Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

interbrónquico, a adj. (1844-1929)

interbrónquico, inter-brónquico

Etim. Calco del francés interbronchique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1826 con el significado 'que se sitúa entre los bronquios', en Des maladies rhumatoïdes, de L. A. Gosse (Genève, Barbezat et Delarue, p. 42: "Dans d'autres occasions, il se manifeste une infiltration séreuse interbronchique, qui donne au poumon une consistance comme aedémateuse [...]"); y esta, a su vez, de bronche, inter- e -ique.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que se sitúa entre los bronquios', en 1844, en el tomo sexto de la traducción que se hizo bajo la dirección de M. Jiménez del Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en Europa, de Fabre. Desde entonces el uso de esta voz en los textos es muy poco frecuente, por lo que no pudo rivalizar con su sinónimo interbronquial.

ac. etim.
adj. Anat. Med. Que se sitúa entre los bronquios.
Sinónimo: interbronquial
docs. (1844-1929) 3 ejemplos:
- 1844 Jiménez, M. (dir.) Trad Diccionarios Medicina Fabre, VI [1844] p. 584 Esp (BD)
  Los ganglios inter-brónquicos se hallaban hinchados considerablemente, eran de un color blanco amarillento, quebradizos, y estaban infiltrados de una materia amarillenta, casi sólida y semejante á la que se observa en el hombre en los casos de tisis (muermo crónico con lamparones).
- 1909 Anónimo Trad Anatomía topográfica, Testut Jacob p. 207 Esp (BD)
  Linfáticos.—Se dirigen á los ganglios que rodean á los bronquios á su entrada en los pulmones. Hay que notar que algunos de estos ganglios, ganglios interbrónquicos, están situados en pleno pulmón.
- 1929 Carrasco Ávila, A. Pneumoconiosis [1929] p. 8 Bo (BD)
  Los ganglios linfáticos están situados alrededor de los bronquios y a su entrada en los pulmones. Los ganglios interbrónquicos están situados en pleno pulmón.