6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
impaludización s. (1927-)
impaludización
Etim. Probable calco del francés impaludisation, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1871, cuando se registra en "Réflexions sommaires sur les maladies de l'estomac" de J. Mahé, publicado en el volumen 16 de Archives de médecine navale (pp. 108-189; p. 176: "L'origine de la suppuration hépatique doit-elle être imputée à l'impaludisation traduite par des accès de fièvre quarte et irrégulière").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'inoculación de parásitos del género Plasmodium, transmisores del paludismo', en 1927, en una noticia de autoría anónima sobre el tratamiento de leucemia mediante paludoterapia, publicada en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid). Como muestran los testimonios acopiados, la impaludación fue puesta en práctica fundamentalmente en pacientes de parálisis general progresiva, tratamiento que también se denominó paludización, malarización o malariolización (véanse). 

  1. s. f. Inoculación de parásitos del género Plasmodium , transmisores del paludismo.
    docs. (1927-2010) 15 ejemplos:
    • 1927 Anónimo "Tratamiento leucemia malioterapia" [01-05-1927] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      El autor se inclina a creer en una acción verdaderamente específica del Plasmodium vivax sobre la leucemia. Sin embargo, la observación ulterior no ha demostrado tales esperanzas. La impaludización no impide las recaídas ni obra sobre las leucemias crónicas.
    • 2010 Ibáñez Dgz, J. "Psiquiatra" [01-01-2010] vol. 59, n.º 1 Revista de la Sociedad Venezolana de Historia de la Medicina (Caracas) Ve (HD)
      No es inútil recordar que el primer tratamiento en realidad efectivo de una afección neuropsiquiátrica fue el alcanzado, gracias a Julius Wagner Ritter von Jauregg, en la parálisis general progresiva mediante la impaludización. ¡Hasta en las enfermedades se han buscado remedios a las enfermedades!
    • 1927 Anónimo "Tratamiento leucemia malioterapia" [01-05-1927] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      El autor se inclina a creer en una acción verdaderamente específica del Plasmodium vivax sobre la leucemia. Sin embargo, la observación ulterior no ha demostrado tales esperanzas. La impaludización no impide las recaídas ni obra sobre las leucemias crónicas.
    • 1935 Anónimo "Impaludización" [12-06-1935] La Voz de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
      En la exposición detallada que el doctor Montañés hace de los hechos ocurridos relata que con un buen criterio científico se llevó a la práctica, en el año 1933, la impaludización, en el Manicomio provincial de Huesca, de 14 mujeres y 12 hombres, que en septiembre del mismo año apareció con paludismo una aislada que no había sido sometida a dicha eficaz terapéutica.
    • 1951 Gispert Cruz, I. "Neurosífilis" [01-12-1951] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      En lo que se refiere a la parálisis general, admiten una igualdad de' resultados entre penicilina e impaludización. En la sífilis meningovascular los resultados son comparables a los de la arsenoterapia.
    • 1955 Pavón, A. "Agranulocitosis" [01-12-1955] Revista Médica Hondureña (Tegucigalpa) Ho (HD)
      Los derivados tiouracílicos en algunos casos han producido agranulocitosis. Desde hace más de 20 años se conocen publicaciones de casos de agranulocitosis por piramidón, salvarsán, benzol, después de los cuales aparecieron las sulfamidas, sales de oro, etc.; también se han descrito leucopenias con neutropenias en radiólogos y cinco casos de parálisis general, a los que se sometió a la impaludización sobreviniéndoles agranulocitosis con muerte fulminante en uno de ellos por bronconeumonía.
    • 1979 Gtz Aguilera, C. "Homenaje Pedro Camy Sánchez-Cañete" [01-01-1979] n.º 39, p. 21 Seminario Médico (Jaén) Esp (HD)
      Inició en JAÉN por su mano las técnicas biológicas del cardiazol intravenoso, primero, y del electroschock, después, en el tratamiento de las psicosis endógenas y llevó a cabo impaludizaciones en paralíticos a la vez que ensayaba con interés y publicaba resultados del uso de las hidantoínas, no sólo en las epilepsias, sino incluso en hiperquinesias del tipo del corea minar.
    • 2008 Conseglieri, A. "Medidas terapéuticas" [01-12-2008] Frenia: Revista de Historia de la Psiquiatría (Madrid) Esp (HD)
      En dicho artículo comunicaban los resultados obtenidos en un paciente ingresado en el manicomio con diagnóstico de parálisis general juvenil, con un cuadro de demencia grave, al que le habían efectuado previamente una impaludización. Tras el fracaso de la misma, le administraron durante siete días, ciento veinte mil unidades de penicilina por vía intrarraquídea junto a quince mil unidades por vía intramuscular cada cuatro horas.
    • 2010 Ibáñez Dgz, J. "Psiquiatra" [01-01-2010] vol. 59, n.º 1 Revista de la Sociedad Venezolana de Historia de la Medicina (Caracas) Ve (HD)
      No es inútil recordar que el primer tratamiento en realidad efectivo de una afección neuropsiquiátrica fue el alcanzado, gracias a Julius Wagner Ritter von Jauregg, en la parálisis general progresiva mediante la impaludización. ¡Hasta en las enfermedades se han buscado remedios a las enfermedades!
    • 1927 Anónimo "Tratamiento leucemia malioterapia" [01-05-1927] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      El autor se inclina a creer en una acción verdaderamente específica del Plasmodium vivax sobre la leucemia. Sin embargo, la observación ulterior no ha demostrado tales esperanzas. La impaludización no impide las recaídas ni obra sobre las leucemias crónicas.
    • 1927 Anónimo "Dres. Serrallanch" (Anuncio) [15-11-1927] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Vías urinarias. Rayos X. Operaciones. Impaludización.
    • 1929 Alberca, R. "Centroterapia" [25-05-1929] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Jakob ha advertido, además, que en la parálisis general progresiva mejorada con la impaludización, disminuye el número de células de la corteza cerebral dañadas irreparablemente.
    • 1930 Anónimo "Visita sanatorio" [16-03-1930] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Por lo que respecta al tratamiento médico, se informaron los visitantes de que en el sanatorio se emplean todos los agentes curativos conocidos desde los antiguos y clásicos medias psicoterápicos, balnoiterápicos, electroterápidos y farmacológicos, hasta las más recientes modalidades terapéuticas, como la clinoterapia, balneoterapia prolongada, piroterapia por fármacos, impaludización, hipnosis prolongada (método de Klassi), ergoterapia sistematizada, etc., que se vienen aplicando con éxito en todos los sanatorios organizados científicamente.
    • 1931 Gmz Merino, E. "Neurología malaria Leroy" [01-08-1931] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      La atenuación de la impaludización con la ayuda de la plasmoquina ha sido preconizada; después de muchos pases por un medio de cultivo así atenuado, la resistencia de los parásitos crece, de tal manera, que se pueden administrar dosis hasta seis veces más elevadas de plasmoquina sin modificar notablemente los accesos.
    • 1931 Lotero, L. "Manicomio Zaldivar" [01-09-1931] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Una vez ingresadas las enfermas, son sometidas a un minucioso y detenido estudio clínico, con exploración sistemática, que comprende punción lumbar, metabolismo basal, radioscopia si es precisa, análisis de líquido cefalorraquídeo, de orina y de sangre, reacciones hemáticas y cuantas investigaciones y observaciones se requieran hasta lograr con la posible precisión el oportuno diagnóstico del caso, base del o de los tratamientos psiquiátricos a desarrollar durante la reclusión de las enfermas, ya sean medicamentosos, sugestivos, de desintoxicación, antiluéticos, balneoterápicos, laboroterápicos, de corrección y educación moral, sedantes, tónicos, impaludización, etc.;
    • 1935 Anónimo "Impaludización" [12-06-1935] La Voz de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
      En la exposición detallada que el doctor Montañés hace de los hechos ocurridos relata que con un buen criterio científico se llevó a la práctica, en el año 1933, la impaludización, en el Manicomio provincial de Huesca, de 14 mujeres y 12 hombres, que en septiembre del mismo año apareció con paludismo una aislada que no había sido sometida a dicha eficaz terapéutica.
    • 1947 Glz Murillo, G. "Piroterapia" [01-12-1947] Revista Médica de Costa Rica (San José) CR (HD)
      La impaludización se puede efectuar por medio de anófeles contagiantes, por sangre de un palúdico cuyo contagio fué espontáneo o extraida de un paciente en curso de paludismo experimental o por sangre en cultivo. Diversos investigadores consideran ideal aprovechar un sujeto en curso de paludismo experimental en el cual la cepa palúdica ha sido seleccionada evitando formas mixtas o malignas, causa, principalmente en nuestro medio, de la interrupción del tratamiento por la gravedad de las mismas.
    • 1951 Gispert Cruz, I. "Neurosífilis" [01-12-1951] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      En lo que se refiere a la parálisis general, admiten una igualdad de' resultados entre penicilina e impaludización. En la sífilis meningovascular los resultados son comparables a los de la arsenoterapia.
    • 1952 Kikuth, W. "Terapéutica antipalúdica" [26-02-1952] Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
      Después de los ensayos clínicos de Sontochin realizados por Sioli en la impaludización de los paralíticos, el cual calificó de excelente, fué entregado en 1939, para ulteriores ensayos terapéuticos, al Instituto de Enfermedades Tropicales de Hamburgo.
    • 1955 Pavón, A. "Agranulocitosis" [01-12-1955] Revista Médica Hondureña (Tegucigalpa) Ho (HD)
      Los derivados tiouracílicos en algunos casos han producido agranulocitosis. Desde hace más de 20 años se conocen publicaciones de casos de agranulocitosis por piramidón, salvarsán, benzol, después de los cuales aparecieron las sulfamidas, sales de oro, etc.; también se han descrito leucopenias con neutropenias en radiólogos y cinco casos de parálisis general, a los que se sometió a la impaludización sobreviniéndoles agranulocitosis con muerte fulminante en uno de ellos por bronconeumonía.
    • 1979 Gtz Aguilera, C. "Homenaje Pedro Camy Sánchez-Cañete" [01-01-1979] n.º 39, p. 21 Seminario Médico (Jaén) Esp (HD)
      Inició en JAÉN por su mano las técnicas biológicas del cardiazol intravenoso, primero, y del electroschock, después, en el tratamiento de las psicosis endógenas y llevó a cabo impaludizaciones en paralíticos a la vez que ensayaba con interés y publicaba resultados del uso de las hidantoínas, no sólo en las epilepsias, sino incluso en hiperquinesias del tipo del corea minar.
    • 2008 Conseglieri, A. "Medidas terapéuticas" [01-12-2008] Frenia: Revista de Historia de la Psiquiatría (Madrid) Esp (HD)
      En dicho artículo comunicaban los resultados obtenidos en un paciente ingresado en el manicomio con diagnóstico de parálisis general juvenil, con un cuadro de demencia grave, al que le habían efectuado previamente una impaludización. Tras el fracaso de la misma, le administraron durante siete días, ciento veinte mil unidades de penicilina por vía intrarraquídea junto a quince mil unidades por vía intramuscular cada cuatro horas.
    • 2009 Fajardo Ortiz, G. / Lpz Ramírez, E. "Sanatorio Puebla" [01-10-2009] Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM (Ciudad de México) Mx (HD)
      En las décadas de los cuarenta y cincuentas del siglo pasado los servicios empezaron a «medicalizarse», las atenciones empíricas de los religiosos se fueron dejando atrás, médicos y enfermeras con preparación adquirida en la Ciudad de México se ocuparon de los pacientes. Los tratamientos principales se basaron en electrochoques, insulina, electropirexia, impaludización, penicilina, narcoanálisis, labores ocupacionales, prácticas deportivas, labores de esparcimiento y música.
    • 2010 Ibáñez Dgz, J. "Psiquiatra" [01-01-2010] vol. 59, n.º 1 Revista de la Sociedad Venezolana de Historia de la Medicina (Caracas) Ve (HD)
      No es inútil recordar que el primer tratamiento en realidad efectivo de una afección neuropsiquiátrica fue el alcanzado, gracias a Julius Wagner Ritter von Jauregg, en la parálisis general progresiva mediante la impaludización. ¡Hasta en las enfermedades se han buscado remedios a las enfermedades!

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE