Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 06/02/2019
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

luético, a adj., s. (1883-)

luético

1. adj. Med. Perteneciente o relativo a la lúes.
   Sinónimos: avariósico, a; avarioso, a; sifílico, a; sifilítico, a; sifilósico, a; sifiloso, a
   docs. (1883-2014) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1883 Ariza Espejo, R. "Sección Especialidades" p. 297 Instituto de Terapéutica Operatoria Esp (BD)
     Para el que esté al corriente de la sifilografía moderna, no causará extrañeza este largo silencio del virus luético. Se citan accidentes sobrevenidos á los cuarenta años de la infeccion primitiva; de veinte y veinticinco no son raras las observaciones.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.

   • 1883 Ariza Espejo, R. "Sección Especialidades" p. 297 Instituto de Terapéutica Operatoria Esp (BD)
     Para el que esté al corriente de la sifilografía moderna, no causará extrañeza este largo silencio del virus luético. Se citan accidentes sobrevenidos á los cuarenta años de la infeccion primitiva; de veinte y veinticinco no son raras las observaciones.
   • 1899 Comín, M. "Diagnóstico Chancro Sifilítico" [30-08-1899] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     ¡Qué diferencias, qué contraste entre las dos adenopatías! exclama Fournier al hablar del asunto; y en efecto, se trata, como expuesto dejo, de caracteres tan distintos y de presentación tan constante, que ya Ricord dejó apuntadas, hablando del bubón, satélite del chancro luético, las siguientes célebres frases: «es el compañero fiel del chancro, le escolta invariable, fatalmente sigue al chancro como la sombra al cuerpo... No hay chancro infectante sin bubón [...].
   • 1908 Calleja, C. "Conferencia" [01-12-1908] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     Hay bacterias que siempre son nocivas, como el bacilo antracis, el vírgula colérico, el espirilo luétíco; y hay, en cambio, bacterias que pueden ser buenas ó malas para la naturaleza humana, según que se hallen en cantidad habitual ó extraordinaria, como sucede con las que habitan comúnmente en nuestro cuerpo [...].
   • 1932 Domenchina, J. J. Dédalo [1995] 312 Esp (CDH )
     Me reduzco, y al diablo quien me diagnostique el / proceso larvado de una micromanía incipiente / y compatible con la hipertrofia de mi hígado: / nada tengo que ver con el elephas primigenius ni / con la macrogénesis luética, enormes larvas / que pululan detentando y estuprando virtudes / espaciales [...]. /
   • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
     Las diversas infecciones son tratadas convenientemente, enumerando la psicosis sifilítica, consecuencia de la infección luética, a la cual prefiere denominar psicosis paralítica en lugar de parálisis general progresiva; la psicosis senil y las endocrinógenas.
   • 1991 Alezzandrini, A., ed. Fundamentos Oftalmología [1991] Ar (CDH )
     El tratamiento general se debe coordinar con el clínico, que actuará sobre la infección luética, y aunque no puede acortar la evolución de la enfermedad, a veces está en condiciones de impedir que ésta se presente en el segundo ojo.
   • 2014 Anónimo "Pereira Rossell" [03-06-2014] El Observador (Montevideo) Ur (HD)
     La sífilis y VIH congénitos son aspectos que preocupan a las autoridades del sistema de salud. La primera supera notoriamente los límites recomendados a nivel internacional. Según el informe del Sistema Informático Perinatal, el 4,2% de las madres presentaron sífilis positivo a través del análisis de serología luética.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.

   • 1883 Ariza Espejo, R. "Sección Especialidades" p. 297 Instituto de Terapéutica Operatoria Esp (BD)
     Para el que esté al corriente de la sifilografía moderna, no causará extrañeza este largo silencio del virus luético. Se citan accidentes sobrevenidos á los cuarenta años de la infeccion primitiva; de veinte y veinticinco no son raras las observaciones.
   • 1899 Comín, M. "Diagnóstico Chancro Sifilítico" [30-08-1899] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     ¡Qué diferencias, qué contraste entre las dos adenopatías! exclama Fournier al hablar del asunto; y en efecto, se trata, como expuesto dejo, de caracteres tan distintos y de presentación tan constante, que ya Ricord dejó apuntadas, hablando del bubón, satélite del chancro luético, las siguientes célebres frases: «es el compañero fiel del chancro, le escolta invariable, fatalmente sigue al chancro como la sombra al cuerpo... No hay chancro infectante sin bubón [...].
   • 1908 Calleja, C. "Conferencia" [01-12-1908] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     Hay bacterias que siempre son nocivas, como el bacilo antracis, el vírgula colérico, el espirilo luétíco; y hay, en cambio, bacterias que pueden ser buenas ó malas para la naturaleza humana, según que se hallen en cantidad habitual ó extraordinaria, como sucede con las que habitan comúnmente en nuestro cuerpo [...].
   • 1914 Vilá, M. "Kala-azar" [30-12-1914] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     No se ha comprobado antecedente luético de ningún género.
   • 1927 RAE DMLE 1.ª ed. (NTLLE)
     luético, ca. adj. Sifilítico.
   • 1932 Domenchina, J. J. Dédalo [1995] 312 Esp (CDH )
     Me reduzco, y al diablo quien me diagnostique el / proceso larvado de una micromanía incipiente / y compatible con la hipertrofia de mi hígado: / nada tengo que ver con el elephas primigenius ni / con la macrogénesis luética, enormes larvas / que pululan detentando y estuprando virtudes / espaciales [...]. /
   • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
     Las diversas infecciones son tratadas convenientemente, enumerando la psicosis sifilítica, consecuencia de la infección luética, a la cual prefiere denominar psicosis paralítica en lugar de parálisis general progresiva; la psicosis senil y las endocrinógenas.
   • 1980 Castilla Pino, C. Introd Psiquiatría II [1992] Esp (CDH )

     La herencia es un dato capital para el diagnóstico, lo que es de tener en cuenta ante la presentación de síndromes coreicos de adultos de otra etiología (desconocida a veces; otras de origen arterioesclerótico, incluso luético).

   • 1991 Alezzandrini, A., ed. Fundamentos Oftalmología [1991] Ar (CDH )
     El tratamiento general se debe coordinar con el clínico, que actuará sobre la infección luética, y aunque no puede acortar la evolución de la enfermedad, a veces está en condiciones de impedir que ésta se presente en el segundo ojo.
   • 1994 Sepúlveda Carvajal, C. Manejo paciente Sida Ch (CDH )

     Exámenes de laboratorio y radiografía de tórax basales del paciente, que sirvan de referencia para futuros controles: en los drogadictos deben solicitarse marcadores de los virus de la hepatitis B (vacunación en seronegativos) y C; en los homosexuales debe solicitarse la serología luética, los marcadores del virus B (vacunación en seronegativos) y un examen de parásitos en deposiciones y frotis faríngeo y anal para gonococos si son muy promiscuos, ya que la infección suele ser oligosintomática; y en las mujeres debe efectuarse una citología cervical anual, ya que con frecuencia presentan infecciones por virus del grupo herpes y papilomavirus, y riesgo de carcinoma in situ.

   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.
   • 2014 Anónimo "Pereira Rossell" [03-06-2014] El Observador (Montevideo) Ur (HD)
     La sífilis y VIH congénitos son aspectos que preocupan a las autoridades del sistema de salud. La primera supera notoriamente los límites recomendados a nivel internacional. Según el informe del Sistema Informático Perinatal, el 4,2% de las madres presentaron sífilis positivo a través del análisis de serología luética.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.
2. adj. Med. [Persona] Que tiene lúes.
   Sinónimos: avariósico, a; avarioso, a; sifilítico, a; sifiloso, a
   docs. (1900-2014) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1900 Domenge Rosselló, S. "Sublimado en oftalmología" [20-07-1900] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Muchos son los profesores que las emplean: Lecondi, Abadie y Reymond las emplearon en las úlceras de la córnea y en la irido-ciclitis simpática; Galezowski hizo mas, las empleó enseguida, pero sin resultado, en el interior del cuerpo vítreo de enfermos luéticos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.

   • 1900 Domenge Rosselló, S. "Sublimado en oftalmología" [20-07-1900] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Muchos son los profesores que las emplean: Lecondi, Abadie y Reymond las emplearon en las úlceras de la córnea y en la irido-ciclitis simpática; Galezowski hizo mas, las empleó enseguida, pero sin resultado, en el interior del cuerpo vítreo de enfermos luéticos.
   • 1918 Carro, S. "Tratamiento úlcera" [01-04-1918] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     El primero de ellos, A. T., de treinta y tres años, es un sujeto robusto, luético, que padece desde hace cinco años síntomas evidentes de hiperclorhidria intensa. Fué sometido, á temporadas, á régimen alimenticio y á medicación alcalina.
   • 1937 Garat, J. M. "Aborto legal" [12-05-1937] Mundo Gráfico (Madrid) Esp (HD)
     En el Hospital Cardenal se ha verificado la primera interrupción artificial del embarazo. ha sido hecha en una muchacha de veinticinco años, casada, de escaso nivel cultural. Razones profundas y sólidas aconsejaban el aborto: el padre era luético y canceroso; la madre había muerto de afección cardíaca.
   • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 448 Cu (CDH )
     No faltaba en la pieza una tronada ironía: la esfera armilar reproducida a tamaño de la que se encuentra en El Escorial, acariciada en su movimiento de rotación, en los paseos sombríos, con cerosos dedos largos de monarca luético aficionado a la guitarra.
   • 1971 Anónimo "Leyenda Nietzsche" [13-02-1971] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El conferenciante estudió la personalidad de Federico Nietzsche como hombre, como enfermo luético y como filósofo genial, estableciendo una razonada diferenciación entre los primeros cuarenta años de la vida del filósofo y los diez últimos, en los cuales ya la parálisis general progresiva se manifestaba con las características finales de una demencia, también progresiva.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.

   • 1900 Domenge Rosselló, S. "Sublimado en oftalmología" [20-07-1900] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Muchos son los profesores que las emplean: Lecondi, Abadie y Reymond las emplearon en las úlceras de la córnea y en la irido-ciclitis simpática; Galezowski hizo mas, las empleó enseguida, pero sin resultado, en el interior del cuerpo vítreo de enfermos luéticos.
   • 1918 Carro, S. "Tratamiento úlcera" [01-04-1918] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     El primero de ellos, A. T., de treinta y tres años, es un sujeto robusto, luético, que padece desde hace cinco años síntomas evidentes de hiperclorhidria intensa. Fué sometido, á temporadas, á régimen alimenticio y á medicación alcalina.
   • 1920 Crespo Alvz, A. "Fibrilación auricular" [15-10-1920] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Don Q. A., de cincuenta y nueve años de edad, Coronel de Infantería, fumador, luético, con antiguos antecedentes reumáticos, padece, desde hace algún tiempo, según nos manifiesta, arritmia cardíaca y algunos signos de insuficiencia miocárdica (edemas, asma cardíaco, oliguria, etc.).
   • 1937 Garat, J. M. "Aborto legal" [12-05-1937] Mundo Gráfico (Madrid) Esp (HD)
     En el Hospital Cardenal se ha verificado la primera interrupción artificial del embarazo. ha sido hecha en una muchacha de veinticinco años, casada, de escaso nivel cultural. Razones profundas y sólidas aconsejaban el aborto: el padre era luético y canceroso; la madre había muerto de afección cardíaca.
   • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
     A su pesar debe siempre de considerarse la posible coexistencia de una neoplasia, en un sujeto luético.
   • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 448 Cu (CDH )
     No faltaba en la pieza una tronada ironía: la esfera armilar reproducida a tamaño de la que se encuentra en El Escorial, acariciada en su movimiento de rotación, en los paseos sombríos, con cerosos dedos largos de monarca luético aficionado a la guitarra.
   • 1971 Anónimo "Leyenda Nietzsche" [13-02-1971] ABC (Madrid) Esp (HD)
     El conferenciante estudió la personalidad de Federico Nietzsche como hombre, como enfermo luético y como filósofo genial, estableciendo una razonada diferenciación entre los primeros cuarenta años de la vida del filósofo y los diez últimos, en los cuales ya la parálisis general progresiva se manifestaba con las características finales de una demencia, también progresiva.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     luético, ca. [...] adj. sifilítico.
3. 2⟶conversión
   s. m. y f. Med. Persona que tiene lúes.
   Sinónimos: avariósico, a; avarioso, a; sifilítico, a; sifiloso, a
   docs. (1919-1995) 4 ejemplos:
   • 1919 Sicilia, F. "Arsacetina" [10-06-1919] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     [...] la buena tolerancia, sin fenómenos alarmantes, aún a dosis respetables, mayor que con la llamada medicación regia, buena conservación de preparados para graduaciones y uso tópico, mejoría y aún curación clínica y serológica contrastada por reinfección notable, confirmando resultados de Neisser, si bien se asoció a mercuriales lo que es frecuente, mereciendo estudio analiticosintético, frente al treponema, lesiones y sangre del luético, para valorarlos clínica y experimentalmente, tanto con el científico salvarsán como con el empírico mercurio.
   • 1921 Peyri, A. "Silversalvarsan" [01-08-1921] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Pero hay un hecho muy interesante en el sulfarsenol: recuérdese que su composición es un éter sulfuroso, y ya sabemos cuán importante es y los enormes beneficios que reporta el azufre en el tratamiento de las intoxicaciones mercuriales: los mejores efectos de los baños de Archena (y decimos Archena por ser el clásico), como de los demás balnearios sulfurosos de España o del extranjero, en los luéticos que acuden a estos establecimientos, se ven precisamente en los intoxicados con el mercurio.
   • 1932 Fernán Pz, J. "Casa Maternidad" [30-01-1932] ABC (Madrid) Esp (HD)
     La sección de las gestantes está subdividida en grupos de fímicas, luéticas y con enfermedades intercurrentes; sala de observación en la que permanecen hasta que se les ha hecho un examen general y análisis de sangre y orina, pasando después al departamento de gestantes normales o a las secciones correspondientes al padecimiento que acusen [...].
   • 1995 Ero (Álvaro Ruibal) "Dúrex" [11-03-1995] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     A uno se le antoja que el niño Dúrex si cuida su salud no enfermerá de sida, ni será luético, ni acudirá a un consultorio de secretas, y si no la cuida aprehenderá múltiples dolencias incluso el sida y las venéreas.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados