Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

luthiería s. (1927-)

luthiería

Etim. Derivado de luthier e -ía.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'arte o técnica de hacer o arreglar instrumentos musicales de cuerda', en 1927, en un anuncio publicado en El Bufón (Barcelona) ; desde entonces se registra esporádicamente hasta la actualidad.

>luthier+–ía
s. f. Arte o técnica de hacer o arreglar instrumentos musicales de cuerda.
Sinónimos: laudería; laudismo; lutería; luthería; luthierismo; violería; violinería
docs. (1927-2014) 8 ejemplos:
- 1927 Anónimo "Instrumentos música Parramón" (Anuncio) [01-02-1927] El Bufón (Barcelona) Esp (HD)
  Instrumentos de música. Instrumentos para orquesta y banda. Grandes talleres de Luthieria. Reparación artística de instrumentos antiguos. Arcos, cuerdas y demás accesorios para toda clase de instrumentos. Pianos Parramón. Máxima garantía, mínimo costo, venta al contado, a plazos y en alquiler. R. Parramón. Carmen, 8, 1º. Teléf. 2661 A. - Barcelona.
- 2014 Agencia ACN "XI Fira Lutiers Cervera" [15-07-2014] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Cervera se convertirá el próximo 22 de julio en la capital europea del mundo luthier con la celebración de la XI edición de la Fira de Lutiers. El certamen ya tiene confirmada la presencia de una veintena de los luthiers más importantes de España, así como de once talleres de luthiería que expondrán sus instrumentos en los pasillos de la Universitat de Cervera. Este año y por primera vez, un experto ofrecerá un recorrido explicativo a los visitantes que quieran saber más sobre el mundo de los luthiers y los instrumentos. La feria expondrá piezas únicas como un Stradivarius único valorado en 9 millones de euros así como un violonchelo manufacturado en 1849 por el luthier Charles Adolphe Maucotel.
- 1927 Anónimo "Instrumentos música Parramón" (Anuncio) [01-02-1927] El Bufón (Barcelona) Esp (HD)
  Instrumentos de música. Instrumentos para orquesta y banda. Grandes talleres de Luthieria. Reparación artística de instrumentos antiguos. Arcos, cuerdas y demás accesorios para toda clase de instrumentos. Pianos Parramón. Máxima garantía, mínimo costo, venta al contado, a plazos y en alquiler. R. Parramón. Carmen, 8, 1º. Teléf. 2661 A. - Barcelona.
- 1930 Anónimo "Anuncios recomendados Casa Gorgé" [31-05-1930] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
  Casa Gorgé. Felipe V, 6. Madrid. Luthieria artística. Reparaciones en toda clase de instrumentos de cuerda. Casa la más acreditada de Madrid.
- 1982 Mercadal Bagur, D. "Música Menorca, III" [01-10-1982] Revista de Menorca: Ciencias, Artes y Letras (Menorca) Esp (HD)
  Según asegura don Francisco Aledo Preto en sus curiosos "Anales", en 1830 en nuestra ciudad se fabricaban diversos instrumentos como "clarinetes, guitarras, fortespianos, flautas y flautines con mucha habilidad". El auge de la música y la cantidad de músicos era tal en nuestra isla, que incluso varios hábiles artesanos se adentraron en el arte de la luthiería llegando a construir instrumentos de calidad muy apreciable.
- 1993 Barrios, N. "Instituto Empleo" [15-04-1993] El País (Madrid) Esp (HD)
  a moderna enseñanza de la escuela de luthiería parece dejar atrás definitivamente el sistema tradicional de aprendizaje en un taller. "Yo empecé como aprendiz en el taller de Manuel Contreras, un conocido guitarrero de Madrid, pero no aprendí nada. En un año, lo único que hice fue lijar guitarras y hacer recados. En los dos cursos que llevo en la escuela he construido un violín y una viola, y ahora voy a empezar una viola de gamba", comenta Jesús González, uno de los alumnos.
- 2005 Ministerio de Cultura Manual gestión bandas-escuela música Co (CORPES)
  [...] f. Contrato anual del coordinador (en caso de no existir un funcionario de nómina para tal fin). g. Otras actividades tales como profesores invitados, talleres de luthiería, etc. El presupuesto puede contar con varias fuentes de financiación, entre ellas, la Gobernación, el Ministerio de Cultura, la empresa privada y cooperación internacional.
- 2010 Anónimo "Luthiers" [22-07-2010] El Litoral (Corrientes) Ar (HD)
  —¿Es un oficio para vos, es decir se puede vivir de luthier? —Sí, por supuesto que se puede vivir de luthier. La luthiería es tal vez un oficio, pero que está más ligado al arte. Cuando conocí a mi maestro, él me dijo algo que, creo, respondería bien esta pregunta: “La luthiería es cara aprenderla, son caros los materiales, y son caras las herramientas; pero después, da sus frutos”.
- 2014 Agencia ACN "XI Fira Lutiers Cervera" [15-07-2014] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Cervera se convertirá el próximo 22 de julio en la capital europea del mundo luthier con la celebración de la XI edición de la Fira de Lutiers. El certamen ya tiene confirmada la presencia de una veintena de los luthiers más importantes de España, así como de once talleres de luthiería que expondrán sus instrumentos en los pasillos de la Universitat de Cervera. Este año y por primera vez, un experto ofrecerá un recorrido explicativo a los visitantes que quieran saber más sobre el mundo de los luthiers y los instrumentos. La feria expondrá piezas únicas como un Stradivarius único valorado en 9 millones de euros así como un violonchelo manufacturado en 1849 por el luthier Charles Adolphe Maucotel.
- 1927 Anónimo "Instrumentos música Parramón" (Anuncio) [01-02-1927] El Bufón (Barcelona) Esp (HD)
  Instrumentos de música. Instrumentos para orquesta y banda. Grandes talleres de Luthieria. Reparación artística de instrumentos antiguos. Arcos, cuerdas y demás accesorios para toda clase de instrumentos. Pianos Parramón. Máxima garantía, mínimo costo, venta al contado, a plazos y en alquiler. R. Parramón. Carmen, 8, 1º. Teléf. 2661 A. - Barcelona.
- 1930 Anónimo "Anuncios recomendados Casa Gorgé" [31-05-1930] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
  Casa Gorgé. Felipe V, 6. Madrid. Luthieria artística. Reparaciones en toda clase de instrumentos de cuerda. Casa la más acreditada de Madrid.
- 1982 Mercadal Bagur, D. "Música Menorca, III" [01-10-1982] Revista de Menorca: Ciencias, Artes y Letras (Menorca) Esp (HD)
  Según asegura don Francisco Aledo Preto en sus curiosos "Anales", en 1830 en nuestra ciudad se fabricaban diversos instrumentos como "clarinetes, guitarras, fortespianos, flautas y flautines con mucha habilidad". El auge de la música y la cantidad de músicos era tal en nuestra isla, que incluso varios hábiles artesanos se adentraron en el arte de la luthiería llegando a construir instrumentos de calidad muy apreciable.
- 1993 Barrios, N. "Instituto Empleo" [15-04-1993] El País (Madrid) Esp (HD)
  a moderna enseñanza de la escuela de luthiería parece dejar atrás definitivamente el sistema tradicional de aprendizaje en un taller. "Yo empecé como aprendiz en el taller de Manuel Contreras, un conocido guitarrero de Madrid, pero no aprendí nada. En un año, lo único que hice fue lijar guitarras y hacer recados. En los dos cursos que llevo en la escuela he construido un violín y una viola, y ahora voy a empezar una viola de gamba", comenta Jesús González, uno de los alumnos.
- 2002 Galindo, C. "Primer congreso hispano-francés luthiers" [18-05-2002] ABC (Madrid) Esp (HD)
  ¿Qué se pretende conseguir con este congreso? Para el mundo de la luthieria en España va a ser alucinante, una nueva energía que proponen los colegas franceses para dar una nueva dirección a los trabajos de la Asociación, animarles para que se repitan acontecimientos de este tipo.
- 2005 Ministerio de Cultura Manual gestión bandas-escuela música Co (CORPES)
  [...] f. Contrato anual del coordinador (en caso de no existir un funcionario de nómina para tal fin). g. Otras actividades tales como profesores invitados, talleres de luthiería, etc. El presupuesto puede contar con varias fuentes de financiación, entre ellas, la Gobernación, el Ministerio de Cultura, la empresa privada y cooperación internacional.
- 2010 Anónimo "Luthiers" [22-07-2010] El Litoral (Corrientes) Ar (HD)
  —¿Es un oficio para vos, es decir se puede vivir de luthier? —Sí, por supuesto que se puede vivir de luthier. La luthiería es tal vez un oficio, pero que está más ligado al arte. Cuando conocí a mi maestro, él me dijo algo que, creo, respondería bien esta pregunta: “La luthiería es cara aprenderla, son caros los materiales, y son caras las herramientas; pero después, da sus frutos”.
- 2014 Agencia ACN "XI Fira Lutiers Cervera" [15-07-2014] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Cervera se convertirá el próximo 22 de julio en la capital europea del mundo luthier con la celebración de la XI edición de la Fira de Lutiers. El certamen ya tiene confirmada la presencia de una veintena de los luthiers más importantes de España, así como de once talleres de luthiería que expondrán sus instrumentos en los pasillos de la Universitat de Cervera. Este año y por primera vez, un experto ofrecerá un recorrido explicativo a los visitantes que quieran saber más sobre el mundo de los luthiers y los instrumentos. La feria expondrá piezas únicas como un Stradivarius único valorado en 9 millones de euros así como un violonchelo manufacturado en 1849 por el luthier Charles Adolphe Maucotel.