Diccionario histórico de la lengua española

10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

leproideo, a adj. (1896-)

leproideo

Etim. Probable calco del francés léproïde, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1850 como 'semejante a la lepra' y como 'enfermedad cutánea derivada de la lepra', en Du traitement homoeopathique des maladies de la peau et des lésions extérieures en général, de G. H. G. Jahr (Paris, J. B. Bailliére, p. 170: "[...] pour nous faciliter l' explication et la disstinction de ces diverses affections lépreuses ou léproïdes, nous les réunirons dans deux groupes: la lépre et les léproïdes [...]"); y esta, a su vez, de lèpre y -oïde.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'semejante a la lepra o a alguno de sus síntomas', en 1896, en el Compendio de patología quirúrgica de J. Giné y Partagás. Desde entonces el uso de esta voz se limita a textos de ámbito médico.

adj. Med. Semejante a la lepra o a alguno de sus síntomas.
docs. (1896-2008) 6 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1896 Giné Partagás, J. Patología quirúrgica p. 790 Esp (BD)
  Existen, en efecto, afecciones cutáneas que se trasmiten por herencia, hallándose en tal caso las sifílides ó mejor la sífilis, siempre y cuando sea la madre quien la padezca. Dúdase y hasta puede negarse la trasmisibilidad de la sífilis del padre. Lo propio cabe decir de la de las dermatosis escrofulosas, leproideas, cancerosas, herpéticas y reumáticas.
- 2008 Pacheco Jordán, H. I. Enfermedad Hansen [2008] p. 10 Pe (BD)
  Numerosos histiocitos con numerosos bacilos en hipodermis; Zona de Grenz sin granulomas o linfocitos prominentes; células leproideas (macrófagos espumosos) con globos de bacilos [...].
- 1896 Giné Partagás, J. Patología quirúrgica p. 790 Esp (BD)
  Existen, en efecto, afecciones cutáneas que se trasmiten por herencia, hallándose en tal caso las sifílides ó mejor la sífilis, siempre y cuando sea la madre quien la padezca. Dúdase y hasta puede negarse la trasmisibilidad de la sífilis del padre. Lo propio cabe decir de la de las dermatosis escrofulosas, leproideas, cancerosas, herpéticas y reumáticas.
- 1900 Gutiérrez, R. "Grippe eruptiva" [01-06-1900] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  En el otro (un joven de veinticinco años), el principio fue idénticamente benigno; pero, pasada la primera erupción, apareció otro brote, conservando unas manchas de color obscuro, que recordaban la roseola ó las manchas leproideas, que tardaron cerca de un mes en desaparecer.
- 1934 Anónimo "Tuberculosis" [01-12-1934] Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana (Washington) EU (HD)
  Wherry en 1920 describió una infección leproidea, que pudo haber sido tuberculosis, en los pulmones de un papagayo mexicano. Otros autores que han discutido el asunto son: Rabinowitsch, Martinaglia, Stableforth y Scott).
- 1936 Anónimo "Lepra" [01-04-1936] Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana (Washington) EU (HD)
  En la nariz de las ratas silvestres infectadas con la afección leproidea murina, se han encontrado frecuentemente bacterias acidorresistentes, y lo mismo sucedió en las ratas blancas infectadas experimentalmente por vía subcutánea por Wayson y Masunaga.
- 1944 Reina Guerra, A. "Rino-escleroma" [01-01-1944] Revista Médica Hondureña (Tegucigalpa) Ho (HD)
  A ese respecto me recuerda el proceso simbiótico utilitario de las necesidades de la leguminosas (bacilos radiculae). O bien, podría compararse biológicamente el rino-escleroma como la lepra y tratarse entonces de una afección leproidea, por así decir específica, de las mucosas y piel buconasales a bacilos de Frisch? Casos de Leishmaniosis?
- 2008 Pacheco Jordán, H. I. Enfermedad Hansen [2008] p. 10 Pe (BD)
  Numerosos histiocitos con numerosos bacilos en hipodermis; Zona de Grenz sin granulomas o linfocitos prominentes; células leproideas (macrófagos espumosos) con globos de bacilos [...].