4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
marimbulero s., adj. (1927-)
marimbulero
Etim. Derivado de marímbula y -ero,a.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'persona que toca la marímbula', en la novela ¡Écue-Yamba-Ó! (1927) de A. Carpentier  y se localiza poco después en una composición poética del mismo autor. Varias décadas más tarde, vuelve a atestiguarse en estudios musicales especializados o en noticias relacionadas con eventos musicales, generalmente localizados en Cuba. Como adjetivo, con el valor de 'perteneciente o relativo a la marímbula', se registra en un único testimonio del año 2006, centrado en la presencia de la marímbula en el Caribe colombiano.

  1. >marímbula+–ero,a
    s. m. y f. Cu Co Persona que toca la marímbula.
    docs. (1927-2016) 8 ejemplos:
    • 1927 Lastra, P. "Aproximaciones ¡Écue-Yamba-Ó!" p. 84 Revista Chilena de Literatura (Santiago de Chile) Cu (BD)
      Menegildo imaginaba sobre todo, como un héroe de romance, a aquel Antonio, primo suyo, que vivía en la ciudad cercana, y que, según contaban, era fuerte pelotero y marimbulero de un sexteto famoso, a más de benemérito limpiabotas. ¡El Antonio ése debía ser el gran salao...! Haciendo excepción de estas admiraciones, el mozo había considerado siempre sin envidia a los que osaban aventurarse más allá de las colinas que circundaban al San Lucio.
    • 1930 Carpentier, A. "Liturgia" p. 374 Poesía afroantillana y negrista Cu (BD)
      Los muertos llaman / ¡cucha el majá! / Teclean las claves / a la tibia con tibia / tic-tic de palitos. / !Retumba y zumba! / Tam-tam de atabal, timbal de tambor. / ¡Rumba en tumba! / Tambor de cajón / y ecón con ecón. / Papá Montero, / Marimbulero: / ñañigo chévere, / bongosero.
    • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] Cu (CDH )
      Entre los mejores marimbuleros que se recuerdan de los primeros años del son en La Habana destacó Jesús Chucho Arístola del trío Yoyo.
    • 2006 Garay, J. C. "Sextetos" (Reseña) [01-12-2006] Arcadia (Bogotá) Co (HD)
      La portada de este libro no podía ser mejor. La marímbula no es sólo el centro físico en las interpretaciones de los sextetos, sino también el centro temático de la investigación. Entrevistas valiosísimas con marimbuleros como José Valdez Simanca, "Simancongo", podrían leerse incluso como instrucciones para que cada uno fabrique su propia marímbula.
    • 2016 Anónimo "Guantánamo" [09-05-2016] Bohemia (La Habana) Cu (HD)
      Asimismo se sucederán las habituales competencias de treseros, bongoseros, marimbuleros y bailadores, los intercambios teóricos, los encuentros de familias cultivadoras del ritmo, y en la clausura El Changüí más largo, que en edición pasada alcanzó 28 horas de descarga ininterrumpida y ahora aspira a llegar a 30.
    • 1927 Lastra, P. "Aproximaciones ¡Écue-Yamba-Ó!" p. 84 Revista Chilena de Literatura (Santiago de Chile) Cu (BD)
      Menegildo imaginaba sobre todo, como un héroe de romance, a aquel Antonio, primo suyo, que vivía en la ciudad cercana, y que, según contaban, era fuerte pelotero y marimbulero de un sexteto famoso, a más de benemérito limpiabotas. ¡El Antonio ése debía ser el gran salao...! Haciendo excepción de estas admiraciones, el mozo había considerado siempre sin envidia a los que osaban aventurarse más allá de las colinas que circundaban al San Lucio.
    • 1930 Carpentier, A. "Liturgia" p. 374 Poesía afroantillana y negrista Cu (BD)
      Los muertos llaman / ¡cucha el majá! / Teclean las claves / a la tibia con tibia / tic-tic de palitos. / !Retumba y zumba! / Tam-tam de atabal, timbal de tambor. / ¡Rumba en tumba! / Tambor de cajón / y ecón con ecón. / Papá Montero, / Marimbulero: / ñañigo chévere, / bongosero.
    • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] Cu (CDH )
      Entre los mejores marimbuleros que se recuerdan de los primeros años del son en La Habana destacó Jesús Chucho Arístola del trío Yoyo.
    • 1998 Torres Medina, V. F. La novela bolero latinoamericana p. 71 Mx (BD)
      El delito cometido por Menegildo, hijo de Usebio Cué, hace que la novela se traslade del campo a la ciudad, escenario donde veremos actuar al negro Antonio, rumbero, marimbulero, politiquero y ñáñigo. Es un descendiente directo de los negros curros que Fernando Ortiz estudió en su serie llamada Hampa afrocubana.
    • 2006 Garay, J. C. "Sextetos" (Reseña) [01-12-2006] Arcadia (Bogotá) Co (HD)
      La portada de este libro no podía ser mejor. La marímbula no es sólo el centro físico en las interpretaciones de los sextetos, sino también el centro temático de la investigación. Entrevistas valiosísimas con marimbuleros como José Valdez Simanca, "Simancongo", podrían leerse incluso como instrucciones para que cada uno fabrique su propia marímbula.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      marimbulero, -a. [...] . m. y f. Cu. Persona que toca la marímbula.
    • 2014 Merencio Cautín, J. L. "Festival del Changüí" [26-05-2014] Granma (La Habana) Cu (HD)
      Habrá también un concurso de creación changüisera, competencias de treseros, bongoseros, marimbuleros y bailadores, y el Changüí más largo, el cual iniciará a las 6:00 p.m. del sábado 31, en las calles Los Maceo entre Mármol y Varona, con el reto de superar las 26 horas continuas que duró el de la convocatoria anterior.
    • 2016 Anónimo "Guantánamo" [09-05-2016] Bohemia (La Habana) Cu (HD)
      Asimismo se sucederán las habituales competencias de treseros, bongoseros, marimbuleros y bailadores, los intercambios teóricos, los encuentros de familias cultivadoras del ritmo, y en la clausura El Changüí más largo, que en edición pasada alcanzó 28 horas de descarga ininterrumpida y ahora aspira a llegar a 30.
  2. >marímbula+–ero,a
    adj. Co Perteneciente o relativo a la marímbula.
    docs. (2006) Ejemplo:
    • 2006 Muñoz Vélez, E. L. "Marímbula" [01-06-2006] Artesanías de América (Cuenca) Co (HD)
      Existe, pues, un arte popular folclórico, y los puristas lo localizan para poder afirmarlo como suyo, no logran ver las ínter influencias, hijas legítimas de los cruces de saberes y de los intercambios culturales. Pero, también, hay un arte popular que no lo es y en esa línea puede percibirse el fenómeno musical de la marímbula en Cartagena, donde más se ha invisibilizado la presencia marimbulera. Tal vez, la vieja y rancia polémica, de qué es el folclor y qué no lo es, haya incidido en su sistemático desconocimiento como un hecho eminentemente cultural nuestro.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE