Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

marabuzal s. (1933-)

marabuzal

marabusal^• (1929-)

Etim. De marabusal, probablemente por hipercorrección.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'lugar donde abunda el marabú', en 1933, en un artículo publicado por R. Apolcaterra en La Revista Blanca (Madrid) con el título de "Palpitaciones en Cuba" y en 1959 se consigna en el Léxico mayor de Cuba de Rodríguez Herrera.

>marabusal
s. m. Cu Lugar donde abunda el marabú.
Sinónimo: marabusal
docs. (1933-2019) 10 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1933 Apolcaterra, R. "Palpitaciones Cuba" [01-01-1933] La Revista Blanca (Madrid) Cu (HD)
  Allí perecieren familias enteras; el oleaje arrastró cientos de cadáveres fuera de la población, y cuando el mar volvió a su lecho, sobre los marabuzales quedaban los cadáveres desnudos y magullados... de niños, mujeres, hombres. Y otros fueron arrastrados mar adentro y despedazados por los tiburones. No quedó ni una sola casa en pie.
- 1996 Prensa Granma Internacional, 05/1996 [1996] Cu (CDH )
  Quiero que sepan ustedes que todos esos marabuzales los buldoceó la Revolución y los sembró de pasto, los sembró de arroz, los sembró de caña y los sembró de muchas cosas, pero todos.
- 2007 Vázquez Portal, M. Escrito sin permiso p. 129 Cu (BD)
  La cárcel de Aguadores, rodeada de montañas que azulean en la distancia, ubicada cerca de la costa y del aeropuerto de Santiago de Cuba, a donde se accede por una sinuosa carretera bordeada de marabuzales, es realmente un conjunto de barracones donde se hacinan cientos de presos.
- 2009 Anónimo "Amores que faltan (I)" [15-02-2009] Juventud Rebelde (La Habana) Cu (CORPES)
  En la enseñanza politécnica agropecuaria del país han crecido bastantes "marabuzales", y esto último no es solo una parábola periodística. Al menos abundan las espinas que aguijonean el propósito de entregarle fuerza calificada a la tan ansiada recuperación agrícola.
- 2019 Reyes Caballero, L. M. / Soto Cutiño, J. "Florecer surcos" [26-06-2019] Periódico 26 (Las Tunas) Cu (HD)
  Los que peinan canas sintieron orgullo al escuchar a una vanguardia que ya puede dar testimonio de que consigue convertir marabuzales en tierras fértiles y tener éxitos en la producción de viandas, granos, leche y carne de cerdo.
- 1933 Apolcaterra, R. "Palpitaciones Cuba" [01-01-1933] La Revista Blanca (Madrid) Cu (HD)
  Allí perecieren familias enteras; el oleaje arrastró cientos de cadáveres fuera de la población, y cuando el mar volvió a su lecho, sobre los marabuzales quedaban los cadáveres desnudos y magullados... de niños, mujeres, hombres. Y otros fueron arrastrados mar adentro y despedazados por los tiburones. No quedó ni una sola casa en pie.
- 1959 Rdz Herrera, E. LéxMayorCuba II Cu (NTLLE)
  Marabuzal, s. m. Terreno poblado de marabú. V. Aromal.
- 1996 Prensa Granma Internacional, 05/1996 [1996] Cu (CDH )
  Quiero que sepan ustedes que todos esos marabuzales los buldoceó la Revolución y los sembró de pasto, los sembró de arroz, los sembró de caña y los sembró de muchas cosas, pero todos.
- 2000 Cárdenas Molina, G. (coord.) DiccEspCuba Cu (BD)
  marabuzal f. Terreno en que abunda el marabú.
- 2007 Vázquez Portal, M. Escrito sin permiso p. 129 Cu (BD)
  La cárcel de Aguadores, rodeada de montañas que azulean en la distancia, ubicada cerca de la costa y del aeropuerto de Santiago de Cuba, a donde se accede por una sinuosa carretera bordeada de marabuzales, es realmente un conjunto de barracones donde se hacinan cientos de presos.
- 2009 Anónimo "Amores que faltan (I)" [15-02-2009] Juventud Rebelde (La Habana) Cu (CORPES)
  En la enseñanza politécnica agropecuaria del país han crecido bastantes "marabuzales", y esto último no es solo una parábola periodística. Al menos abundan las espinas que aguijonean el propósito de entregarle fuerza calificada a la tan ansiada recuperación agrícola.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  marabuzal m. Cu. Sitio poblado de marabúes.
- 2011 Brito Fuentes, M. Tierra cebú Cu (CORPES)
  El resto del cuerpo viaja cubierto hasta la cabeza con un saco de yute. El rechinar de la rueda es música que se incorpora al chirriar de los grillos ocultos en el cañamazo de las cunetas y opaca ladridos de perros en las lomas cercanas. Ya lejos del parqueo el terraplén divide los potreros y los marabuzales y encara a un estrellado horizonte negro, pero él se desvía a la derecha, donde una ligera elevación llega hasta el portón blanco, que se distingue con misteriosa fosforescencia.
- 2016 Tristá Pz, A. / Cárdenas Molina, G. DiccEspañol Cuba II Cu (BD)
  marabuzal m. Terreno en que abunda el marabú.
- 2019 Reyes Caballero, L. M. / Soto Cutiño, J. "Florecer surcos" [26-06-2019] Periódico 26 (Las Tunas) Cu (HD)
  Los que peinan canas sintieron orgullo al escuchar a una vanguardia que ya puede dar testimonio de que consigue convertir marabuzales en tierras fértiles y tener éxitos en la producción de viandas, granos, leche y carne de cerdo.