Diccionario histórico de la lengua española

12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 15/07/2022
Equipo Universidad de Salamanca
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

laringotomía s. (1747-)

laringotomía, laringotomia, laryngotomía

1. ac. etim.
   s. f. Med. Incisión practicada en la laringe para extraer un cuerpo extraño o para facilitar la respiración.
   Sinónimo: laringostomía
   docs. (1747-2021) 43 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1747 García Vázquez, A. Trad Instituciones chirurgicas Heister, I p. 11 Esp (BD)
     De laringotomía, Caserio, Moreau, Fieno, Dekkero, Monabio, Fontano, y Massiero. De estrumas, y escrofulas, Laurencio, Browno, y Gibs. De sedales Galván, Juan Francisco, Wedelio, y Melzgero. Del cancro de las Mamas, vease arriba de cancro. De cyphosis, Gibbere. Gibofidad, ó mala conformación, Wedelio.
   • 2021 Vergez, S. et alii "Laringectomías parciales" [01-05-2021] p. 4 EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial (París) (HD)
     Existen otras alternativas posibles: — la laringotomía peroperatoria (en ausencia de extensión subglótica) con resección de la membrana cricotiroidea y colocación de una cánula de Montandon, que permite efectuar la traqueotomía en el momento de la pexia, justo al nivel de la incisión cutánea [...].

   • 1747 García Vázquez, A. Trad Instituciones chirurgicas Heister, I p. 11 Esp (BD)
     De laringotomía, Caserio, Moreau, Fieno, Dekkero, Monabio, Fontano, y Massiero. De estrumas, y escrofulas, Laurencio, Browno, y Gibs. De sedales Galván, Juan Francisco, Wedelio, y Melzgero. Del cancro de las Mamas, vease arriba de cancro. De cyphosis, Gibbere. Gibofidad, ó mala conformación, Wedelio.
   • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     LARINGOTOMIA, voz de Medicina, y Cirujia, operacion que se se hace en la traquéa para poder respirar, cuando hai peligro de sufocacion.
   • 1822 Anónimo Trad Nosografía terapéutica, Richerand, III p. 174 Esp (BD)
     La laringotomia consiste tambien algunas veces en la simple incision del cartilago tiróides. Cuando un cuerpo estraño de corto volúmen se mete en los ventrículos de la larinje, cavidades colocadas á los lados de la glótis, su presencia irrita la membrana mocosa y la inflama.
   • 1838 Zuriaga Clemente, A. Compendio anatomía general I p. 203 Esp (BD)
     Algunas veces hay (en especial á la derecha) una tercera arteria thyroydea inferior ó de Neubauer, que viene de la carótida primitiva, ó del tronco innominado, del çayado ó de la subclavia por un tronco comun con su șemejante, subiendo por delante de la laringe, la cual es muy facil de cortar en la operacion de la laringotomía.
   • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
     Laringotomía, s. f. Med. Operacion que se suele hacer en la laringe por medio de una incision mas ó menos profunda.
   • 1861 Iglesias, M. Memoria garrotillo [1862] p. 37 Esp (BD)
     Dice terminantemente el profesor á que nos referimos, que la laringotomia puede prestarnos un inmenso beneficio cuando el conducto respiratorio (que según el contesto de su escrito se halla formado por la laringe y traqueartéria) está obstruido á consecuencia del padecimiento; es decir, que el doctor de Alcalá solo propone dicha operación para los enfermos en que las falsas membranas se estiendan á la laringe ó á la tráquea, ó lo que es lo mismo, para aquellas circunstancias en que se halla complicada la angina difterítica con el verdadero croup ó laringitis pseudo-membranosa.
   • 1894 Larra Cerezo, Á. Dicc bolsillo Medicina Esp (BD)
     Laringotomía. Abertura de la laringe para extirpar tumores, extraer cuerpos extraños y para dar entrada al aire; pero es preferible la traqueotomía. Puede hacerse infrahioidea (Malgaigne y Vidal) con incisión transversal debajo del hioides; tiroidea seccionando este cartílago en la línea media (Dessault); crico-tiroidea(o). La laringo-traqueotomía es la combin. de ambas oper.
   • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 730 Esp (BD)
     El triunfo de la tráqueo-broncoscopia lo constituyen principalmente la extracción de los cuerpos extraños del árbol aéreo. Gracias á ella, en efecto, se evitan operaciones graves (traqueotomía, laringotomía), y se facilita el diagnóstico, á menudo imposible en los niños, viendo y extrayendo, sin riesgo alguno, el huésped importuno por las vías naturales.
   • 1917 Calderón, L. F. Trad Emergencias medicina Percy p. 215 Co (BD)
     En casos de enfermedades malignas debe procederse inmediatamente á practicar una laringotomía con la circunstancia de que habría que dejar permanentemente la abertura.
   • 1937 Goyanes Capdevilla, J. "Cirugía guerra. Anestesia" [02-11-1937] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
     Con esta técnica hemos practicado también secuestrotomías y resecciones de callos en la clavícula Una experiencia dilatada en cirugía del bocio da al cirujano el dominio de la técnica anestésica del cuello. La laringotomía y fisura laríngea, la traqueotomía y la extirpación de la laringe deben hacerse siempre con anestesia local.
   • 1980 Anónimo "Conferencia" [12-05-1980] Hoja Oficial del Lunes (La Coruña) Esp (HD)
     En 1833 Braveas realiza la primera extirpación de un tumor por laringotomía, y Bielrroth en 1873, la primera laringuectomia total. Es, entonces, primera en su aparición la cirugía funcional de laringe que la radical.
   • 1988 Esteve, E. et alii "Cáncer laringe" [01-01-1988] p. 549 Análisis y Modificación de Conducta (Huelva) Esp (HD)
     Respecto a la laringotomía, Nahum y Golden (1963) encuentran que despues de la operación priman la depresión por la pérdida de la voz y la ansiedad por el miedo a la recurrencia de la neoplasia, la pérdida del trabajo y las discordias matrimoniales.
   • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
     laringotomía Cir. Incisión que se hace en la laringe para extraer cuerpos extraños, extirpar tumores, pólipos, etc.
   • 2010 Gallegos-Hdz, J. F. "Cirugía laringe" [01-09-2010] p. 453 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
     A diferencia de la laringotomía subtotal o supracricoidea con cricohioidoepiglotopexia, en ésta se incluye el espacio preepiglótico y se escinde la epiglotis en su totalidad con reconstrucción del defecto laríngeo al fijar el cricoides al hioides.
   • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
     laringotomía [...] 1 s.f. Incisión quirúrgica de la laringe. OBS.: Se usa con frecuencia de manera laxa como si fuera sinónimo de → laringostomía.
   • 2021 Vergez, S. et alii "Laringectomías parciales" [01-05-2021] p. 4 EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial (París) (HD)
     Existen otras alternativas posibles: — la laringotomía peroperatoria (en ausencia de extensión subglótica) con resección de la membrana cricotiroidea y colocación de una cánula de Montandon, que permite efectuar la traqueotomía en el momento de la pexia, justo al nivel de la incisión cutánea [...].

   • 1
   • 2
   • 3

   • 1747 García Vázquez, A. Trad Instituciones chirurgicas Heister, I p. 11 Esp (BD)
     De laringotomía, Caserio, Moreau, Fieno, Dekkero, Monabio, Fontano, y Massiero. De estrumas, y escrofulas, Laurencio, Browno, y Gibs. De sedales Galván, Juan Francisco, Wedelio, y Melzgero. Del cancro de las Mamas, vease arriba de cancro. De cyphosis, Gibbere. Gibofidad, ó mala conformación, Wedelio.
   • 1748 García Vázquez, A. Trad Instituciones chirurgicas, Heister, II p. 353 Esp (BD)
     CAPITULO CII. DE LA BRONCHOTOMIA, LARINGOTOMIA, ó Tracheotomia. Debaxo de estos nombres se comprehende la incision que se hace en la garganta, ó aspera arteria, y tambien son varias las razones, por las quales se llega á abrir, ó practicar.
   • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     LARINGOTOMIA, voz de Medicina, y Cirujia, operacion que se se hace en la traquéa para poder respirar, cuando hai peligro de sufocacion.
   • 1805 Capmany Montpalau, A. NDiccFrancEsp Esp (BD)
     Laryngotomie. s. f. (cirug.) Laringotomía: operacion en la que se hace una incision á la traquiartéria, entre el tercero y quarto anillo cartilaginoso, á fin de dar paso al ayre quando hay peligro de sufocacion.
   • 1822 Anónimo Trad Nosografía terapéutica, Richerand, III p. 174 Esp (BD)
     La laringotomia consiste tambien algunas veces en la simple incision del cartilago tiróides. Cuando un cuerpo estraño de corto volúmen se mete en los ventrículos de la larinje, cavidades colocadas á los lados de la glótis, su presencia irrita la membrana mocosa y la inflama.
   • 1827 Frau, R. Trad Cirugia Begin, II [1827] p. 115 Esp (BD)
     Cuando se intenta sacar un cuerpo estraño, la division de los anillos inferiores de la traquiarteria es comunmente inutil porque el cuerpo se detiene casi siempre arriba, en la laringe. La laringotomia ninguno de estos inconvenientes ofrece. Empezando por la incision de la membrana crico-thyroidea se puede segun convenga no abrir ya mas, ó bien dilatar la incision ácia arriba, ó estenderla á la traquiarteria.
   • 1838 Zuriaga Clemente, A. Compendio anatomía general I p. 203 Esp (BD)
     Algunas veces hay (en especial á la derecha) una tercera arteria thyroydea inferior ó de Neubauer, que viene de la carótida primitiva, ó del tronco innominado, del çayado ó de la subclavia por un tronco comun con su șemejante, subiendo por delante de la laringe, la cual es muy facil de cortar en la operacion de la laringotomía.
   • 1841 Chinchilla, A. Operaciones quirúrgicas, I [1841] p. 75 Esp (BD)
     Nuestro español D. Pedro Virgili, fundador del colegio de Barcelona, egecutó la broncotomia por el método ordinario. Lo ocurrido á este profesor es digno de llamar la atencion. Habiendo practicado la laringotomía, teniendo el enfermo demasiado inclinada hacia atrás la cabeza, cayó dentro la traquea una porcion de sangre la cual habiéndole escitado una tos violenta y convulsiva, hacia imposible la colocacion de la cánula.
   • 1844 Jiménez, M. (dir.) Trad Diccionarios Medicina Fabre, VI [1844] p. 135 Esp (BD)
     Sin embargo, el tratamiento es el mismo el de la laringitis supra glótica, y como en ella conviene, cuando los primeros medios han correspondido, recurrir á la laringotomía, ó mas bien à la laringo-traqueotomia, que consiste en la incision del cartílago cricoides y de los primeros anillos de la traquea.
   • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
     Laringotomía, s. f. Med. Operacion que se suele hacer en la laringe por medio de una incision mas ó menos profunda.
   • 1850 Glz Sámano, M. Compendio histórico de la medicina española p. 304 Esp (BD)
     Antiflogísticos generales y locales en los principios, gargarismos detergentes de toda especie, espectorantes incindentes, con el fin de desprender la falsa membrana, toda especie de rebusivos, usados con premura,. los gargarismos acres, cuando después de evitada la inflamacion y destruida la falsa membrana, era preciso cicatrizar la ulceración, un plan dietético apropiado á la índole y duración del mal; y por fin, hasta la laringotomia en casos dados; hé aquí el arsenal de los medios terapéuticos, con los cuales combatían la angina membranosa.
   • 1852 Vázquez Quevedo, J. Dicc Antropológico Esp (BD)
     LARINGE. Órgano impar y simétrico situado en la línea media anterior y superior del cuello, debajo del hueso hioides y por cima de la traquearteria. Es el órgano de la voz y sirve para dar paso al aire que respiramos.— Laríngeo, que pertenece á ella. V. nuez y voz. — Laringografia. laringología y laringotomia, descripción, tratado y anatomia de ella.
   • p1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp (S p 1855) (NTLLE)
     LARINGOTOMÍA: s. f. Med.: operación quirúrjica llamada también TRAQUOTOMÍA y BRONCOTOMÍA.
   • 1861 Iglesias, M. Memoria garrotillo [1862] p. 37 Esp (BD)
     Dice terminantemente el profesor á que nos referimos, que la laringotomia puede prestarnos un inmenso beneficio cuando el conducto respiratorio (que según el contesto de su escrito se halla formado por la laringe y traqueartéria) está obstruido á consecuencia del padecimiento; es decir, que el doctor de Alcalá solo propone dicha operación para los enfermos en que las falsas membranas se estiendan á la laringe ó á la tráquea, ó lo que es lo mismo, para aquellas circunstancias en que se halla complicada la angina difterítica con el verdadero croup ó laringitis pseudo-membranosa.
   • 1870 Sainz Rozas, J. A. Cirujía especial veterinaria p. 130 Esp (BD)
     La laringotomía es una operacion que consiste en practicar una abertura en la laringe, yá para extraer los cuerpos extraños introducidos ó desarrollados en su interior, ya para facilitar la entrada del aire en los pulmones cuando se encuentra obstruido el orificio superior de la glótis.
   • 1877 Tagle A., D. "Broncotomía" [01-01-1877] p. 829 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
     La laringotomia supra-tiroidea o sub-ioídea o brancotomia supra-larínjea, ha sido preconisada a un mismo tiem po por Malgaigne i por Vidal de Cassis. En esta operacion no hai riezgo de dañar ni vasos ni nervios que puedan nombrarse, i es aplicable a los casos de pólipos voluminosos situados en la parte superior de la larinje. Ha sido practicada por Bichat en los animales, pero en el hombre no conozco ningun ejemplo.
   • 1877 Tagle A., D. "Broncotomía" [01-01-1877] p. 829 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Laringotomía tiroidea o tirotomia.— Fué Desault quien por la vez primera propuso i ejecutó la operacion, en la cual es preciso evitar herir la arteria larínjea inferior al practicar la abertura de la membrana crico-tiroidea, i la de la larínjea superior en el borde superior del cartílago tiroides.
   • 1877 Tagle A., D. "Broncotomía" [01-01-1877] p. 831 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Laringotomía infra-tiroidea, o cricoidiana, o cricotiroidea, o menigo-cricotomia. — En 1776, Vic d'Azyr, propuso hacer debajo del cartilago tiroides una incision cutánea lonjitudinal o trasversal; pero siempre trasversal la de la membrana crico-tiroídea. E
   • 1888 Casuso Roque, G. "Cura hernia" [01-06-1888] p. 221 Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana (La Habana) Cu (HD)
     ¿Y qué no podría deciros de la gastrectomía, laryngotomía, etc., operaciones todas que, combatidas por tan sabio profesor, no han podido resistir su crítica y han quedado reducidas á su verdadero valor? ¿Quiere esto decir que debemos mantenernos siempre en el statu quo? De ningún modo.
   • 1894 Larra Cerezo, Á. Dicc bolsillo Medicina Esp (BD)
     Laringotomía. Abertura de la laringe para extirpar tumores, extraer cuerpos extraños y para dar entrada al aire; pero es preferible la traqueotomía. Puede hacerse infrahioidea (Malgaigne y Vidal) con incisión transversal debajo del hioides; tiroidea seccionando este cartílago en la línea media (Dessault); crico-tiroidea(o). La laringo-traqueotomía es la combin. de ambas oper.
   ArribaSiguiente

   • 1896 Fdz Amador Ríos, J. Trad Enfermedades aparato respiratorio, Lefert p. 135 Esp (BD)
     Laringotomía intercricotiroidiana. — Esta operación se halla contraindicada siempre que exista caries del cricoides, pues entonces este cartílago está expuesto á una fractura espontánea, lo que hace imposible el sostenimiento de la cánula traqueal; además, la laringotomía puede, para lo sucesivo, impedir la vuelta de la fonación.
   • 1899 Lecea García, F. Problema salud [1899] p. 746 Esp (BD)
     Laringotomia. —Abertura quirúrgica de la laringe.
   • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
     Laringotomía, f. TRAQUEOTOMÍA.
   • 1902 Botey, R. Tratado oto-rino-laringología p. 730 Esp (BD)
     El triunfo de la tráqueo-broncoscopia lo constituyen principalmente la extracción de los cuerpos extraños del árbol aéreo. Gracias á ella, en efecto, se evitan operaciones graves (traqueotomía, laringotomía), y se facilita el diagnóstico, á menudo imposible en los niños, viendo y extrayendo, sin riesgo alguno, el huésped importuno por las vías naturales.
   • 1907 Botey, Ricardo Punción membrana cricotiroidea p. 8 Esp (BD)
     Sé perfectamente (y creed que lo siento de veras) que no he inventado la laringotomía inter-crico-tiroidea de que os hablo, y á la que van unidos los nombres de Vicq-d'Azyr y de Krishaber; pero estoy profundamente convencido de que en lugar de pretender, como Richelot y Testut, que la inter-crico-tirotomía destrone, ó poco menos, la traqueotomía para reemplazar á esta última en la gran mayoría de casos, debe admitirse, en cambio, que la punción de la membrana crico-tiroidea seguida de introducción de una cánula, en vez de ser rival de la traqueotomía, pueda ser conservada á título de operación previa [...]"
   • 1909 Anónimo Trad Anatomía topográfica, Testut Jacob p. 163 Esp (BD)
     La unión del cricoides con el tiroides, realizada: 1.º, por delante, por la membrana crico-tiróidea que llena el espacio cricotiróideo, espacio de forma triangular, de 2 centímetros de ancho, 1 centímetro y medio por término medio de alto (hay que recordar que por aquí se practica la laringotomía intercrico-tiróidea que casi ha destronado, en el adulto sobre todo, á la traqueotomía [...]
   • 1911 Lozano Monzón, R. Cirugía intratorácica p. 263 Esp (BD)
     Los casos en los cuales hubo de ejecutarse la toracotomía para llegar al corazón eran; operación por labio leporino (Wikerhauser), un cáncer del labio (Munteamun), un bocio (Zesas), linfoma del cuello (Torebick), una laringotomía (Le Fort), un suicidio por suspensión (Prus-Wehr), una embolia pulmonar (Tuffier), estiramiento del ciático (Maag), una desarticulación del hombro (Mauclaire), una hernia (Depage Gallet) [...]
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
     LARINGOTOMIA. [...]. f. Cir. Abertura que se hace en la laringe con el fin de extirpar tumores, extraer cuerpos extraños, pólipos, etc.
   • 1917 Calderón, L. F. Trad Emergencias medicina Percy p. 215 Co (BD)
     En casos de enfermedades malignas debe procederse inmediatamente á practicar una laringotomía con la circunstancia de que habría que dejar permanentemente la abertura.
   • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
     Laringotomia. f. Med. Operación quirúrgica: traqueotomía.
   • 1927 RAE DMILE 1.ª ed. (NTLLE)
     LARINGOTOMÍA. f. Cir. Incisión que se hace en la laringe.
   • 1933 Anónimo "Sesiones neuropsiquiatría [31-03-1933] Las Provincias: Diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
     Hoy viernes, a las seis y media de la tarde y en el local de la Policlínica de este servicio, tendrá lugar sesión con arreglo al siguiente programa: Doctores Vilar Sancho y Alonso Ferrer: Tratamiento de las extenosis agudas de la laringe. Intubación, laringotomia interericoti roidea y traquetomias.
   • 1937 Goyanes Capdevilla, J. "Cirugía guerra. Anestesia" [02-11-1937] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
     Con esta técnica hemos practicado también secuestrotomías y resecciones de callos en la clavícula Una experiencia dilatada en cirugía del bocio da al cirujano el dominio de la técnica anestésica del cuello. La laringotomía y fisura laríngea, la traqueotomía y la extirpación de la laringe deben hacerse siempre con anestesia local.
   • 1946 Ferrari, R. C. "Laringectomía, laringotomía" [01-01-1946] p. 204 Boletín del Instituto de Clínica Quirúrgica (Buenos Aires) Ar (HD)
     En dos ocasiones se había hecho una traqueotomía, que luego se dejó cerrar; el enfermo nos fué enviado por el Prof. Becco. La laringotomía exploradora nos mostró que no había tumor y que sólo se trataba de una estenosis laríngea de causa no precisada.
   • 1980 Anónimo "Conferencia" [12-05-1980] Hoja Oficial del Lunes (La Coruña) Esp (HD)
     En 1833 Braveas realiza la primera extirpación de un tumor por laringotomía, y Bielrroth en 1873, la primera laringuectomia total. Es, entonces, primera en su aparición la cirugía funcional de laringe que la radical.
   • 1988 Esteve, E. et alii "Cáncer laringe" [01-01-1988] p. 549 Análisis y Modificación de Conducta (Huelva) Esp (HD)
     Respecto a la laringotomía, Nahum y Golden (1963) encuentran que despues de la operación priman la depresión por la pérdida de la voz y la ansiedad por el miedo a la recurrencia de la neoplasia, la pérdida del trabajo y las discordias matrimoniales.
   • 1990 Durall Rivas, I. "Cirugía cabeza, cuello, garganta, II" [01-01-1990] p. 27 Clínica Veterinaria de Pequeños Animales (Barcelona) Esp (HD)
     Al retirar el tubo endotraqueal los síntomas reinciden, por lo que decidimos efectuar una ventriculocordectomía a través de una laringotomía ventral, de acuerdo con la técnica descrita por diferentes autores.
   • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
     laringotomía Cir. Incisión que se hace en la laringe para extraer cuerpos extraños, extirpar tumores, pólipos, etc.
   • 2007 Cortés Gabaudan, F. (coord.) Diccionario médico-biológico Esp (Bibliografía)
     laringotomía [...] f. (Cirugía). Incisión que se hace en la laringe para extraer cuerpos extraños, extirpar tumores, pólipos, etc.
   • 2010 Gallegos-Hdz, J. F. "Cirugía laringe" [01-09-2010] p. 453 Cirugía y Cirujanos (Ciudad de México) Mx (HD)
     A diferencia de la laringotomía subtotal o supracricoidea con cricohioidoepiglotopexia, en ésta se incluye el espacio preepiglótico y se escinde la epiglotis en su totalidad con reconstrucción del defecto laríngeo al fijar el cricoides al hioides.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
     laringotomía [...] 1 s.f. Incisión quirúrgica de la laringe. OBS.: Se usa con frecuencia de manera laxa como si fuera sinónimo de → laringostomía.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     laringotomía [...] f. Med. Incisión que se hace en la laringe para extraer cuerpos extraños, extirpar tumores, pólipos, etc.
   • 2021 Vergez, S. et alii "Laringectomías parciales" [01-05-2021] p. 4 EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial (París) (HD)
     Existen otras alternativas posibles: — la laringotomía peroperatoria (en ausencia de extensión subglótica) con resección de la membrana cricotiroidea y colocación de una cánula de Montandon, que permite efectuar la traqueotomía en el momento de la pexia, justo al nivel de la incisión cutánea [...].
   AnteriorArriba
2. 2⟶transferencia cohipónimos
   s. f. Med. Incisión practicada en la tráquea para extraer un cuerpo extraño o para facilitar la respiración.
   Sinónimos: broncotomía; traqueatomía; traqueostomía; traqueotomía
   docs. (1754-1979) 4 ejemplos:
   • 1754 Reyes, F. R. Inflamaciones internas p. 109 Esp (BD)
     Si practicadas las evacuaciones por sangrias, y purgante, fuesse tanta la dificultad de respirar, ó tragar, que amenace próximo peligro, por no poder usar de medicina, ni alimento; se podrá executar la laringotomia, ó corte de la trachea por baxo de la laringe entre tercero, y quarto anillo cartilaginoso, sin ofender las ternillas.
   • 1818 Amaya Delgado, M. Asfixias [1818] p. 203 Esp (BD)
     Placentino estaba tan convencido de la necesidad de la abertura de la trachea en ciertos casos , que declama altamente deberse tratar de inhumano, pusilámine, ignorante, y aun de homicida, á todo médico y cirujano que abandonen un ahogado sin haber tentado antes la laringotomia, que siempre es el último de todos los socorros; pero frecuentemente el mas eficaz y seguro.
   • 1858 Mtz Molina, R. / Ortega Morejón, M. Trad Trat patología Nelaton, III p. 435 Esp (BD)
     ¿En qué punto debe practicarse la operacion? Si el cuerpo está situado por encima de la glotis, se hará la laringotomía; y si por debajo, la laringotomía ó traqueotomía propiamente dicha, ó la laringo-traqueotomia.
   • 1979 Anónimo "Laringotomía" [21-11-1979] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
     Para extirpar el tejido canceroso, los cirujanos practican la laringotomía. En la operación se hace una incisión en la tráquea, de modo que el cirujano puede realizar una perforación en la garganta, que permita respirar al operado.

3. s. f. Med. Incisión quirúrgica en la faringe.
   docs. (1873) Ejemplo:
   • 1873 Giné Partagás, J. Compendio anatomía p. 47 (BD)
     En la laringotomia llamada supra-hioidea, inventada por Vidal y Malgaigne, en que se incinde la membrana hio-tiroidea, no se penetra en la laringe, sino en la faringe: esta operación es, pues, mas bien una faringo que una laringo-tomía.
4. 4⟶extensión significado
   s. f. Med. Extirpación quirúrgica parcial o total de la laringe.
   Sinónimo: laringectomía
   docs. (1902-2011) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1902 Castillo, J. del "Congreso Cirugía" [01-03-1902] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Declarada la clausura del Congreso por el Presidente, pudieron pasar los concurrentes á la Sala de Correspondencia, donde acudí también y tuve ocasión de examinar el caso de laringotomía total presentado por Martin (CI.), de Lyon, con laringe artificial que permite la fonación y la deglución.
   • 2011 Güemes, C. Soñar Mx (CORPES)
     ■ — Para qué, Ángel, si esto no es más que deducción: si se trata de extirpar y cortar una laringe, por feo que suene, debe de llamarse laringosectomía o laringotomía, vamos viendo si cabe en las trece. —y se puso a contar los cuadritos correspondientes.

   • 1902 Castillo, J. del "Congreso Cirugía" [01-03-1902] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Declarada la clausura del Congreso por el Presidente, pudieron pasar los concurrentes á la Sala de Correspondencia, donde acudí también y tuve ocasión de examinar el caso de laringotomía total presentado por Martin (CI.), de Lyon, con laringe artificial que permite la fonación y la deglución.
   • 1911 Botey, R. "Extirpación laringe" [10-07-1911] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Propongo al enfermo la laringotomía total, la cual ejecuto el 9 de Marzo con la anestesia local.
   • 1932 Anónimo "Congreso otorrinolaringología" [30-09-1932] El Sol (Madrid) Esp (HD)
     En el Dispensario Antituberculoso Municipal, Pardiñas, 110, el doctor D. Saturnino García Vicente hará una sesión de.su sistema de lavado pulmonar, al que sin duda asistirán numerosas congresistas. Los doctores García Tapia y Fumagallo practicarán una laringotomía total.
   • 1966 Anónimo "Radiaciones cobalto, cáncer" [24-03-1966] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Estos han estudiado cien pacientes a lo largo de siete años y no hallaron extensión del cáncer en noventa y dos casos después del tratamiento con cobalto. Los ocho restantes fueron tratados con éxito por medio de laringotomía o ramoción quirúrgica de la laringe.
   • 1988 Molina, B. "Juan Borbón cumpleaños" [20-06-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     En la actualidad vive retirado, en compañía de su esposa María de las Mercedes, mientras se recupera de la última intervención de laringe a la que fue sometido el pasado mes de Febrero en la Clínica Universitaria de Navarra, una laringotomia total, es decir la extirpación completa de este órgano.
   • 2011 Güemes, C. Soñar Mx (CORPES)
     ■ — Para qué, Ángel, si esto no es más que deducción: si se trata de extirpar y cortar una laringe, por feo que suene, debe de llamarse laringosectomía o laringotomía, vamos viendo si cabe en las trece. —y se puso a contar los cuadritos correspondientes.

   • 1902 Castillo, J. del "Congreso Cirugía" [01-03-1902] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Declarada la clausura del Congreso por el Presidente, pudieron pasar los concurrentes á la Sala de Correspondencia, donde acudí también y tuve ocasión de examinar el caso de laringotomía total presentado por Martin (CI.), de Lyon, con laringe artificial que permite la fonación y la deglución.
   • 1904 Botey, R. Auto-estudio médico p. 284 Esp (BD)
     Los pabellones de mis cánulas están reducidos á las dimensiones más estrictas (de 14-16 mm. por 24-30); son de forma cuadrilonga, de bordes romos y ranversados, de hojales grandes para la cinta, y la cánula se inserta en el centro de la placa. Así no ocultan apenas la herida, no dificultan la aplicación del apósito ni la vigilancia de la abertura operatoria. No cubren una porción del campo operatorio si hay que ejecutar la tirotomía ó la laringotomía parcial, y los movimientos de cuello del enfermo son así más libres.
   • 1911 Botey, R. "Extirpación laringe" [10-07-1911] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Propongo al enfermo la laringotomía total, la cual ejecuto el 9 de Marzo con la anestesia local.
   • 1932 Anónimo "Congreso otorrinolaringología" [30-09-1932] El Sol (Madrid) Esp (HD)
     En el Dispensario Antituberculoso Municipal, Pardiñas, 110, el doctor D. Saturnino García Vicente hará una sesión de.su sistema de lavado pulmonar, al que sin duda asistirán numerosas congresistas. Los doctores García Tapia y Fumagallo practicarán una laringotomía total.
   • 1966 Anónimo "Radiaciones cobalto, cáncer" [24-03-1966] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Estos han estudiado cien pacientes a lo largo de siete años y no hallaron extensión del cáncer en noventa y dos casos después del tratamiento con cobalto. Los ocho restantes fueron tratados con éxito por medio de laringotomía o ramoción quirúrgica de la laringe.
   • 1988 Molina, B. "Juan Borbón cumpleaños" [20-06-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     En la actualidad vive retirado, en compañía de su esposa María de las Mercedes, mientras se recupera de la última intervención de laringe a la que fue sometido el pasado mes de Febrero en la Clínica Universitaria de Navarra, una laringotomia total, es decir la extirpación completa de este órgano.
   • 2011 Güemes, C. Soñar Mx (CORPES)
     ■ — Para qué, Ángel, si esto no es más que deducción: si se trata de extirpar y cortar una laringe, por feo que suene, debe de llamarse laringosectomía o laringotomía, vamos viendo si cabe en las trece. —y se puso a contar los cuadritos correspondientes.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados