13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
jabalinero, a adj., s. (1853-)
jabalinero
También en esta página: jabalinero, a2 (1925-)
Etim. Derivado de jabalí, ina y -ero, a (DECH, s. v.).

Se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo al jabalí', en 1970, en "Mis experiencias de cazador mayor", de M. Delibes, artículo publicado en Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos). Se consigna por vez primera en Suplemento al Diccionario nacional (1853), de Domínguez. Como 'perro que caza jabalíes', se atestigua en 1915, en Vocabulario. En El dialecto vulgar salmantino, de Lamano y Beneite (quien define así la voz: "Lo que atañe al jabalí. Úsase particularmente para significar con él los perros adiestrados en la caza del jabalí") y se consigna, en el DRAE de 1925, como uso restringido a Salamanca (España); posteriormente figura, en 1974, en Ágata ojo de gato, de J. M. Caballero Bonald. Como 'persona que caza jabalíes' se documenta en 1972, en una crónica periodística publicada en Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos.

En diversos repertorios lexicográficos se consignan otras acepciones: 'el que los caza, vende ó cria', consignada, en 1853, en el Suplemento al Diccionario nacional, de Domínguez; y, como 'experto en su caza', en 1993, en el Diccionario de las hablas leonesas (León, Salamanca, Zamora), de Miguélez Rodríguez.

  1. >jabalí, ina+–ero,a
    adj. Esp Perteneciente o relativo al jabalí.
    docs. (1853-2015) 7 ejemplos:
    • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (S) (NTLLE)
      Jabalinero, ra, adj. Del jabalí.
    • 2015 Rexach, A. "España envilecida" [16-03-2015] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      Frunzo el ceño, ¿de qué va la peli?, cuando de repente me doy cuenta de que estoy ante una escena de caza con perdigonazos jabalineros. La pieza por capturar es Duran i Lleida, quien por lo visto lleva un tiempo molestando no sé a quién ni sé exactamente por qué.
    • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (S) (NTLLE)
      Jabalinero, ra, adj. Del jabalí.
    • 1970 Delibes, M. "Experiencias cazador mayor" [06-07-1970] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Bueno, pues en este Sedano que para el anfitrión de Potes era el centro de la riqueza jabalinera, he tenido el pasado Verano, aparte de otros de menor interés, dos encuentros con los cochinos que merece la pena relatar: el primero el día 20 de Julio, cuando a las once y pico de la noche regresaba con mi mujer y mis hijos menores de una boda.
    • 1972 Anónimo "Buenos resultados captura jabalí" [29-05-1972] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) (HD)
      Lo reconozco y acato aquella máxima de nuestro clásico Francisco de Rojas cuando dijo aquello "De los hombres es de errar, y bestial es porfiar". Y después de la entonación de este "mea culpa", vayamos con el tema jabalinero, del que en tantas y tatas ocasiones nos hemos ocupado desde estas columnas e incluso desde determinadas revistas especializadas en la materia.
    • 1977 Delibes, M. Aventuras cazador Esp (FG)
      De este modo y en corto tiempo la experiencia jabalinera de Manolo Gallo se ha enriquecido sin cesar.
    • 1993 Miguélez Rdz, E. DiccHablasLeonesas Esp (NTLLE)
      Jabalinero, a. [...] Adj. Lo que se atañe al jabalí.
    • 2015 Rexach, A. "España envilecida" [16-03-2015] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      Frunzo el ceño, ¿de qué va la peli?, cuando de repente me doy cuenta de que estoy ante una escena de caza con perdigonazos jabalineros. La pieza por capturar es Duran i Lleida, quien por lo visto lleva un tiempo molestando no sé a quién ni sé exactamente por qué.
    • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (S) (NTLLE)
      Jabalinero, ra, adj. Del jabalí.
    • 1970 Delibes, M. "Experiencias cazador mayor" [06-07-1970] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Bueno, pues en este Sedano que para el anfitrión de Potes era el centro de la riqueza jabalinera, he tenido el pasado Verano, aparte de otros de menor interés, dos encuentros con los cochinos que merece la pena relatar: el primero el día 20 de Julio, cuando a las once y pico de la noche regresaba con mi mujer y mis hijos menores de una boda.
    • 1972 Anónimo "Buenos resultados captura jabalí" [29-05-1972] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) (HD)
      Lo reconozco y acato aquella máxima de nuestro clásico Francisco de Rojas cuando dijo aquello "De los hombres es de errar, y bestial es porfiar". Y después de la entonación de este "mea culpa", vayamos con el tema jabalinero, del que en tantas y tatas ocasiones nos hemos ocupado desde estas columnas e incluso desde determinadas revistas especializadas en la materia.
    • 1977 Delibes, M. Aventuras cazador Esp (FG)
      El aumento de la población jabalinera redujo la de perdiz a ojos vistas.
    • 1977 Delibes, M. Aventuras cazador Esp (FG)
      De este modo y en corto tiempo la experiencia jabalinera de Manolo Gallo se ha enriquecido sin cesar.
    • 1993 Miguélez Rdz, E. DiccHablasLeonesas Esp (NTLLE)
      Jabalinero, a. [...] Adj. Lo que se atañe al jabalí.
    • 2015 Rexach, A. "España envilecida" [16-03-2015] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      Frunzo el ceño, ¿de qué va la peli?, cuando de repente me doy cuenta de que estoy ante una escena de caza con perdigonazos jabalineros. La pieza por capturar es Duran i Lleida, quien por lo visto lleva un tiempo molestando no sé a quién ni sé exactamente por qué.
  2. >jabalí, ina+–ero,a
    adj. Esp [Perro] Que caza jabalíes
    docs. (1915-2014) 9 ejemplos:
    • 1915 Lamano Beneite, J. VocDialecSalmantino Esp (NTLLE)
      Jabalinero, ra, adj. Lo que atañe al jabalí. Úsase particularmente para significar con él los perros adiestrados en la caza del jabalí.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      Jabalinero, ra [...] adj. Sal. Dicho de un perro: Adiestrado para la caza del jabalí.
    • 1915 Lamano Beneite, J. VocDialecSalmantino Esp (NTLLE)
      Jabalinero, ra, adj. Lo que atañe al jabalí. Úsase particularmente para significar con él los perros adiestrados en la caza del jabalí.
    • 1974 Caballero Bonald, J. M. Agata ojo gato [1975] p. 14 Esp (BD)
      [...] medio arrastrando su despavorido vientre de preñada por los jabonosos flecos de brezal, las ubres y su único abierto ojo espantosamente reflexivo, ya reculando entre espasmos con el perro jabalinero encima hasta que viró en un último quiebro y saltó de bruces para suicidarse en el encrespado embudo del caño Cleofás.
    • 1987 Anónimo "Pérdida" [22-03-1987] Diario de Burgos (Burgos) (HD)
      PERDIDA de perro jabalinero, en el monte de Villoviado el día 8 de Febrero. Se gratificará.
    • 1992 Anónimo "Un jabalí herido se va al Huerva" [16-12-1992] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      Fue su caza un lance sin escopeta y canes jabalineros, pero de gran eficacia debida a las armas empleadas, y fue efectiva la querencia de todos los jabalíes heridos a la rauda búsqueda del agua, y se ahogan en ríos y lagos a los que se lanzan en célebres carreras.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 16/01/1995 [1994] Esp (CDH )
      Uno de jabalí o jabalín sólo ha gustado la cabeza en fiambre y la visión del perro jabalinero se me ha esfumado.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      Jabalinero, ra. [...] adj. Sal. Dicho de un perro: Adiestrado para la caza del jabalí.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      Jabalinero, ra [...] adj. Sal. Dicho de un perro: Adiestrado para la caza del jabalí.
    • 1915 Lamano Beneite, J. VocDialecSalmantino Esp (NTLLE)
      Jabalinero, ra, adj. Lo que atañe al jabalí. Úsase particularmente para significar con él los perros adiestrados en la caza del jabalí.
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
      Jabalinero,ra. [...] adj. Sal. Dícese del perro adiestrado en la caza del jabalí.
    • 1974 Caballero Bonald, J. M. Agata ojo gato [1975] p. 14 Esp (BD)
      [...] medio arrastrando su despavorido vientre de preñada por los jabonosos flecos de brezal, las ubres y su único abierto ojo espantosamente reflexivo, ya reculando entre espasmos con el perro jabalinero encima hasta que viró en un último quiebro y saltó de bruces para suicidarse en el encrespado embudo del caño Cleofás.
    • 1987 Anónimo "Pérdida" [22-03-1987] Diario de Burgos (Burgos) (HD)
      PERDIDA de perro jabalinero, en el monte de Villoviado el día 8 de Febrero. Se gratificará.
    • 1992 Anónimo "Un jabalí herido se va al Huerva" [16-12-1992] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      Fue su caza un lance sin escopeta y canes jabalineros, pero de gran eficacia debida a las armas empleadas, y fue efectiva la querencia de todos los jabalíes heridos a la rauda búsqueda del agua, y se ahogan en ríos y lagos a los que se lanzan en célebres carreras.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 16/01/1995 [1994] Esp (CDH )
      Uno de jabalí o jabalín sólo ha gustado la cabeza en fiambre y la visión del perro jabalinero se me ha esfumado.
    • 1999 Muñoz García, A. / Martín Azofra, N. Trad Harry Potter cámara [2007] p. 103 (BD)
      Hagrid estaba ocupado preparando un té. Fang, su perro jabalinero, llenaba a Harry de babas.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      Jabalinero, ra. [...] adj. Sal. Dicho de un perro: Adiestrado para la caza del jabalí.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      Jabalinero, ra [...] adj. Sal. Dicho de un perro: Adiestrado para la caza del jabalí.
  3. s. m. Esp Persona que caza jabalíes.
    docs. (1972-2021) 4 ejemplos:
    • 1972 Anónimo "Cazar jabalíes palo" [06-11-1972] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Dicen los jabalineros que está comenzando a acusarse menor presencia de cerdosos que el año pasado por estas mismas fechas. También puede ser que sea micho mayor el número de cuadrillas dedicadas a esa modalidad cinegética y que, conforme hemos dicho en reiteradas ocasiones, la pasada temporada se acusó una fuerte presión sobre esa especie que, lógicamente tiene que notarse sus efectos descendentes.
    • 1981 Alonso, A. "Cuadrillas manada lobos" [13-04-1981] Hoja del Lunes (Santander) Esp (HD)
      La Junta de Caza de la Reserva Nacional de Saja tiene acordado para estos casos, que en dichas batidas contra los lobos con la guardería de caza, tienen que intervenir las cuadrillas de jabalineros de la comarca y los ganaderos del término municipal donde se han producido los daños.
    • 2016 Anónimo "Jabalí perro abatido" [18-11-2016] Diario de Navarra (Pamplona) Esp (HD)
      "Los viejos jabalineros dicen que hace 30 años no había ejemplares de ese tamaño", afirma el veterinario, y advierte que 70 u 80 kilos "ya era una burrada en esa época". "Ahora pueden llegar a estos tamaños porque se han mestizado con el cerdo", aventura Landa.
    • 2021 Anónimo "Relación jabalineros becaderos" [02-08-2021] Noticias de Navarra (Pamplona) Esp (HD)
      A su vez, dado el declive de especies de caza menor como la perdiz y la codorniz, esto ha ocasionado que hayan aumentado mucho el número de becaderos, y dado que ambas modalidades se desarrollan en el mismo territorio, es decir en manchas boscosas, en otros los jabalineros acusan a los becaderos de ocasionar interferencias en las batidas de caza mayor.
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. m. y f. Esp "El que los caza, vende ó cria" (Domínguez, DiccNacional (S)-1853).
    docs. (1853) Ejemplo:
    • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (S) (NTLLE)
      Jabalinero, ra, s. El que los caza, vende ó cria.
  6. Acepción lexicográfica
  7. adj. Esp "Experto en su caza" (Miguélez Rdz, DiccHablasLeonesas-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Miguélez Rdz, E. DiccHablasLeonesas Esp (NTLLE)
      Jabalinero, a [...] Adj. Experto en su caza.
13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
jabalinero, a2 s. (1925-)
jabalinero
También en esta página: jabalinero, a (1853-)
Etim. Derivado de jabalina2 y -ero.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'atleta que practica el lanzamiento de jabalina', en 1925, en una crónica deportiva publicada en el Diario de la Maria (La Habana). Como 'soldado armado con una jabalina' se atestigua únicamente en 2009, en "El ejemplo de Escipión en la batalla de Zama", artículo de J. Fernández Aguado publicado en Cinco Días (Madrid).

  1. >jabalina+–ero,a
    s. m. Atleta que practica el lanzamiento de jabalina
    docs. (1925-2022) 8 ejemplos:
    • 1925 Anónimo "Medicina inter-facultades universitario" [06-04-1925] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Par de veteranos, Espinosa y Campuzano, también se mantuvieron en la brillante luz de calcio, conservando fácilmente el Bambino du título de rey de los jabalineros con un lanzamiento de 160 pies con 4 1/2 pulgadas, y "Capi" el gran atleta all-around de los Caribes, sin ganar un solo primer lugar, cogió puesto en los 100 y 200 metros short put y largo con impulso, siendo muy aplaudidos sus esfuerzos en los sprints al quedar a una distancia relativamente corta de Barrientos.
    • 2022 Vinker, L. "Emil Zatopek" [21-09-2022] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      La relación entre Emil y Dana había florecido cuatro años antes en los Juegos de Londres, donde la jabalinera ocupó el séptimo puesto. Zatopek le compró dos anillos en una tienda de Picadilly Circus y le propuso: “Ambos nacimos el mismo día ¿Y si, por casualidad, también nos casamos el mismo día?”.
    • 1925 Anónimo "Medicina inter-facultades universitario" [06-04-1925] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Par de veteranos, Espinosa y Campuzano, también se mantuvieron en la brillante luz de calcio, conservando fácilmente el Bambino du título de rey de los jabalineros con un lanzamiento de 160 pies con 4 1/2 pulgadas, y "Capi" el gran atleta all-around de los Caribes, sin ganar un solo primer lugar, cogió puesto en los 100 y 200 metros short put y largo con impulso, siendo muy aplaudidos sus esfuerzos en los sprints al quedar a una distancia relativamente corta de Barrientos.
    • 1933 Anónimo "Record no es" [01-09-1933] Ahora (Madrid) (HD)
      Suponiamos que se trataba de dos entidades diferentes ya que distintos eran los nombres. Pero el "jabalinero" nos aclara que son la misma cosa. Y nosotros le agradecemos el informe, aunque sigamos sin explicarnos la dualidad de los nombres.
    • 1937 Galiana, P. "Desde bullpen" [16-12-1937] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Pincho Gutiérrez, que se inició en la vida deportiva como "jabalinero" del Club Atlético de Cuba, vuelve con sus "Jabalinas" en las páginas deportivas de "Patria"... Pincho he decidido volver al periodismo deportivo, lo cual prueba que no debe estar muy bien de la cabeza!!!... Unicamente loco se introduce uno en este racket...
    • 1974 Mtz Moreno, C. Tierra boca p. 202 (BD)
      Sólo se siente en lo cierto al describir su además de arrojar el cartucho en que previamente ha convertido al diario, las piernas semidesnudas rodando una bicicleta que no precisa de ninguno de sus brazos, sus brazos de lubolo de discóbolo de jabalinero de atleta negro.
    • 1979 Corominas, J. "Ruth Fuchs récord" [26-06-1979] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Sin restar méritos a Kate Schmidt, que ha superado los 64 metros en diez ocasiones, Ruth Fuchs tiene un mayor prestigio y sin duda es la mejor jabalinera de toda la historia.
    • 2017 Leza, G. "Gustavo Osorio" [09-02-2017] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Cuenta Osorio que su propuesta al intendente de Marcos Paz fue sencilla: convertir ese basural en “un pulmón verde para dar oxígeno a la comunidad”. Los tractores clavaron sus uñas, se removieron el carbón y las astillas, y se elevó una pista de atletismo. Después, llegarían las primeras jabalineras y jabalineros. Como Mariela Aguer, quien llegó a ser récord sudamericano de menores, y Walter Cerrezuela, quien fue subcampeón sudamericanos de cadetes.
    • 2020 Burgo, A. "Muere mayor promesa atletismo" [27-02-2020] El País (Madrid) (HD)
      Su actividad contaba en ese momento con solo 164 jabalineros federados, entre hombres y mujeres, de todas las categorías de Argentina.
    • 2022 Vinker, L. "Emil Zatopek" [21-09-2022] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      La relación entre Emil y Dana había florecido cuatro años antes en los Juegos de Londres, donde la jabalinera ocupó el séptimo puesto. Zatopek le compró dos anillos en una tienda de Picadilly Circus y le propuso: “Ambos nacimos el mismo día ¿Y si, por casualidad, también nos casamos el mismo día?”.
  2. >jabalina+–ero,a
    s. m. Soldado armado con una jabalina
    docs. (2009) Ejemplo:
    • 2009 Fdz Aguado, J. "Ejemplo Escipión batalla Zama" [03-10-2009] Cinco Días (Madrid) (HD)
      Los romanos habían adoptado la habitual disposición de batalla, conocida tradicionalmente como triplex acies: jabalineros (hastati), en primera línea; tras ellos, los lanceros (príncipes) y, por último, los veteranos (triarii), armados con largas lanzas.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE