Diccionario histórico de la lengua española

2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

helicón s. (1856-)

helicón, helicone, elicón, helikón

1. s. m. Instrumento musical de viento metal consistente en un pabellón grande y un tubo largo y delgado en forma de espiral, que se coloca alrededor del cuerpo del instrumentista, quien lo toca apoyándolo sobre su hombro.
   docs. (1856-2014) 24 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1856 Anónimo "Almacén música pianos" [07-09-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Se acaban de recibir en dicho almacen, varios instrumentales de cilindros á rotacion de las acreditadas fábricas de Olitsch de Viena y de Roth de Strasburgo, que constan de cornetas ó cornetines, trombinos, trombas, fiscornos, trompas, trombones, bombardinos, bombardones y el nuevo bajo profundo llamado Helicone, el cual reemplaza con ventaja al Bas-tuba por producir sonidos mucho mas llenos y por ser muy suave de tocar y cómodo de llevar, pues siendo de dimensiones colosales está dispuesto de modo que el tubo principal pasa al rededor del cuerpo del ejecutante y el gran pavellon descansa sobre el hombro izquierdo, por lo que no estorba para marchar ni para ver el papel, y deja la mano derecha completamente libre para manejar los cilindros.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     helicón [...] m. Instrumento musical de metal de grandes dimensiones, cuyo tubo, de forma circular, permite colocarlo alrededor del cuerpo y apoyarlo sobre el hombro de quien lo toca.

   • 1856 Anónimo "Almacén música pianos" [07-09-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Se acaban de recibir en dicho almacen, varios instrumentales de cilindros á rotacion de las acreditadas fábricas de Olitsch de Viena y de Roth de Strasburgo, que constan de cornetas ó cornetines, trombinos, trombas, fiscornos, trompas, trombones, bombardinos, bombardones y el nuevo bajo profundo llamado Helicone, el cual reemplaza con ventaja al Bas-tuba por producir sonidos mucho mas llenos y por ser muy suave de tocar y cómodo de llevar, pues siendo de dimensiones colosales está dispuesto de modo que el tubo principal pasa al rededor del cuerpo del ejecutante y el gran pavellon descansa sobre el hombro izquierdo, por lo que no estorba para marchar ni para ver el papel, y deja la mano derecha completamente libre para manejar los cilindros.
   • 1864 Romero Andía, A. Memoria instrumentos música exposición Londres 1862 p. 13 Esp (BD)
     El fabricante que en esta nación ha presentado más y mejores instrumentos de metal es el Sr. Stowasser, de Viena, lo que, a su gran variedad, elegantes formas, solidez y esmerado trabajo, reunen una extraordinaria sonoridad hermanada con emisión fácil y suave. Los instrumentos de este hábil industrial son buenos en general; pero entre ellos se distinguen los Trombones, los Barítonos, los Onnoves, los Helikones y un Fliscorno, que llamó la atención del jurado.
   • 1870 Eslava, H. De la instrumentación p. 125 Esp (BD)
     El [sic] Tuba contrabajo y el Bombardon son conocidos tambien con el nombre de Helicon, cuando esta construido de modo que el que lo toca lo apoya en el hombro para mayor comodidad, especialmente en el acto de marchar.
   • 1887 Anónimo "Fábrica instrumentos" [01-01-1887] Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración (Madrid) Esp (HD)
     Instrumentos de cobre. Contrabajos; Bajo-; Barítonos; altos; Contraltos; Sopranos; Cornetines; Cornetas de guerra; Trompas; Trombones; Trompetas; Oficleides; Saxofones; Helicones; Cajas de guerra; Redoblantes; Bombos; Timbales de orquesta; Platillos.
   • 1890 Anónimo "Instrumentos músicos" [14-12-1890] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Entre los instrumentos de metal figuran el corneto ó cornetín, el trombino soprano, el fiscorno contralto, el tenor, la tromba ó clarin en fa, el bombardino barítono, el eufonium, el bombardón en todas las claves, el helicón ó gran contrabajo militar en fa, mi bemol, do ó si bemol, y otros de su especie.
   • 1895 Anónimo "Cuba expedición Céspedes" [13-11-1895] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
     Una hoja separatista de esta ciudad ha publicado un suplemento donde, con acompañamiento de bombo, helicones y toda clase de aparatos de hacer ruido, anuncia á los terrestres y hasta á los selenitas -porque con tanta bulla no pueden menos de enterarse los habitantes de la luna- que esa expedición desembarcó en la costa Oriental de Cuba el 26 del que cursa.
   • 1900 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (3º ed.) Esp (BD)
     Helicon.- Montaña de la Grecia en los confines de la Fócide y de la Boecia [...]. Con este nombre se designó una lira cuadrangular de 9 cuerdas, inv. por los músicos-matemáticos de Grecia para averiguar las relaciones de la consonancia. -Es hoy un inst. de metal, de grandes dimensiones, usado en las bandas militares desde 1855. Su tubo de forma circular, permite llevarlo al rededor del cuerpo, descansando sobre el hombro. Se afina en fa, mi b, do y si b. Puede ser contrabajo ó bombardón de 3 ó 4 pistones. Lo inv. el vienés Stowasser.
   • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] ES (CDH )
     A los pocos instantes, ocurren, juntos, el del clarinete y el del helicón.
   • 1949 Carpentier, A. Reino mundo [1993] p. 99 Cu (BD)
     El arpista estaba encorvado, como giboso, por el peso del arpa; aquel otro, tan flaco, estaba como grávido de una tambora colgada de los hombros; otro se abrazaba a un helicón.
   • 1963 Almandoz Mendizabal, N. "Eduardo Acosta" [22-11-1963] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     En la parte baja el pintor ha utilizado color negrusco con pinceladas rojas, verdes y moradas. Personifica a músicos de color, con uss característicos instrumentos de trombones, trompetas, guitarra, contrabajo, tumbos, helicones, maracas, etcétera.
   • 1976 Laborde, E. "Rey y Ciscard" [30-10-1976] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El jefe del Estado francés y la señora Giscard D'Estaing acompañaron a sus ilustres huéspedes hasta la escalinata del Eliseo. Rindió los honoers de ordenanza una compañía de la guardia Republicana con uniforme de gran gala mientras una sección de trompetas y contrapunto de helicones interpretaba una marcha militar.
   • 2002 García Reyes, A. "Toque helicón" [27-04-2002] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     Lo había anunciado. "Sobreviviré". Y no halló la panacea de la noche aquella en la que hizo sonar el helicón para el último aviso. Pero se topó con los Remedios del cante que la ha convertido en mito.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     helicón [...] m. Instrumento musical de metal de grandes dimensiones, cuyo tubo, de forma circular, permite colocarlo alrededor del cuerpo y apoyarlo sobre el hombro de quien lo toca.

   • 1
   • 2

   • 1856 Anónimo "Almacén música pianos" [07-09-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Se acaban de recibir en dicho almacen, varios instrumentales de cilindros á rotacion de las acreditadas fábricas de Olitsch de Viena y de Roth de Strasburgo, que constan de cornetas ó cornetines, trombinos, trombas, fiscornos, trompas, trombones, bombardinos, bombardones y el nuevo bajo profundo llamado Helicone, el cual reemplaza con ventaja al Bas-tuba por producir sonidos mucho mas llenos y por ser muy suave de tocar y cómodo de llevar, pues siendo de dimensiones colosales está dispuesto de modo que el tubo principal pasa al rededor del cuerpo del ejecutante y el gran pavellon descansa sobre el hombro izquierdo, por lo que no estorba para marchar ni para ver el papel, y deja la mano derecha completamente libre para manejar los cilindros.
   • 1864 Romero Andía, A. Memoria instrumentos música exposición Londres 1862 p. 13 Esp (BD)
     El fabricante que en esta nación ha presentado más y mejores instrumentos de metal es el Sr. Stowasser, de Viena, lo que, a su gran variedad, elegantes formas, solidez y esmerado trabajo, reunen una extraordinaria sonoridad hermanada con emisión fácil y suave. Los instrumentos de este hábil industrial son buenos en general; pero entre ellos se distinguen los Trombones, los Barítonos, los Onnoves, los Helikones y un Fliscorno, que llamó la atención del jurado.
   • 1870 Eslava, H. De la instrumentación p. 125 Esp (BD)
     El [sic] Tuba contrabajo y el Bombardon son conocidos tambien con el nombre de Helicon, cuando esta construido de modo que el que lo toca lo apoya en el hombro para mayor comodidad, especialmente en el acto de marchar.
   • 1870 Eslava, H. De la instrumentación p. 5 Esp (BD)
     [...] cornetas de llaves y de pistones, con su numerosa familia compuesta de figles, tuba, bombardino, bombardón, fiscornos y helicon.
   • 1874 Anónimo "Lista expositores premiados" [17-05-1874] Gaceta de los Caminos de Hierro (Madrid) Esp (HD)
     D. José Martin. -Mencion de cooperacion, como oficial mayor, jefe de los talleres de D. A. Romero y Andía, por la construccion del bombardino helicon.
   • 1887 Anónimo "Fábrica instrumentos" [01-01-1887] Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración (Madrid) Esp (HD)
     Instrumentos de cobre. Contrabajos; Bajo-; Barítonos; altos; Contraltos; Sopranos; Cornetines; Cornetas de guerra; Trompas; Trombones; Trompetas; Oficleides; Saxofones; Helicones; Cajas de guerra; Redoblantes; Bombos; Timbales de orquesta; Platillos.
   • 1888 Cabanillas, V. "Táctica calles" [09-01-1888] El Correo Militar (Madrid) Esp (HD)
     [...] y así en medio de un cuadro tan opuesto al orden militar, no es edificante ver rodar el bombo ó á los gastadores y á los músicos salir en medio, todos con las enormes trompetas ó elicones, cuando cambiando en cola la cabeza pasan desperdigados por los flancos en una calle angosta arrollando a las gentes y curiosos, que pronto se aglomeran en torno de las tropas.
   • 1890 Anónimo "Instrumentos músicos" [14-12-1890] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Entre los instrumentos de metal figuran el corneto ó cornetín, el trombino soprano, el fiscorno contralto, el tenor, la tromba ó clarin en fa, el bombardino barítono, el eufonium, el bombardón en todas las claves, el helicón ó gran contrabajo militar en fa, mi bemol, do ó si bemol, y otros de su especie.
   • 1892 Barco, J. "Cárcel modelo" [23-07-1892] La Ilustración Ibérica (Barcelona) Esp (HD)
     Cierto: sobre la pared estaban, formando á modo de trofeo, dos clarinetes, un fiscorno, una trompa, dos cornetines, un majestuoso elicón y alguna otra pieza metálica que no recuerdo.
   • 1893 Anónimo "Negociaciones Melilla" [30-12-1893] La Ilustración Ibérica (Barcelona) Esp (HD)
     ■ Decía el señor general Martinez de Campos: -¡Con pocos ó con muchos soldados, yo voy á Melilla! La frase, repetida por todos los pífanos, saxofones, helicones, trompas, trombones y fagotes de la prensa enardeció el bélico en tusiasmo de los leyentes.
   • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
     Helicon. Instrumento de origen alemán. Por su forma circular recuerda á la trompa, pero es de más grandes proporciones que esta. Empleóse primeramente en las bandas de caballería. Hay helicones contrabajos y bombardones de tres y cuatro pistones. Dada la forma circular, el pabellón está colocado delante del que ejecuta y el cuerpo del ejecutante al medio. La invención de este instrumento se debe al vienés Stowasser y su aparición en las bandas data del año 1855.
   • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
     Elicón. Nombre dado algunas veces al monocordio griego. -Nombre propio, asimismo, del instrumento circular de viento y metal llamado Elicón o Helicón.
   • 1895 Anónimo "Cuba expedición Céspedes" [13-11-1895] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
     Una hoja separatista de esta ciudad ha publicado un suplemento donde, con acompañamiento de bombo, helicones y toda clase de aparatos de hacer ruido, anuncia á los terrestres y hasta á los selenitas -porque con tanta bulla no pueden menos de enterarse los habitantes de la luna- que esa expedición desembarcó en la costa Oriental de Cuba el 26 del que cursa.
   • 1900 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (3º ed.) Esp (BD)
     Helicon.- Montaña de la Grecia en los confines de la Fócide y de la Boecia [...]. Con este nombre se designó una lira cuadrangular de 9 cuerdas, inv. por los músicos-matemáticos de Grecia para averiguar las relaciones de la consonancia. -Es hoy un inst. de metal, de grandes dimensiones, usado en las bandas militares desde 1855. Su tubo de forma circular, permite llevarlo al rededor del cuerpo, descansando sobre el hombro. Se afina en fa, mi b, do y si b. Puede ser contrabajo ó bombardón de 3 ó 4 pistones. Lo inv. el vienés Stowasser.
   • 1914 RAE DRAE 14.ª ed. (NTLLE)
     Helicón. [...] Instrumento músico de metal y de grandes dimensiones, cuyo tubo, de forma circular, permite colocarlo alrededor del cuerpo y apoyarlo sobre el hombro de quien lo toca.
   • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] ES (CDH )
     A los pocos instantes, ocurren, juntos, el del clarinete y el del helicón.
   • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] ES (CDH )
     El del helicón, se da los lujos de vestir cotidianamente terno de casimir plomizo.
   • 1949 Carpentier, A. Reino mundo [1993] p. 99 Cu (BD)
     El arpista estaba encorvado, como giboso, por el peso del arpa; aquel otro, tan flaco, estaba como grávido de una tambora colgada de los hombros; otro se abrazaba a un helicón.
   • 1963 Almandoz Mendizabal, N. "Eduardo Acosta" [22-11-1963] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     En la parte baja el pintor ha utilizado color negrusco con pinceladas rojas, verdes y moradas. Personifica a músicos de color, con uss característicos instrumentos de trombones, trompetas, guitarra, contrabajo, tumbos, helicones, maracas, etcétera.
   • 1976 Laborde, E. "Rey y Ciscard" [30-10-1976] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El jefe del Estado francés y la señora Giscard D'Estaing acompañaron a sus ilustres huéspedes hasta la escalinata del Eliseo. Rindió los honoers de ordenanza una compañía de la guardia Republicana con uniforme de gran gala mientras una sección de trompetas y contrapunto de helicones interpretaba una marcha militar.
   ArribaSiguiente

   • 1989 Gilera (Enrique Gil de la Vega) "Fútbol en EE. UU." [23-11-1989] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Al cabo de los años apareció el cosmos, equipo de club formado a fuerza de dólares con las mejores figuras "viejas" de otros países, y allí fueron Pelé y Cruyff como propagandistas, aparte de el espectáculo de las "starlettes" y las bandas militares de música, con sus helicones llamativos.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     helicón [...] Instrumento musical de metal de grandes dimensiones, cuyo tubo, de forma circular, permite colocarlo alrededor del cuerpo y apoyarlo sobre el hombro de quien lo toca.
   • 2002 García Reyes, A. "Toque helicón" [27-04-2002] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     Lo había anunciado. "Sobreviviré". Y no halló la panacea de la noche aquella en la que hizo sonar el helicón para el último aviso. Pero se topó con los Remedios del cante que la ha convertido en mito.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     helicón [...] m. Instrumento musical de metal de grandes dimensiones, cuyo tubo, de forma circular, permite colocarlo alrededor del cuerpo y apoyarlo sobre el hombro de quien lo toca.
   AnteriorArriba

2. 1⟶metonimia
   s. m. y f. Persona que toca el helicón.
   docs. (1875-1883) 3 ejemplos:
   • 1875 Anónimo "Últimos anuncios" [11-09-1875] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     Las plazas que han de proveerse son La flauta metálica, el sacsafont alto mí bemol, el oboé (con condición de tocar el corno inglés) y helicon.
   • 1875 Anónimo "Oposiciones" [15-12-1875] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     Plazas que hay que cubrir. -Una de rquinto, otra de saxofon en sí bemol, otra ídem bajo en sí bemol, otraid. id. en mi bemol, otra de fiscorno, otra de tromba, otra de trombon, otra de trombon y otra de helicon.
   • 1883 Anónimo "Trompeta se divierte" [24-02-1883] La Ilustración Ibérica (Barcelona) Esp (HD)
     [...] no hay mujer que no se considere lisonjeada al oirse requebrar por un bizarro guerrero, de apuesto continente y remebundo mirar. Sin embargo, donde es más intensa esta adoracion es en las masas profundas de la sociedad doméstica; nada tan ardoroso como el amor de una subfregatriz por un trompeta ó un gastador; nada tan desinteresado y generoso como la pasion de una ama de cría por un lira ó un helicon. ¡Sublime concordanca, en efecto, la de la fuerza con la armonía!

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados