6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
higroscopia s. (1847-)
higroscopia
Etim. Voz tomada del francés hygroscopie, atestiguada en esta lengua al menos desde 1822, en el tomo segundo del Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, chimie, histoire naturelle, etc. (Paris, Deville Cavellin-Crochard, s. v.: “Hygroscopie; synonyme d’hygrométrie. Inusité”). Como ‘capacidad para absorber el agua o la humedad' se registra también en francés, en 1842, en el tomo primero del Manuel du cours de chimie organique: appliquée aux arts industriels de A. Payen (Paris, N. Béchet fils, p. 36: “à cause de l’hygroscopie bien connue du sel marin”). Hygroscopie, a su vez, se forma con hygro- y -scopie.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'parte de la física relativa al conocimiento de las causas que producen la humedad atmosférica y a la medida de sus variaciones', en 1847, en el  Diccionario nacional  de Domínguez; con este valor la voz se registra preferentemente en los diccionarios, si bien figura en otro tipo de textos (como, en 1870, en el primer tomo del  Tratado completo de higiene comparada  de P. Martínez de Anguiano). Como 'capacidad para absorber el agua y la humedad atmosférica', acepción atestiguada ya en francés, se registra en 1887, en la  Traducción del Tratado elemental y práctico de electricidad médica por el doctor G. Bardet , efectuada por J. Ustariz. Por último, tras la actuación de la metonimia, se documenta con el valor de 'humedad atmosférica' en 1878, en un artículo de R. Hernández Poggio publicado en  La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) .

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    s. f. Parte de la física relativa al conocimiento de las causas que producen la humedad atmosférica y a la medida de sus variaciones.
    Sinónimo: higrometría
    docs. (1847-2014) 9 ejemplos:
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Higroscopia. s. f. V. Higrometría [׀ Parte de la física que trata de determinar el estado de humedad ó sequedad del aire: la cantidad de agua en vapor contenida en él ó en un gas cualquiera.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      higroscopia. Tb. higroscopía […] f. higrometría [׀ Rama de la física relativa al conocimiento de las causas productoras de la humedad atmosférica y de la medida de sus variaciones.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Higroscopia. s. f. V. Higrometría [׀ Parte de la física que trata de determinar el estado de humedad ó sequedad del aire: la cantidad de agua en vapor contenida en él ó en un gas cualquiera.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      HIGROSCOPIA: s. f. Fís.: higrometría [׀ parte de la física que trata de los medios de apreciar el estado de humedad o sequedad del aire, la cantidad de agua en vapor contenida en él o en un gas cualquiera.
    • 1870 Mtz Anguiano, P. Trat Higiene comparada, I p. 103 Esp (BD)
      Higrometría Higroscopia. Es la parte de la física que se ocupa de determinar la cantidad de vapor de agua contenida en la atmósfera. Los instrumentos que sirven para dicha determinación se llaman higrómetros.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      HIGROSCOPIA. f. Fís. Higrometría [׀ Parte de la física que estudia y determina los grados de humedad del aire atmosférico ó de otros gases.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Higroscopia. f. Higrometría [׀ Parte de la física que determina los grados de humedad del aire atmosférico ó de otros gases.
    • 1914 RAE DRAE 14.ª ed. (NTLLE)
      Higroscopia. […] f. Higrometría [׀ Parte de la física, relativa al conocimiento de las causas productoras de la humedad atmosférica y de la medida de sus variaciones.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      higroscopia. Tb. higroscopía […] f. higrometría [׀ Rama de la física relativa al conocimiento de las causas productoras de la humedad atmosférica y de la medida de sus variaciones.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Higroscopia. s. f. V. Higrometría [׀ Parte de la física que trata de determinar el estado de humedad ó sequedad del aire: la cantidad de agua en vapor contenida en él ó en un gas cualquiera.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      HIGROSCOPIA: s. f. Fís.: higrometría [׀ parte de la física que trata de los medios de apreciar el estado de humedad o sequedad del aire, la cantidad de agua en vapor contenida en él o en un gas cualquiera.
    • 1870 Mtz Anguiano, P. Trat Higiene comparada, I p. 103 Esp (BD)
      Higrometría Higroscopia. Es la parte de la física que se ocupa de determinar la cantidad de vapor de agua contenida en la atmósfera. Los instrumentos que sirven para dicha determinación se llaman higrómetros.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      HIGROSCOPIA. f. Fís. Higrometría [׀ Parte de la física que estudia y determina los grados de humedad del aire atmosférico ó de otros gases.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Higroscopia. f. Higrometría [׀ Parte de la física que determina los grados de humedad del aire atmosférico ó de otros gases.
    • 1914 RAE DRAE 14.ª ed. (NTLLE)
      Higroscopia. […] f. Higrometría [׀ Parte de la física, relativa al conocimiento de las causas productoras de la humedad atmosférica y de la medida de sus variaciones.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      Higroscopia. […] f. Higrometría [׀ Parte de la física que tiene por objeto determinar la cantidad e vapor de agua que existe en el aire atmosférico.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      higroscopia. […] f. higrometría [׀ Parte de la física relativa al conocimiento de las causas productoras de la humedad atmosférica y de la medida de sus variaciones.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      higroscopia. Tb. higroscopía […] f. higrometría [׀ Rama de la física relativa al conocimiento de las causas productoras de la humedad atmosférica y de la medida de sus variaciones.
  2. Acepción en desuso
  3. 1⟶metonimia
    s. f. Humedad atmosférica.
    Sinónimo: higrometría
    docs. (-1878) 2 ejemplos:
    • 1878 Hnz Poggio, R. "Remembranzas médicas Cuba" [25-07-1878] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Difícil tarea es determinar las condiciones del clima meteorológico del Departamento Oriental de Cuba, cuando no existen observaciones acerca de esta materia de las diferentes localidades que lo constituyen; sólo de la ciudad de Santiago de Cubase han recogido durante algunos años por el Dr. Riera, pero ellas no pueden servir de base para establecer el carácter del clima meteorológico de la citada zona de la Isla de Cuba, á causa de la situación especial de dicha ciudad, que se encuentra rodeada de altas montañas que la privan en gran parte del acceso de los vientos, sobre todo de las brisas del Este, y aun cuando careciera de estas condiciones topográficas, la configuración especial de este Departamento, las diferentes altitudes de sus montañas, la estructura de sus valles, la vegetación, las llanuras ó sabanas, el curso de las aguas, la acción de las brisas del mar son otras tantas causas que influyen en la presión atmosférica, higroscopia y demás factores que constituyen los elementos del clima meteorológico.
    • Rdz Abaytúa, N. Fenómenos biológicos p. 57 Esp (BD)
      El transcurso del tiempo ha venido rectificando este autónomo poderío patógeno, hasta dejarlo mermado a la subalterna categoría de agente etiológico, supeditado a la intervención previa de causas adyuvantes mancomunadas, que, en compendio, pueden distribuirse: 1.°, condiciones personales: edad, sexo, raza, temperamento, diátesis, fatiga corporal, depresión moral, convalecencia, embarazo, puerperilidad, etc.; 2.°, condiciones de medio ambiente: temperatura, presión, higroscopia atmosféricas, tensión eléctrica, clima, hacinamiento, miseria, etc. […].
  4. ac. etim.
    s. f. Capacidad para absorber el agua y la humedad atmosférica.
    docs. (1887-2011) 5 ejemplos:
    • 1887 Ustariz, J. Trad Trat electricidad médica Bardet p. 126 Esp (BD)
      La reacción de este elemento es más sencilla que la de la pila Leclanché. Se forma el óxido de zinc y el oxicloruro de zinc, que cae al fondo del vaso si el zinc está bien amalgamado, y se evita la formación de cloruro doble de zinc y de amonio: además, gracias á la higroscopia del cloruro de zinc, los elementos no se vacian por evaporación.
    • 1918 González, M. "Incompatibilidades medicamentosas" [01-01-1918] p. 599 Revista de Especialidades Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Las incompatibilidades físicas, menos numerosas que las incompatibilidades químicas, revélanse por los tres fenómenos siguientes: miscibilidad, higroscopia y precipitación. En lo posible ha de evitarse la asociación de líquidos no miscibles entre sí, porque la agitación simple no da lugar á una mezcla homogénea. Los cuerpos químicos higrométricos no pueden ser administrados en materia, pues absorbiendo vapor de agua se alteran rápidamente.
    • 1928 Anónimo "Pulmonía" (Anuncio) [01-01-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Antiphlogistine Trade Mark no sólo ofrece el método mejor para aplicar humedad caliente de temperatura uniforme por largo tiempo, juntamente con las ventajas de sus propiedades físicas (higroscopia, endósmosis, exósmosis), sino que da exactamente al enfermo de pulmonía lo que absolutamente requiere: descanso y tranquilidad
    • 1977 Rivas Zaragüeta, A. J. Trad Superficies hormigón Trüb p. 82 Esp (BD)
      La forma en los alrededores de las superficies más oscuras depende si se trata de zonas de mayor o menor higroscopia de la superficie de separación, tal como indican los anteriores ejemplos. A este respecto también hay que añadir que los áridos transparentes aparecen sombreados porque la cantidad de agua disponible entre los áridos y el encofrado poroso se disipa muy rápidamente.
    • 2011 Cisneros Mayén, A. Sistema constructivo sostenible ES (CORPES)
      El lodo de celulosa presenta una consistencia blanda en presencia de humedad. Tiene una textura suave y fibrosa. Es una masa maleable, sin embargo, hasta cierto índice de humedad la mezcla se torna en una pasta con múltiples grumos. Esta característica tiene relación con el fenómeno de la higroscopia por cuanto es susceptible de contraerse y expandirse en presencia de agua.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE