Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

gutiforme adj. (1845-)

gutiforme

Etim. Calco del francés guttiforme, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1830, en el tomo LX del Dictionnaire des sciences naturelles (Strasbourg, F. G. Levrault, s. v. polytrème: "ce genre, assez insignifiant, a été établi par M. Risso [...] pour un trés-petit polypier guttiforme"); y esta, a su vez, del latín científico guttiformis, documentada ese mismo año, en Conspectus criticus diatomacearum, de C. P. Lilljeborg (Lunde, litteris Berlingianis; p. 48: "[...] humor quidam coloratus inclusus, guttiformis vel perfundens se in interiore Diatomatis corpore").

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'semejante a una gota por su forma', en 1845, en el Diccionario universal francés-español de Domínguez. Desde entonces se atestigua en los textos muy ocasionalmente.

Notas filológicas

En 1844 se documenta gutiforme en el segundo tomo de la traducción del alemán, hecha por S. Palacios y Villalba, del Nuevo tratado de enfermedades venéreas, de Dieterich, en cuyo texto original la forma documentada es guttata.

ac. etim.
adj. Semejante a una gota por su forma.
docs. (1845-2019) 10 ejemplos:
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
  Guttiforme, adj. [...] Hist. nat. Gutiforme: que tiene la forma de gota.
- 2019 Dangavs, N. V. "Registro paleoambiental" [01-07-2019] p. 10 Revista del Museo de la Plata (Buenos Aires) Ar (HD)
  La unidad aflorante más antigua de la región, asoma en la base de las escarpas de la laguna con espesores entre 0,3 y 1,2 metros. Sus depósitos se componen de limolitas arenosas calcretizadas castaño oscuras (7,5YR 4/4) a castaño amarillento oscuras (10YR 4/4), leve a bien consolidadas, macizas o estratificadas en capas de 12 a 40 mm de espesor, en cuyos planos se alojan arcillas, materia orgánica, óxidos de Mn y calcretes (tosca). Además, los calcretes adquieren formas planas, radiculares, tubulares, gutiformes, botroidales, mamelonares y prismáticas dispersas en la masa del sedimento como muñecos, en vetas y tabiques subverticales a verticales y costras horizontales.
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
  Guttiforme, adj. [...] Hist. nat. Gutiforme: que tiene la forma de gota.
- 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
  Gutiforme, adj. Que tiene la forma de una gota.
- 1848 Matallana, M. Voc Arquitectura civil p. 152 Esp (BD)
  GUTIFORME. Que tiene forma de una gota.
- 1861 Trujillo, J. Memoria Instituto Canarias [1861] Esp (BD)
  Colección de mineralogía que sirve para las lecciones de la clase, arreglada á la clasificacion de Haüy. [...] Cuarzo calcedonia gutiforme con betun sobre una roca volcánica.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Gutiforme, adj. Que tiene la forma de una gota.
- 1983 Aguado Villalba, J. Cerámica hispanomusulmana Toledo p. 51 Esp (BD)
  Asas que nosotros denominamos de "tipo califal". Son las formadas por un asa de sección redondeada, cerrada y pequeña, semejante a las de las tazas actuales [...]. Vista el asa por encima, tiene un aspecto gutiforme, con la parte más ancha hacia el exterior. Muy cómoda al estar hecha para pasar el índice a través de ella y apoyar el pulgar sobre la parte ancha prolongada.
- 2005 Maier, J. Antigüedades p. 84 Esp (BD)
  Silla de montar con borrenes delantero y trasero gutiformes, asimétricos, siendo el trasero de perfil muy pronunciado en altura.
- 2019 Dangavs, N. V. "Registro paleoambiental" [01-07-2019] p. 10 Revista del Museo de la Plata (Buenos Aires) Ar (HD)
  La unidad aflorante más antigua de la región, asoma en la base de las escarpas de la laguna con espesores entre 0,3 y 1,2 metros. Sus depósitos se componen de limolitas arenosas calcretizadas castaño oscuras (7,5YR 4/4) a castaño amarillento oscuras (10YR 4/4), leve a bien consolidadas, macizas o estratificadas en capas de 12 a 40 mm de espesor, en cuyos planos se alojan arcillas, materia orgánica, óxidos de Mn y calcretes (tosca). Además, los calcretes adquieren formas planas, radiculares, tubulares, gutiformes, botroidales, mamelonares y prismáticas dispersas en la masa del sedimento como muñecos, en vetas y tabiques subverticales a verticales y costras horizontales.
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
  Guttiforme, adj. [...] Hist. nat. Gutiforme: que tiene la forma de gota.
- 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
  Gutiforme, adj. Que tiene la forma de una gota.
- 1848 Matallana, M. Voc Arquitectura civil p. 152 Esp (BD)
  GUTIFORME. Que tiene forma de una gota.
- 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
  GUTIFORME [...] Zool.: calificación de ciertos poliperos muy pequeños parecidos a una gota de agua.
- 1861 Trujillo, J. Memoria Instituto Canarias [1861] Esp (BD)
  Colección de mineralogía que sirve para las lecciones de la clase, arreglada á la clasificacion de Haüy. [...] Cuarzo calcedonia gutiforme con betun sobre una roca volcánica.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Gutiforme, adj. Que tiene la forma de una gota.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
  Gutiforme [...] Calificación de ciertos políperos.
- 1983 Aguado Villalba, J. Cerámica hispanomusulmana Toledo p. 51 Esp (BD)
  Asas que nosotros denominamos de "tipo califal". Son las formadas por un asa de sección redondeada, cerrada y pequeña, semejante a las de las tazas actuales [...]. Vista el asa por encima, tiene un aspecto gutiforme, con la parte más ancha hacia el exterior. Muy cómoda al estar hecha para pasar el índice a través de ella y apoyar el pulgar sobre la parte ancha prolongada.
- 2005 Maier, J. Antigüedades p. 84 Esp (BD)
  Silla de montar con borrenes delantero y trasero gutiformes, asimétricos, siendo el trasero de perfil muy pronunciado en altura.
- 2019 Dangavs, N. V. "Registro paleoambiental" [01-07-2019] p. 10 Revista del Museo de la Plata (Buenos Aires) Ar (HD)
  La unidad aflorante más antigua de la región, asoma en la base de las escarpas de la laguna con espesores entre 0,3 y 1,2 metros. Sus depósitos se componen de limolitas arenosas calcretizadas castaño oscuras (7,5YR 4/4) a castaño amarillento oscuras (10YR 4/4), leve a bien consolidadas, macizas o estratificadas en capas de 12 a 40 mm de espesor, en cuyos planos se alojan arcillas, materia orgánica, óxidos de Mn y calcretes (tosca). Además, los calcretes adquieren formas planas, radiculares, tubulares, gutiformes, botroidales, mamelonares y prismáticas dispersas en la masa del sedimento como muñecos, en vetas y tabiques subverticales a verticales y costras horizontales.