueron pora prenderlo mancebiellos livianos, / éstos muchas de vezes fazién ensayos vanos; / encogiése a entro, fuyélis de las manos, / esto vidiénlo muchos, judíos e christianos. / Vinieron al roído christianos sabidores, / con grafios, con guizquios, galeas voladores; / todo non valió nada ca eran trufadores, / nunqa omnes vertieron más valderos sudores. / Vino por aventura el sennor verdadero, / vínoli a las manos adiesso el tablero; / levólo a so cassa, entro en so cellero, / de oro e de plata fizo un grand rimero. /

E cuenta suetonio que auie en costumbre de escoier oras sennaladas en el dia en que se apartaua sennero en su casa. & no fazie al sino matar moscas. & espetallas con un grafio agudo que traye. E por esto respondio una uez un su priuado bien sotil mientre a unos quel preguntauan quien estaua con ell Emperador. & el dixoles. ni una mosca. por razon que las estaua el matando con el grafio. E en el gouernamiento dell Jmperio mudauasse muchas uezes.

Et Androgeo estando alli en so estudio assi como cuentan los Autores; salio un dia a trebeiar con una conpanna de los otros escolares al muro de Athenas que era muy grant & muy ancho. & treueiauan y. Et unos dizen que uno /2/ de los otros escolares quel dio en el treueio con un graffio en la cabesça & que murio alli dello. otros dizen que con enuidia que aprendie mucho. & que era bueno quel derribaron de somo del muro. & cayo a fondon & murio. Estonces llegaron las nueuas desto al rey Minos de como so fijo era muerto yl mataran en Athenas.

A XII dias de Febrero metió al Regno Per Picart XII millares de Aguias et tres millares d'Anzuelos para truchas et una grosa de Grafios de fierro et CC Agujas basteras, preciado todo LX mrs. dió de diezmo VI mrs.

Los / xpistianos fueron otro dia / a aquel logar & buscaron / todos los regachos & los cadoços / con garfios de fierros / & fue de guisa que fallaron / todas las armas E sacaron / dalli çient lorigas / & mas & otras armas muchas.

E el defendia la puerta quanto podia para que gela non entrasen y non lo queriendo matar porla grand bondat que en el auja traxieron garfios de fierro para con quelo prendiesen y trauauanle con aquellos garfios en algunos lugares dela carne y el dexauase Rasgar por non se dar a prision. Pero tanto fizieron los moros quelo tomaron con aquellos garfios preso a vjda y apoderaronse del alcaçar y fueron los moros apoderados en todo.

[...] & quando el uiraton dio a la cuyraça, fizo apenas vn poco senyal, como si fizies con vn grafio. La vna d'estas cuyraças leuaua Dimitrio, & la otra vno qui hauia nombre Alchimo de Ypiro, el qual era fuert & bien combatient & sus armaduras pesauan talentes dos, mas las armaduras de los otros no pesauan sino talente vno.

[...] & era primo enla punta. / & fizo le una chica plaga. & quando / el uido que aquel lo auia ferido / tomo a dos senadores por las manos / & alço su mano por ferir a / uno enla cara / mas todos se acostaron / a el con lures grafios enlas / manos. & el quiso tomar por la / mano adaquel quelo auie ferido / & / tanto como adaquel se acosto tanto / mas se metio el garfio por la / garganta. & otro lo firio enel braço. / Et segunt dize suetonio la ora / tomo çesar el grafio a un senador. / el qual era nombrado casse & firio / lo porel braço. & depues esforçosse / çesar mucho por sallir fuera / del palaçio. mas non pudo / porque / bruto lo firio con su grafio enlos / pechos.

Si en el arbol de la figuera se faran gujanos. tu deues aquellos gujanos matar & destripar en el arbol con garfios o ganchos de arambre & noy tornaran.

Item establieron e hordenaron que qualquiere persona habitant en la dita ciudat o otro qualquiere qui sobre iuego o en otra manera dirá mal de Dios o de Santa maria o Jurara legament dellyos como todo el dia se faze que tal o tales sean açotados sien alguna merce por la çiudat con un grafio en la lengua ó si sera visto al iusticia o alos Jurados este todo el día ligado ala estaqua ally do acordado sera por el dito Justicia e Jurados.

Estonçe Berlaam despojo la vistidura con que estava vestido a de suso, e paresçiole a Josafat de vista espantable; ca era toda la qualidat de la carne consomida, e el cuero negresçido del ardor del sol, e llegado a los huesos, e estindido asy commo si la piel sea estendida con sotiles garfios; e otra çeñido con un paño de lana tajado de los lomos fasta los ynojos, e de semejable abrigadura tenia cobiertos los onbros.

Et faras çinquenta garfios de oro, e coseras las cortinas vna con otra con los garfios; e sea el tabernaculo vno. E faras cortinas de pieles de cabras para la tienda sobre el tabernaculo; de honze cortinas lo faras. La longura dela vna cortina de treynta cobdos e su anchura de quatro cobdos la vna cortina; de vna medida sean las onze cortinas; e coseras las çinco cortinas aparte, e las seys cortinas aparte; e doblaras la cortina sesta ala parte dela faz dela tienda. Et faras çinquenta ojales sobre la orilla de la vna cortina cabera enla costura e çinquenta ojales sobre la cortina cosiente segunda. Et faras garfios de cobre çinquenta, e meteras los garfios enlos ojales, e coseras la tienda; e sera vna.

Asi toman señyal de la su mutaçion. Asi mesmo batiras el vjno fasta tanto que faga espuma. E sy la espuma se desfara. señyal es que no y ha viscosidat alguna que lo faga podrir. pues luego se desfaze. E assi mesmo sea tomada alguna verga. E faz la a forma de vn anjllo. E con vn garfio o Aguja vistelo dentro del vjno & sacalo egualmente E sy la banbolla o vexiga que paresçera ser en el a manera de vidrio. E si luego se quebrara sera señyal que el vjno es sano & bueno.

Los diablos atormentavan estos ombres e cruelmente los açotavan e con grafios de fierro los despedaçavan.

E faras çinquenta grafios (botonçetes) de oro, e juntaras los lienços vno con otro con los grafios (botonçetes), e sera el tabernaculo vno; e faras lienços de cabras para espander sobrel tauernaculo; onze lienços los faras.

2R — Por confeso baratón * / vos entiendo pregonar / y cornudo publicar / con los públicos que son; / y poner en vuestro pendón / cornezuelo * con un garfio, * / que salistes de canafio * / en figura de cabrón. /

En la mano diestra tenía un garfio de fierro, e en la syniestra una tabla enblanqueçida; en somo de las vestiduras tenía unas letras griegas en las quales dezía "Par et inpar".

E, por ende, sabe ciertamente que cuando al cavallero le salía el ánima estavan enderredor dél infinitos demonios muy espantables con muchos garfios de fuego en las manos e luego como le salió el ánima del cuerpo la arrebataron e la levaron al infierno, dándole muchas penas por los sus merescimientos.

[...] esto dizen que tienen ellos por guarda de la çibdat por los fuegos, de que an muy grant reçelo; é tienen por collaciones repartidos sus capitanes, é quando repican á fuego, ya saben á qué estandarte a de guardar cada uno, é ordenadamente van; unos levan un matojo de paja é una vasija de agua, é otros açadones, é otros garfios de fierro en lanças luengas, ansí luégo de súbito es acorrido. Una noche les vi salir á rebato de fuego, que çiertamente era buena cosa ver la órden que en ello se tenía; çiertamente ésta es una notable çibdat sobre la ribera del Rin.

E sabet que onbre alguno non devia entrar en el consejo con cuchillo nin con armas algunas, por donde Jullio Çesar non las traia; mas los traidores que su muerte avian tractada avian puesto escondidamente en sus calças cada uno un grafio de fierro luengo & muy agudo. E como Jullio Çessar fue dentro, todos los traidores le corrieron al de susso & tantos golpes le dieron con aquellos clavos que fue ferido de çient golpes mortales; e si se defendia con las manos & con los pies muy maravillosamente, enpero a la fin cayo muerto en tierra, de que fue muy grande danno a toda la cossa publica de Roma.

Y Amadís no entendía con los suyos en ál * sino en juntar a su fusta con la de los contrarios; mas no podían, que ellos, ahunque muchos más eran, no se osavan llegar, viendo cuán denodadamente eran acometidos, y defendíanse con grandes garfios de fierro y otras armas muchas de diversas guisas. *

[...] antes los ditos términos de la dita pardina pudiendo pacer franquos segunt que los prebilegios de Çaragoça lo quieren et aún aquellos no usufructuando, antes viniendo por su camino, dize vinieron Miguel de Ardevines e su meto Martín de Ardevines [* vezinos de Moriello], los cuales con unos garfios de fierro con que se syerben pora la fusta que baxa por Gallego et al dito ganado maltractando et fendo grant danyo, que sy de un judío fueran no las pudieran más maltractar. Et aprés tomaron un carnero, el cual a vista de los pastores degolloron.

Otros ay, que tienen el encoruamiento no acerca de la frente, mas acerca del medio de las narizes se les comiença a aparescer, y quanto mas va hazia el pico, va haziendo vna figura de vn garfio: que llaman nariz aguileña, y esto cree Aristoteles ser vna señal que demuestra grande animo, y pertenescer a las aguilas.

■ Desarmado el pescuezo el rey tenía: / como un junco lo corta fácilmente; / cae en la dura tierra extraña y fría / el reinador de Libia, tan potente. / Corre el espíritu al lago do vivía / Caronte, el cual le echó su garfio ardiente. / Poco Roldán con él allí se tarda, / mas busca al sarracín con Balisarda. / Como vido Gradaso de Agramante / el cuerpo y la cabeza dividido, / lo que hecho no había hizo al instante, / que el corazón le tiembla, enflaquecido: / y al llegar que llegó el señor de Anglante, / [previendo ya] su mal, quedó vencido: / no se supo valer, no manparaba / cuando el golpe mortal vio que bajaba. /

Los enemigos te dan grita, los amigos te quiebran el corazón, tu ánima está afligida, y no admites consuelo por mi amor. Duros fueron, cierto, mis pecados, y tu penitencia lo declara: Véote, rey mío, cosido con un madero; no hay quien sostenga tu cuerpo sino tres garfios de hierro: de ellos cuelga tu sagrada carne, sin tener otro refrigerio.

[...] umillado dentro del balle de la fosa e aquesta a de ser edificado de aquella gordura que pueda façilmente sustentar la obra hecha de tierra [carnero * se dize uno pertrechos de guerra es a manera de tortuga no se puede quemar en fuego porque esta cubierta con un cuero muy rrezio y dentro tiene una biga y si le ponen un garfio de fierro para que saque las piedras de las torres llamanle hoze y asi tiene la cabeça cubierta de hierro porque hiere con la cabeça a manera de carnero y porque tiene durisima frente con que derriba los muros o porque a manera de carnero buelben hazia atras para que hiera mas fuertemente]

Ellos juntados, el Columbo [ sic ] Junior a acometerlos y las galeazas defendiéndose y ofendiendo a su ofensor, fue tan terrible la pelea entre ellos, asidos unos con otros con sus garfios y cadenas * de hierro, con fuego y con las otras armas según la infernal costumbre de las guerras navales, que desde la mañana hasta la tarde, fueron tantos los muertos, quemados * y heridos de ambas partes que apenas quedaban [ sic ] quien de todos ellos pudiese ambas armadas, del lugar donde se toparon, una legua mudar.

Estando amortajando el cuerpo, vi muchos demonios tomar aquel cuerpo, y parecía que jugavan con él y hacían también justicias en él, que a mi me puso gran pavor, que con garfios grandes le traían de uno en otro.

■

PRÍNCIPE.No se olvide de apercibir a todos nuestros feligreses, y a la Ocasión, que es importantísima, con los garfios que tiene.

REMOQUETE.Beso las manos, beso los pies, beso las prantorrillas del Príncipe y Princesa, invictísimos y potentísimos señores mundanos, mis queridos y amantísimos sobre todo cuanto hay.

Libro de los / matriz para que con mas facilidad / y mas commodamente pueda / meter las tenazuelas o el vncino / que es instrumento de cirujano / a forma de garfio, y la atrayga, / o con vn instrumento que llama / Galeno.

A este tiempo se le puso delante una legión de demonios con garfios en las manos, con los cuales lo fatigavan terriblemente. El no vencido griego, con gran ira y dobladas fuerças, arremete a ellos, tirándoles terribles golpes, que a su pesar pudo llegar a la tumba, y con mucha presteza dio dos golpes.

[...] hechan la mano con vnos garfios o anzuelos de hierro, y con vna navaja y cuchillo muy agudo van cortando la carne del herido y siempre labando las cortaduras y herida para yr descubriendo el camino que la yerva lleva, y ansi, siguiendola de aquesta suerte, las mas vezes la atajan, quitando toda la carne por do a pasado hasta donde llego.

Á otros arrastraban y despedazaban á las colas de los caballos, á otros aspaban en unos maderos, y allí rasgaban sus carnes con garfios de hierro.

Santa Agata tenía tan grande amor a Dios que, llevada a la cárcel para ser atormentada, iva alegre y contenta por extremo, como si fuera a un combite para ser servida de ricos y sabrosos manjares. Después, estando en el tormento levantada del suelo, colgada de los braços, estirándola de los pies con cordeles, hiriendo su cuerpo con varas de hierro, desgarrándole con garfios y uñas azeradas, cubriéndose todo de sangre, la valerosa donzella con voz alegre y regozijada dezía:

— El plazer que siente el que vee al que ha mucho tiempo que ver dessea, el contento que toma el que se halla grandes tesoros, ésse recibo yo puesta en este tormento por padecerle por Cristo.

El sarrio es también generación de cabras monteses, es ligero en el saltar y tiene los cuernos bueltos hazia adelante como garfios, y viendo en las peñas donde no puede subir alguna yerva, salta, y quedando colgado d'ellos la alcança y come.

[...] y tres horas antes de mediodía, se vió volar una tórtola sobre la Capitana, y a la tarde un alcatraz y otros pájaros blancos, y en la yerba hallaban langostillas, y el siguiente día pareció otro alcatraz y tórtolas, que venían de hacia Poniente, y algunos pescadillos pequeños, que mataban con garfios porque no picaban en el anzuelo.

Mas el trabajador que está hazia mediodía tiene solamente cuydado de bolver a poner los garfios, atados a las cuerdas en los anillos de los arietes, para que sean ellos de nuevo levantados allá, de do, siendo soltados los garfios, ya eran cahídos.

El pulpo lo pescan con unas varas llenas de muchos garfios, porque tiene tantas bocas este pescado con que se ase a las piedras que para cada una ha menester su garfio, lo cual no es necesario para los otros pescados porque no tienen más de una boca y es pescado suelto que anda por la mar y siempre nada por el agua.

Estos son bienes que están muy hondos y escondidos. Pues ¿qué hace el alma de quien vamos tratando que con veras los busca? Coge por soga la cruz de Cristo y al mismo Cristo por garfios, a que están y vienen asidos esos bienes. Esta alma enpieza a dar vueltas con su cruz, menear y rodear.

/ Aquellas fustas que romper quisieron / en la de Bonifaz del golpe mismo, / sin que probasen otro, abiertas fueron, / lanzando mucho moro al negro abismo; / en las demás que a remediar vinieron / el daño del confuso barbarismo, / garfios de hierro con valor lanzaron / y en lid ardiente de la espada usaron.

■ / Siempre llevas delante / a la Necesidad, trayendo airada / su mano de diamante / clavos y cuños, sin que limitada / de sus deudos ausente / el garfio severísimo corvado / y el plomo derretido al fuego ardiente.

Pasando sus soldados el agua a los pechos con pérdida de algunos y de un cañón que afondó la barca que le llevaba, entró en La Haya en desorden, cargados de las barcas enemigas, ayudadas del mar que trabajó las católicas hasta anegar cinco cañones que retiraba el capitán Ortiz por haber dado en seco los baxeles, aunque no las tomaron los rebeldes peleando con los católicos de ordinario con todas armas y con garfios, gozando de la confusión de la retirada con mucha sangre; porque sus barcas llenas de soldados señoreaban los prados.

■ Pereça Sí, mas mírale a las manos, / que garfios por dedos tiene. Inuidia¿Es éste aquel salteador / que en los primitiuos días, / a tan altas son las mías, / se puso con su Señor?

Mártires son los soldados, / todos con armas diuersas: / garfios, nauajas, parrillas, / aspas, dardos, fuegos, flechas. / Los remeros son doctores, / que vniformemente reman, / en vez de remos, con plumas, / con que más que el vie[n]to buela[n]. /

Con garfios me arrastraron de las quijadas por las calles, y la crueldad infanda no se detuvo en la sepultura: más allá pasó, que a mis hijos hizo morir afrentosamente, y una hija, que por el privilegio de la virginidad no podía morir justiciada, mandó que el verdugo la violase primero y que luego la degollase.

/ Y digo, al fin, que si los aborrezes, / o burlas del temor en que me fundo, / y en el primer consejo permanezes, / que en tanto que aya tigres en el mundo, / que los hagan pedaços, o en tu tierra / torre muy alta, o poço bien profundo, / trabuco, garfio, máchina de guerra, / algún tiro de bronce que los buele, / con vno destos trances los entierra, / porque lo mismo hazer la Corte suele.

■ [...] yo soy Marramaquiz, yo soy, villanos, / el asombro del orbe / que come vidas y amenazas sorbe, / aquél de cuyos garfios inhumanos / león en el valor, tigre en las manos, / hoy tiemblan justamente / las repúblicas todas / que desde el norte al sur, por varios mares / mira de Febo la dorada frente [...]. /

■ / Alli vio afeitarse sobre espuma, / animado baxel, nieue canora, / repelando el cristal garfio de pluma, / aquel que triste canta, y dulce llora: / Alli se remontaua en larga suma, / que el Arte fabricó pasmos que ignora, / maquinas que parecen, que en su buelo / piensan tomar por cobertura el cielo.

Los cuales, admirados de tanto valor y fortaleza, echando un garfio, le sacaron vivo, y le trataron con gran humanidad, curándole las heridas recibidas, fuerza de la virtud, amable aun a los mismos enemigos.

Empezó * mi tío a sacar garfios para sacar del pozo de mi madre el caldero de su hijo.

/ El rostro que adoraron en Seyano, / despedazado en garfios, es testigo / de la instabilidad del precio humano.

Passó Pedro Porter un poco más adelante, guiándole el mancebo que le avía traído, y vio a un clérigo conocido suyo y amigo, que estava puesto en vna cama de hierro, encendido con crueles puntas y grande fuego, con dos amigas suyas a los lados que le sacavan a vocados las carnes de los pechos y con vnos garfios de hierro ardiendo le herían las partes vergonzossas. Lastimosse mucho Pedro Porter de aver visto en tan miserable estado aquel clérigo que avía sido su confessor, y como lo avía dexado vivo, se persuadía a que era aquello como sueño, si bien estaba con grandíssima aflicción y temor.

■ / Tiene unos ciertos sonsaques, / instrumentos atractivos, / garfios del entendimiento / y del ingenio gatillos, / que al raigón más encarnado / del dictamen más bien fijo / que haya, de callar, harán / salir la muela y el grito.

Salen para esto en tropas pequeñas por diferentes partes de la estrada encubierta , cuidando cada vno de faber el puesto por donde se han de retirar : las armas que mas sirven para las salidas son granadas, partesanas, pistolas, alfanges, guadañas, y garfios: zapas, y palas para deshazer las trincheras; y clavos quadrados reforçados, y martillos para enclavar la Artillería, y ocras cosas semejantes.

Mas razonable es creer, que la gravedad de los cuerpos consiste en estar rodeados de un cuerpo fluido, que no puede sustenerlos, que en este vertigo, o movimiento verticoso de la sutil materia, ayudado quizás algunos efluvios subtanciales, y magneticos, que salen de la tierra y atraen rectamente ázia ella los cuerpos graves, como si fueran otros tantos ançuelos, ó garfios […].

Sólo diré que los hombres destinados para la salida se an de dividir en 3 clases: los primeros son destinados para atacar o hechar [sic] fuera de los ataques, los destinados para su defensa, y éstos deven ser armados con pistolas, espadas, alfanjes y otros instrumentos; los segundos destinados deven servir para destruir los ataques, éstos an de ser armados de picos, palas, garfios, marrajos, hachas y fuegos artifiziales para quemar lo que no pudieren desbaratar, y asimismo serán éstos los que llevarán clavos para clavar la artillería; los terceros destinados a socorrer los primeros y terceros, sus armas son al ordinario, y éstos se componen de infantería y cavallería, el puesto que an de ocupar es por la parte de la retirada.

En la tierra cercana á la orilla de este muslo, se forma una grande ensenada que tendrá como 30 leguas de circunferencia, y sirve de bahía á la Ciudad de Manila, sita en la barra del famoso río Pásig, que está en el centro de ella, en cuya frente ó parte opuesta, está situado el puerto de Cavite, con una punta que tuerce desde tierra firme á manera de garfio, que es lo que significa en el idioma de los naturales Cauit, de donde los españoles formaron el nombre de Cavite. La circunferencia de esta gran bahía, la ocupan muchos pueblos; los de la derecha pertenecen á la provincia de la Pampanga, y los de la izquierda á la de Tondo, cabecera de los tagalos.

Creo, que llaman Cloqueros á los que en las Almadravas cogen el Atun con un garfio, y que despues con un cuchillon le abren el vientre, le registran el obario, y hacen Anatomia de todo lo interior.

Acerca de este particular toda la duda recae sobre quál es mas acertado, o rematar la cadena en garabato, ó doblarla á escuadra á manera de anillo. […] para rematar la cadena en ojo cuadrado, es menester darla cinco o seis caldas, de donde se sigue que aquel extremo está calcinado y medio quemado, y por lo mismo tiene menos aguante; siendo así que para rematarla en garfio gastan dos ó tres caldas. Todos los Herreros convienen en que por lo que mira el aguante de una barra de hierro […].

En ellos templan a tormento una sola cuerda, formada de muchas delgadísimas de cuero o de cáñamo, sobre la cual pueda correr una argolla o especie de garfio. De éste depende un cestón de mimbres o cueros, capaz de llevar las personas y cargas, y tal vez los caballos, el cual se tira de la una banda a la otra, por medio de otra cuerda. La he pasado muchas veces; y no sabré decir si fue mayor el susto de la primera que el deleite y gusto de las otras.

Luego que la estatua y Don Juan desaparezen, se ve el Infierno / con llamas y garfios y diablos, pintados con cuernos y colas y orejas largas, y el alma de Don Juan Tenorio en cueros, encadenada entre un grupo de demonios que le atormentan, él se quexa de las penas que padeze, pregunta quando se acabará aquello y el coro de diablos responde con voz lúgubre: mai, mai, mai y se acaba la comedia.

Siguen otras muchas de igual estatura en las tres faxas que rodean la media naranja: las de la primera representan á los réprobos sumergidos en llamas de fuego, y atormentados por los demonios con garfios y otros horribles instrumentos; y las de la segunda y tercera faxa á los bienaventurados en actitudes devotas, presididos por Jesu-cristo, á quien acompañan la Vírgen santísima, san Juan Bautista y otros santos de la primera gerarquia, cerrando el ciclo de la linterna el Padre eterno.

■ / En vano el infeliz, con sus vagidos, / Presto socorro clama; / Que ya, cuando solícita la madre / Acude y aterrada, / Mira, ¡oh dolor! sus cárdenas mejillas / Con garfios arañadas.

Os digo que de allí al castillo no hay más que una mediana escala o unas brazas de cuerda con un garfio a la punta.

[...] bajando á sus catacumbas, á sus templos, querían arrancarles su Dios, arrancándolos la vida; y, los arrastraban por las calles, y los vendían en los mercados, y los bajaban á las minas de la Numidia, y los entregaban á los hambrientos leones, á los tigres, á las hogueras; crueldad inútil, porque si los miembros de aquellos infelices, sus carnes, eran desgarradas en el garfio: si su sangre era consumida por las llamas, sus almas, purificadas, engrandecidas por el martirio, desciñéndose de los lazos de la materia, se perdían en lo infinito para reposar tranquilas en el eterno árbol de la vida.

Teníamos que detenernos constantemente por ellos, expuestos a rodar, y por nosotros mismos, expuestos a quedarnos colgados de un gajo como arrebatados por un garfio.

Ambas abandonan la granja en que vivían, marchan á pié en busca del pretor, se espontanean, responden con serenidad y energía á las invectivas del terrible magistrado, son atormentadas con garfios de hierro hasta descubrir sus entrañas, y conducidas á la hoguera espiran en ella con alegría santa y terror de sus verdugos. El cielo envía un manto de nieve, que, á la vez que cubre la desnudez de aquellos restos virginales, viene á simbolizar su santa pureza .

Aquellos hombres... todos me parecían negros, con el pelo erizado y las manos como garfios... aquellos hombres me encerraron en un coche. Encarecerte mi miedo, mis súplicas, aquel continuo llorar mío durante no sé cuántos días, sería imposible. Unas veces desesperada y loca, les decía mil injurias, otras pedíales de rodillas mi libertad. Durante mucho tiempo me resistí a tomar alimento y también traté de escaparme... Imposible, porque me guardaban muy bien... Después de algunos días de marcha, fuéronse todos, y él quedó solo conmigo en un lugar que llaman Cuéllar.

/ Y allí hay bancos de piedra; allí una fuente / De agua dulce; es de Ninfas gruta aquello! / No aquí el cansado esquife ata la amarra; / No del áncora el garfio el fondo agarra.

¡Y ella pensaba clavarles las puntas de sus dedos como garfios de acero!

■ Imposible dejar de ver en los indefinidos objetos que obstruían el paso hórridos aparatos de tormento, que, cual manos ávidas, alargaban sus garfios para agarrarle a uno las carnes; imposible dejar de ver en movimiento toda aquella maquinaria infernal, y los apagados hornillos encenderse, cual miradas del Infierno, ascuas que resplandecían contemplando y llamando a sus víctimas [...].

Cañas, liñas, aparejos, diversos linajes de anzuelos, garabatos, pinchos y agujas, los unos para la merluza, los otros para el calamar; moscas artificiales para las pobres truchas de los regatos, garfios para los salmones de los ríos, guadañetas para los maganos, y además redes, chinchorros tromayos, medio-mundos, palangres, todo lo guardaba aquel Nemrod de la tierra y los mares

— Pues a mí se me figura que cada vez se van dislocando más los dedos... Parecen garfios ¿no es verdad, Regla?... Vamos ahora a preparar la batería de los betunes... No los confundas, ¿eh? Éste es para los pies; éste para el pecho; éste para las rodillas; éste para mezclarle con este otro...

■ En lo sucesivo no verían sus ojos más que el pálido semblante y el espantado mirar de la inicua, ni a sus oídos llegarían otros sones que el fatídico ¡jamás! en cuyos afilados garfios se desgarraron sus tiernos deseos, al salir por vez primera del corazón.

Así, cierto día que Jacques nos explicaba que los tres ángulos de un triángulo equivalen a dos rectos, Corrales, oyendo como el ruido del viento la explicación, desde los últimos bancos de la clase, estaba profundamente preocupado en construir, en unión con su vecino el cojo Videla, que le ayudaba eficazmente, un garfio para robar uvas de noche.

En pocos segundos recorrió la dichosa epístola... Cada frase de ella le desgarraba las entrañas como si las palabras fueran garfios...

Pero ése era su pecado: sus ojos grandes, limpios y sencillos, que cada vez que se levantaban, ya sobre Juan, ya sobre otros donde Juan pudiese verlos, se entraban como garfios envenenados por el corazón celoso de Lucía; y aquella hermosura suya, serena y decorosa, que sin encanto no se podía ver, como la de una noche clara.

Segundo desearía que sus dedos fuesen garfios ó tenazas que al través de la tela del vestido, de las recias ballenas, de la ropa interior, de la carne y de las mismas costillas, penetrasen y se hincasen en el corazón; agarrándolo rojo, humeante y sangriento, y apretándolo hasta estrujarlo y deshacerlo y aniquilarlo para siempre. ¿Porqué no se sentían los latidos de aquel corazón? El de Leocadia y hasta el de Victorina saltaban como pájaros al tocarles. Y Segundo, desesperado, apoyaba la mano, insistía, sin recelo de lastimar á Nieves, deseoso, al contrario, de ahogarla.

Tendió la mano y se atrevió a tocar el cadáver, sacó de la caja las cenizas de un trapo con los dedos que parecían garfios, acercó el infame rostro al muerto, volvió a palpar los restos carbonizados de la mortaja, pegados a la carne, y dijo con solemne voz, lo que puede ser la moraleja de mi cuento para las almas timoratas:

■ ¡Qué bonitos / los versitos! / —me decía / don Julián... / Y aquella frase tenía / del diente del can hidrófobo, / del garfio del alacrán.

Desde allí observó que la curiosidad de todos estaba saciándose en lo que hacía y decía Sotileza, y que para nada se acordaba de él; y en cuanto se revolvió el grupo que tenía enfrente para arrollar a Carpia, y se llevó detrás todas las miradas de la gente de la calle, convencido además de que ningún riesgo material corría ya la víctima de sus imprudencias, salió del portal y se fue deslizando, como a la disimulada, acera abajo, hasta llegar a la cuesta del Hospital, donde respiró con desahogo, dio dos recias patadas en el suelo, apretó los puños y aceleró su marcha, como si le persiguieran garfios acerados para detenerle.

Vosotros debéis saber lo que son los alacranes, unos animales feos, asquerosos, negros, que tienen una especie de rabo que remata en un garfio. Este garfio les sirve para picar. Cuando un alacrán pica, envenena la herida, y uno se enferma.

Y no añadió palabra, y ni con garfios le habrían arrancado su secreto.

El macho es de forma alargada, largo, de color moreno sobre la cabeza, puntiaguda entre las antenas; éstas de diez artejos, de color moreno también sobre el tórax, amarillento sobre el abdomen; las patas y las antenas un poco más intensas de color; la cabeza provista de dos ojos y de cuatro sencillos ó estemmas; las alas muy largas y traspasando el cuerpo en la mitad de la longitud de éste, de color blanco agrisado, un poco rojizo hacia el costado; los balancines con una seda en forma de garfio en la extremidad.

Y exasperada más, si es posible, por la inercia de la hermana, se abalanza sobre ella, con las manos como garfios, y la revuelca, y la araña arrancándole los cabellos, desgarrándole las ropas.

Las arteriasson notables por cuatro caracteres que les apartan del tipo fundamental: 1.º, porque emiten con rapidez tal número de ramas, que decrecen bruscamente; 2.º, porque aun cuando forman redes peri-nerviosas de mallas finas para la sustancia gris, y más anchas y arciformes para la blanca, sus finas ramas en el interior guardan absoluta independencia, regando cada una un territorio determinado; 3.º, porque las prolongaciones de la neuroglia se fijan á modo de garfios en sus paredes finísimas; 4.º, porque estas paredes están envueltas por una vaina señalada la primera vez por Tobin, que contiene un líquido claro y les da cierta independencia.

■ Y Apolodoro va aprendiendo, bajo la dirección técnica de su padre, el manejo del martillo de su puño, de las palancas de sus brazos, de las tenazas de sus dedos, de los garfios de sus uñas y de la tijeras de los recién brotados dientes. Y por sí solo, ¡cosa singular!, sin dirección alguna, adelantando la cabeza cuando quiere, sí, cuando quiere comer de lo que le presentan y sacudiéndola de un lado a otro para que no se lo encajen en la boca, cuando no lo quiere, no, no quiere comerlo, aprende a decir mudamente sí y no, las dos únicas expresiones de la voluntad virgen.

Las fieras, la maravillosa zebra, la colección de monos sabios, los caballos, los ponies, la mula mañosa y demás elementos de la colección zoológica, estaban ya ocupando una pequeña carpa vecina a la del espectáculo; los mozos no se daban punto de reposo en el arreglo de trapecios y argollas, garfios, roldanas y torniquetes; las grandes farolas o candilejas rebosaban petróleo; los andamiajes de la gradería resonaban a los continuos golpes de martillos y de mazos; las lonas de la inmensa carpa ondeaban a impulsos del viento alisio de diciembre, formando oleajes difícilmente contenidos por los tirantes de recio cable, y producían ruidos sordos como de lejano trueno.

Se oye claramente, el gluglutear del agua que corre, que se va desgarrando entre el filo agudo de las piedras y los tendidos garfios de las zarzas orilleras.

■

[...] con sus mandíbulas vacías de molares, ostentando a guisa de colmillos unos garfios que le hacían semejante a los efrits que asustan a los niños en las casas desiertas y hacen cacarear de miedo a los pollos en los gallineros.

Dió a Jesús la vida para que Él la diese por el hombre; le dió la sangre para con ella, derramándola hasta la última gota, borrar y lavar nuestros crímenes; le dió la propia substancia de que se formó su cuerpo santísimo, para que sobre él con garfios de hierro y crueles azotes se rasgase la escritura de nuestra condenación; le nutrió con la leche de sus pechos y le cuidó con la solicitud más tierna, como a víctima destinada al sacrificio por la salvación del mundo [...].

■ Pero, a través de los siglos, el hombre conseguirá desecar sus aguas, trabajando como castor; y los colonos devastarán los bosques que rodean la morada humana, devolviendo al valle su carácter propio y terrible: — En la tierra salitrosa y hostil, destacadas profundamente, erizan sus garfios las garras vegetales, defendiéndose de la seca.

— ¡Sálvela, doctor, sálvela! —clamó el muchacho lleno de dolor, de piedad, horrorizado por aquellas palabras que le evocaban garfios, instrumentos, chorros de agua hirviente.

[...] Graffolino d'Arezzo y Capochio de Siena se arrancan con las uñas las costras de su lepra en el mismo círculo, como los calumniadores del piso quinto del infierno musulmán se arañan el rostro con sus broncíneas uñas; los malos hijos que en el undécimo piso ve Mahoma sumergidos en el fuego y enganchados por los demonios con garfios de hierro candente [...].

Así que arriban Dante y Virgilio al quinto foso del octavo círculo infernal, una escena parecida se desarrolla: un diablo negro y feroz se dirige hacia Dante con ligero paso y amenazadores gestos, capitaneando una turba de demonios armados de agudos garfios o arpones con los cuales persiguen a los dos poetas; pero Virgilio tranquiliza a Dante, y volviéndose hacia el jefe de la turba infernal, pronuncia unas rotundas e imperativas frases que desarman el diabólico furor ante el divino decreto, y el arpón del demonio cae inofensivo a sus pies.

Por los pretiles de la margen, por los techos de las anegadas aceñas, los molineros, con capuces de sacas, corrían apercibidos de garfios y sogas para los auxilios.

Los garfios de acero habían hecho presa en el reborde; el camino estaba listo.

Le repuso el marino que más feroces eran los hombres, pues aprovechándose de la ciega hambre del atún lo matan clavándole garfios cuando está para engullirse aquellos finísimos peces, * y más voraces todos nosotros, que luego nos comemos los atunes siendo tan crasos, y los comemos descansadamente.

Los pescadores que en el Japón se dedican a esta extraña pesca se valen para su faena de unos garfios sujetos a largas cuerdas que arrastran por el fondo y en los que las esponjas se enganchan.

* / La rueda afila cuchillos / y garfios de aguda comba: * / Brama el toro de los yunques, * / y Mérida se corona * / de nardos casi despiertos * / y tallos de zarzamora.

■ La Raposa se palpa la faltriquera, y en los haces de la luna abre un estuche: Suspende la gargantilla en el garfio de los dedos, y la juega, buscándole las luces.

El Fuerte de Santa Mónica, que en las luchas revolucionarias sirvió tantas veces como prisión de reos políticos, tenía una pavorosa leyenda de aguas emponzoñadas, mazmorras con reptiles, cadenas, garfios y cepos de tormento. Estas fábulas, que datan de la dominación española, habían ganado mucho valimiento en la tiranía del General Santos Banderas. Todas las tardes en el foso del baluarte, cuando las cornetas tocaban fajina, era pasada por las armas alguna cuerda de revolucionarios. Se fusilaba sin otro proceso que una orden secreta del Tirano.

Marcos, el de las manos mágicas, hace aquel arreglo y aquella yuxtaposición, y, con cuatro garfios, engrapa el cuadro, entre el portón y la ventana del aposento, a donde le lleguen apenas los últimos, inevitables rayos del ocaso, en aquel horizonte tan abierto.

■ O murciélagos pendientes del diminuto garfio de sus pies, cual morcillas en el humero. Murciélagos que esperan el crepúsculo vespertino; revolotear un instante por el cielo pálido, y volver a sus agujeros.

En cada habitación había dos brazos extendidos, abiertos, como garfios para agarrar una presa. Dos brazos que se llamaban para estrecharse, para unirse. Dos brazos polarizados en un mismo centro.

Y las dos razas que en la Isla salen a flor de agua, distantes en lo que se ve se, tienden un garfio submarino, como esos puentes hondos que unen en secreto dos continentes.

De pronto el mozo clavó los pies en la tierra; los músculos se le amontonaron en las pantorrillas, los muslos y los brazos; las manos, como garfios, se prendieron una del hocico, la otra de un cuerno del toro.

Modernamente se han inventado las fresadoras, que son, en esquema, un mecanismo en el que en un eje de rotación va implantada una serie de robustos garfios que, penetrando en el terreno en el sentido de la marcha, rompen, dislaceran, voltean y pulverizan a la vez, dejando el suelo en un considerable espesor perfectamente mullido, de la misma manera que se trata la lana del colchón que enérgicamente se mulle y ahueca.

Novia(a la Vecina ). Déjala; he venido para que me mate y que me lleven con ellos. (A la Madre .)Pero no con las manos; con garfios de alambre, con una hoz, y con fuerza, hasta que se rompa en mis huesos. ¡Déjala! Que quiero que sepa que yo soy limpia, que estaré loca, pero que me pueden enterrar sin que ningún hombre se haya mirado en la blancura de mis pechos.

■

No se detienen nunca las raíces; rodean las islas con brazos que no sueltan más, embisten con sus garfios la soldadura de los continentes.

/ Es que cuando veo estos trigarrales, / una bendición de esta fértil tierra, / que son el producto de luchas tenaces; / que son el producto de un año de brega / que son tiritones mezclaos con suores, / que son sangre nuestra, / se me crispan los puños de rabia / y me dan tentaciones siniestras, / y transforman mis manos en garfios, / y rechinan mis dientes con fuerza.

■ / Los crudos garfios de su muerte suben, / como musgo, por grietas inasibles, / ay, la hostigan con tenues mordeduras / y abren hueco por fin a aquel minuto / —¡miradlo en la lenteja del reloj, / neto, puntual, exacto, / correrse un eslabón cada minuto!— / cuando al soplo infantil de un parpadeo, / la egregia masa de ademán ilustre / podrá caer de golpe hecha cenizas.

Mitad por mitad, con las manos hechas garfios, lo partieron. Amargaba la pulpa, pero se podía comer ya.

Cuando el jibión se aprisiona, toca un timbre eléctrico, al mismo tiempo se cierran los garfios y se apaga la bombilla.

Un líquido viscoso le bañaba las palmas aumentándole el ardor y así tenía que seguir oprimiendo, una por una, las varillas coposas que ahora le parecían armadas de garfios.

Al azar, un atardecer, Ágata miró por primera vez al borde de las tejas del techo que cubría la galería, aquel gancho de hierro herrumbado que no servía para nada. En otro tiempo debieron emplearlo para correr un alambre y tender a secar las piezas cinegéticas. Ahora era un garfio negruzco eternizado allá arriba. Con el brillo de un incendio que corre la recorrió el negro pensamiento. Se vio al fin liberada, pendiendo de aquel gancho del techo... No qué horror, sino qué descanso. Y mirar aquel garfio se le fue haciendo un alivio.

Su juego consiste en coger el saltamontes o la mosca sin quedar cruelmente retenida por el sutil garfio del anzuelo. Su goce es infinitamente más grande que el del pescador, porque el riesgo lo subraya.

■

Yo no he tocado nunca como esa noche... Cada nota era un garfio, cada espiral un lazo... Era mi anhelo de atraer a Crispín, de subyugarlo a mi antojo...

■ Árbol hermano, que clavado / por garfios pardos en el suelo, / la clara frente has elevado / en una intensa sed de cielo: / hazme piadoso hacia la escoria / de cuyos limos me mantengo, / sin que se duerma la memoria / del país azul de donde vengo.

Por fin le hizo arrodillarse y subí... Confieso que es desagradabilísimo montar a pelo sobre el elefante... Su maquinaria interior es abrupta y crujiente... El domador, para dominarle, le pinchaba con su afilado garfio, y entonces todas las vértebras, piedras y ruedas dentadas del interior del elefante variaban de sitio, rechinaban y agudizaban mi cabalgada.

Esos dedos secos, duros como garfios, que se clavan en mi carne cuando usted me inyecta, no han recibido nunca la caricia del pétalo de una rosa.

"Te llamarás Juan", le dijo / mientras preparaban la hoguera. / Gravemente respondió: "Juan, / Juan me llamo para morir", / sin comprender ya ni la muerte. / Le ataron el cuello y un garfio / entró en el alma del Perú.

■ Los árboles trepaban a lo largo de los paredones, hincando garfios en las hendeduras de la mampostería, y de una iglesia quemada quedaban algunos contrafuertes y archivoltas y un arco monumental, presto a desplomarse, en cuyo tímpano divisábanse aún, en borroso relieve, las figuras de un concierto celestial, con ángeles que tocaban el bajón, la tiorba, el órgano de tecla, la viola y las maracas.

Bailó en las plazas de los pueblos durante las grandes fiestas; hizo proezas infernales en las vísperas de los días santos; tragaba trozos de acero, se atravesaba el cuerpo con agujas y garfios; caminaba alrededor de los atrios con tres barretas entre los dientes; ese danzak' se llamó "Tankayllu".

■ Peldaño de Norma Larragoiti: fluye mansa la carne por los cauces establecidos, donde nadie nos puede dañar, donde nada vive y todo dura, donde los garfios del origen, pulidos, se van doblando en la esfera de la complacencia y la escueta, larga perduración.

Y se puso a meditar de nuevo en las honduras de aquel misterio. Su cabezota blanca giraba sobre la almohada, como una gran bola moviéndose al azar; sus manos gruesas y velludas hincábanse, a manera de garfios, en las sábanas del lecho, de dudosa limpieza.

■ Como si la muerte de unos cuantos tiburones hubiese podido aplacar su vieja ira contra la especie entera, los marinos afincados en buena borda les arrojaron anzuelos tenidos por cadenas, que las fieras mordían vorazmente, prendiéndose de garfios que les salían por los ojos.

Supersticioso como casi todos los poetas, como el mismo Darío que huyera pavorizado en uno de sus amaneceres de bohemia ante la repugnante larva sepulcral que viera junto a la vieja Catedral de León, Chocano llevó siempre, clavada como un garfio en el subconsciente la extraña profecía que en un suburbio newyorkino le hiciera una pitonisa profesional. Fue una adivina que a la llama azufrada de resinas violentas, vió en la esfera de vidrio rayada de fugaces reflejos, el trágico fin del poeta, el cumplimiento inexorable de su sino fatal, la rosa de sangre que habría de florecerle en el pecho.

Halló por fin lo que perseguía, un pendiente, parte quizá de un aderezo extraviado, con camafeo de amatista que no olvidaré nunca, pues durante dos segundos mortales osciló delante de mis ojos, como algo vivo, como si respirara, como si fuera un insecto extraño, con muchas patas de oro retorcido y un cuerpo morado cubierto de inconcebibles figuras, y clavó su garfio en el orificio que acababa de abrir en mi oreja sangrienta.

Sanción de cinco pesetas por: Primero. Llevar los carruajes, púas, garfios y otros dispositivos que ocasionen daños.

De todas maneras los zapatos estaban pisando una materia linoleosa, las narices olían una agridulce aséptica pulverización, en la cama estaba el viejo muy instalado contra dos almohadas, la nariz como un garfio que se prendiera en el aire para sostenerlo sentado. Lívido, con ojeras mortuorias. Zigzag extraordinario de la hoja de temperatura.

¡Caray! No ya de trémolos, sino de melismas adornaba su voz; y de muecas sus gestos, muecas como arabescos, acompañados de un movimiento o temblor de sus dedos como garfios.

La gran sorpresa la tuvimos cuando encontramos a Ñeco con una mano clavada por uno de los garfios de acero, pálido y asustado pero sin llorar.

Por esa circunstancia, y para ganar más, los trabajadores llegaban con su almuerzo, y dada la pobreza que los mantenía agarrados con sus dedos como garfios de hierro, apenas podían llevar frijoles y tortilla como únicos manjares.

— Decretó entonces que se la atormentara con todo género de suplicios. Fue extendida en un caballete de martirio y con garfios de hierro fueron despedazadas bárbaramente sus carnes. Aplicaron los sayones haces ardientes en su pecho y sus costados.

En muchas horas muertas, en días enteros apretando el cuello como un garfio incesante, la llegada de Cemí, la posibilidad de llamarlo a su casa, lo trasladaba, de los seres que lo rodeaban, a una región donde las horas fluían más llenas, menos irritadas, más amigas del hombre.

Un año de peón de albañil: las manos morenas y callosas que me estaban destinadas, de nudillos que habían de ser hermosos como la caoba, transportan de un lado a otro cubos de agua y ladrillos y arena con la carretilla, obedecen órdenes y gritos que caen de los andamios como pájaros enloquecidos por un sol de justicia, y de noche reposan como garfios oxidados en el lecho de la habitación compartida con un camarero, hijo de Mijas, que guarda sus ahorros de la temporada en el forro de la chaqueta.

■ Ahora Aquilino podía ver, también, los muslos translúcidos, las ingles, el pubis calvo, el pequeño garfio de carne que había sido el sexo y el vientre: allí la piel estaba intacta. El viejo se inclinó precipitadamente, cogió las mantas, cubrió la hamaca.

■ Pero cuando ese garfio de robot se levanta con un ruido lento y solitario para depositar otro disco con los Wawanco, por primera vez se descubre inquieto: ahí delante brillan esos botones niquelados y se esfuerza en pensar en su padre: Nada menos que antiguo vocal de la Comisión Directiva del club Boca Juniors.

■ Y ocurre, por eso, que a merced de laboriosos o gentiles procuradores, se levante en la plaza de la ciudad o en la placeta del pueblo, la memoria esculturada en cuyas facciones se queden el que supo saltar sobre el fuego de la historia en los trances del heroísmo, el que descubrió los nuevos motores o los antídotos, el de los mirtos de la santidad que para ser tales han de enredarse con el garfio del sufrimiento [...].

Otro chatero aprendiz, joven, serrano indio como todos los chateros, alzaba a la cubierta, con un garfio de caña larga, las tablas que separaban los compartimientos de la bodega.

Los nueve hermanos en una lancha, con garfios y cordeles, arrastraron a la bruja hasta la barra: las corrientes la habían ido desvistiendo y revolviéndole los jirones de ropa y de pelo.

Se dejó besar las yemas de los dedos y, repentinamente alborotada, corrió hacia las ristras de morcillas, los tasajos, los garfios ensangrentados, moviendo exuberancia al compensador ritmo de una sencilla racionalidad.

Les parecía como si la figura apacible y menuda de don Torcuato hubiera de enfrentarse con un sistema de garfios acerados, unos garfios que esperaban la señal para lanzarse al ataque y morder, múltiples, en las carnes liberales del oponente.

■ Del otro extremo, pliegues que se suman en una larga cadena de montañas, arrugas secas que se añaden a la volubilidad de las curvas, al gris, al café y al amarillo, a los últimos horizontes como garfios acostados y cristales rotos que reverberan el ámbar y el bermellón.

Se abría un costado de los carros y unos garfios de acero los hacían inclinarse en cerca de noventa grados, de modo que la caña cayera en los depósitos por la sola fuerza de gravedad.

Entonces ella se incorporó, con salvaje fulgor, su gran boca se abrió como la de una fiera devoradora, sus brazos y piernas lo rodearon y apretaron como poderosos garfios de carne y poco a poco, como una inexorable tenaza lo obligó a enfrentarse con aquel gran ojo que él sentía allá abajo cediendo con su frágil elasticidad hasta reventarse.

■

Vieja1No mientas, Genuflexa. ¿Piensas acaso que no he visto los tuyos? ¿Olvidas que las uñas te dan vuelta y se te hincan en las plantas? Tú siempre has rengueado...

Vieja2¡Lo que tengo que oír! ¡Habrase visto!

Vieja1La verdad. Y en estos tiempos de espantos y ruidos, garfios tan largos no son buenos. Siéntate aquí conmigo. Tú llevas siempre unas tijeras...

■ Lo que sé es que estamos solos, mi vida peligra y necesito un trago para disipar el miedo que clava sus garfios hasta los huesos. (Bebe.) No me mires con esa cara de "te lo dije".

Estefanía se negó a que usara yo un embriulco provisto de garfios, porque le aterrorizó la idea de que desgarrara yo el cuerpo de nuestro hijo.

Con un alambre torcido como un garfio, Pedro Crisólogo abrió sin problemas el candado del despacho. ¿Entonces siempre...? Mientras subía a la estrecha ventana, Casilda no tuvo tiempo para formular entera esta aterradora suposición. Adentro, Casilda encendió el quinqué. Fabio e Higinio abrieron la puerta de fierro con la llave. Ella, sentada ahora al escritorio de su padre, abrió el libro de cuentas. Se caló la visera.

Una mandolina. Una butaca barroca. Un gato negro. Un retrato de Arístides Fernández. La reproducción de un tapiz de los indios hopis, comprado en el Museo de Historia Natural de la ciudad de New York. Un garfio del siglo XVI. Una fotografía vieja, tomada en el restaurant habanero La Reguladora, donde aparece Alberto de la Cámara con las principales figuras de Espuela de Plata. Un retrato de la sobrina Teté de la Cámara, el día de su graduación en un High School de New Jersey. Dos remos barnizados.

■ «¡Afuera! ¡Afuera! ¡Afuera de una jodida vez!»brama todavía Trescastro botando como un endemoniado con la pistola en la mano Hecho un garfio el Galadí sigue encogiéndose en la banqueta sin replicar palabra A la luz de la luna la mirada se le enciende en lo alto del pecho Cuando Trescastro intenta prenderle por la camisa le cocea y fuerza a retroceder

Tenía un sueño de esos donde hay algo que te duele y te quieres voltear para despertarte de una vez porque sientes como si un barco hubiera encallado en tu vientre, como si un garfio te despedazara las paredes del estómago, y ese dolor te tiene ahí clavado, sin moverte, hasta que por fin despiertas.

Escapé a otra habitación en la que había multitud de obreros como fantasmas que parecía que fueran los ángeles de la muerte; negros, tenían en sus manos garfios y formaban filas empuñando martillos.

La palma de su mano quemaba y sus dedos parecían garfios.

Lo seguían sus fieles de parroquia en parroquia, sudaban oyéndolo describir los tormentos de los pecadores en el infierno, las carnes desgarradas por ingeniosas máquinas de tortura, los fuegos eternos, los garfios que traspasaban los miembros viriles, los asquerosos reptiles que se introducían por los orificios femeninos y otros múltiples suplicios que incorporaba en cada sermón para sembrar el terror de Dios.

Excrementiciamente ni el papa puede ser más cristiano que yo, musitó mordaz, pero sin asomo alguno de irreverencia, porque Froilán Fonseca pensaba que los excrementos en forma de garfio constituían en verdad una peculiaridad judía, que era muy propia de una raza de rapiñadores.

Hewer lo esperaba frente al Descubridor, libro en mano, supervisando el embarque de los productos que enviaban al nuevo mundo: sombreros, medias, zapatos, agujas, hilos, dedales, garfios, picos, pólvora y balas, cuchillos y tijeras, espejos, cuentas de vidrio, Biblias, ollas y calderos.

Si hoy gano, a lo mejor —agarró el codo de Ezequiel y lo apretó con dos dedos como garfios—. Venga.

Se armaron de palos, garfios, cuchillos o lo que hubiere a mano. Tenían dos arcabuces y un viejo trabuco, más un barrilito de pólvora que Diodor había embarcado en el puerto de La Valetta, camuflado con marbete de excelente vino de Oporto. Moza se fajó las tetas, a fin de no revelar su índole femenina. Se puso un parche en un ojo y empuñó sable afilado, dispuesta a cercenar la garganta de cualquier mastuerzo que osara acercársele.

Resultaba imposible desprenderse de aquella masa informe, cuando no eran unas manos eran otras las que se asían como garfios a la camisa, a tu cintura.

Hombres salidos de la misma sierra que los caballos, con una mata de pelo color panocha y unas manos fuertes que agarran como garfios. Una mezcla terriblemente parecida.

Cuando supe que mi hombre ya no volvería nunca, yo me quedé soñando, soñé con un toro bravo en un fundo allá por mis tierras del Maule, lo vi correr por el campo y súbitamente caer herido, mire nomá qué payasá pué, herido y castrado por el viento de la cordillera, el aire tasajeando a mi toro, el aire como cuchillo y garfio convirtiendo a mi toro en carne de matadero.

Luego agarra al pulpo, lo desprende del garfio y lo arroja con fuerza contra la roca. Lo coge de nuevo y lo golpea un rato en la peña. Al fin lo vacía de sus entrañas.

Allí usaron por vez primera los otomanos un arma nueva, una máquina con garfios, que agarraban a los soldados por las armaduras, levantándoles en alto, para estrellarlos después contra el suelo. Por su parte, las fuerzas del Gran Capitán ensayaron un sistema de minas, inventado por Pedro Navarro, que iba a resultar decisivo en la conquista de fortalezas amuralladas. Se tomó la plaza y meses después, Luis XII y Fernando el Católico firmaban en Chambord el previsto tratado, que se llamó de Granada, porque allí fue ratificado por el monarca español: éste reinaría en Calabria y Apulia, mientras el francés lo haría en la ciudad de Nápoles y los Abruzzos, además de renunciar a toda pretensión sobre el Rosellón y la Cerdaña.

Pero aunque se lanzan, suicidas, entre las llantas, y les clavan garfios y taladros, el blindaje resiste. Arcángelo ha señalado claramente, al partir, a quién busca.

Jugamos a esas máquinas en las que por medio de un garfio mecánico se intenta pescar un regalo de baja estofa. Tan sólo me negué a entrar en la sala de los espejos. Recuerdo que de niño me producía pavor ese lugar: verme deformado, achaparrado o alargado, como si alguien me hubiera alterado los huesos. La primera y última vez que entré ahí salí llorando a moco tendido. A veces, años después, he sentido tentaciones de entrar.

El ondulante movimiento de la mano abarcaba el vientre, el declive de vello castaño, la vagina, en repetidos descensos en picado. Índice y corazón alternaban la tarea con la fragilidad del meñique. La humedad sumaba un imperceptible goteo plateado al breve trayecto. Las carcajadas cedían a un pausado siseo que él apreció similar al silbido que la quemadura produjo en su carne. Las blancas filas de dientes de Moira parecieron desencajarse sobre la curva de la boca y las encías rosadas. En algunos instantes los dedos caían como garfios sobre los labios y el clítoris, aunque con la suavidad con que hubiera patinado un cuchillo.

Angel se concentró, clavó los dedos como garfios en el muro y, aupando el torso, completó el brinco que lo hizo caer a cuatro patas en tierra santa.

En el primer caso, habrá que pensar en garfios o grampines de arrastre, boyas, cabos de distintos espesores, eco-sonda, detector de metales y trineo submarino.

Podrían almorzar empanadillas de chapín y surullitos de maíz en La Monserrate, cerca de la playa de Guayanilla, donde había una terraza desde la cual se podía observar a los pescadores pasar remando en sus yolas, y a los pelícanos zambullirse como garfios en busca de peces.

Me siento atrapado, los pies me pesan, como clavados con garfios al suelo. Todo tiene el espesor de pesadilla, sin embargo me sobrepongo. Sigilosamente avanzo hasta el marco de la puerta. Desde allí, por la ranura que hace con una de sus hojas, veo imágenes reflejadas en el espejo de consola del interior de la sala; pero los contornos son confusos. Mi padre está con una mujer. Lo veo desnudo y apenas puedo medio percibir a la mujer que está de espaldas, desnuda también, sentada sobre sus piernas.

Con dedos de garfio, le rasgó un párpado arrancándole tal alarido que partió en dos la tarde: ¡aquello era pleito a muerte! Bañados en sudor, la camisa enrojecida, rebotaban ruidosamente al aventarse contra las paredes y los lavaderos; sacudiendo la cabeza que salpicaba sudor, sanguaza y tierra. Los vecinos aunque todos presentes, nomás se hacían a un lado sin atreverse a intervenir ninguno.

La besó en la boca, en los hombros, en la nuca, susurrándole palabras de amor en los oídos, mientras sus manos recorrían interminablemente la espalda y las caderas, hasta clavarse como garfios en las nalgas, para atraer el vientre inquieto, que se le esquivaba.

De las muñecas y los tobillos le salían garfios, y del cuello, cortado a nivel de la nuez, un gran tornillo.

Como consecuencia de la falta de calcio y sus funciones indicadas, puede existir en la planta menor capacidad de síntesis proteica; menor desarrollo de la raíz; una clorosis en las hojas jóvenes las cuales toman forma de garfio; poco crecimiento de los tallos y hojas, que ocasionan muerte del meristema; la planta se observa menos desarrollada.

■ Les lanzaban unos mortíferos anzuelos, atados a cadenas, que los tiburones mordían vorazmente. Se prendían a ellos de tal forma que en ocasiones los garfios les salían por los ojos, botándoselos. Pobres animales.

El desorden de su cama y sus manos hundidas como garfios en las profundidades del colchón, que en algunos sitios estaba desgarrado, a través de las sábanas, hacían patente la intensidad desesperada de sus últimos momentos.

■ «Yo ya no juego y no queda nadie capaz de hacer un garfio, salvo tú. Tienes que perfeccionar esa jugada. Te convertirá en el mejor del mundo, pero será cuando yo diga».

■ [...] a la espera de que Gramont el Roñoso le introduzca su garfio entre las piernas, en la más herrumbrosa violación que jamás han descrito las crónicas sobre bucaneros y piratas.

Tiene orden de no abrir hasta que no se cumpla el ritual entero de las contraseñas. «¿Quién es?», pregunta. El Coronel consulta su reloj. Son las cinco y tres de la mañana. «Tragedia», dice. A las cinco menos un minuto debía haber dicho: «Garfio», y la respuesta habría sido «Gárgara». Ahora, en cambio, el centinela, cuadrándose, contesta: «Tridente», a la vez que corta las alarmas y destraba los cerrojos. Las contraseñas cambian cada ocho horas, pero cuando la Difunta esté en sus manos, el Coronel ha decidido que los intervalos se reduzcan a la mitad.

Cuando miro de nuevo al copo, veo asomar en la superficie del agua decenas de lomos inmensos. Entonces, junto a mí, pasa una especie de capitán Garfio que se dirige con paso decidido hacia los monstruos; tras él, varios más. Son los acopejadores, llamados así por las embarcaciones en las que actúan. Con un bichero —gancho— o un cloque —garfio especial para atunes— van a tratar de sacar los peces uno a uno.

Muy separadas al principio y con raíces tan finas como garfios para soportar los vientos que giran y se arrastran por zonas vacías, divididos y vueltos a reunir por las criptógamas.

Cristo lo inspira: / ¡Brazos rígidos y yertos, / por tres garfios traspasados, / que aquí estáis; por mis pecados, / para recibirme, abiertos, / para esperarme, clavados! /

Fue extendida en un caballete de martirio y con garfios de hierro despedazaron bárbaramente sus tiernas carnes. Le aplicaron hierros ardientes en el pecho y en el costado. La hundieron en un baño de cal viva para causar un ardor insoportable a sus entrañas. Pero cuanto más aumentaba la furia de los torturadores, al unísono aumentaba la fortaleza y la alegría de la santita, cuyos labios no dejaban de exhalar alabanzas y acciones de gracias al Señor y a María.

¡Que los marinos no gustan de comer al pez vaca pues cuando lo alzan con garfio y cabrestantes, gime como persona!

■ El precio había sido altísimo: su juventud, su belleza desperdiciada, regateada al mejor postor, la carrera de bailarina, siete úlceras de estómago y duodeno que, a fuerza de abrirse y cerrarse, le habían dejado el píloro como un garfio de leproso, y los kilos de más, porque cada vez que le caía una depresión, cada vez que la vida le pegaba un fuetazo, salía a las fritanguerías del estadio El Campín y devoraba platos de morcilla, bofe, chorizo, longaniza y papa criolla hasta perder el sentido.

Las piñas son asimétricas y las escamas están provistas de apófisis en forma de gancho o garfio.

Las patas son gruesas, amarillentas, relativamente más cortas y robustas que las del águila monera, pero dotadas de potentes uñas a modo de garfios de hasta 7 cm de largo. Las alas son proporcionalmente cortas y redondeadas y la cola larga como adaptación a su vida en la selva.

metal en la boca / se escupe letra por letra / tal es su nombre / alguien pone la cabeza en la piedra / es tiempo para el hambre / su memoria / quedará entre los dientes / la especie crece / aumenta su negra medida / se abre la calle / el pie desencamina lo andado / y la certeza magra giba / crece de espaldas / atrapada en la red / aletea monda y lironda / la trashumante / la vieja palabra jamás escrita / sorda a gritos / da lo que da / silencio / una rama una garra / para tocar el gran vacío / aridez bajo la luna mendicante / y un cuerpo deslenguado que se evade / un clavo un gancho un garfio / para anclar en el cielo borrego / del mar que es el vivir / y más allá entreluces

■

Ella asintió, sonriéndole con sus ojitos hundidos pero ágiles, y el pequeño garfio que era su mano le rozó la mejilla. ¿Lo reconocía? Doña Altagracia Julia Molina tenía noventa y seis años y su memoria debía ser un agua jabonosa donde se derretían los recuerdos.

Cuando Urania se inclina para abrazar a su tía Adelina, la anciana se aferra a ella y le clava sus deditos afilados y curvos como garfios. Parecía haberse serenado, pero, ahora, luce otra vez agitada, con un angustioso sobresalto en los ojitos hundidos, las cuencas circundadas de arrugas.

Puede medir hasta 60 cm de altura, tiene el tallo carnoso y las hojas alargadas, siendo las basales grandes y muy nerviosas y las aéreas mucho más pequeñas. Las flores de pétalos azul liláceo cuelgan hacia abajo. Los frutos tienen forma semi-ovoide, planos por un lado, con un apéndice o garfio, que les ayuda a quedar fijados a la lana o pelaje de los animales, favoreciendo de este modo su dispersión. Florece en primavera, desde finales de abril, y los frutos aparecen a partir de julio.

Lo han incinerado, lo han quemado con ácido, le han clavado hachas y garfios, lo han ahogado y hasta le han cortado la cabeza, pero el monstruo enorme de la máscara de hockey, mejor conocido como Jason Voorhees de Viernes 13 (Martes 13), se niega a abandonar las salas de cine.

No obstante, con la finalidad de impedir que la fuerza del tirón desgarrara la boca del paciente, Utrilla empleaba también otro botador con forma de garfio que se enganchaba en la muela vecina, aunque semejante operación se cobrara siempre dos piezas en lugar de una sola.

Los encargados de la carnada regresaron con éxito de la cacería, y traían dos cuzucos hermosos y gordos. Moisés tenía el garfio, que era del tamaño de la palma de su mano. Este instrumento, elaborado con varilla de hierro, tenía dos puntas en los extremos hechas en alguna fragua, y forjadas con una terminación visiblemente filosa.

El instructor, Emilio Lamo de Espinosa, investiga un posible delito de trato degradante y, en el caso de demostrarse que el subsahariano sufrió heridas, otro delito de lesiones. Según consta en el auto, cita a estos ocho agentes para dirimir si "pudo producirse un empleo de la fuerza desproporcionado". "Es necesario determinar si el uso de la fuerza fue contrario a derecho, teniendo en cuenta que en la grabación aportada por la Guardia Civil, el inmigrante parece empuñar un garfio en la mano derecha", ha explicado este jueves el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA).

Cuando Hernán baja a ayudarlo Rodrigo ya está enganchando el garfio de la linga al chasis de la camioneta. Hernán no puede evitar, aun en esas circunstancias, cierta envidia frente al grado de entendimiento que existe entre los Perlassi, padre e hijo. Vinieron en autos separados, con mil cosas a que atender cada uno, y sin embargo tienen presente el próximo paso en perfecta sincronía.