Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

heredoluético, a adj., s. (1922-)

heredoluético, heredo-luético, heredo luético

Etim. Voz de origen foráneo, acaso del alemán Heredoletisch o del inglés heredoluetic.

Se documenta por primera vez en 1922, como adjetivo, con el valor de '[persona] que tiene heredolúes', en un artículo de L. Ciampi y H. Valdizán publicado en los Anales de la Facultad de Medicina (Lima). Como adjetivo relacional, 'perteneciente o relativo a la heredolúes', se registra en 1923, en un artículo de J. P. Garraham de El Monitor de la Educación Común (Buenos Aires). Como sustantivo, 'persona que tiene heredolúes', se registra en 1928, en dos artículos de J. Bravo Frías y E. Suñer Ordóñez. Este vocablo, circunscrito a textos médicos, presenta menor frecuencia que su sinónimo heredosifilítico, documentado desde 1872 como adjetivo relacional.

adj. Med. [Persona] Que tiene heredolúes.
Sinónimo: heredosifilítico, a
docs. (1922-2002) 6 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1922 Ciampi, L. / Valdizán, H. "Frenastenia" [01-01-1922] p. 234 Anales de la Facultad de Medicina (Lima) Pe (HD)
  Bertín y Gayet concluyeron a su vez, que un tercio de los idiotas son heredo-luéticos [...].
- 1925 Mut, A. "Soplos" [01-08-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Bien es verdad que los citados autores han practicado sus observaciones en enfermos heredo-luéticos, y por lo tanto, con aortas enfermas desde la época intrauterina y de condiciones especiales.
- 1938 Fermoselle Bacardí, J. "Examen médico pre-nupcial" [01-12-1938] Revista Médica de Costa Rica (San José) CR (HD)
  La mujer, heredoluética, estaba embarazda [sic] (3 meses y medio) y terminó en un parto prematuro (6 y medio meses).
- 1953 Rueda, P. "Pulmón" [01-06-1953] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
  El aspecto que hemos notado en la mayoría de las pruebas en el pulmón del niño heredoluético es, como decimos, el de imágenes lineares, a veces tan exageradas que recuerdan el de las nervaduras de las hojas vegetales desecadas [...].
- 2002 Vargas Catalán, N. A. HPediatría Chilena p. 98 Ch (BD)
  De los 1.064 niños, eran heredo-luéticos al menos 20% (sin recurrir a pruebas de laboratorio para diagnosticar) y 7,6 ya eran tuberculosos.
- 1922 Ciampi, L. / Valdizán, H. "Frenastenia" [01-01-1922] p. 234 Anales de la Facultad de Medicina (Lima) Pe (HD)
  Bertín y Gayet concluyeron a su vez, que un tercio de los idiotas son heredo-luéticos [...].
- 1925 Mut, A. "Soplos" [01-08-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Bien es verdad que los citados autores han practicado sus observaciones en enfermos heredo-luéticos, y por lo tanto, con aortas enfermas desde la época intrauterina y de condiciones especiales.
- 1938 Fermoselle Bacardí, J. "Examen médico pre-nupcial" [01-12-1938] Revista Médica de Costa Rica (San José) CR (HD)
  La mujer, heredoluética, estaba embarazda [sic] (3 meses y medio) y terminó en un parto prematuro (6 y medio meses).
- 1953 Rueda, P. "Pulmón" [01-06-1953] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
  El aspecto que hemos notado en la mayoría de las pruebas en el pulmón del niño heredoluético es, como decimos, el de imágenes lineares, a veces tan exageradas que recuerdan el de las nervaduras de las hojas vegetales desecadas [...].
- 1953 Rueda, P. "Pulmón" [01-06-1953] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
  Tal fué el origen de nuestro actual conocimiento radiográfico pulmonar del niño heredo luético.
- 2002 Vargas Catalán, N. A. HPediatría Chilena p. 98 Ch (BD)
  De los 1.064 niños, eran heredo-luéticos al menos 20% (sin recurrir a pruebas de laboratorio para diagnosticar) y 7,6 ya eran tuberculosos.
adj. Med. Perteneciente o relativo a la heredolúes.
Sinónimo: heredosifilítico, a
docs. (1923-1945) 4 ejemplos:
- 1923 Garraham, J. P. "Niño débil" [31-12-1923] El Monitor de la Educación Común (Buenos Aires) Ar (HD)
  La sífilis es una causa muy a tener en cuenta en los estados de debilidad. Los estigmas diversos y los antecedentes, orientarán al médico. Y corresponde, en bien del niño, practicar siempre el tratamiento en caso de duda. Astenia, nerviosidad, inapetencia, palidez, etc. se observan en niños que han tenido lesiones heredoluéticas tratadas y curadas, o en los hermanos de éstos, hermanos que no presentan ni han presentado síntomas francos.
- 1928 Anónimo "Homenaje Marañón" [27-02-1928] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
  El doctor Cañizo, de Salamanca, expuso una detallada historia clínica de un síntoma adiposo genital, de origen heredoluético.
- 1934 Jaso, E. "Tuberculosis Ganglios" [01-10-1934] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  La comprobación de otros estimas heredoluéticos ("tibia en sable", "nariz en silla de montar", "dientes de Hutchinson", queratitis parenquimatosa, ganglios epitrócleos, etcétera) y eventualmente la reacción de Wassermann, ayudarán en el diagnóstico.
- 1945 Rdz Arias, B. / Corachán Llort, M. / Tolosa, E. "Hematoma subdural calcificado" [01-01-1945] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
  El factor vascular es sobre todo el que nos parece más digno de destacarse, teniendo en cuenta que el enfermo estaba afecto de una parálisis general heredoluética y que la sífilis ocasiona con gran frecuencia lesiones vasculares graves.
s. m. y f. Med. Persona que tiene heredolúes.
Sinónimo: heredosifilítico, a
docs. (1928) 2 ejemplos:
- 1928 Suñer Ordóñez, E. "Notas médico-psicológicas" [15-05-1928] España médica (Madrid) Esp (HD)
  Hemos de considerar, lógicamente, que el llanto del niño puede deberse a otros motivos diferentes del hambre o de las digestiones imperfectas. Recordemos el caso de los heredo-luéticos y el llanto o el grito de los enfermos con distintos procesos, como la misma osteocondritis de Wegner, generalmente también de naturaleza sifilítica […].
- 1928 Bravo Frías, J. "Lactancia mercenaria" [01-07-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Los datos encontrados por nosotros en nuestros servicios de la Inclusa, nos hacen clasificar los heredoluéticos en cinco grupos [...]: 5.º El más raro. Heredoluéticos positivos y Wassermann negativo.