13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
machetero, a s., adj. (1534-)
machetero
También en esta página: machetero (2003-)
Etim. Derivado de machete y -ero, a.

Se documenta por primera vez, como 'soldado armado con un machete', en el "Reparto del botín en la gobernación de Cartagena" (1534), de J. Zafra, J. Villoria y F. Verdugo, acepción que no se recoge en la tradición lexicográfica. Como 'persona que se dedica a desbrozar los caminos con un machete', se atestigua en la  Historia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada ( c 1573-1581) y se consigna en el DRAE  de 1803; originalmente, el vocablo se aplicaba exclusivamente a los soldados que se aventuraban por las tierras desconocidas, abriéndose camino con un machete. A partir del siglo XX, sin embargo, se extiende el uso a cualquier persona con machete, sea o no soldado. Como 'persona que trabaja con machete en tareas generalmente agrícolas, la voz se documenta en diversos países hispanoamericanos desde 1863, en el artículo anónimo "Corte de la caña", aparecido en el Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística   (Ciudad de México) ; en este artículo, la voz se usa con la subacepción 'en particular, persona que se dedica a cortar las cañas de azúcar con un machete', que recoge el  DRAE  en 1884. El valor general se registra en  Hace tiempos  (1935-1936), de T. Carrasquilla, y lo documenta Valle en su  Diccionario del habla nicaragüense  (1948). En la novela  El sargento Felipe  (1899), de G. Picón-Febres, se documenta como 'militar que tiene escasa formación cultural o que carece de instrucción académica', acepción empleada en Venezuela con intención despectiva, tal y como recoge Alvarado en el  Glosario del bajo español en Venezuela  (1929). En la "Traducción de  De Villabella á la Asunción , de Luis Bazan", firmada por M. V. Baillivián en 1903, se atestigua como  'persona que baila el machetero', danza típica de Bolivia. En Cuba y México se registra como 'perteneciente o relativo al machetismo' ya en 1908, en el artículo "La prensa", publicado en 1908 en el  Diario de la Marina   (La Habana) . La acepción relacionada, 'partidario del machetismo', se atestigua esporádicamente en la Argentina, México, Ecuador y Venezuela desde 1913, en el artículo "¿Quién entiende a los socialistas?", publicado en 1913 en  La Protesta   (Buenos Aires) . En el área antillana, Malaret recoge la acepción 'persona que combate o participa activamente en una revolución' en su  Diccionario de americanismos  (1925), aunque no se encuentra documentación fuera de los repertorios lexicográficos hasta 2012, en  El telescopio de la hormiga , de F. A. Orta. En Colombia, en 1936, se registra como adjetivo y con el valor 'que está hecho con poco cuidado o sin refinamiento' en Hace tiempos (1935-1936) de T. Carrasquilla y, en 1962, figura en Colombianismos y otras voces de uso general (3.ª ed.), de Tobón Betancourt. Como 'estudiante que destaca por su aplicación, constancia y esfuerzo', Santamaría recoge la voz para México en su  Diccionario general de americanismos  (1942), uso que se documenta desde  Perfil mexicano , de J. Mature Vidal y M. I. Matute Ruiz. También en México se emplea para referirse a la 'persona que se dedica a cargar y descargar mercancía' y así se registra, en 1948, en  La barriada , de B. Corona Rojas, y se consigna en las  Correcciones al Diccionario de americanismos y al Lexicón de fauna y flora  (1951), de Malaret. A su vez, en Chile, se documenta como 'jugador de un equipo de fútbol paraguayo', ya en 1955, en el artículo anónimo "Gran Goleada: Chile (5) - Paraguay (0)", publicado en  La Nación   (Santiago de Chile) ; posteriormenteconsignan Morales Pettorino, Quiroz Mejías y Peña Álvarez en el Diccionario de chilenismos  (1986). En 2019, en otro artículo anónimo del diario ABC   (Asunción) , titulado "Oviedo se repone y retorna al once", se atestigua con el valor '[equipo de futbol] originario o procedente de Paraguay'. En diversos países hispanoamericanos se registra la acepción 'persona que carece de cultura o instrucción o que se comporta de forma grosera o poco refinada' desde la obra  ¡Vienen los andinos!  (1956), de F. Márquez Cairós; se consigna después en el  Diccionario de mejicanismos  (1959), de Santamaría. Como 'perteneciente o relativo a los macheteros', se documenta desde los  Cuentos completos  ( c 1940- a 1966), de R. Amaya Amador. En Chile, Honduras, Perú y Bolivia, se consigna la acepción 'en algunos deportes, [persona] que tiende a practicar el juego sucio o violento', en el  Diccionario de chilenismos  (1986), de Morales Pettorino, Quiroz Mejías y Peña Álvarez, y se documenta en  Los últimos días de "La Prensa"  (1996), de J. Bayly. En La batalla de las vírgenes  (1993), de R. Ferré, se localiza su uso para designar a un 'miembro de una organización terrorista que persigue la independencia de Puerto Rico', valor que se registra después en el  Diccionario de americanismos  (2010) de la ASALE. En 2006, en el artículo "Policía y Tribunales, Justicia pide evidencia federal", firmado por E. Hopgood Dávila y publicado en  Elnuevodia.com  ( San Juan) , se documenta la acepción relacionada 'perteneciente o relativo a una organización terrorista que persigue la independencia de Puerto Rico'. Esta organización, conocida comúnmente por el nombre de "Los Macheteros", es el Ejército Popular Boricua, como inidca un artículo anónimo del  ABC   (Madrid) de 1985. Por otra parte, en México y Guatemala se emplea como adjetivo para referirse a la '[persona] que destaca por su aplicación, constancia y esfuerzo', según el DRAE  de 2001, y así se documenta en  Y en medio de nosotros la tele como un dios  (2004), de A. Celorio. Por último, en  Retrato de borracho con país  (2008), de E. Juárez, se atetigua como 'perteneciente o relativo al machete'.

Otras acepciones se registran en diversos repertorios lexicográficos: 'persona diestra en el manejo del machete' (en el Diccionario completo de la lengua española, 1906, de Rodríguez Navas y Carrasco); 'cajista', en México, y 'militar', en Venezuela (en la segunda edición del Diccionario de americanismos, 1931, de Malaret); 'jornalero' (en el Vocabulario de pinolerismos, 1940, de Buitrago Morales); 'espadachín vulgar', en Colombia (en las Apuntaciones idiomáticas y correcciones de lenguaje, 1943, de Restrepo); en México, 'regateador, por hábito' (registrada en El español que se habla en Yucatán, 1945, de Suárez); en Puerto Rico, 'trabajador, más bien, sirviente' (en las Correcciones al Diccionario de americanismos y al Lexicón de fauna y flora, 1951, de Malaret); 'persona que con frecuencia agrede a otra con machete' (en la segunda edición de las Apuntaciones idiomáticas y correcciones de lenguaje, 1955, de Restrepo); en Colombia y Bolivia, 'en lenguaje escolar, el que comete fraude en los exámenes escritos' (consignada, por Alario di Filippo, en su Lexicón de colombianismos, 1964); 'guerrillero', propia de Panamá y del área antillana y 'trabajador torpe', de México (ambas recogidas en el Diccionario manual de americanismos, 1966, de Morínigo); en Panamá, 'dícese del gobernante o funcionario público que es muy enérgico, resuelto o arbitrario' y 'referido a cosa, que es resistente y de larga duración' (en Panameñismos, 1968, de Isaza Calderón); en Puerto Rico, 'jefe que despide subalternos indiscriminadamente o por razones políticas' y 'machero, bromista, relajón' (en el Diccionario de voces coloquiales de Puerto Rico, 1984, de  Maura); en Colombia, 'aparcero', y 'pendenciero, camorrista' (en el Glosario lexicográfico del ALEC, 1986, de Montes Giraldo et alii); en Chile, 'dícese de la persona afecta al trato brusco o cruel con sus semejantes' y 'sablero' (registradas en el Diccionario de chilenismos, 1986, de Morales Pettorino, Quiroz Mejías y Peña Álvarez); en Puerto Rico, 'chaperón' y 'tímido, zángano' (en el Diccionario de la jerga del estudiante universitario puertorriqueño, 1989, de Claudio de la Torre); en Colombia, 'persona que trabaja sin esmero o de manera poco profesional' (Nuevo diccionario de colombianismos, 1993, de Haensch y Werner); y, en Honduras, 'persona que acostumbra a responder de muy mal modo a sus interlocutores' (Te conozco, mosco. Diccionario del pensamiento popular hondureño, 2006, de Saravia). Por último, el Diccionario de americanismos, 2010, de la ASALE registra las siguientes acepciones: 'persona, medio de comunicación o programa que critica la actualidad o a personajes del momento' (Nicaragua), 'conductor de un servicio de transporte público y propietario del vehículo que cambia arbitrariamente de línea y de ruta con el propósito de obtener mayor número de pasajeros' (Bolivia), 'empleado público que suele pedir una coima para agilizar cualquier trámite legal' (Bolivia), 'miembro de la policía que extorsiona a los niños que trabajan en las calles' (Bolivia), 'persona que pide limosna en la calle, generalmente por necesidad' (Chile y Bolivia), 'profesor que suspende a muchos alumnos' (Hondura y El Salvador), 'referido a cosa, que se le da mucho uso' (Panamá), 'referido a persona generalmente joven, que se queda con una parte del dinero de otra al hacer una compra' (Bolivia) y 'referido a persona, que no paga sus deudas o que no devuelve las cosas que se le prestan' (Bolivia).

Por su parte, machetero de salón se registra en Puerto Rico con dos acepciones: 'persona que propaga la idea de la revolución, pero no la lleva a la práctica' (también para Cuba), registrada desde La voz de Caín (1896), de E. Yero y consignada por Santamaría en su Diccionario general de americanismos (1942); y 'persona cobarde', de documentación exclusivamente lexicográfica, y registrada en el Diccionario de americanismos (2010) de la ASALE.

  1. >machete+–ero,a
    s. m. y f. Soldado armado con un machete.
    docs. (1534-1996) 10 ejemplos:
    • 1534 Zafra, J. / Villoria J. / Verdugo F. "Reparto botín Cartagena" p. 61 Conquistadores Tierra Firme (1509-1530) Esp (BD)
      A Segura por veynte machetes que dio para macheteros en siete pesos e quatro tomines son deste oro VIII ps 4gr.
    • 1996 Meléndez, H. Identidad ausente [1996] Puerto Rico (CDH )
      Si en Puerto Rico el independentismo revolucionario aguijoneaba a los autonomistas, y si éstos jugaban en la cancha política de la crítica a España, era gracias al impulso violento que los cubanos daban a toda la situación. Los "macheteros" del ejército negro Mambí eran protagónicos en la guerra masiva y sangrienta que se libraba en Cuba: obligaron al estado español a empantanarse y lo aterrorizaron, en forma similar a como, en el siglo 20, Francia y Estados Unidos fueron forzados a la humildad por el pequeño y rural Vietnam.
    • 1534 Zafra, J. / Villoria J. / Verdugo F. "Reparto botín Cartagena" p. 61 Conquistadores Tierra Firme (1509-1530) Esp (BD)
      A Segura por veynte machetes que dio para macheteros en siete pesos e quatro tomines son deste oro VIII ps 4gr.
    • 1674 Flórez, I. Genealogia Granada p. 68 Esp (BD)
      Geronimo de Lainça, Capitan de Macheteros, ó gastadores, vno de los primeros Alcaldes de Santa Fé, no paró en este nueuo Reyno.
    • 1688 Fdz Piedrahita, L. HConquistas NReino Granada p. 229 Co (BD)
      Capitan de macheteros fue Pedro Millan, de los antiguos conquistadores de Santa Marta, y por Cabo de Esquadra de Guzmanes otro conquistador antiguo, que lo fue Diego Paredes Calvo, y viuió tantos años, que consumida la naturaleza del curso del mucho tiempo murió sin otro accidente, que son los Oficiales de quienes he podido adquirir noticias.
    • 1848 Acosta, J. Descubrimiento y colonización Nueva Granada p. 252 Co (BD)
      Salió Vadillo de San Sebastian de Urabá á fines de 1537 ó principios de 1538, llevando por teniente ó segundo cabo á Francisco César; por maese de campo á Juan Villoria y por adalid ó capitan de macheteros ó exploradores á Pablo Fernandez, oficial lleno de recursos, de aliento y de actividad, que con instinto singular sacó muchas veces al ejército de los trances mas apurados.
    • 1883 Agosta de Samper, S. Biografías hombres ilustres p. 148 Co (BD)
      Emprendieron, pues, camino denodadamente, los unos por tierra y los otros por agua. Los de tierra iban precedidos por un batallón de macheteros, á órdenes del Capitán Gerónimo de Inzá, rompiendo por medio de la montaña cerrada que jamás había pisado sér humano, pues los indios andaban siempre por el río en canoas.
    • 1910 Castellanos, J. Manigua sentimental cap. IV Cu (BD)
      "¿Quién, la Tenienta?... ¡Una fiera! En Cacarajícara la hicieron capitana... Ahora quería venirse conmigo para acá..." Y así de los demás, de Joaquín el machetero dominicano, de Perico mi antiguo asistente, de un hijo del prefecto que se fué con Maceo... Casi todos muertos, macheteados en sorpresas de campamentos...
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
      Las cargas de machete, una tras otra, desgarraban los cuerpos sin aliento, separaban los miembros, mutilándolos en cientos de pedazos, pues si los macheteros de Dávila eran muy valientes no superaban a los nuestros.
    • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Argentina (CDH )
      [...] ya un desfile militar, ya un desfile de carnaval, ya una comparsa carnavalesca, ya una fiesta de las de «vendimia», etc.) para los militares nacidos bajo el signo zodiacal Escorpión; la Caballería (caballerías comunes y caballerías motorizadas, con las respectivas participaciones, ya de fusileros, ya de lanceros, ya de macheteros: caso común: «Guardia Republicana», ya de espadachineros, etc.) [...].
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] 44 Venezuela (CDH )
      En la primera campana en que había tomado parte asaltó y desbarató el comando del enemigo a la cabeza de doscientos macheteros, en una carga desesperada, en la noche, sin disparar un tiro.
    • 1996 Meléndez, H. Identidad ausente [1996] Puerto Rico (CDH )
      Si en Puerto Rico el independentismo revolucionario aguijoneaba a los autonomistas, y si éstos jugaban en la cancha política de la crítica a España, era gracias al impulso violento que los cubanos daban a toda la situación. Los "macheteros" del ejército negro Mambí eran protagónicos en la guerra masiva y sangrienta que se libraba en Cuba: obligaron al estado español a empantanarse y lo aterrorizaron, en forma similar a como, en el siglo 20, Francia y Estados Unidos fueron forzados a la humildad por el pequeño y rural Vietnam.
  2. >machete+–ero,a
    s. m. y f. Persona que se dedica a desbrozar los caminos con un machete.
    docs. (1581-2014) 18 ejemplos:
    • c1573-1581 Aguado, P. HSta Marta [1916-1917] Colombia (CDH )
      Juntada * la gente en el alojamiento del Guavyare, el capitan Avellaneda determino meterse la tierra adentro por vna aspera serrania y muy montuosa, por donde entendia hallar camino para el valle de la Plata, a quien dizen llamarse en lengua de los yndios Sibundoy, y embiando delante sus macheteros y açadoneros para que fuesen abriendo el camino, el siguio con la demas gente su via y se engolfo en vn mar de montañas tan esteriles de comidas y rraras de poblazones quanto abundantes de asperezas y trabajos para los soldados [...].
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. m. [...] Hombre que tiene por ejercicio desmontar con machete los pasos obstaculizados con árboles.
    • c1573-1581 Aguado, P. HSta Marta [1916-1917] Colombia (CDH )
      Juntada * la gente en el alojamiento del Guavyare, el capitan Avellaneda determino meterse la tierra adentro por vna aspera serrania y muy montuosa, por donde entendia hallar camino para el valle de la Plata, a quien dizen llamarse en lengua de los yndios Sibundoy, y embiando delante sus macheteros y açadoneros para que fuesen abriendo el camino, el siguio con la demas gente su via y se engolfo en vn mar de montañas tan esteriles de comidas y rraras de poblazones quanto abundantes de asperezas y trabajos para los soldados [...].
    • 1589 Castellanos, J. Elegías varones Indias [1847] 285 Co (CDH )
      / Fué Sanctos de Saavedra bullicioso / Nombrado capitán de macheteros, / Para que por el bosque tenebroso / Abriese los caminos y senderos; / También para pasar lugar acuoso / Determinan llevar barcos lijeros, / Pues por el rio Grande y sus orillas / Han de comunicar ambas cuadrillas.
    • 1625-1626 Simón, P. Noticias conquistas tierra firme IV, 3 [1892] p. 25 Esp (BD)
      [...] como también los llevaban los peones entre dos ó tres, uno para cargar sus mochilas, se fué disponiendo todo lo demás que parecía convenir á la largueza y dificultad de la jornada, como eran hachas, machetes, azadones, barras de hierro para allanar caminos si la ocasión se opusiese, alpargates, escaupiles, armas para los caballes y herrajes, y un Capitán de macheteros con la compañía de veinte hombres que se señalaron para ir abriendo caminos.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] Colombia (CDH )
      El capitán Jerónimo de Yucar, que lo fue de los macheteros que por sus manos abrieron el camino a los conquistadores el río arriba de la Magdalena; él y Pedro de Arvolo fueron los primeros alcaldes ordinarios de esta ciudad, y por no haber quedado mayor memoria de él.
    • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
      MACHETERO. s. m. El que tiene por exercicio desmontar con machetes los pasos embarazados con árboles.
    • 1893 Tosta García, F. Leyendas de la conquista [1893] p. 138 Ve (BD)
      Mas como el extremeño no era dormido y tenía muy buenas relaciones, logró poner los piés en polvorosa, viniéndose de raspas hasta el Tocuyo, en donde cayó como pedrada en ojo de boticario, pues se buscaba con empeño un expedicionario de pelo en el pecho, un machetero de rompe y razga, para mandarlo al valle de San Francisco en són de conquista [...].
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
      Nuestra situación era crítica. Debíamos inventar algo. Rápido. Si no queríamos quedar envueltos entre el centro enemigo y su ala derecha. Fuera de mis veinticinco primeros compañeros yo dirigía un considerable número de compatriotas. Macheteros de los andes, montañeses sin miedo, que preferían batirse con el frío acero, descuartizando al enemigo. Cuando les impartía mis órdenes militares, se terciaban sus rifles sobre sus hombros y avanzaban como un ejército de jabalíes con sus largas afiladas peinillas.
    • 1975 Prensa El Tiempo, 14/01/1975 [1975] Colombia (CDH )

      Hace ya meses el gerente del Instituto de Recursos Naturales, tan inteligente funcionario como buen patriota, reconoció mi amor por la naturaleza al nombrarme Inspector Nacional Honorario de Recursos Naturales. Y con mi flamante credencial entre el bolsillo pasaba yo, semanas más tarde, a lo largo de robledal que alfombra y las rocas de Guantiva entre el páramo de este nombre y el pueblo de Susacón, en el norte de Boyacá. Un grupo de gañanes desmantelaba el bosque, a pico sobre la carretera. Qué podía hacer yo con una tarjeta por toda arma de combate frente a media docena de hacheros y macheteros para quienes ni yo ni el Inderena significamos nada?

    • 1988 Peri Rossi, C. Solitario [1988] 95 Uruguay (CDH )
      Ahí está, diminuto, oculto en el boscaje. Encerrado entre hojas oscuras y musgos mullidos. Tan profundo que, para llegar a él, es necesario abrir camino con ambas manos, como en la selva el machetero.
    • 1989 Sepúlveda, L. Viejo [1996] Chile (CDH )

      Para avanzar mejor se dividieron. Adelante, dos hombres abrían brecha a machete, en medio iba el alcalde respirando agitadamente, mojado por dentro y por fuera, y detrás los dos hombres restantes cerraban la marcha desmochando los vegetales escapados a los macheteros de vanguardia.

    • 1991 Quintero, E. Danza jaguar [1991] 268 Venezuela (CDH )
      Le dije que pensaba salir a explorar en dirección al crucero sur. Regresaría tarde, a menos que se desatara un palo de agua. Le encargué que en mi ausencia, con su ojo de lince vigilara. No quería yo, como jefe de aquella tropa de baquianos, macheteros, cargadores, prácticos y baliceros, tener que arbitrar algún pleito motivado por una mezcla idiota de ocio y calor. Tampoco me agradaba hacer de cirujano y coserle las tripas a un apuñaleado. Para preocupaciones, me bastaban la escasez de bastimentos y la llovezón.
    • 2002 Anónimo "Argentinos construyen gasoducto" [13-07-2002] Clarín (Buenos Aires): clarin.com/economia/200-argentinos-construyen-mayor-gasoducto-mundo_0_rkvCOVx0Fl.html Ar (CORPES)
      El mendocino Miguel Angel Vargas caminó durante todo un año la zona para definir el trazado. En la región de la selva iba acompañado por 15 macheteros que le abrían paso.
    • 2007 Siles Valle, J. I. Últimos días del Che Bo (CORPES)
      Braulio era en la retaguardia la fuerza, el espíritu, pues era un guía excelente que se deslizaba con tal facilidad en el monte que parecía conocer todas las regiones aunque fuera la primera vez que estuviera allí... Él se subía a una montaña, observaba el horizonte y después sabía por dónde ir y siempre sabía ubicarse cerca de donde había un arroyuelo y además de su fortaleza y del trabajo de machetero que hacía por días enteros, después cumplía como cualquier otro sus obligaciones.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. m. [...] Hombre que tiene por ejercicio desmontar con machete los pasos obstaculizados con árboles.
    • c1573-1581 Aguado, P. HSta Marta [1916-1917] Colombia (CDH )
      Juntada * la gente en el alojamiento del Guavyare, el capitan Avellaneda determino meterse la tierra adentro por vna aspera serrania y muy montuosa, por donde entendia hallar camino para el valle de la Plata, a quien dizen llamarse en lengua de los yndios Sibundoy, y embiando delante sus macheteros y açadoneros para que fuesen abriendo el camino, el siguio con la demas gente su via y se engolfo en vn mar de montañas tan esteriles de comidas y rraras de poblazones quanto abundantes de asperezas y trabajos para los soldados [...].
    • 1589 Castellanos, J. Elegías varones Indias [1847] 285 Co (CDH )
      / Fué Sanctos de Saavedra bullicioso / Nombrado capitán de macheteros, / Para que por el bosque tenebroso / Abriese los caminos y senderos; / También para pasar lugar acuoso / Determinan llevar barcos lijeros, / Pues por el rio Grande y sus orillas / Han de comunicar ambas cuadrillas.
    • 1625-1626 Simón, P. Noticias conquistas tierra firme IV, 3 [1892] p. 25 Esp (BD)
      [...] como también los llevaban los peones entre dos ó tres, uno para cargar sus mochilas, se fué disponiendo todo lo demás que parecía convenir á la largueza y dificultad de la jornada, como eran hachas, machetes, azadones, barras de hierro para allanar caminos si la ocasión se opusiese, alpargates, escaupiles, armas para los caballes y herrajes, y un Capitán de macheteros con la compañía de veinte hombres que se señalaron para ir abriendo caminos.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] Colombia (CDH )
      El capitán Jerónimo de Yucar, que lo fue de los macheteros que por sus manos abrieron el camino a los conquistadores el río arriba de la Magdalena; él y Pedro de Arvolo fueron los primeros alcaldes ordinarios de esta ciudad, y por no haber quedado mayor memoria de él.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] Colombia (CDH )
      [...] Fundada la ciudad de Santafé y hecho el apuntamiento por el Adelantado de Quesada, señalado el asiento para la santa iglesia y puesto en ella por capellán o cura al Bachiller Juan de Verdejo, capellán del ejército de Fedrimán; fundado el cabildo con sus alcaldes ordinarios, que lo fueron los primeros, el capitán Jerónimo de Insar que lo fue de los macheteros, y Pedro de Arévalo; la tierra sosegada y los tres generales conformes acordaron de hacer viaje a Castilla a sus pretensiones.
    • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
      MACHETERO. s. m. El que tiene por exercicio desmontar con machetes los pasos embarazados con árboles.
    • 1893 Tosta García, F. Leyendas de la conquista [1893] p. 138 Ve (BD)
      Mas como el extremeño no era dormido y tenía muy buenas relaciones, logró poner los piés en polvorosa, viniéndose de raspas hasta el Tocuyo, en donde cayó como pedrada en ojo de boticario, pues se buscaba con empeño un expedicionario de pelo en el pecho, un machetero de rompe y razga, para mandarlo al valle de San Francisco en són de conquista [...].
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
      Nuestra situación era crítica. Debíamos inventar algo. Rápido. Si no queríamos quedar envueltos entre el centro enemigo y su ala derecha. Fuera de mis veinticinco primeros compañeros yo dirigía un considerable número de compatriotas. Macheteros de los andes, montañeses sin miedo, que preferían batirse con el frío acero, descuartizando al enemigo. Cuando les impartía mis órdenes militares, se terciaban sus rifles sobre sus hombros y avanzaban como un ejército de jabalíes con sus largas afiladas peinillas.
    • 1947 Tovar Ramírez, E. D. VocOrientePeruano [1966] Pe (NTLLE)
      Machetero.- En la floresta se llama así al individuo que, machete en mano, abre paso por entre la maraña del bosque.
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Machetero. El que tiene por oficio desmontar con machete los pasos embarazados de árboles o malezas; el que se ocupa en macanear.
    • 1975 Prensa El Tiempo, 14/01/1975 [1975] Colombia (CDH )

      Hace ya meses el gerente del Instituto de Recursos Naturales, tan inteligente funcionario como buen patriota, reconoció mi amor por la naturaleza al nombrarme Inspector Nacional Honorario de Recursos Naturales. Y con mi flamante credencial entre el bolsillo pasaba yo, semanas más tarde, a lo largo de robledal que alfombra y las rocas de Guantiva entre el páramo de este nombre y el pueblo de Susacón, en el norte de Boyacá. Un grupo de gañanes desmantelaba el bosque, a pico sobre la carretera. Qué podía hacer yo con una tarjeta por toda arma de combate frente a media docena de hacheros y macheteros para quienes ni yo ni el Inderena significamos nada?

    • 1988 Peri Rossi, C. Solitario [1988] 95 Uruguay (CDH )
      Ahí está, diminuto, oculto en el boscaje. Encerrado entre hojas oscuras y musgos mullidos. Tan profundo que, para llegar a él, es necesario abrir camino con ambas manos, como en la selva el machetero.
    • 1989 Sepúlveda, L. Viejo [1996] Chile (CDH )

      Para avanzar mejor se dividieron. Adelante, dos hombres abrían brecha a machete, en medio iba el alcalde respirando agitadamente, mojado por dentro y por fuera, y detrás los dos hombres restantes cerraban la marcha desmochando los vegetales escapados a los macheteros de vanguardia.

    • 1991 Quintero, E. Danza jaguar [1991] 268 Venezuela (CDH )
      Le dije que pensaba salir a explorar en dirección al crucero sur. Regresaría tarde, a menos que se desatara un palo de agua. Le encargué que en mi ausencia, con su ojo de lince vigilara. No quería yo, como jefe de aquella tropa de baquianos, macheteros, cargadores, prácticos y baliceros, tener que arbitrar algún pleito motivado por una mezcla idiota de ocio y calor. Tampoco me agradaba hacer de cirujano y coserle las tripas a un apuñaleado. Para preocupaciones, me bastaban la escasez de bastimentos y la llovezón.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      machetero, ra. m. [...] Hombre que tiene por ejercicio desmontar con machete los pasos obstaculizados con árboles.
    • 2002 Anónimo "Argentinos construyen gasoducto" [13-07-2002] Clarín (Buenos Aires): clarin.com/economia/200-argentinos-construyen-mayor-gasoducto-mundo_0_rkvCOVx0Fl.html Ar (CORPES)
      El mendocino Miguel Angel Vargas caminó durante todo un año la zona para definir el trazado. En la región de la selva iba acompañado por 15 macheteros que le abrían paso.
    • 2007 Siles Valle, J. I. Últimos días del Che Bo (CORPES)
      Braulio era en la retaguardia la fuerza, el espíritu, pues era un guía excelente que se deslizaba con tal facilidad en el monte que parecía conocer todas las regiones aunque fuera la primera vez que estuviera allí... Él se subía a una montaña, observaba el horizonte y después sabía por dónde ir y siempre sabía ubicarse cerca de donde había un arroyuelo y además de su fortaleza y del trabajo de machetero que hacía por días enteros, después cumplía como cualquier otro sus obligaciones.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. m. [...] Hombre que tiene por ejercicio desmontar con machete los pasos obstaculizados con árboles.
  3. >machete+–ero,a
    s. m. y f. Ni Mx Pa Co Cu Pe Ch Persona que trabaja con machete en tareas generalmente agrícolas.
    docs. (1863-2017) 7 ejemplos:
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )

      ¡Los grupos y jerarquías de la mina! Será una las gentes del molino y del lavado, del socavón y del carreteadero. Será otra las carpinterías a codal y escuadra y las fraguas de toda clase. Otra los macheteros ambulantes que componen y remiendan canoas y mampuestos, acequias y carreteaderos, socavones y apiques.

    • 2017 Cadrazco Salcedo, O. "Día tropel" Fugas tinta 10 Co (CORPES)
      Te volvió a besar la frente por segunda y última vez. Habían pasado seis meses desde la primera vez que lo hizo. Me dijo que para mitigar la pena de la muerte de su hijo se iría un tiempo a Venezuela a trabajar en las haciendas de por allá. Se emplearía de machetero o vaquero o lo que fuera, con tal de olvidar la pena.
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )

      ¡Los grupos y jerarquías de la mina! Será una las gentes del molino y del lavado, del socavón y del carreteadero. Será otra las carpinterías a codal y escuadra y las fraguas de toda clase. Otra los macheteros ambulantes que componen y remiendan canoas y mampuestos, acequias y carreteaderos, socavones y apiques.

    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Machetero. Peón que trabaja solamente con machete.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Machetero, ra. m. y f. Que tiene por oficio trabajar con el machete. Dícese generalmente del agricultor o campesino de Tabasco.
    • 2002 García Márquez, G. Vivir [2002] 27 Colombia (CDH )
      Recordaba las cuadrillas de jornaleros negros cantando al atardecer, los galpones de las fincas donde se sentaban los peones a ver pasar los trenes de carga, las guardarrayas donde amanecían los macheteros decapitados en las parrandas de los sábados.
    • 2003 Prados Saldaña, P. L. "Fiesta Carmina" El otro lado del sueño Pa (CORPES)
      La clientela de El Límite había disminuido paulatinamente con las sucesivas amenazas de un desenlace violento con los norteamericanos, la deteriorada economía que obligaba a los empleados públicos a recibir su sueldo en cheques con sumas fraccionadas y desvalorizados por la especulación de los comerciantes y el despido de gran cantidad de trabajadores de la actividad canalera. En su mayoría eran trabajadores del Canal: macheteros, fumigadores, jardineros, recolectores de basura y toda esa línea de hombres colocados en la parte inferior de la línea de mando.
    • 2017 Cadrazco Salcedo, O. "Día tropel" Fugas tinta 10 Co (CORPES)
      Te volvió a besar la frente por segunda y última vez. Habían pasado seis meses desde la primera vez que lo hizo. Me dijo que para mitigar la pena de la muerte de su hijo se iría un tiempo a Venezuela a trabajar en las haciendas de por allá. Se emplearía de machetero o vaquero o lo que fuera, con tal de olvidar la pena.
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )

      ¡Los grupos y jerarquías de la mina! Será una las gentes del molino y del lavado, del socavón y del carreteadero. Será otra las carpinterías a codal y escuadra y las fraguas de toda clase. Otra los macheteros ambulantes que componen y remiendan canoas y mampuestos, acequias y carreteaderos, socavones y apiques.

    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Machetero. Peón que trabaja solamente con machete.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Machetero, ra. m. y f. Que tiene por oficio trabajar con el machete. Dícese generalmente del agricultor o campesino de Tabasco.
    • 2002 García Márquez, G. Vivir [2002] 27 Colombia (CDH )
      Recordaba las cuadrillas de jornaleros negros cantando al atardecer, los galpones de las fincas donde se sentaban los peones a ver pasar los trenes de carga, las guardarrayas donde amanecían los macheteros decapitados en las parrandas de los sábados.
    • 2003 Prados Saldaña, P. L. "Negocio navideño" Otro lado sueño Pa (CORPES)
      De allí que un día se estrenaba como vendedor de pescado; para pasar al otro día a la venta de cervezas y cigarrillos de contrabando [...]. "La venta era su verdadera vocación" era el argumento que esgrimía cuando se le preguntaba por qué no conseguía un trabajo fijo como machetero o jardinero en la Zona o en el municipio.
    • 2003 Prados Saldaña, P. L. "Fiesta Carmina" El otro lado del sueño Pa (CORPES)
      La clientela de El Límite había disminuido paulatinamente con las sucesivas amenazas de un desenlace violento con los norteamericanos, la deteriorada economía que obligaba a los empleados públicos a recibir su sueldo en cheques con sumas fraccionadas y desvalorizados por la especulación de los comerciantes y el despido de gran cantidad de trabajadores de la actividad canalera. En su mayoría eran trabajadores del Canal: macheteros, fumigadores, jardineros, recolectores de basura y toda esa línea de hombres colocados en la parte inferior de la línea de mando.
    • 2017 Cadrazco Salcedo, O. "Día tropel" Fugas tinta 10 Co (CORPES)
      Te volvió a besar la frente por segunda y última vez. Habían pasado seis meses desde la primera vez que lo hizo. Me dijo que para mitigar la pena de la muerte de su hijo se iría un tiempo a Venezuela a trabajar en las haciendas de por allá. Se emplearía de machetero o vaquero o lo que fuera, con tal de olvidar la pena.
    1. s. m. y f. En particular, persona que se dedica a cortar las cañas de azúcar con un machete.
      docs. (1863-2015) 29 ejemplos:
      • 1863 Anónimo "Corte caña" [01-01-1863] t. 10, p. 607 Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (Ciudad de México) Mx (HD)
        Prévia esta precaucion, hará que cada machetero se haga cargo de diez surcos. De estos se van cortando seis del centro, y en los dos que quedan en cada orilla, se va reuniendo y formando camellon con el tlasol. Debe cortarse la caña al ras de la tierra, separarle el cogollo sin dejarle á éste dulce, lo cual seria pérdida, ni á la caña cogollo, lo cual podia muy bien alterar el producto y hacer dificiles y laboriosas las operaciones de fabricacion. La caña debe limpiarse perfectamente, en términos de dejarla como un otate, porque el tlasol mancha el azúcar.
      • 2015 Manguela Díaz, G. "Corazón desbordado" [28-12-2015] Trabajadores (La Habana) Cu (HD)
        En total, Celia tuvo 10 zafras como machetera y en todas -menos en la primera- sumó más de 100 mil arrobas. "La vez que más tumbé fue en 1975 cuando acumulé 116 mil arrobas. La última fue en 1988 en el central Amistad con los Pueblos. Pero yo corté caña en todos los centrales de la provincia. Algo que no era fácil porque -entre otras cosas- en los campamentos solo había hombres".
      • 1863 Anónimo "Corte caña" [01-01-1863] t. 10, p. 607 Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (Ciudad de México) Mx (HD)
        Prévia esta precaucion, hará que cada machetero se haga cargo de diez surcos. De estos se van cortando seis del centro, y en los dos que quedan en cada orilla, se va reuniendo y formando camellon con el tlasol. Debe cortarse la caña al ras de la tierra, separarle el cogollo sin dejarle á éste dulce, lo cual seria pérdida, ni á la caña cogollo, lo cual podia muy bien alterar el producto y hacer dificiles y laboriosas las operaciones de fabricacion. La caña debe limpiarse perfectamente, en términos de dejarla como un otate, porque el tlasol mancha el azúcar.
      • 1883 Anónimo Ingenio p. 285 Cu (BD)
        Observando con detención los sistemas empleados en el corte y carga de la caña, noté que esos descuidos, que tanto dinero cuestan, se deben antes que todo á la natural desidia de nuestros operarios y á la festinación con que se ejecutan dichas operaciones: entonces calculé que con 200 libras de caña que pierda al dia cada machetero en troncos dejados y en trozos escondidos entre la paja, se pierde en realidad 18 libras de materia sacarina, cuyo valor alcanza para cubrir por lo menos las dos terceras partes del sueldo que el trabajador gana.
      • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
        Machetero. m. [...] El que en los ingenios de azúcar se ocupa de cortar las cañas.
      • 1885 Balmaseda, F. J. Tesoro agricultor cubano I p. 210 Cu (BD)
        Eligiendo los trabajadores de más inteligencia y confianza para esta tarea, bastará la separación que hagan los macheteros al tiempo de cortar la caña cuando la siembra es sólo para rendir materia prima, y no expresamente para la produccion de caña superior para semilla; pues en este caso mejor será pecar en todo por exceso de cuidado.
      • 1885 Anónimo Cultivo caña Morelos p. 19 Mx (BD)
        Cuando el plantío está en sazon, ó ántes si las circunstancias lo exigen, se comienza la recoleccion de la caña, comenzándose comunmente en Diciembre. El corte lo efectúan los macheteros, llamados así por el instrumento de que se sirven; la forma peculiar de los machetes es de un puño cilíndrico, del que se desprende una hoja ancha de forma de S, muy cortante: la punta en semicírculo se llama gavilan.
      • 1906 Páez, J. Dolores p. 106 Co (BD)
        Esa hoja es el arma del inerme: / En su estuche de cuero / Va con su dueño á la labor, ó duerme: / ¡Mas provocad la ira de ese acero / Si queréis conocer al machetero!
      • 1932 Marinello, J. Americanismo [1977] Cuba (CDH )
        Como las mochas, herirán cada atardecer, en rencorosa desesperanza, un hilo de la fatalidad dominadora. Y al día siguiente la cabellera de las cañas llamará otra vez a sus victimarios. Cada hilo de la cabellera se vengará del golpe de la mocha retoñando en los hilos innumerables que encadenan y ahogan a los macheteros.
      • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] 366 Perú (CDH )
        Y entonces pienso trabajar duro. Ya sabes, pues, que me voy a la caña de azúcar. Comenzaré de machetero, pero dicen que se puede subir hasta carrero o ayudante en la fábrica y ganar dos soles al día...
      • 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )

        La industria del azúcar de caña es relativamente moderna, aunque anterior a la del azúcar de remolacha. Los antiguos trapiches, donde se beneficiaban pequeñas cantidades de caña por propietarios de menguados cañamelares van desapareciendo por doquier, substituídos por grandes ingenios en los que se elabora el azúcar por toneladas, empleando plantadoras y máquinas cortadoras gigantescas; ya no son menester los macheteros, con lo que se ha simplificado en gran manera la zafra.

      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] 140 Chile (CDH )
        Un machetero que llegaba con este sistema a guardar mil pesos en billetes debajo de su colchón podía preguntarse si valía la pena continuar cortando caña, para que los resultados de la cosecha siempre fueran inferiores a los previstos y la escasez continuara, o si más bien le valía la pena vivir de sus ahorros en espera de un destino mejor.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        Las únicas colas que se conocían en la isla, como lo había dicho con exactitud Fidel en uno de sus discursos más recientes, eran las de los macheteros para cortar caña: un peso al día y jornadas desde las cinco y media de la madrugada hasta la noche. Al término de la cosecha venía la cesantía en masa.
      • 1985 García Márquez, G. Amor [1987] Colombia (CDH )
        Tuvo que regalarle una casa amueblada para que jurara que el autor de su deshonra fue un medio novio dominical que ni siquiera la había besado, y el padre y los tíos de ella, que eran buenos macheteros de zafra, los obligaron a casarse.
      • 2002 Fulgueiras, J. A. "Compromiso azucarero" Diario Granma (La Habana): granma.cu Cu (CORPES)
        Motivado por la secuela que dejó el meteoro en el 2001 se afectó el 10% de la materia prima lista para moler, lo cual se reflejó en los rendimientos industriales y en el corte mecanizado. No obstante, los macheteros cortaron más de 50 millones de arrobas de caña.
      • 2007 Gutiérrez, P. J. Corazón mestizo Cu (CORPES)
        Los extensos cañaverales que hay en esta zona me recuerdan las largas zafras azucareras que hice aquí como machetero, tumbando caña de seis de la mañana a seis o siete de la tarde, a veces más.
      • 2013 Guerra, W. Negra Cu (CORPES)
        Un Fidel joven apareciendo en todas partes de sorpresa a cualquier hora. Escucho sus discursos y arengas, veo los cañaverales con sus macheteros, y el Malecón siempre al fondo.
      • 1863 Anónimo "Corte caña" [01-01-1863] t. 10, p. 607 Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (Ciudad de México) Mx (HD)
        Prévia esta precaucion, hará que cada machetero se haga cargo de diez surcos. De estos se van cortando seis del centro, y en los dos que quedan en cada orilla, se va reuniendo y formando camellon con el tlasol. Debe cortarse la caña al ras de la tierra, separarle el cogollo sin dejarle á éste dulce, lo cual seria pérdida, ni á la caña cogollo, lo cual podia muy bien alterar el producto y hacer dificiles y laboriosas las operaciones de fabricacion. La caña debe limpiarse perfectamente, en términos de dejarla como un otate, porque el tlasol mancha el azúcar.
      • 1883 Anónimo Ingenio p. 285 Cu (BD)
        Observando con detención los sistemas empleados en el corte y carga de la caña, noté que esos descuidos, que tanto dinero cuestan, se deben antes que todo á la natural desidia de nuestros operarios y á la festinación con que se ejecutan dichas operaciones: entonces calculé que con 200 libras de caña que pierda al dia cada machetero en troncos dejados y en trozos escondidos entre la paja, se pierde en realidad 18 libras de materia sacarina, cuyo valor alcanza para cubrir por lo menos las dos terceras partes del sueldo que el trabajador gana.
      • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
        Machetero. m. [...] El que en los ingenios de azúcar se ocupa de cortar las cañas.
      • 1885 Balmaseda, F. J. Tesoro agricultor cubano I p. 210 Cu (BD)
        Eligiendo los trabajadores de más inteligencia y confianza para esta tarea, bastará la separación que hagan los macheteros al tiempo de cortar la caña cuando la siembra es sólo para rendir materia prima, y no expresamente para la produccion de caña superior para semilla; pues en este caso mejor será pecar en todo por exceso de cuidado.
      • 1885 Anónimo Cultivo caña Morelos p. 19 Mx (BD)
        Cuando el plantío está en sazon, ó ántes si las circunstancias lo exigen, se comienza la recoleccion de la caña, comenzándose comunmente en Diciembre. El corte lo efectúan los macheteros, llamados así por el instrumento de que se sirven; la forma peculiar de los machetes es de un puño cilíndrico, del que se desprende una hoja ancha de forma de S, muy cortante: la punta en semicírculo se llama gavilan.
      • 1906 Páez, J. Dolores p. 106 Co (BD)
        Esa hoja es el arma del inerme: / En su estuche de cuero / Va con su dueño á la labor, ó duerme: / ¡Mas provocad la ira de ese acero / Si queréis conocer al machetero!
      • 1932 Marinello, J. Americanismo [1977] Cuba (CDH )
        Como las mochas, herirán cada atardecer, en rencorosa desesperanza, un hilo de la fatalidad dominadora. Y al día siguiente la cabellera de las cañas llamará otra vez a sus victimarios. Cada hilo de la cabellera se vengará del golpe de la mocha retoñando en los hilos innumerables que encadenan y ahogan a los macheteros.
      • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] 366 Perú (CDH )
        Y entonces pienso trabajar duro. Ya sabes, pues, que me voy a la caña de azúcar. Comenzaré de machetero, pero dicen que se puede subir hasta carrero o ayudante en la fábrica y ganar dos soles al día...
      • 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )

        La industria del azúcar de caña es relativamente moderna, aunque anterior a la del azúcar de remolacha. Los antiguos trapiches, donde se beneficiaban pequeñas cantidades de caña por propietarios de menguados cañamelares van desapareciendo por doquier, substituídos por grandes ingenios en los que se elabora el azúcar por toneladas, empleando plantadoras y máquinas cortadoras gigantescas; ya no son menester los macheteros, con lo que se ha simplificado en gran manera la zafra.

      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        Al triunfar la Revolución había cuatrocientos mil macheteros profesionales en la Isla; ahora sólo quedaban setenta mil. Porque nadie, en la nueva sociedad, aspiraba a ser machetero. Y sin embargo, no había más remedio que cortar caña para poder cosechar azúcar.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        En su discurso del 7 de diciembre, día de mi llegada a La Habana, Fidel había dicho que en tiempos de Batista había quinientos mil macheteros y que ahora sólo quedaban alrededor de setenta mil.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        Según Fidel, esto se debía a que nadie, en las nuevas condiciones creadas por la Revolución, se resignaba a ejercer el duro e ingrato oficio de machetero. Pero la afirmación de Fidel había que examinarla más de cerca.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] 140 Chile (CDH )
        Un machetero que llegaba con este sistema a guardar mil pesos en billetes debajo de su colchón podía preguntarse si valía la pena continuar cortando caña, para que los resultados de la cosecha siempre fueran inferiores a los previstos y la escasez continuara, o si más bien le valía la pena vivir de sus ahorros en espera de un destino mejor.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        Permitía un rendimiento mayor por machetero y en consecuencia un ahorro de fuerza de trabajo, puesto que se eliminaban las ramas frondosas de la planta, uno de los principales obstáculos para un corte rápido. Sin embargo, la quema tenía inconvenientes serios. Desde luego, en la caña quemada se produce una concentración de azúcar, pero es necesario llevarla pronto a los molinos [...].
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        Las únicas colas que se conocían en la isla, como lo había dicho con exactitud Fidel en uno de sus discursos más recientes, eran las de los macheteros para cortar caña: un peso al día y jornadas desde las cinco y media de la madrugada hasta la noche. Al término de la cosecha venía la cesantía en masa.
      • 1943-1974 Augier, Á. Prosa [1982] Cuba (CDH )

        [...] entró en las filas de los que formaban la base de la pirámide social cubana y que eran relegados a la más ínfima condición: los cortadores de cañas. Contaba quince años cuando hizo sus primeras armas como machetero en una colonia del central Nazábal.

      • 1977 Semprún, J. Federico Sánchez [1995] Esp (CDH )
        Son palabras de Fidel Castro, Primer Secretario del PCC, Primer Ministro, Comandante en Jefe de los Ejércitos de Tierra, Mar y Aire, Primer Jugador de Baloncesto, Primer Especialista de la Vaca Lechera, Primer Agricultor y Machetero en el Primer Congreso del PC de Cuba.
      • 1985 García Márquez, G. Amor [1987] Colombia (CDH )
        Tuvo que regalarle una casa amueblada para que jurara que el autor de su deshonra fue un medio novio dominical que ni siquiera la había besado, y el padre y los tíos de ella, que eran buenos macheteros de zafra, los obligaron a casarse.
      • 1986 Morón, G. Gallo [1993] Venezuela (CDH )
        [...] se escondió la mano temblorosa en la tierra debajo del sombrero, salió el machete de cortar caña como un rayo, silbó el machete largo cuando pasó por la nuca de Ruperto Pacheco, carajo dijo la cabeza de Ruperto cuando trompicó contra el tronco del ceibo, ni pío volvió a decir la cabeza cuando cayó al suelo sin voltearse, como si hubieran enterrado el cuerpo de Ruperto todo y la cabeza se quedara viva afuera, con los ojos abiertos, con la boca abierta y sin habla, el pelo lacio de indio sobre la frente, el machete del ganador, ni se manchó, paso a paso cogió camino rumbo a Cuicas el machetero, Ruperto Pacheco corrió hacia el río, se olvidó de su cabeza en el suelo, debajo del ceibo [...].
      • 1997 Prensa El Nuevo Herald, 09/03/1997 [1997] Estados Unidos de América (CDH )
        De ellos, unas 100,000 trabajan como macheteros en los cañaverales, y de acuerdo con las normas del Ministerio de Agricultura, deben cortar entre 120 y 150 arrobas diarias de caña.
      • 1997 Prensa Diario de las Américas, 07/04/1997 [1997] Estados Unidos de América (CDH )
        La orquesta recorrió la Isla tocando a los macheteros y haciéndole propaganda al comunismo. Mientras tanto, so pretexto de la zafra se hacía el ensayo de la camboyización, llevando a todo el mundo para el campo.
      • 1997 Prensa Diario de las Américas, 08/04/1997 [1997] Estados Unidos de América (CDH )
        A través de su semanario "Trabajadores" —el único periódico que circula los lunes— el sindicato apela a la "solidaridad y fraternidad" con los macheteros "que salen cada madrugada con las ropas raídas y los zapatos rotos."
      • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 216 Perú (CDH )
        ¿Qué más da que sean haitianos si son buenos macheteros para la zafra, y cobran miserias? Por el patriotismo no voy a ir contra mis intereses.
      • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
        machetero, ra. m. y f. En los ingenios de azúcar, persona encargada de cortar las cañas.
      • 2002 Fulgueiras, J. A. "Compromiso azucarero" Diario Granma (La Habana): granma.cu Cu (CORPES)
        Motivado por la secuela que dejó el meteoro en el 2001 se afectó el 10% de la materia prima lista para moler, lo cual se reflejó en los rendimientos industriales y en el corte mecanizado. No obstante, los macheteros cortaron más de 50 millones de arrobas de caña.
      • 2007 Gutiérrez, P. J. Corazón mestizo Cu (CORPES)
        Los extensos cañaverales que hay en esta zona me recuerdan las largas zafras azucareras que hice aquí como machetero, tumbando caña de seis de la mañana a seis o siete de la tarde, a veces más.
      • 2013 Guerra, W. Negra Cu (CORPES)
        Un Fidel joven apareciendo en todas partes de sorpresa a cualquier hora. Escucho sus discursos y arengas, veo los cañaverales con sus macheteros, y el Malecón siempre al fondo.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        machetero, ra. m. y f. En los ingenios de azúcar, persona encargada de cortar las cañas.
      • 2015 Manguela Díaz, G. "Corazón desbordado" [28-12-2015] Trabajadores (La Habana) Cu (HD)
        En total, Celia tuvo 10 zafras como machetera y en todas -menos en la primera- sumó más de 100 mil arrobas. "La vez que más tumbé fue en 1975 cuando acumulé 116 mil arrobas. La última fue en 1988 en el central Amistad con los Pueblos. Pero yo corté caña en todos los centrales de la provincia. Algo que no era fácil porque -entre otras cosas- en los campamentos solo había hombres".
  4. Acepción en desuso
  5. s. m. y f. Ve desp. Militar que tiene escasa formación cultural o que carece de instrucción académica.
    docs. (1899-2010) 4 ejemplos:
    • 1899 Picón-Febres, G. Sargento Felipe [2003] Venezuela (CDH )
      Colorado o amarillo, pero famélico y desnudo, cada rato se presentaba en el pueblo de Maraure algún piquete, y después de tomar disposiciones pavorosas el resuelto machetero que venía a su cabeza, y de poner gordos empréstitos a los ricos propietarios, y de amedrentar a la indefensa población como mejor le parecía, les daba carta blanca a los soldados, que en seguida se soltaban por los alrededores a cometer todo linaje de inauditos desafueros.
    • 1929 Alvarado, L. Glos esp Venezuela Ve (BD)
      MACHETERO. Aplícase despectivamente a los militares incultos, en nuestro lenguaje vulgar.
    • 1941 Silva Uzcátegui, R. D. Provincialismos Lara Enciclopedia larense, II Ve (FG)
      MACHETERO, m. Término despectivo con que se designa a los militares ignorantes. Ese no es más que un machetero.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero. m. Ve. obsol. Militar inculto y sin formación académica.
  6. s. m. y f. Bo Persona que baila el machetero.
    docs. (1903-2007) 6 ejemplos:
    • 1903 Baillivián, M. V. "TradVillabella Asunción" [01-01-1903] p. 606 Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica (La Paz) Bo (HD)
      La única cosa digna de verse en estas fiestas, es el baile llamado de los macheteros, de machete, cuchillo (aunque de palo) que usan en tal danza.
    • 2007 Miranda Castañón, E. Danza de Bolivia [2007] Bo (CORPES)
      Según Roger Becerra, la danza de los Macheteros, tiene ciertas peculiaridades entre las regiones, para él, por ejemplo, los de Trinidad son belicosos, pero mucho más que éstos, los Canichanas, probablemente antropófagas en su estado primitivo; le siguen los de San Xavier. Los de Loreto son más tranquilos, aunque agresivos. En Santa Ana y Magdalena el paso de avance lo hacen brincando en el cuarto golpe en que ambos pies caen juntos. Los de San Ignacio son parsimoniosos y elegantes, aunque sencillos.
    • 1903 Baillivián, M. V. "TradVillabella Asunción" [01-01-1903] p. 606 Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica (La Paz) Bo (HD)
      La única cosa digna de verse en estas fiestas, es el baile llamado de los macheteros, de machete, cuchillo (aunque de palo) que usan en tal danza.
    • 1911 Anónimo "Etnografía boliviana" [01-01-1911] p. 843 Hojas selectas (Barcelona) Esp (HD)
      Parecido al tatripulis es el baile llamado guari-pucuchi, también al sol de la kena, pero con más vistosos disfraces, que en conjunto tienen cierta analogía incipiente con los trajes del campesino andaluz y murciano. Son tan aficionados los indios á disfrazarse que á veces inventan trajes de singular y pintoresca traza, como, por ejemplo, el disfraz de machetero, usado en Reyes, con corona de plumas de parava, armado de un machete de madera y con dos sartas de cascabeles en las piernas.
    • 1978 Pinto Parada, R. Rumbo Beni p. 45 Bo (BD)
      Adelante, y con una majestuosidad imponente danzaban los macheteros, llevando sobre sus cabezas sus vistosos plumajes fabricados con plumas de papagayo. Los tres colores (rojo, amarillo y azul) de este atuendo, formaban ante la visual de los observadores un espectáculo multicolor, digno de ser inmortalizado por el pincel de un gran pintor.
    • 2002 Ortega, P. Bolivia: Guía [2002] Esp (CORPES)
      Esta población de 18.000 habitantes, en la que abundan los grupos étnicos arawacos, yuracarés, chimanes, movimas y yuquis, es famosa por su fiesta anual, que se celebra del 31 de julio al 2 de agosto, en la que los lugareños se visten de toritos y mamas para salir por las principales calles en procesión para honrar a San Ignacio. En la fiesta destacan los famosos macheteros y los grupos musicales, que participan con fantásticos instrumentos realizados por ellos mismos.
    • 2005 Campos Iglesias, C. Instrumentos folklóricos de Bolivia [2005] Bo (CORPES)
      Los Macheteros bailarines interpretan una danza mística guerrera, cuyo nombre deriva de los "machetes" de madera.Su danza es de forma marcial en dos filas, y llevan un machete (el tontochi) de madera en la mano derecha, bailan con el acompañamiento de los músicos al son de una tonada de machetero con la flauta, tambor y zancuti, más la tonada de ellos.
    • 2007 Miranda Castañón, E. Danza de Bolivia [2007] Bo (CORPES)
      Según Roger Becerra, la danza de los Macheteros, tiene ciertas peculiaridades entre las regiones, para él, por ejemplo, los de Trinidad son belicosos, pero mucho más que éstos, los Canichanas, probablemente antropófagas en su estado primitivo; le siguen los de San Xavier. Los de Loreto son más tranquilos, aunque agresivos. En Santa Ana y Magdalena el paso de avance lo hacen brincando en el cuarto golpe en que ambos pies caen juntos. Los de San Ignacio son parsimoniosos y elegantes, aunque sencillos.
  7. adj. Cu Mx Perteneciente o relativo al machetismo.
    docs. (1908-2007) 4 ejemplos:
    • 1908 Anónimo "Prensa" [03-10-1908] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Por esto lamento la proclamación de la candidatura del general Menocal, á quien admiro como adalid de nuestra santa revolución, encaminando esa tendencia populachera del partido hacia la sugestión de las masas votantes por medio de nombres de glorioso prestigio militar, recrudeciendo así la fiebre machetera de que no hemos podido aún librarnos por desgracia [...].
    • 1939 Gómez Tello, J. L. Interpretación Manuel Falla Horizonte, 1939 Esp (CDH )

      Ahora parte Falla para la Argentina. Y Argentina es toda la América hispánica: la de Irigoyen y Rubén, no la balcánica y machetera de Blasco Ibáñez. Enviamos a América el mejor exponente de esta hora altísima de España.

    • 1991 Blanco Moheno, R. Iturbide Sta. Anna p. 262 Mx (BD)
      La bella ciudad presencia un carnaval grotesco: Santa Anna, a falta de enemigo, al menos de enemigo que pelee, organiza juegos de guerra de convento a convento, disfraza a sus soldados de frailes, roba a todo el mundo hasta que un día se entera de que Vicente Guerrero, gracias a la dolida inteligencia de Zavala y a la furia machetera de Juan Álvarez, que empieza a ser la "Pantera del Sur", despacha -¿qué?- en Palacio Nacional.
    • 2007 Gutiérrez, P. J. Corazón mestizo Cu (CORPES)
      [...] aquí, el caciquismo suele basarse en el prestigio de la fuerza, adquirida a veces por abuso del poder y casi siempre por éxitos de sugestión belicosa y machetera. Los cubanos sin religión y sin riqueza aceptan el caudillaje de los guerreros, como en los pueblos incultos.
  8. adj. Ar Mx Ec Ve Partidario del machetismo.
    docs. (1913-1997) 4 ejemplos:
    • 1913 Anónimo "¿Quién entiende socialistas?" [13-11-1913] La Protesta (Buenos Aires) Ar (HD)
      Como se ve, por frescos no se quedan atrás los señores-ciudadanos. "Con profundo desagrado", miraron éstos el extravagante socialismo machetero del diputado conscripto, a fin de dar una satisfacción al vulgo que pedía censura o no votaba más; pero para el diputado Repetto-¡qué esperanza! ¡no faltaba más!-no es ninguna censura ni significa ninguna "descalificación" del citado... machetero.
    • 1988 Murillo Selva, R. "Breve reseña cine Honduras" [01-01-1988] Hojas de cine (Ciudad de México) Mx (HD)
      Las Montoneras reinaron en el país hasta 1933, fecha en que asume el poder el "general" y abogado Tiburcio Carías Andino. Con él se instala una dictadura facista [sic], rural y machetera, en la que el silencio y la muerte fueron ley.
    • 1994 Salvador Lara, J. HContemp Ecuador [1994] Ecuador (CDH )
      Sus pastorales, apegadas fielmente a la doctrina de la Iglesia, despertaron el encono del sector más extremista del militarismo machetero que, en la euforia del triunfo, llegó inclusive a asaltar el Palacio Arzobispal y hacer víctima al anciano prelado de una parodia de fusilamiento.
    • 1997 Prensa El Nacional, 12/01/1997 [1997] Venezuela (CDH )

      Una semana después se autoproclaman cuasi-presidentes de la República retando al caudillo machetero de turno.

      Otros convencidos de quién sabe que se presentan como la encarnación de Bolívar, Simón Rodríguez y Ezequiel Zamora a lo mix, extraño collage posmoderno entre democracia y monarquía.

  9. s. m. y f. Ár. antill. Persona que combate o participa activamente en una revolución.
    docs. (1925-2016) 6 ejemplos:
    • 1925 Malaret, A. Diccionario americanismos (BD)
      MACHETERO, RA. -adj.- Antillas. Revolucionario.
    • 2016 Padura, L. / Cantet, L. Regreso Ítaca Cu (CORPES)
      Pues escribe sobre eso —dijo Enrique—, pero no por oportunismo, sino porque uno cree en eso. Lo extraño es que ahora nadie escribe sobre un machetero o un miliciano maricón. Porque tiene que haber milicianos maricones..., es más, yo conozco a unos cuantos.
    • 1925 Malaret, A. Diccionario americanismos (BD)
      MACHETERO, RA. -adj.- Antillas. Revolucionario.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. m. y f. En las Antillas se entiende vulgarmente por revolucionario, guerrillero.
    • 1955 Malaret, A. VocEsp PRico (NTLLE)
      MACHETERO. adj. (Antillas). Revolucionario, durante la dominación española.
    • 1977 Deive, C. E. DiccDominicanismos (Americanismos) RD (NTLLE)
      MACHETERO, RA.- (Ant.). adj. Revolucionario; individuo que vive de las revoluciones cuando está contra el gobierno, o de éste cuando está contra aquéllas.
    • 2012 Orta, F. A. Telescopio hormiga [2015] p. 74 (BD)
      Cierro los ojos y lo veo vestido de verde olivo, de miliciano o de machetero. Cierro los ojos y lo veo de aquí para allá, de allá para acá, a toda hora con una tarea revolucionaria por cumplir, con un acto político al que asistir, con un poema militante que decir.
    • 2016 Padura, L. / Cantet, L. Regreso Ítaca Cu (CORPES)
      Pues escribe sobre eso —dijo Enrique—, pero no por oportunismo, sino porque uno cree en eso. Lo extraño es que ahora nadie escribe sobre un machetero o un miliciano maricón. Porque tiene que haber milicianos maricones..., es más, yo conozco a unos cuantos.
  10. adj. Co Que está hecho con poco cuidado o sin refinamiento.
    docs. (1936-2019) 8 ejemplos:
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )

      — Toíto eso son encargos —dice la vieja—. Es qu'estos de casa son tan aguerridos pal palo.

      — ¡Tanté aguerridos! —murmura el mayor—. Eso será mi papá y los grandes; pero yo y éste semos muy macheteros, en tuavía.

    • 2019 Anónimo "Carro" [23-03-2019] El Colombiano (Medellín): elcolombiano.com Co (CORPES)
      A propósito del tema eléctrico, muchas causas de incendio se deben a malas adaptaciones y trabajos "macheteros" o poco profesionales que se le hacen a este sistema.
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )

      — Toíto eso son encargos —dice la vieja—. Es qu'estos de casa son tan aguerridos pal palo.

      — ¡Tanté aguerridos! —murmura el mayor—. Eso será mi papá y los grandes; pero yo y éste semos muy macheteros, en tuavía.

    • 1952 Robledo, E. VocCarrasquilla Obras Co (FG)
      Machetero. Basto, sin pulimento.
    • 1962 Tobón, J. Colombianismos (3.ª ed.) Co (FG)
      MACHETERO, A. - Burdo, tosco. Este adjetivo se aplica tanto a las personas como a las cosas. "Valga la verdad, Pachín es muy machetero". "Esa puerta quedó muy machetera".
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Machetero. Dícese de las cosas mal hechas o mal ejecutadas.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      machetero, -a adj tamb coloq desp Burdo, grosero, de mal gusto, dicho tanto de personas como de cosas.
    • 2006 Anónimo "Diseñar puntada dedal" [11-09-2006] El País (Cali): elpais.com.co Co (CORPES)
      Para él, todo debe quedar perfecto. "Si pongo un alfiler o unas pinzas, o desbaratar antes de ir a desfile, eso se va a notar porque es lo más 'machetero' del mundo. Por eso, en mis vestidos, primero cosemos a mano, probamos y luego pasamos a máquinas".
    • 2007 Gallego, C. M. Era Uribe Co (CORPES)
      ¿Es comprada hecha?... Te pregunto porque tiene los bordos como macheteros y está deshilachada por esta punta y veo la tela como mariada.
    • 2019 Anónimo "Carro" [23-03-2019] El Colombiano (Medellín): elcolombiano.com Co (CORPES)
      A propósito del tema eléctrico, muchas causas de incendio se deben a malas adaptaciones y trabajos "macheteros" o poco profesionales que se le hacen a este sistema.
  11. s. m. y f. Mx Estudiante que destaca por su aplicación, constancia y esfuerzo.
    docs. (1942-2001) 6 ejemplos:
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. m y f. En Méjico, estudiante torpe, porfiado en el estudio.
    • 2001 Serna, E. El orgasmógrafo Mx (CORPES)
      Está bien, mentía, pero a la hora del examen me cubría los flancos para impedirle ver mis respuestas. Pinche matado ojete, ojalá te pudras, un empujón y mi torta en el suelo, nadando en un charco de agua aceitosa. Le sacaron el mole a Memo, jaja, lo que tiene de machetero lo tiene de puto.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. m y f. En Méjico, estudiante torpe, porfiado en el estudio.
    • 1984 RAE DRAE 20.ª ed. (NTLLE)
      machetero. m. Méj. Alumno estudioso, pero poco inteligente.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      machetero. m. Méj. Alumno estudioso, pero poco inteligente.
    • 1992 Matute Vidal, J. / Matute Ruiz, M. I. Perfil mexicano [1995] México (CDH )

      El mexicano es envidioso, de niño con sus compañeros y de joven con sus contemporáneos. Es penoso ver cómo en la escuela, al alumno que tiene buenas notas nunca le reconocen sus compañeros el mérito, siempre se acaba por decir algo que va en demérito de quien ha obtenido las mejores calificaciones. Se dice que el profesor lo favoreció o bien que es un machetero (no como mérito sino como crítica) o que tuvo suerte.

    • 1998 Rodríguez, J. Desapareció comandante Hall p. 86 Mx (BD)
      Yo, Minerva García, pasante de medicina, buenas calificaciones, machetera como las mulas de mi tierra, ¿estoy dudando de la honestidad del doctor Lauro Perera, nada más por captar los destellos del comandante Hall en el mismísimo momento que reflexionas sobre este asunto?
    • 2001 Serna, E. El orgasmógrafo Mx (CORPES)
      Está bien, mentía, pero a la hora del examen me cubría los flancos para impedirle ver mis respuestas. Pinche matado ojete, ojalá te pudras, un empujón y mi torta en el suelo, nadando en un charco de agua aceitosa. Le sacaron el mole a Memo, jaja, lo que tiene de machetero lo tiene de puto.
  12. s. m. y f. Mx Persona que se dedica a cargar y descargar mercancía.
    docs. (1948-2014) 8 ejemplos:
    • 1948 Corona Rojas, B. Barriada p. 17 Mx (BD)
      ¿En qué trabajan estas gentes? Son albañiles, cargadores, carpinteros, zapateros, "macheteros" y carreros pepenadores.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. m. y f. [...] Méx. Persona que vigila y ayuda en la carga de un camión.
    • 1948 Corona Rojas, B. Barriada p. 17 Mx (BD)
      ¿En qué trabajan estas gentes? Son albañiles, cargadores, carpinteros, zapateros, "macheteros" y carreros pepenadores.
    • 1951 Malaret, A. Correcciones Dicc americanismos (FG)
      MACHETERO. Mex. Mozo de camión de carga.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      machetero [...] En México, obrero que emplean las empresas de transporte mecánicos y de ferrocarriles para la carga y descarga de mercancías a bordo de los vehículos.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Machetero, ra. m. y f. Trabajador ocasional o jornalero que las hace de porteador, estibador, cargador, etc.
    • 1996 Prensa Proceso, 20/10/1996 [1996] México (CDH )

      Yo trabajaba con mi padre, que compraba borra para la fábrica de Elías Soruasky. En esa bodega pasaba interminables horas de lectura después de cargar y descargar las pacas en compañía del machetero.

    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      machetero, ra. m. y f. [...] Méx. Persona que vigila y ayuda en la carga de un camión.
    • 2005 Poniatowska, E. Tren pasa primero Mx (CORPES)
      También los macheteros responsables del flete en la estación de carga de Nonoalco se preocuparon. "Hay que darse prisa. Vamos a guardarlo." "De veras que me parte la madre el desperdicio." "¿Cómo es posible que no lo previeran y tomaran medidas para proteger a los agricultores?" La inquietud de los macheteros de transportes saltaba a la vista. Varios hombres sudorosos informaban a gritos que la mercancía corría peligro.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. m. y f. [...] Méx. Persona que vigila y ayuda en la carga de un camión.
  13. s. m. y f. Ch Jugador de un equipo de fútbol paraguayo.
    docs. (1955-1986) 2 ejemplos:
    • 1955 Anónimo "Gran goleada" [21-03-1955] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Como, en realidad, pocos la esperaban. Eso fue el 5-0 con los "macheteros", actuales campeones sudamericanos. La escena reproduce el cuarto de la serie, conquistado por Muñoz, a los 34 minutos del segundo tiempo.
    • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
      machetero m. y f. desp. Jugador paraguayo, especialmente el que practica fútbol. U.t.c. adj.
  14. s. m. y f. Co Ve Gu ES Ni Ch Mx Persona que carece de cultura o instrucción o que se comporta de forma grosera o poco refinada.
    docs. (1956-2014) 7 ejemplos:
    • 1956 Márquez Cairós, F. ¡Andinos! p. 117 Ve (BD)
      No quieren al señor Andrade porque es decente y de buenas costumbres. Su pecado es ser doctor y no machetero.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. adj. coloq. Ven. Dicho de un hombre: Inculto y violento. U. t. c. s. m.
    • 1956 Márquez Cairós, F. ¡Andinos! p. 117 Ve (BD)
      No quieren al señor Andrade porque es decente y de buenas costumbres. Su pecado es ser doctor y no machetero.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Machetero, ra. m. y f. fig. fam. Persona vulgar e ignorante; patán.
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Machetero. Burdo, tosco, zafio, ignorante.
    • 1993 Tejera, J. DiccVenezolanismos Ve (NTLLE)
      MACHETERO adj Ú t c s fig coloq Inculto y violento.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      machetero, ra. adj. coloq. Ven. Dicho de un hombre: Inculto y violento. U. t. c. s. m.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. adj. Gu, ES, Ni, Ve, Ch. Referido a persona o a su conducta, brusca, violenta o agresiva. pop.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. adj. coloq. Ven. Dicho de un hombre: Inculto y violento. U. t. c. s. m.
  15. adj. Perteneciente o relativo a los macheteros.
    docs. (1966-2009) 3 ejemplos:
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )
      La Bujaja, aún tomada por asalto, se defiende con todas sus fuerzas ante aquella inesperada penetración de las columnas macheteras.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )
      Adelante iba la infantería, las columnas macheteras, los fusileros; atrás la caballería; y por último el Estado Mayor en el que iba Hilarión Papanatas contando "perras" y bebiendo guaro con sus compadres.
    • 2009 Buriano, A. "Construcción historiográfica ecuatoriana" NacHist. AmerLat. XIX Mx (BD)
      [...] conformaron una junta de notables en Guayaquil y, el 5 de junio de 1895. designaron a Eloy Alfaro como jefe supremo. Cuando lo hicieron no podían llamarse a engaño: conocían la composición social de masas populares de las huestes macheteras y la radicalidad de su caudillo.
  16. adj. Ch Ho Pe Bo En algunos deportes, [persona] que tiende a practicar el juego sucio o violento.
    docs. (1986-2010) 5 ejemplos:
    • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
      machetero adj. Aplícase m. al jugador afecto al juego sucio o brusco.
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] 196 Perú (CDH )
      Anda entrenando, hermano, porque vamos a jugar contra los zambos de talleres, que son unos macheteros de putamadre. El año pasado le rompieron la pierna a Calamblito Celi, jodido lo dejaron al pobre.
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] Perú (CDH )
      — Esos de fotografía son unos macheteros —dijo Pinbolo, limpiando sus anteojos con un pañuelo arrugado—. Hay que bajarlos a punta de guadaña nomás.
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] Perú (CDH )
      Los demás se pusieron a conversar, a hablar de lo macheteros que eran esos de fotografía, cuídate sobre todo de Moreno y de la bestia de Jacinto Escollo, Dieguito, ese Escollo es un criminal para meter planchazos, de frente te va a buscar el tobillo, al primer choque te va a querer pisar, tienes que estar mosca, Dieguito.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. adj. Ho, Bo; Ch. pop ^ desp. En algunos deportes, referido a persona, que juega sucio o violentamente con los contrarios.
  17. s. m. y f. Miembro de una organización terrorista que persigue la independencia de Puerto Rico. Frecuentemente, en plural.
    docs. (1993-2010) 3 ejemplos:
    • 1993 Ferré, R. Batalla vírgenes [1993] Puerto Rico (CDH )
      Filiberto Ojeda Ríos, después de meterse a Machetero y de ayudarlos a robarse los veinte millones de la Wells Fargo, se disfrazó de Rey Mago para repartirles juguetes a los niños pobres de Hartford.
    • 2004 Anónimo "Consignas simpatías" [14-12-2004] El Nuevo Día (San Juan): Endi.com/Zonai Network PR (CORPES)
      Mientras, del lado estadista, el grupo coreaba "Rosselló". También mostraban cartelones y uno de ellos leía: "Los macheteros respetan a Acevedo Vilá". Había cerca de 25 manifestantes en el lado estadista, entre los que estaba el universitario Félix Plaud y el abogado Francisco González.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero. -a. PR. Miembro de Los Macheteros, organización clandestina que persigue obtener la independencia de Puerto Rico mediante acciones terroristas.
  18. 10⟶conversión
    adj. Mx Gu [Persona] Que destaca por su aplicación, constancia y esfuerzo.
    docs. (2001-2022) 6 ejemplos:
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      machetero, ra. adj. Méx. Dicho de un estudiante: Que se dedica con ahínco a sus estudios. U. t. c. s.
    • 2004 Celorio, A. Tele como dios p. 121 Mx (BD)
      -¿Oye, lo de Grecia lo dicen en serio? -me preguntó Señorita. Así había clasificado en mi código secreto, por chaparrita y formal, a la señora que había ingresado hacía poco tiempo al grupo. Aunque sin mayor talento para la creación, Señorita era, con todo, machetera y disciplinada. "Mis dos hijos ya están en la prepa y quiero intentar escribir", dijo al solicitar su entrada al taller [...].
    • 2022 Anónimo Elena Poniatowska [18-05-2022] Clarín (Buenos Aires) Mx (HD)
      "El origen de todo está en la curiosidad, también he sido muy machetera (trabajadora), esperemos que con algo de talento", dice este miércoles en entrevista a Efe la mexicana, nacida en París el 10 de mayo de 1932.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      machetero, ra. adj. Méx. Dicho de un estudiante: Que se dedica con ahínco a sus estudios. U. t. c. s.
    • 2004 Celorio, A. Tele como dios p. 121 Mx (BD)
      -¿Oye, lo de Grecia lo dicen en serio? -me preguntó Señorita. Así había clasificado en mi código secreto, por chaparrita y formal, a la señora que había ingresado hacía poco tiempo al grupo. Aunque sin mayor talento para la creación, Señorita era, con todo, machetera y disciplinada. "Mis dos hijos ya están en la prepa y quiero intentar escribir", dijo al solicitar su entrada al taller [...].
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. adj/sust. Mx, Gu. Referido a un estudiante, que se dedica con ahínco a sus estudios. est.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      machetero, ra. adj. Méx. Dicho de un estudiante: Que se dedica con ahínco a sus estudios. U. t. c. s.
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      machetero adj (Popular) Que trabaja o estudia con tenacidad, haciendo algo repetidamente, hasta que le salga bien, o repitiendo las lecciones o los ejercicios de memoria: ser muy machetero, un estudiante machetero
    • 2022 Anónimo Elena Poniatowska [18-05-2022] Clarín (Buenos Aires) Mx (HD)
      "El origen de todo está en la curiosidad, también he sido muy machetera (trabajadora), esperemos que con algo de talento", dice este miércoles en entrevista a Efe la mexicana, nacida en París el 10 de mayo de 1932.
  19. adj. Perteneciente o relativo a una organización terrorista que persigue la independencia de Puerto Rico.
    docs. (2006) Ejemplo:
    • 2006 Hopgood Dávila, E. "Policía Tribunales" Elnuevodia.com (San Juan): elnuevodia.com PR (CORPES)
      El Secretario de la Gobernación, Aníbal José Torres, se reunió ayer con el fiscal federal, Humberto S. García, para dialogar sobre el requerimiento de evidencia que le ha hecho el Departamento de Justicia al Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en el caso de la muerte del líder machetero Filiberto Ojeda Ríos, informó La Fortaleza.
  20. >machete+–ero,a
    adj. Perteneciente o relativo al machete.
    docs. (2008) Ejemplo:
    • 2008 Juárez, E. Retrato borracho país p. 68 Gu (BD)
      Seleno había nacido con el don de machetear cañas de azúcar hasta dejarlas agrias. Si su manera de destrozar las cañas, con su ritmo trepidante y su rumor oceánico y tormentoso, se pudiera trasladar a un pentagrama, los entendidos encontrarían allí una sinfonía grandiosa de la vida de Pajapita, digna de Wagner, sólo que sin el heroísmo y sin lo sublime. Los compañeros de trabajo de Seleno no conocían nada de la música, pentagramas, armonías sinfonías ni de musas macheteras.
  21. adj. [Equipo de fútbol] Originario o procedente de Paraguay.
    docs. (2019) Ejemplo:
    • 2019 Anónimo Oviedo se repone y retorna al once [03-10-2019] ABC (Asunción): abc.com.py Py (HD)
      El Deportivo Santaní, pese a las chances que tiene de seguir en primera, mantiene el sueño y el técnico Mario Jara prepara lo mejor que tiene para el partido ante las Águilas, un rival directo en la lucha por la permanencia. El equipo machetero está ubicado en la última posición en la tabla del promedio con 0,961. En este torneo lleva ganados 3 partidos, empató 3 y perdió en 6 ocasiones.
  22. Acepción lexicográfica
  23. s. m. y f. Gu Ho ES Ni RD "Persona diestra en el manejo del machete" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1906-2010) 2 ejemplos:
    • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Machetero. m. Que lleva y maneja el machete.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero. sust/adj. Gu, Ho, ES, Ni, RD. Persona diestra en el manejo del machete.
  24. Acepción lexicográfica
  25. s. m. y f. Mx "Cajista" (RAE, DRAE 20.ª ed.-1984).
    docs. (1931-1989) 4 ejemplos:
    • 1931 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Machetero, ra. adj. [...] Entre impresores, cajista.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. m. y f. Entre impresores, cajista.
    • 1984 RAE DRAE 20.ª ed. (NTLLE)
      machetero. m. Impr. Méj. cajista.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      machetero. m. Impr. Méj. cajista.
  26. Acepción lexicográfica
  27. s. m. y f. Ve desp. "Militar" (Malaret, DiccAmericanismos-1931).
    docs. (1931-1993) 4 ejemplos:
    • 1931 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Machetero, ra. [...] m. desp. Venez. Militar.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. m. y f. En Venezuela, en sent. desp. militar en general.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. m. y f. Venez. desp. Militar en general.
    • 1993 Tejera, J. DiccVenezolanismos Ve (NTLLE)
      Machetero m fig desus Militar de montonera.
  28. Acepción lexicográfica
  29. s. m. y f. Ni "Jornalero" (Buitrago Morales, VocPinolerismos-1936).
    docs. (1940) Ejemplo:
    • 1940 Buitrago Morales, F. VocPinolerismos Lo que he visto al pasar Ni (FG)
      Machetero: Jornalero.
  30. Acepción lexicográfica
  31. s. m. Co "Espadachín vulgar" (Alario di Filippo, LexColombianismos-1964).
    docs. (1943-1983) 3 ejemplos:
    • 1943 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas Co (FG)
      MACHETERO - adj. Nombre que damos a los que en sus riñas usan machetes como armas, y, en general, a todo espadachín vulgar (Ú. t. c. s.).
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Machetero. [...] Nombre que se da a los que en sus riñas usan machetes como armas y, en general, a todo espadachín vulgar.
    • 1983 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      machetero, a. m. Co. [...] Nombre que se da a los que en sus riñas usan machetes como armas y, en general, a todo espadachín vulgar.
  32. Acepción lexicográfica
  33. s. m. y f. Mx "Regateador, por hábito" (Santamaría, DiccMejicanismos-1959).
    docs. (1945-1959) 3 ejemplos:
    • 1945 Suárez, V. M. Español Yucatán Mx (FG)
      Machetero. El que regatea mucho al comprar, o vende a precio ínfimo una mercadería.
    • 1951 Malaret, A. Correcciones Dicc americanismos (FG)
      MACHETERO. [...] Yucatán, Mex. El que machetea o regatea mucho en sus tratos.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Machetero, ra. m. y f. Regateador, por hábito.
  34. Acepción lexicográfica
  35. s. m. y f. PR "Trabajador, más bien, sirviente" (Malaret, Correcciones Dicc americanismos-1951)
    docs. (1951) Ejemplo:
    • 1951 Malaret, A. Correcciones Dicc americanismos (FG)
      MACHETERO. Mex [...] Trabajador, más bien, sirviente.
  36. Acepción lexicográfica
  37. s. m. y f. Gu Ho ES Ni RD Co Mx Ec Ve "Persona que con frecuencia agrede a otra con el machete" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1955-2010) 3 ejemplos:
    • 1955 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas, 2.ª ed. Co (FG)
      MACHETERO - m. [...] Individuo pendenciero, o matachín, que en sus riñas o grescas usa especialmente el machete. [...]. Estas acepciones son conocidas no sólo en Colombia sino también en Méjico, el Ecuador y Venezuela.
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Machetero. Nombre que se da a los que en sus riñas usan machetes como armas [...].
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, a. Gu, Ho, ES, Ni, RD. Persona que con frecuencia agrede a otra con el machete.
  38. Acepción lexicográfica
  39. s. m. y f. Ar Bo Co "En lenguaje escolar, el que comete fraude en los exámenes escritos" (Alario di Filippo, LexColombianismos-1964).
    docs. (1964-2010) 4 ejemplos:
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Machetero. En lenguaje escolar, el que comete fraude en los exámenes escritos.
    • 1986 Academia Argentina de Letras "Cédula académica" Ar (FG)
      machetero. Se dice del alumno que acostumbra valerse de machetes [=chuletas] en los exámenes.
    • 1994 Academia Argentina de Letras Habla de los argentinos Ar (BD)
      machetero, ra. adj. fam. Dícese del estudiante que se machetea. Ú. t. c. s.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. sust/adj. Bo, Ar. Estudiante que utiliza machetes en un examen. est.
  40. Acepción lexicográfica
  41. adj. Ár. antill. Pa "Guerrillero" (Morínigo, DiccAmericanismos-1966).
    docs. (1966-1977) 2 ejemplos:
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO, RA. adj. Ant. y Par. Guerrillero.
    • 1977 Deive, C. E. DiccDominicanismos (Americanismos) RD (NTLLE)
      MACHETERO, RA.- (Ant.). adj. Revolucionario; individuo que vive de las revoluciones cuando está contra el gobierno, o de éste cuando está contra aquéllas.
  42. Acepción lexicográfica
  43. s. m. y f. Mx "Trabajador torpe" (Morínigo, DiccAmericanismos-1966).
    docs. (1966) Ejemplo:
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      Machetero, ra. m. y f. Méx. Trabajador torpe.
  44. Acepción lexicográfica
  45. adj. Pa "Dícese del gobernante o funcionario público que es muy enérgico, resuelto o arbitrario" (Isaza Calderón / Alfaro, Panameñismos-1968).
    docs. (1968) Ejemplo:
    • 1968 Isaza Calderón, B. / Alfaro, R. J. Panameñismos Pa (NTLLE)
      MACHETERO, RA adj. Dícese del gobernante o funcionario público que es muy enérgico, resuelto o arbitrario.
  46. Acepción lexicográfica
  47. adj. Pa "Referido a cosa, que es resistente y de larga duración" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1968-2010) 2 ejemplos:
    • 1968 Isaza Calderón, B. / Alfaro, R. J. Panameñismos Pa (NTLLE)
      MACHETERO, RA adj. Aplícase a objetos de mucha resistencia en el uso. Es un automóvil machetero.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. adj. Pa. Referido a cosa, que es resistente y de larga duración.
  48. Acepción lexicográfica
  49. s. m. y f. PR "Jefe que despide subalternos indiscriminadamente o por razones políticas" (Maura, DiccVocesPR-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Maura, G. V. DiccVoces coloquiales Puerto Rico PR (TesoroPR)
      machetero. Jefe que despide subalternos indiscriminadamente o por razones políticas.
  50. Acepción lexicográfica
  51. adj. PR "Machero, bromista, relajón" (Maura, DiccVocesPR-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Maura, G. V. DiccVoces coloquiales Puerto Rico PR (TesoroPR)
      machetero, ra. Machero, bromista, relajón.
  52. Acepción lexicográfica
  53. s. m. y f. Co "Aparcero" (Montes Giraldo / Figueroa L. / Mora M. / Lozano R., GlosLéxicogr Atlas Colombia-1986).
    docs. (1986) Ejemplo:
    • 1986 Montes Giraldo, J. J. / Figueroa L. J. / Mora M. S. / Lozano R. M. GlosLéxicogr Atlas Colombia Co (FG)
      machetero, aparcero.
  54. Acepción lexicográfica
  55. adj. Ch Pe "Dícese de la persona afecta al trato brusco o cruel con sus semejantes" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos-1986).
    docs. (1986-2010) 2 ejemplos:
    • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
      machetero adj. Dícese de la persona afecta al trato brusco o cruel con sus semejantes.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, a. adj/sust. Pe. Referido a persona, que maltrata a otra. pop + cult → espon.
  56. Acepción lexicográfica
  57. adj. Co "Pendenciero, camorrista" (Montes Giraldo / Figueroa L. / Mora M. / Lozano R., GlosLéxicogr Atlas Colombia-1986).
    docs. (1986) Ejemplo:
    • 1986 Montes Giraldo, J. J. / Figueroa L. J. / Mora M. S. / Lozano R. M. GlosLéxicogr Atlas Colombia Co (FG)
      machetero. [...] pendenciero, camorrista.
  58. Acepción lexicográfica
  59. adj. Ch "Sablero" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos-1986).
    docs. (1986) Ejemplo:
    • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
      machetero adj. fig. fam. Sablero: "Se ha puesto curagua y machetero, para más recacha".
  60. Acepción lexicográfica
  61. adj. PR "Chaperón" (Claudio Torre, DiccJergaPRico-1989).
    docs. (1989) Ejemplo:
    • 1989 Claudio Torre, J. DiccJerga PR (BD)
      machetero(a)- adj.- Chaperón. Molestoso. Persona que interrumpe a las parejas. Presentado. Que sale con una pareja de novios.
  62. Acepción lexicográfica
  63. adj. PR "Tímido, zángano" (Claudio Torre, DiccJergaPRico-1989).
    docs. (1989) Ejemplo:
    • 1989 Claudio Torre, J. DiccJerga PR (BD)
      machetero(a)- adj.- Tímido, zángano.
  64. Acepción lexicográfica
  65. s. m. y f. Co "Persona que trabaja sin esmero o de manera poco profesional" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1993-2010) 2 ejemplos:
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      machetero, -a. m/f tamb coloq desp Persona que trabaja con poco esmero o con poca limpieza.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. m. y f. Co. Persona que trabaja sin esmero o de manera poco profesional. pop ^ desp.
  66. Acepción lexicográfica
  67. adj. "Persona que acostumbra a responder de muy mal modo a sus interlocutores" (Saravia, DiccPensamientoPopHond-2006).
    docs. (2006) Ejemplo:
    • 2006 Saravia, J. R. DiccPopular hondureño Ho (BD)
      machetero, ra. adj. ofens. hiperb. Persona que acostumbra a responder de muy mal modo a sus interlocutores. Ricky es el jovencito más machetero que conozco.
  68. Acepción lexicográfica
  69. s. m. y f. Ni " Persona, medio de comunicación o programa que critica la actualidad o a personajes del momento" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, a. sust/adj. Ni. Persona, medio de comunicación o programa que critica la actualidad o a personajes del momento.
  70. Acepción lexicográfica
  71. s. m. y f. Bo "Conductor de un servicio de transporte público y propietario del vehículo que cambia arbitrariamente de línea y de ruta con el propósito de obtener mayor número de pasajeros" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero. m. Bo:C,O. Conductor de un servicio de transporte público y propietario del vehículo que cambia arbitrariamente de línea y de ruta con el propósito de obtener mayor número de pasajeros. pop.
  72. Acepción lexicográfica
  73. s. m. y f. Bo "Empleado público que suele pedir una coima para agilizar cualquier trámite legal" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
  74. Acepción lexicográfica
  75. s. m. y f. Bo "Miembro de la policía que extorsiona a los niños que trabajan en las calles" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
  76. Acepción lexicográfica
  77. s. m. y f. Ch Bo "Persona que pide limosna en la calle, generalmente por necesidad" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. m. y f. Bo, Ch. Persona que se dedica a machetear, pedir dinero. pop + cult → espon. || Bo:O. Persona que pide limosna en la calle, generalmente por necesidad. delinc.
  78. Acepción lexicográfica
  79. s. m. y f. Ho ES "Profesor que suspende a muchos alumnos" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. sust/adj. Ho, ES. Profesor que suspende a muchos alumnos. est.
  80. Acepción lexicográfica
  81. adj. Pa "Referido a cosa, que se le da mucho uso" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, a. adj. Pa. Referido a cosa, que se le da mucho uso
  82. Acepción lexicográfica
  83. adj. Bo "Referido a persona generalmente joven, que se queda con una parte del dinero de otra al hacer una compra" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. adj/sust. Bo:C,O. Referido a persona generalmente joven, que se queda con una parte del dinero de otra al hacer una compra.
  84. Acepción lexicográfica
  85. adj. Bo "Referido a persona, que no paga sus deudas o que no devuelve las cosas que se le prestan" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. adj/sust. Bo:E,O. Referido a persona, que no paga sus deudas o que no devuelve las cosas que se le prestan. pop.
machetero de salón
  1. s. m. y f. PR Cu Persona que propaga la idea de la revolución, pero no la lleva a la práctica.
    docs. (1896-2010) 4 ejemplos:
    • 1896 Yero, E. Voz Caín p. 28 Cu (BD)
      La Junta Central, machetera de salón, hacía simulacros en que, de guante blanco, derrochaba bizarramente las floridas galas de la retórica; yo, que peleaba de veras, también me lo ponía, porque siempre he usado las formas caballerescas del periodista culto, pero debajo de él me cubría la diestra con guantelete de acero.
    • 1938 Villoch, F. "Viejas postales" [03-07-1938] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Uno de ellos, el célebre de Jaruco, donde Fernández de Castro amenazó en un ardiente discurso, a la oposición, con los machetes de "siete mil jaruqueños" con que decía contar para lograr el triunfo. "Los integristas" le llamaron desde entonces, el "machetero de salón".
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      MACHETERO DE SALÓN. En las Antillas, cobarde y hablador que predica la revolución, pero que no va a ella.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. ~ de salón. m. y f. PR. Persona que predica la revolución, pero que no la practica. pop + cult → espon ^ desp.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. m. y f. PR "Persona cobarde" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero, -a. ~ de salón. m. y f. PR Persona cobarde. pop + cult → espon ^ desp.
13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
machetero s. (2003-)
machetero
También en esta página: machetero, a (1534-)
Etim. De machetero, a.
Esta voz, propia de Bolivia, se documenta por primera vez, como 'danza tradicional del folclore boliviano en que los danzantes, con un tocado de plumas característico, llevan machetes y simulan un combate al ritmo de tambores e instrumentos de viento', en 2003, en el capítulo "Aves", de O. Rocha et alii en Fauna amenazada de Bolivia (2003). Posteriormente, E. Miranda Castañón, en La danza folklórica y popular de Bolivia (2007), registra la voz para denominar a cada 'movimiento del machetero', con los modificadores marcial, loco o borrachera.
El   Diccionario de americanismos (2010) de la ASALE recoge, también para Bolivia, la acepción 'ave de hasta 15 cm de longitud, de color marrón con el vientre pardo, con una gran corona eréctil en forma de media luna, de color naranja con motas negras, que utiliza para cortejar y amenazar ( TyrannidaeOnychorhynchus coronatus )'.
  1. s. m. Bo Danza tradicional del folclore boliviano en que los danzantes, con un tocado de plumas característico, llevan machetes y simulan un combate al ritmo de tambores e instrumentos de viento.
    docs. (2003-2010) 4 ejemplos:
    • 2003 Rocha, O. / Quiroga, C. / Hennessey, B. "Capitulo 2. Aves" Fauna amenazada de Bolivia: ¿animales sin futuro? Bo (CORPES)
      La riqueza cultural de Bolivia se expresa en su variado folklore que utiliza innumerables productos de la vida silvestre, para la elaboración de trajes, collares y otros accesorios, así como para el arte plumario tradicional; en las danzas típicas regionales, como los "suri sicuris", "los macheteros" y "tobas", que utilizan plumas de suri (Rhea pennata) y de varias especies de guacamayos.
    • 2005 Anónimo "Bailar arte familiar" [02-01-2005] La Hora (Quito): lahora.com.ec Ec (CORPES)
      Las coreografías que presenta este Ballet son: Danzantes de Corpus, Chigualo Manabita y Esmeraldeño, Ritual del Coraza, Fiesta Montubia, Baile machetero con coplas, Bomba del Chota, Baile del Makish (danza de la Amazonía), Romerías y la Fiesta del Inti Raimi.
    • 2007 Miranda Castañón, E. Danza de Bolivia [2007] Bo (CORPES)
      MACHETERO. Esta es considerada como una de las danzas emblemáticas del oriente. Probablemente fue una manifestación ceremonial religiosa naturalista, rasgo que aun se mantiene en la actualidad, pese haber sufrido la adecuación al culto de las reliquias católicas; pues, se dice que rememora la resurrección de Cristo y sus Ascensión al cielo.
    • 2010 Bogado Egüez, D. "Identidad cultural mojeño-beniano" p. 61 Cultura identidad beniana Bo (BD)
      Sobre el folklore beniano, en las fiestas grandes de los pueblos se baila el torito y el japutuqui que representan justo esta actividad ganadera. También aparece imponente y a la vez ceremonioso el machetero, las jovencitas y jovencitos bailan el sarao, trisarao, mozoras, abadesas, los bárbaros y muchas otras danzas.
  2. 1⟶sinécdoque
    s. m. Bo Movimiento del machetero. Con los modificadores marcial o loco o con borrachera en aposición.
    docs. (2007) Ejemplo:
    • 2007 Miranda Castañón, E. Danza de Bolivia [2007] Bo (CORPES)
      Consta de tres movimientos cada cual con su música específica: el machetero marcial, el machetero borrachera y el machetero loco. El primer movimiento es bastante acompasado ‘belicoso y heroico'. Se presentan en dos filas llevando el machete en la mano derecha. Inician el baile con zapateos del pie derecho adelante, sin cambiar de lugar, blandiendo el arma a la altura del muslo. En el segundo movimiento manifiestan una especie de desequilibrio propio del cansancio en la lucha. Los danzarines se mueven acompasadamente pero sin ninguna organización, con la cabeza gacha y los brazos famélicos casi arrastrando el machete. El tercer movimiento se desarrolla con la música de takirari. Ostensible alegría por la supuesta victoria alcanzada, con giros de media vuelta, y cuando se miran hacen una reverencia.
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. m. Bo "Ave de hasta 15 cm de longitud, de color marrón con el vientre pardo, con una gran corona eréctil en forma de media luna, de color naranja con motas negras, que utiliza para cortejar y amenazar (Tyrannidae; Onychorhynchus coronatus)" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      machetero. m. Bo:E. Ave de hasta 15 cm de longitud, de color marrón con el vientre pardo, con una gran corona eréctil en forma de media luna, de color naranja con motas negras, que utiliza para cortejar y amenazar. (Tyrannidae; Onychorhynchus coronatus).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas