Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

leishmanicida^• adj., s. (1993-)

leishmanicida

leishmaniacida (1998-)

Etim. Probable calco del inglés leishmanicidal, adjetivo atestiguado al menos desde 1986, en el artículo "Correlation between enhanced oxidative metabolism and leishmanicidal activity in activated macrophages from healer and nonhealer mouse strains", de Y. Buchmüller-Rouiller y J. Mauël, publicado en The Journal of Inmunology (136, 10, pp. 3884-3890); y este, a su vez, quizá de leishmania y -cidal.

Este vocablo, raro, se documenta por primera vez, como adjetivo y con la acepción 'que mata la leishmania', en 1993, en un artículo publicado en la obra colectiva Parasiotología molecular. En 2015, en la tesis de E. Martínez Escudero, se registran algunos testimonios de su uso como sustantivo ('medicamento que combate las leishmanias').

adj. Farm. Que mata la leishmania.
Sinónimos: antileishmanicida; leishmaniacida
docs. (1993-2015) 8 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1993 Rivas Lpz, L. / Díaz Achirica, P. / Chicharro, C. "Estructuras GPI Leishmania" p. 90 Parasitología molecular Esp (BD)
  El LPG interviene en la supervivencia del promastigote en el macrófago. La infección de macrófagos con cepas deficientes en la biosíntesis de LPG es abortiva, con muerte de parásitos […]. La respuesta leishmanicida del macrófago es pleiotrópica; la protección del parásito mediada por LPG aparece en las diversas facetas de tal respuesta […].
- 2004 Ruiz, P. G. et alii "Actividad Leishmanicida" [01-11-2004] vol. 12, p. 28 BIOFARBO (La Paz) Bo (HD)
  La técnica in vitro en la investigación de sustancias leishmanicidas sobre la forma promastigote tiene la capacidad de generar información confiable con el empleo de cantidades pequeñas de extracto o fracción a evaluar, además permiten la medición de la actividad intrínseca leishmanicida, sin la intervención de factores del hospedador, con una mayor exactitud lo cual generalmente no es posible con modelos farmacológicos in vivo; este modelo permite además la evaluación de un mayor número de compuestos por experimento, comparado con la forma amastigote intracelular (método in vivo) que demanda en ocasiones meses de duración.
- 2007 Alzamora, L. et alii "Actividad leishmanicida Lepidium peruvianum, Chacón (Brassicaceae)" [01-07-2007] vol. 13, n.º 3 Revista Peruana de Biología (Lima) Pe (HD)
  La actividad leishmanicida (reducción en la cantidad de promastigotes) se determinó aplicando la siguiente fórmula: Actividad leishmanicida= [100- (L2/L1) x 100] Donde L1 es el número de células viables en el cultivo control y L2 es el número de células viables después del tratamiento con los extractos.
- 2013 Cardona Galeano, W. et alii "Actividad leishmanicida Piper daniel-gonzalezii Trel." [01-06-2013] vol. 18, n.º 2 Revista Cubana de Plantas Medicinales (La Habana) Cu (HD)
  Para los ensayos de actividad leishmanicida in vitro se utilizaron promastigotes de Leishmania (Viannia) panamensis transfectados con el gen de la proteína verde fluorescente (GFP).
- 2015 Escudero Mtz, J. M. Acción leishmanicida p. 70 Esp (BD)
  La berberina es un alcaloide bencilisoquinolínico cuaternario hallado en ciertas plantas de las Familias Annonaceae, Berberidaceae y Menispermaceae, que ha demostrado su eficacia leishmanicida tanto in vitro como in vivo (Figura 66) (Merschjohann y col., 2001).
- 1993 Rivas Lpz, L. / Díaz Achirica, P. / Chicharro, C. "Estructuras GPI Leishmania" p. 90 Parasitología molecular Esp (BD)
  El LPG interviene en la supervivencia del promastigote en el macrófago. La infección de macrófagos con cepas deficientes en la biosíntesis de LPG es abortiva, con muerte de parásitos […]. La respuesta leishmanicida del macrófago es pleiotrópica; la protección del parásito mediada por LPG aparece en las diversas facetas de tal respuesta […].
- 2004 Ruiz, P. G. et alii "Actividad Leishmanicida" [01-11-2004] vol. 12, p. 28 BIOFARBO (La Paz) Bo (HD)
  La técnica in vitro en la investigación de sustancias leishmanicidas sobre la forma promastigote tiene la capacidad de generar información confiable con el empleo de cantidades pequeñas de extracto o fracción a evaluar, además permiten la medición de la actividad intrínseca leishmanicida, sin la intervención de factores del hospedador, con una mayor exactitud lo cual generalmente no es posible con modelos farmacológicos in vivo; este modelo permite además la evaluación de un mayor número de compuestos por experimento, comparado con la forma amastigote intracelular (método in vivo) que demanda en ocasiones meses de duración.
- 2007 Alzamora, L. et alii "Actividad leishmanicida Lepidium peruvianum, Chacón (Brassicaceae)" [01-07-2007] vol. 13, n.º 3 Revista Peruana de Biología (Lima) Pe (HD)
  La actividad leishmanicida (reducción en la cantidad de promastigotes) se determinó aplicando la siguiente fórmula: Actividad leishmanicida= [100- (L2/L1) x 100] Donde L1 es el número de células viables en el cultivo control y L2 es el número de células viables después del tratamiento con los extractos.
- 2011 Inostroza, L. A. et alii "Actividad leishmanicida Croton alnifolius" [01-01-2011] vol. 14, n.º 2, p. 20 Ciencia e Investigación (Lima) Esp (HD)
  Según el seguimiento clínico de los hámsteres tratados con estibogluconato sódico, medicamento de referencia; extracto hidroalcohólico de tallos de C. alnifolius; y un grupo control negativo, que no recibió tratamiento leishmanicida luego de ser infectados experimentalmente con promastigotes de Leishmania peruviana; se encontró, al finalizar el tratamiento que tanto el estibogluconato sódico como el extracto hidroalcohólico de Croton alnifolius mostraron diferencias clínicas significativas con respecto al grupo no tratado (figura 2).
- 2013 Cardona Galeano, W. et alii "Actividad leishmanicida Piper daniel-gonzalezii Trel." [01-06-2013] vol. 18, n.º 2 Revista Cubana de Plantas Medicinales (La Habana) Cu (HD)
  Para los ensayos de actividad leishmanicida in vitro se utilizaron promastigotes de Leishmania (Viannia) panamensis transfectados con el gen de la proteína verde fluorescente (GFP).
- 2013 Gmz Pz, V. Nuevos piridofanos p. 4 Esp (BD)
  En este escenario, las estrategias terapéuticas van dirigidas hacia estimular por un lado la investigación de nuevos fármacos leishmanicidas, incluyendo la reposición de fármacos empleados para otras enfermedades, y por otro lado al uso de combinaciones de los fármacos actualmente disponibles.
- 2013 Gmz Pz, V. Nuevos piridofanos p. 61 Esp (BD)
  Los compuestos bispiridínicos abiertos sintetizados se han ensayado como inhibidores de la encima ChoK humana, como agentes antiproliferativos y como agentes leishmanicidas.
- 2015 Escudero Mtz, J. M. Acción leishmanicida p. 70 Esp (BD)
  La berberina es un alcaloide bencilisoquinolínico cuaternario hallado en ciertas plantas de las Familias Annonaceae, Berberidaceae y Menispermaceae, que ha demostrado su eficacia leishmanicida tanto in vitro como in vivo (Figura 66) (Merschjohann y col., 2001).
s. m. Farm. Medicamento que combate las leishmanias.
docs. (2015) 2 ejemplos:
- 2015 Escudero Mtz, J. M. Acción leishmanicida p. 33 Esp (BD)
  La miltefosina es un derivado de la fosfocolina, de administración oral frente a la leishmaniosis visceral (Figura 19). Aunque fue diseñado como antitumoral, su eficacia como leishmanicida se comprobó en 1987 (Achterberg y Gercken, 1987; Croft y col., 1987).
- 2015 Escudero Mtz, J. M. Acción leishmanicida p. 124 Esp (BD)
  Es destacable que su potencia leishmanicida se relaciona con el tamaño de la cadena halogenada, pero en forma opuesta sobre promastigotes y sobre esplenocitos, siendo más potente leishmanicida el de cadena más corta (JAP-16, cadena butílica), y más tóxico sobre esplenocitos el JAP-56, con cadena hexílica.