Diccionario histórico de la lengua española

2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

gumía s. (1449-)

gumía, gomía, grumía, gumia

1. ac. etim.
   s. f. Arma blanca corta, parecida a una daga con el filo encorvado.
   Sinónimo: puñal
   docs. (1449-2014) 46 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1431-1449 Díaz Games, G. Victorial [1994] Esp (CDH )
     Sacadas las gomías, adonde fallavan las pisadas de los cristianos allí davan cuchilladas, que a una pisada venían a dar golpes veynte o treynta dellos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     gumía f. Arma blanca, como una daga un poco encorvada, que usan los moros.

   • 1431-1449 Díaz Games, G. Victorial [1994] Esp (CDH )
     Sacadas las gomías, adonde fallavan las pisadas de los cristianos allí davan cuchilladas, que a una pisada venían a dar golpes veynte o treynta dellos.
   • a1424-1520 Anónimo Canc Fdz Íxar [1956] 381 Esp (CDH )
     Vi que las gumias gruesas quebrauan / quando las ancoras quis leuantar; / vi las entenas por medio quebrar, / avnque los carbasos non despegauan; / los masteles fuertes en calma tenblau[an]; / los flacos triquetes con la su mezana / vi leuantarse de non buena gana / quando los vientos se nos convidauan. /
   • 1566 Collazos, B. Comentarios fundación [2002] fol. 36v Esp (CDH )
     Y haviendo estado un buen rato hablando en el orden que se tenía de hazer el oro de alquimia, viendo los moros que era tiempo y que el alcayde con los dozientos moros havría ya llegado al Cantil, echó mano el negro a una gumia, que es una arma como hoz, que traya encubiertamente, y dio con ella una gran cuchillada a la muger del alcayde.
   • a1575 Torres, D. Rel Xarifes [1980] 90 Esp (CDH )
     En lo qual, quando le vieron más embebecido y que la noche iva cargando y la gente estaría más sosegada, hizieron señal a sus dos criados que estavan en pie, los quales ya tenían a punto las gomías o dagas que traían secretas, y de improviso dieron en él con tanta priessa, siendo ayudados de los dos ermanos, que assí mismo acudieron a ataparle la boca y tenerle porque ni bozeasse ni hiziesse ruido.
   • 1586 Barahona Soto, L. Lágrimas Angélica [1981] 406 Esp (CDH )
     / / Cubiertos van de almetes y celadas / gallardas, hechas de pintados cueros / de busano, y con sedas variadas / de mil colores, y penachos fieros, / y llevan lanzas, y gumias, y espadas; / flecheros otros son, o ballesteros, / mas con ajorcas y manillas de oro / afeados los más, por más decoro. / /
   • 1791 Anónimo "Noticias Orán" [01-06-1791] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
     Dueños ya del Campo nuestras tropas, y apoderados de diferentes escopetas, alfanges, gumías, cuchillos y cananas, manifestáron su gozo y amor á nuestro Soberano aclamándole con repetidos vivas [...].
   • 1792 Anónimo "Noticias Madrid" [07-06-1792] p. 21 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     La persona que hubiese encontrado en la tarde del dia 4 del corriente, cun sable pequeñito ó gumia moruna, con puño de plata y bayna de baqueta negra, con abrazaderas y contera de dicho metal, que se perdió desde la plaza de los Toros, hasta el Posito se servirá entregarle en el Quartel de Imbalidos de San Gines [...].
   • 1808 Capmany Montpalau, A. Cantinela franceses II [1988] Esp (CDH )
     [...] de un puntillón eché a volar por encima de las nubes todas las castas de canalla ligera: chasseurs, tirailleurs, vélites y voltigeurs; y de una coz rodaron, hasta ahogarse en el Rin, todos los mamelucos, ellos y sus caballos, con sus alfanjes, gumias y pistolas.
   • 1834 Duque de Rivas Moro expósito [1982] II, 307 Esp (CDH )
     / / [...] desenvaina la bárbara gumía / de filo cortador, el cuello trunca / del cuerpo aún palpitante, le divide / la cabeza espantosa, por la hirsuta [...]. / / /
   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] 333 Esp (CDH )
     Al saltar en la playa, además de aferrarse bien con sus grumías, alfanjes y espingardas, cada cual de ellos, morazos membrudos y descomunales, tuvo buen cuidado de prevenirse con su capa española, negra o de olor de tabaco, para recatarse y desmentir su prosapia y vestimenta, si el caso lo requiriese.
   • 1861 Alarcón, P. A. De Madrid a Nápoles [1861] 41 Esp (CDH )
     el ros, el sombrero calañés, la faja árabe o la cordobesa, y mi cama de campaña, que yo le regalé el día que dejé el campamento, y la vajilla mora que compramos juntos en la Judería, y la gumía que él recogió en una batalla, y libros españoles, y vistas de Madrid... / / Arco de la Estrella en París
   • 1884 Picón, J. O. Hijastra amor [2003] Esp (CDH )
     a los lados del cortinón que ocultaba la entrada de la alcoba había dos panoplias con una preciosa colección de armas blancas, cuyas hojas mostraban todas las curvas, todas las ondulaciones que dan al acero los pueblos orientales, desde la gumía serpeada del kabila, hasta el puñal estriado de Damasco, y formando trofeo con petos y caretas, floretes, pistolas y espadas españolas de duelo.
   • 1906 Lugones, L. Milagro [1988] Cuentos Ar (CDH )
     Pero la mano derecha resistía tanto, que el agá la cortó con su gumía, * dejándola clavada en el poste.
   • 1913 Trigo, F. Abismos [2002] Esp (CDH )
     El atrio ocupábase con una especie de tenderetes moros, bajo baldaquines de tapices, donde exponíanse a la venta sedas, gumías, retratos y damasquinadas joyas.
   • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
     En el principio de nuestra ocupación, no era raro que un soldado español fuera atravesado por una gumía sin que se supiera de dónde había surgido el golpe.
   • 1994 Anson, L. M. Don Juan [1996] Esp (CDH )
     Con el cuerpo bamboche en temblor, el sudor temblando sobre su piel enmollecida, las tres papadas zorollas en agitación, las manos balumbas golpeando la mesa, los ojos bravos en incandescencia, Sainz Rodríguez se vuelca todo él, en un torrente de palabras que se clavan como dagas venecianas, como gumías embravecidas, en la carne de Trevijano.
   • 2001 Silva, L. Del Rif al Yebala Esp (CDH )
     Allí se acurrucarían los más débiles, los heridos, y allí los rematarían con las temidas gumías, los cuchillos curvos, aquellas mujeres implacables de los guerreros implacables cuya tierra sagrada el rey Alfonso (que a esas horas se refrescaba en el Cantábrico) había ordenado profanar.
   • 2013 Antón, J. "Bayonetas contra gumías" [18-04-2013] El País (Madrid) Esp (HD)
     Así que allí fueron los Voluntarios Catalanes impetuosos contra los parapetos del campamento moro que defendía Tetuán. Prim (valientísimo toda la campaña, hasta casi la insensatez, el héroe icónico de aquello), se puso a su frente y los arengó de nuevo. Lo recoge Alarcón: “¡Adelante, catalanes —grítales en su lengua—. ¡Acordaos de lo que me habéis prometido!”. El propio Prim entra en el campamento del emir Muley el-Abbas. Los moros se espantan, retroceden. “Uno más osado llega con su gumía (su puñal curvo) a dar muerte a nuestro bizarro general. Este se convierte en soldado: blande su corvo acero y derriba a sus pies al insolente moro”.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     gumía f. Arma blanca, como una daga un poco encorvada, que usan los moros.

   • 1
   • 2
   • 3

   • 1431-1449 Díaz Games, G. Victorial [1994] Esp (CDH )
     Sacadas las gomías, adonde fallavan las pisadas de los cristianos allí davan cuchilladas, que a una pisada venían a dar golpes veynte o treynta dellos.
   • a1424-1520 Anónimo Canc Fdz Íxar [1956] 381 Esp (CDH )
     Vi que las gumias gruesas quebrauan / quando las ancoras quis leuantar; / vi las entenas por medio quebrar, / avnque los carbasos non despegauan; / los masteles fuertes en calma tenblau[an]; / los flacos triquetes con la su mezana / vi leuantarse de non buena gana / quando los vientos se nos convidauan. /
   • 1566 Collazos, B. Comentarios fundación [2002] fol. 36v Esp (CDH )
     Y haviendo estado un buen rato hablando en el orden que se tenía de hazer el oro de alquimia, viendo los moros que era tiempo y que el alcayde con los dozientos moros havría ya llegado al Cantil, echó mano el negro a una gumia, que es una arma como hoz, que traya encubiertamente, y dio con ella una gran cuchillada a la muger del alcayde.
   • a1575 Torres, D. Rel Xarifes [1980] 90 Esp (CDH )
     En lo qual, quando le vieron más embebecido y que la noche iva cargando y la gente estaría más sosegada, hizieron señal a sus dos criados que estavan en pie, los quales ya tenían a punto las gomías o dagas que traían secretas, y de improviso dieron en él con tanta priessa, siendo ayudados de los dos ermanos, que assí mismo acudieron a ataparle la boca y tenerle porque ni bozeasse ni hiziesse ruido.
   • a1575 Torres, D. Rel Xarifes [1980] 265 Esp (CDH )
     El Alcaide con el plazer de ver las esclavas y para mejor contentarse dellas se subió con él al omenage y andándoles mirando la dentadura se abraçaron con él y le dieron de puñaladas con unas gomías que llevavan secretas y le mataron.
   • 1586 Barahona Soto, L. Lágrimas Angélica [1981] 406 Esp (CDH )
     / / Cubiertos van de almetes y celadas / gallardas, hechas de pintados cueros / de busano, y con sedas variadas / de mil colores, y penachos fieros, / y llevan lanzas, y gumias, y espadas; / flecheros otros son, o ballesteros, / mas con ajorcas y manillas de oro / afeados los más, por más decoro. / /
   • 1779 Rodríguez, P. Trad HCielo, II (FG)
     Uno, más osado, llega blandiendo su gumía a dar muerte a nuestro bizarro General.
   • 1791 Anónimo "Noticias Orán" [01-06-1791] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
     Dueños ya del Campo nuestras tropas, y apoderados de diferentes escopetas, alfanges, gumías, cuchillos y cananas, manifestáron su gozo y amor á nuestro Soberano aclamándole con repetidos vivas [...].
   • 1792 Anónimo "Noticias Madrid" [07-06-1792] p. 21 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     La persona que hubiese encontrado en la tarde del dia 4 del corriente, cun sable pequeñito ó gumia moruna, con puño de plata y bayna de baqueta negra, con abrazaderas y contera de dicho metal, que se perdió desde la plaza de los Toros, hasta el Posito se servirá entregarle en el Quartel de Imbalidos de San Gines [...].
   • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
     GUMIA. s. f. Arma que participa de daga y puñal.
   • 1808 Capmany Montpalau, A. Cantinela franceses II [1988] Esp (CDH )
     [...] de un puntillón eché a volar por encima de las nubes todas las castas de canalla ligera: chasseurs, tirailleurs, vélites y voltigeurs; y de una coz rodaron, hasta ahogarse en el Rin, todos los mamelucos, ellos y sus caballos, con sus alfanjes, gumias y pistolas.
   • 1816-1817 Schz Barbero, F. Diáls satíricos Poesías Esp (CDH )
     / / Salid, canalla ruin; salid, follones, / Salid al reto... Por demas me canso; / Ni vienen ni vendrán. Depongo el yelmo, / Dejo el escudo, la gumía envaino. / /
   • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengCastellana (NTLLE)
     Gumia, s. f. Arma que participa de daga y puñal.
   • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
     Gumía. s. f. ant. Gumie. Arma blanca que participa de daga y puñal.
   • 1834 Duque de Rivas Moro expósito [1982] II, 307 Esp (CDH )
     / / [...] desenvaina la bárbara gumía / de filo cortador, el cuello trunca / del cuerpo aún palpitante, le divide / la cabeza espantosa, por la hirsuta [...]. / / /
   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] 333 Esp (CDH )
     Al saltar en la playa, además de aferrarse bien con sus grumías, alfanjes y espingardas, cada cual de ellos, morazos membrudos y descomunales, tuvo buen cuidado de prevenirse con su capa española, negra o de olor de tabaco, para recatarse y desmentir su prosapia y vestimenta, si el caso lo requiriese.
   • 1856 Jover, N. C. Amarguras rey [2003] Esp (CDH )

     [...] al alegre rumor de los festines y á la voz armoniosa de los adules siguió el belicoso estruendo de las armas y el ágrio resonar de los añafíles: los guerreros á quienes la paz cansa y enerva, entonaban sus bélicos lelilíes llenos de un gozo feroz: mis esclavos númidas afilaban sus gumias, como el buitre aguza las garras antes de arrojarse sobre su presa.

   • 1847-1857 Valera, J. Correspondencia [1913] Esp (CDH )
     Hay dos jaeces de caballo, presente del turco, bordados todos de diamantes, y cimitarras, gumías, alfanjes, yataganes, arcos, flechas, rodelas, trajes fantásticos, frenos, bridas, sillas y espuelas, venidos, no sólo de Persia, de Circasia, de la Tartaria y de la tierra de los kirghises errantes, que aun viven de rapiña y le cantan himnos melancólicos y extraños á la Luna, sino del centro mismo del Asia:
   • 1860 Núñez Arce, G. Campaña África [2003] Esp (CDH )
     De los palos que la sostenían, colgaban sables, revolvers, gumías cogidas en los días anteriores a los moros, un bastón de ayudante y varias carteras de viaje.
   • 1861 Alarcón, P. A. De Madrid a Nápoles [1861] 41 Esp (CDH )
     el ros, el sombrero calañés, la faja árabe o la cordobesa, y mi cama de campaña, que yo le regalé el día que dejé el campamento, y la vajilla mora que compramos juntos en la Judería, y la gumía que él recogió en una batalla, y libros españoles, y vistas de Madrid... / / Arco de la Estrella en París
   ArribaSiguiente

   • 1884 Castelar, E. Historia 1883 [2002] Esp (CDH )
     Jamás la idea nuestra, de antiguo connaturalizada con las lentitudes propias de la civilización moderna, podrá comprender cómo cuatro predicaciones al aire libre reúnen esas inmensas moles movibles de pueblos en armas, que se trasladan de un punto a otro, conducidas por la palabra de cualquier santón o por la gumía de cualquier guerrero, a irrupciones fatales y ciegas, semejantes a los giros del huracán en la soledad inmensa de los silenciosos arenales, tan áridos de vegetación como fecundos en profecías y en plegarias.
   • 1884 Picón, J. O. Hijastra amor [2003] Esp (CDH )
     a los lados del cortinón que ocultaba la entrada de la alcoba había dos panoplias con una preciosa colección de armas blancas, cuyas hojas mostraban todas las curvas, todas las ondulaciones que dan al acero los pueblos orientales, desde la gumía serpeada del kabila, hasta el puñal estriado de Damasco, y formando trofeo con petos y caretas, floretes, pistolas y espadas españolas de duelo.
   • 1901 Boronat Barrachina, P. Moriscos españoles [1992] II, 405 Esp (CDH )
     Con ello dejaremos contestados algunos de los conceptos que entrañan ciertas voces extremadas que más son encarecimientos de poetas que verdades , si hemos de creer á Cervantes, y por otro lado demostraremos que D. Pedro Salvá, aunque meritísimo bibliófilo, pudo equivocarse al juzgar las gestiones del patriarca Ribera en el hecho histórico que reseñamos, así como pudieron equivocarse, y se equivocaron, los que, transcendiendo los límites del historiador, trataron de esgrimir armas de ruín temple sin acordarse de que los alfanjes y gumías nunca ó rara vez sirvieron para decidir la victoria del lado de los muzlitas en la lucha secular trabada por los cristianos de antaño con el auxilio de picas , palas , azadones y espadas toledanas .
   • 1906 Lugones, L. Milagro [1988] Cuentos Ar (CDH )
     Pero la mano derecha resistía tanto, que el agá la cortó con su gumía, * dejándola clavada en el poste.
   • 1912 Leguina, E. Glosario armería [1912] Esp (BD)
     “Gumía. -Agomía. Arma blanca corta, encorvada, de origen arábigo, y uso prohibido, más larga que el puñal.”
   • 1913 Trigo, F. Abismos [2002] Esp (CDH )
     El atrio ocupábase con una especie de tenderetes moros, bajo baldaquines de tapices, donde exponíanse a la venta sedas, gumías, retratos y damasquinadas joyas.
   • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )

     Don Daniel bajó al entresuelo. Tenía dos rejas; las dos del despacho: todo negro y cuero; un mueble de herrajes; un óleo del augusto matrimonio desterrado, encima de un trofeo * de gumías * y pedreñales; * una espada, una boina, un estribo del caballo que montaba el amado Príncipe.

   • 1929 Glz Anaya, S. Oración tarde [1944] Esp (CDH )

     [...] cuantas princesas, favoritas o esclavas de la corte de los emires amaron, gimieron, soñaron entre los muros de la Alhambra, en la que eternamente moran; y cuantos príncipes, caudillos, cortesanos y capitanes que con el bohordo en Bibarrambla, o segando con la gumía impuras cabezas de infieles, hicieron vivir sus hazañas en los versos del Romancero, o en los brillantes testimonios que en signos cúficos campean en las paredes del palacio [...].

   • 1929 Villalón, F. Romances del 800 [1998] Esp (CDH )
     Sube Isabel en su grupa, / su grupa de romería, / finos caireles de seda, / de besos y de sonrisas, / un clavel rojo en la boca / y dos palomas cautivas. / Y la playa de turbantes / desenvaina sus gumías.
   • 1930 Lpz Haro, R. He sido casada [1930] Esp (CDH )
     Una tarde, en los almacenes, mi cuñada Jannete encontró a su compañera de colegio Susana Girard, mujer alta, morena, enjuta, de cabello negro-azul, nariz recta de alillas contráctiles, labios finos y bellos ojos de rasgadura asiática, cuya mirada parecía cortar como una gumía.
   • 1930 Sender, R. J. Imán [1995] Esp (CDH )
     La caballería mora persigue sin duda a los fugitivos y los caza a golpes de alfanje y gumía.
   • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] 120 Esp (CDH )
     Era un pobre chico —eso es lo que era—, tal vez un simple recluta que andaba por ahí casualmente, «divirtiéndose, como yo, en coger uvas; una criatura tan inerme bajo el cañón de mi pistola como los heridos que en el hospital de Toledo gritarían: «¡No, no!» bajo las gumías de los moros. Y yo disparé mi pistola, dos veces, lo derribé, lo dejé muerto, y me volví tan satisfecho de mi heroicidad».
   • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
     En el principio de nuestra ocupación, no era raro que un soldado español fuera atravesado por una gumía sin que se supiera de dónde había surgido el golpe.
   • 1961 Gironella, J. M. Muertos [1989] Esp (CDH )
     A caballo de la inhibición, un día podían ver entrar por la puerta de la Escuela a un mocetón navarro con la bayoneta calada o a un siervo de Alá con la gumía entre los dientes.
   • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
     / / Los ibídemes de prasma refocilan / En melindres y a su lado la gumía jaraneaba un notocordio / En trisagios de silbón. / Gurruferos malvaviscos / Juntamente en metonimias desancoraban la gubia / Para pervertir la espundia y abatanar el cachú. / / /
   • 1981 Vázquez-Figueroa, A. Tuareg [1993] 40 Esp (CDH )
     Tan sólo sus ojos, enormes e inocentes, reflejaron la magnitud de su angustia cuando el targuí le tomó por la cornamenta, le volvió el rostro hacia La Meca y lo degolló con un fuerte tajo de su afilada gumía.
   • 1982 Prensa ABC, 04/10/1982 [1982] Esp (CDH )
     Desde aquel momento las fachadas de las traperías de Carnaby Street y Portobello Road M. 11, en The Royal Borough of Kensington, villa o antiguo municipio absorbido por Londres, se cubrieron de preciosas pero marchitas guerreras de los grandes y Tamosos, regimientos imperiales, galoneadas casacas de la Navy, preciosas colecciones de sables y espadas que habían brillado desnudas, dudosamente gloriosas, en la India o frente a los «boers», junto a navajas cabriteras con cachas de cuerno, cuchillos tocineros, gumias y hachas primitivas al lado de los cuales arsenales o panoplias, una mano inhábil había escrito en grandes letras versales «Gift for man or boy», regalos para hombres o niños.
   • 1983 Prensa ABC, 20/11/1983 [1983] Esp (CDH )

     Me han enviado una litografía pequeña y bellísima de Boabdil el Chico, mi personaje entrañable. El hombre que más suspiró. Ojos negros, inquietantes, turbante sobre la sien, coronado por una medialuna. Barba azabache y nazarí, no nazarena como la de Juan Ramón, al que alcancé a ver agonizante en aquella cama del Hospital de San Juan, cuando moría. Capa elegante, daga, no gumia, al cinto.

   • 1990 Campos Reina, J. Desierto seda [1990] 57 Esp (CDH )
     El resto de los adornos de la estancia variaba con frecuencia, como si en la sustitución sobre la mesa de una gumía oriental por un dado maya de la suerte pudiera intuirse un cambio de residencia, y el periplo iniciado veinte años antes continuara.
   • 1994 Anson, L. M. Don Juan [1996] Esp (CDH )
     Con el cuerpo bamboche en temblor, el sudor temblando sobre su piel enmollecida, las tres papadas zorollas en agitación, las manos balumbas golpeando la mesa, los ojos bravos en incandescencia, Sainz Rodríguez se vuelca todo él, en un torrente de palabras que se clavan como dagas venecianas, como gumías embravecidas, en la carne de Trevijano.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
     Nuestro vecino viste chilaba gris, se toca con un turbante blanco y lleva una gumía de punta encorvada con mango de piel de rinoceronte, tiene los ojos vivaces, algo lagrimeantes y la barba en punta, como el que fue cadí, juez en Melilla, el temible Abd el Krim.
   • 1995 Villena, L. A. Burdel Byron [1995] 223 Esp (CDH )
     Byron —que nunca pensaba en los inconvenientes— le regalaba machetes, y hasta compró a un bandolero una gumía oriental, porque el muchacho se impresionó con el arma.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     gumía f. Arma blanca, como una daga un poco encorvada, que usan los moros.
   • 2001 Silva, L. Del Rif al Yebala Esp (CDH )
     Allí se acurrucarían los más débiles, los heridos, y allí los rematarían con las temidas gumías, los cuchillos curvos, aquellas mujeres implacables de los guerreros implacables cuya tierra sagrada el rey Alfonso (que a esas horas se refrescaba en el Cantábrico) había ordenado profanar.
   • 2013 Antón, J. "Bayonetas contra gumías" [18-04-2013] El País (Madrid) Esp (HD)
     Así que allí fueron los Voluntarios Catalanes impetuosos contra los parapetos del campamento moro que defendía Tetuán. Prim (valientísimo toda la campaña, hasta casi la insensatez, el héroe icónico de aquello), se puso a su frente y los arengó de nuevo. Lo recoge Alarcón: “¡Adelante, catalanes —grítales en su lengua—. ¡Acordaos de lo que me habéis prometido!”. El propio Prim entra en el campamento del emir Muley el-Abbas. Los moros se espantan, retroceden. “Uno más osado llega con su gumía (su puñal curvo) a dar muerte a nuestro bizarro general. Este se convierte en soldado: blande su corvo acero y derriba a sus pies al insolente moro”.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     gumía f. Arma blanca, como una daga un poco encorvada, que usan los moros.
   AnteriorArriba

2. s. f. Esp: Merid (And) "Calabozo" (Alvar, ALEA I-1961).
   docs. (1961) Ejemplo:
   • 1961 Alvar, M. (dir.) ALEA, I Esp (FG)
     Gumia, 'calabozo' [lám. 114, mapa 119].

3. s. f. Esp: Or "Garduña" (Alvar, ALEANR III-IV-1980).
   docs. (1980) Ejemplo:
   • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
     Gumia, 'garduña' [lám. 547, mapa 474].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados