Diccionario histórico de la lengua española

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

leishmanioso, a adj., s. (1957-)

leishmanioso

Etim. Derivado de leishmaniosis y -oso, a, con haplología.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo a la leishmaniosis', en 1957, en un trabajo sobre esta enfermedad publicado en la Revista de la Facultad de Ciencias Médicas (Quito). Como '[perro] que tiene leishmaniasis', se registra desde 1982, en el Manual para el diagnóstico de leishmaniasis de F. Marín Iniesta y F. Martín Luengo. Y con el valor 'persona que tiene leishmaniasis' se localiza únicamente en 1997, en un artículo publicado en Archivos Argentinos de Dermatología (Buenos Aires). Apenas ha podido competir en el uso con sus sinónimos.

>leishmaniosis+–oso,a
adj. Med. Perteneciente o relativo a la leishmaniosis.
Sinónimos: leishmaniásico, a; leishmaniósico, a
docs. (1957-2010) 2 ejemplos:
- 1957 León, L. A. "Leishmaniasis América" [01-06-1957] Revista de la Facultad de Ciencias Médicas (Quito) Ec (HD)
  En la lúes pocos son los enfermos que se libran de las lesiones mucosas, las cuales se asientan en los labios, fosas nasales, paladar, amígdalas, pilares anteriores, faringe y laringe, lesiones que revisten el carácter de eritemas, placas mucosas y de úlceras superficiales. Si bien estas úlceras difieren totalmente de las leishmaniosas, pero por su carácter destructivo puede confundirse con éstas.
- 2010 Oficina Española de Patentes y Marcas Trad Leishmaniosis Esp (BD)
  Los ratones desarrollaron lesiones leishmaniosas crónicas dieciocho semanas después de la infección. Las lesiones se ulceraron y quedaron cubiertas con una costra gruesa.
>leishmaniosis+–oso,a
adj. Med. [Perro] Que tiene leishmaniosis.
Sinónimos: leishmaniásico, a; leishmaniósico, a
docs. (1982-2004) 3 ejemplos:
- 1982 Marín Iniesta, F. / Martín Luengo, F. Manual diagnóstico leishmaniasis p. 83 Esp (BD)
  [...] calculándose que en la cuenca mediterránea el 50 % de los perros leishmaniosos no son diagnosticados clínicamente (Lanotte y Cols., 1977)
- 2004 Gmz Ochoa, P. Leishmaniosis canina p. 94 Esp (BD)
  Estudios anteriores demuestran que los perros leishmaniosos con síntomas muestran una nula estimulación en el test específico de linfoproliferación, en contraste con perros asintomáticos, con una fuerte respuesta (Rhalem A. y cols. 1999).
- 2004 Gmz Ochoa, P. Leishmaniosis canina p. 86 Esp (BD)
  Esta prueba aporta precisión a la valoración renal del perro leishmanioso (Palacio y cols. 1995). Este es otro elemento de juicio que enriquece la pobre estimación que proporciona el B.U.N y la creatinina sérica, parámetros que se elevan únicamente cuando ya hay dos terceras partes del riñón afectadas.
2⟶conversión
s. m. y f. Med. Persona que tiene leishmaniosis.
docs. (1997) Ejemplo:
- 1997 Sangüenza, P. / Sangüenza, J. M. "Leishmaniasis" [01-04-1997] Archivos Argentinos de Dermatología (Buenos Aires) Ar (HD)
  Por otro lado, leishmaniosos que curaron espontáneamente han mostrado lesiones secundarias en forma ocasional. Lo que demuestra que en esta enfermedad existe una falla inmunológica, razón por la que usamos un inmunomodulador (DECARIS-clorhidrato de levamisol-, que es un antiparasitario), con buenos resultados (95 por ciento de éxito), sobre todo por su bajo costo, uso cómodo y efectos colaterales mínimos.