Diccionario histórico de la lengua española

1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

lombardero s. (1406-1627)

lombardero, lonbardero

1. >lombarda+–ero,a
   s. m. Soldado especializado en el manejo de ciertas armas de artillería.
   Sinónimos: bombardero, a; cañonero, a; obusero, a
   docs. (1406-2014) 29 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1406 Glz Clavijo, R. HGran Tamorlán (BNM 9218) [1986] (CDH )
     Et otros arteses quantos y fallo & alhanjes & plateros & canteros & de todos los menesteres que quisyerdes fallarides en esta çiudat otrosy leuo maestros de yngenjos & lonbarderos delos que fasen las cuerdas para los ynjenjos & estos senbraron canamo & lino quelo nunca obo enesta tierra fasta agora [...].
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     lombardero 1. m. Soldado que tenía a su cargo dirigir y disparar las lombardas.

   • c1406 Glz Clavijo, R. HGran Tamorlán (BNM 9218) [1986] (CDH )
     Et otros arteses quantos y fallo & alhanjes & plateros & canteros & de todos los menesteres que quisyerdes fallarides en esta çiudat otrosy leuo maestros de yngenjos & lonbarderos delos que fasen las cuerdas para los ynjenjos & estos senbraron canamo & lino quelo nunca obo enesta tierra fasta agora [...].
   • 1406-1411 Anónimo Crón Juan II [1982] Esp (CDH )
     E como los lombarderos heran nuevos tirauan mal, e con pocas açertaban en la villa.
   • c1453 Anónimo Crón Álvaro Luna [1940] Esp (CDH )
     El qual, veyendo que en caso que avía mandado que el conbate çesase, como la gente estaba muy ençendida en él, e mucho ganosos de levar el fecho adelante fasta le dar cabo, no los podía por manera alguna retraher del, nin sacarlos afuera, mandó a altas bozes a los lonbarderos que disparasen una gruesa lonbarda, a fin que los conbatientes, espeçialmente los de su cassa, los quales çiertamente más que otros algunos estaban muy fervientes en aquel fecho, oyendo el tal mandamiento, se retraxiesen del;
   • 1489 Anónimo HMelosina (Toulouse 1499-BL Ib 42463) [1995] (CDH )
     Ca ellos no pensavan que podiesse aver tanta potençia en cristianos alo menos enlos de aquella tierra que podiessen tan potentes naos ayuntar & tornando se atras las nuestras naos las començaron a çercar de cada costado & los lonbarderos començaron a poner fuego alas lonbardas.
   • 1477-1491 Anónimo Cuentas GBaeza [1955] (CDH )
     A vn lombardero, que se le quemo la mano, 1.000 mrs. para curarse.
   • 1520 Anónimo Información puerto SJulián Docs H. de Magallanes (CDH )
     [...] é luego mandaron al maestre Juan Sebastián que mandase la dicha gente de la nao, el cual asi la mandaba, é hacia subir el artillería é otras muchas cosas, é dice ques verdad quel dicho Gaspar de Quesada mandaba á los lombarderos que armasen é cebasen la dicha artillería [...].
   • 1528 Torre, H. Derrotero viage armada Loaisa Docs Loaísa y Saavedra (CDH )
     De los castellanos fue herido un lombardero de un verso que le llevó la boca, é los dientes delanteros, é llámase Roldan.
   • 1537 Anónimo De Fdz de Sto Domingo Docs Sto Domingo (CDH )
     A esta fortaleza se añadieron un lombardero y diez hombres; dáseles á estos diez cada día dos reales de plata [...]: al lombardero veinte mil maravedises por un año, que es lo mismo que yo tengo por alcalde, de suerte que para dar de comer á algun otro, gasto de mi casa.
   • 1587 García Palacio, D. Instrución náuthica [2000] (CDH )
     [...] y que tengan dos barriles medianos de la media arroba de pólvora cada uno, que sean bien acondicionados con arcos de palo y que tengan en la boca puesta una talega de cordován larga, con su bayna fruncida para que con facilidad se abra y cierre y que el fuego no le pueda tocar; y que con éstos vaya sirviendo a los lombarderos y artilleros de la pólvora que uviere menester [...].
   • 1627 Correas, G. VocRefranes [1967] (CDH )
     Llámase "la Granxa" la torre de donde tirava el lonbardero.
   • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (S) (NTLLE)
     LOMBARDERO. S. M. El soldado que tiene, ó tenia á su cargo dirigir y disparar las lombardas.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     lombardero 1. m. Soldado que tenía a su cargo dirigir y disparar las lombardas.

   • 1
   • 2

   • c1406 Glz Clavijo, R. HGran Tamorlán (BNM 9218) [1986] (CDH )
     Et otros arteses quantos y fallo & alhanjes & plateros & canteros & de todos los menesteres que quisyerdes fallarides en esta çiudat otrosy leuo maestros de yngenjos & lonbarderos delos que fasen las cuerdas para los ynjenjos & estos senbraron canamo & lino quelo nunca obo enesta tierra fasta agora [...].
   • 1406-1411 Anónimo Crón Juan II [1982] Esp (CDH )
     E como los lombarderos heran nuevos tirauan mal, e con pocas açertaban en la villa.
   • c1453 Anónimo Crón Álvaro Luna [1940] Esp (CDH )
     El qual, veyendo que en caso que avía mandado que el conbate çesase, como la gente estaba muy ençendida en él, e mucho ganosos de levar el fecho adelante fasta le dar cabo, no los podía por manera alguna retraher del, nin sacarlos afuera, mandó a altas bozes a los lonbarderos que disparasen una gruesa lonbarda, a fin que los conbatientes, espeçialmente los de su cassa, los quales çiertamente más que otros algunos estaban muy fervientes en aquel fecho, oyendo el tal mandamiento, se retraxiesen del;
   • c1453 Anónimo Crón Álvaro Luna [1940] Esp (CDH )
     El lonbardero, por no dar en la gente del Maestre, alzó el tiro como mejor pudo, e dió en el petril del baluarte, e derrocólo, e mató de aquel tiro, segúnd que después fué sabido, unos çinco honbres de los que en el baluarte estaban.
   • 1443-1454 Mtz Toledo, A. Atalaya (BL 287) [1985] (CDH )
     E lo otro fue enbargado en segouia & leuado al Rey don juan por fernand alfonso de toledo su escriuano de camara E estando el Rey en valladolid fue preso el lonbardero que le tiro desde toledo el qual fue aRastrado & la cabeça puesta en vn clauo en la plaça de la dicha villa [...].
   • c1481-1482 Anónimo Crón Enrique IV [1991] 438 Esp (CDH )
     El qual finjo aver seydo ferido por la mano de maestre Alonso, lonbardero del duque, el qual como quisiese poner fuego a una gruesa lonbarda, diole una gran cuchillada en el pescueço, de que luego cayo en el suelo como muerto.
   • p1480-1484 Pulgar, H. Crón Reyes Católicos [1943] II, 148 Esp (CDH )
     con lo qual venían carpinteros con sus herramientas, & herreros con sus fraguas, que andauan de contino en los reales & en todas las otras partes por do se llevaua el artillería, e maestros lonbarderos & yngenieros, & pedreros que facían piedras de fierro & de canto;
   • 1489 Anónimo HMelosina (Toulouse 1499-BL Ib 42463) [1995] (CDH )
     Ca ellos no pensavan que podiesse aver tanta potençia en cristianos alo menos enlos de aquella tierra que podiessen tan potentes naos ayuntar & tornando se atras las nuestras naos las començaron a çercar de cada costado & los lonbarderos començaron a poner fuego alas lonbardas.
   • 1477-1491 Anónimo Cuentas GBaeza [1955] (CDH )
     A vn lombardero, que se le quemo la mano, 1.000 mrs. para curarse.
   • 1492-1493 Anónimo Diario primer viaje Colón Docs Colón (CDH )
     Dexóles también simientes para sembrar y sus officiales, escrivano y alguazil, y entre aquellos un carpintero de naos y calafate y un buen lombardero, que sabe bien de ingenios, y un tonelero y un phísico y un sastre y todos diz que hombres de la mar.
   • c1482-c1500 Marcuello, P. Cancionero [1987] (CDH )
     I los otros caualleros / que sus personas ofrecen, / dirás, y a los escuderos / y peones, lonbarderos, / que tanbién pago merecen [...].
   • 1520 Anónimo Información puerto SJulián Docs H. de Magallanes (CDH )
     [...] é luego mandaron al maestre Juan Sebastián que mandase la dicha gente de la nao, el cual asi la mandaba, é hacia subir el artillería é otras muchas cosas, é dice ques verdad quel dicho Gaspar de Quesada mandaba á los lombarderos que armasen é cebasen la dicha artillería [...].
   • 1527 Dávila, F. Rel Coruña Magallanes Docs Loaísa y Saavedra (CDH )
     El piloto Juan de Pilola le preguntó al marinero, que era lo que pedian los franceses: dijo que las cuatro lombardas gruesas, y los lombarderos, y al piloto, y al maestre, y al tesorero [...].
   • 1528 Torre, H. Derrotero viage armada Loaisa Docs Loaísa y Saavedra (CDH )
     De los castellanos fue herido un lombardero de un verso que le llevó la boca, é los dientes delanteros, é llámase Roldan.
   • 1529 Anónimo Pareceres SSalvador viaje 06/10/1529 Docs Caboto (CDH )
     E luego incontinente, el dicho señor Capitán General envió á llamar á Giralte, lombardero de la nao "Trenidad", é á Juan de Oviedo, tonelero de la dicha nao, é Agustín del Pozo, marinero de la dicha nao, é á Perón de Nízar é á Estefano de Lezno, marineros de la dicha nao [...].
   • 1537 Anónimo De Fdz de Sto Domingo Docs Sto Domingo (CDH )
     A esta fortaleza se añadieron un lombardero y diez hombres; dáseles á estos diez cada día dos reales de plata [...]: al lombardero veinte mil maravedises por un año, que es lo mismo que yo tengo por alcalde, de suerte que para dar de comer á algun otro, gasto de mi casa.
   • 1554 Anónimo Crón Gran Capitán [1908] (CDH )
     Que un lombardero queriendo cargar un cañón, se le cayó de una bota, en el suelo, un rastro de pólvora de las carretas do venía la munición.
   • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] (CDH )
     Y vista la voluntad del rey, acordaron que el Ríos quedase en Gilolo con tres compañeros castellanos, y Urdaneta volviese a la nao al capitán general, y llevase consigo un lombardero, porque tenían unos tirillos.
   • 1567 Junius, H. Nomenclator omnivm rervm Esp (NTLLE)
     Balistarij [...], lombarderos.
   • 1570 Casas, C. VocToscCast Esp (NTLLE)
     Lombardero. Bombardiero.
   ArribaSiguiente

   • 1541-1573 Barrantes Maldonado, P. Ilustraciones casa Niebla [1857] (CDH )
     Otro dia el Infante mandó tirar tres lombardas, é los lombarderos fueron tales, que en dos dias no açertaron en todo el pueblo; pero de ay adelante començaron á hazer tanto daño que aportillaron la villa, é los moros dieronse á partido [...].
   • 1575 Escalante Mendoza, J. Itinerario navegación [1985] (CDH )
     Los lombarderos, mirando su artillería que esté siempre limpia y aparejada, la pólvora guardada, juntas las pelotas en cada una pieza las suyas, y los moldes y saca pelotas y cucharas y atacadores y todos los demás instrumentos a recaudo y las piezas con muy buenas retenidas y siempre dispuestas a punto; de manera que, en la misma hora y momento que en capitán o maestre las mandare tirar, se pueda hacer sin dilación alguna. Y nunca el lombardero les debe dar fuego de su oficio sin licencia de cualquiera de los mandadores sino fuere en algún caso particular que se ofrezca ser necesario, como algunas veces suele acaecer.
   • 1587 García Palacio, D. Instrución náuthica [2000] (CDH )
     Y, puesto y alliñado todo esto, repartirá todas las pieças de bronze e hierro ente los lombarderos, de manera que él quede sin cargo particular de alguna y sobreestante a todos, y mucha qüenta con las que tiene cada uno en administración.
   • 1587 García Palacio, D. Instrución náuthica [2000] (CDH )
     [...] y que tengan dos barriles medianos de la media arroba de pólvora cada uno, que sean bien acondicionados con arcos de palo y que tengan en la boca puesta una talega de cordován larga, con su bayna fruncida para que con facilidad se abra y cierre y que el fuego no le pueda tocar; y que con éstos vaya sirviendo a los lombarderos y artilleros de la pólvora que uviere menester [...].
   • 1583-1596 Mosquera Figueroa, C. Comentario disciplina militar [2000] (CDH )
     Que, aviéndose de pelear, han de tener cuenta con lo ordinario que se suele hazer de apercebir sus lombarderos, y baldes y medias botas con agua y vinagre como es costumbre [...].
   • 1627 Correas, G. VocRefranes [1967] (CDH )
     Llámase "la Granxa" la torre de donde tirava el lonbardero.
   • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (S) (NTLLE)
     LOMBARDERO. S. M. El soldado que tiene, ó tenia á su cargo dirigir y disparar las lombardas.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     lombardero. m. Soldado que tenía a su cargo dirigir y disparar las lombardas.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     lombardero 1. m. Soldado que tenía a su cargo dirigir y disparar las lombardas.
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados