Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 26/07/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

marsupiforme adj. (1999-)

marsupiforme

Etim. Voz tomada probablemente del latín científico marsupiiformis, e, adjetivo atestiguado al menos desde 1784, en Herbier de la France. Première division: Plantes vénéneuses du royaume. Histoire des plantes vénéneuses et suspectes de la France, de P. Bulliard (Paris, p. 224: "Tremella cartilagineo-membranacea, membranacea, marsupiiformis, succo viscoso sed evanido turgida; radice laterali.); y este, a su vez, del latín marsūpium y -formis, e. Cf., no obstante, inglés marsupiform, voz atestiguada documentada al menos desde 1990 (en "New species and new combinations in Blakea and Topobea", de F. Almeda, en Proceedings of the California Academy os Sciences, San Francisco, California Academy of Sciences, p. 311: "Although the domatia of B. hammelii and B. pauciflora are superficially similar to the pocket domatia of Clidemia hammelii Almeda (Almeda 1989), they appear to be modified versions of the pit or marsupiform (pocket-shaped) domatia described and illustrated by Jacobs (1966) and Stace (1965), respectively").

Este adjetivo, circunscrito al ámbito de la botánica, se documenta por primera vez, con la acepción 'que tiene forma de bolsa', en 1999, en Flora del valle de Tehuacán-Cuicatlán, de R. Lira e I. Rodríguez Arévalo, en una descripción sobre los frutos de las plantas pertenecientes al género Cyclanthera. En 2004 se registra en otro artículo, publicado en el Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica (Córdoba) para referirse a los domacios (cavidades de algunas plantas en las que se pueden alojar otros vegetales o pequeños animales).

adj. Bot. Que tiene forma de bolsa.
docs. (1999-2013) 3 ejemplos:
- 1999 Lira, R. / Rdz Arévalo, I. Flora Tehuacán-Cuicatlán, 22 p. 25 Mx (BD)
  CYCLANTHERA. [...] Frutos ovoides, reniformes, marsupiformes o lacrimiformes, explosivamente dehiscentes dejando expuesta la placenta con las semillas, rara vez indehiscentes [...]; semillas usualmente más de 3 (rara vez 1-2), ovadas o angulosas, comprimidas, base redondeada a truncada y entada, ápice truncado o cuspidado, testa usualmente crustácea. Número cromosómico desconocido.
- 2004 Maris Solís, S. "Domacios foliares" [01-01-2004] vol. 39, p. 60 Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica (Córdoba) Ar (HD)
  Morfología del domacio: los domacios se ubican en la cara abaxial de la hoja, en las axilas de la vena media o primaria con las venas secundarias, por lo que se clasifican en "primarios-axilares", debido a su forma se denominan "marsupiformes" (Stace, 1965).
- 2013 Colindres Alvarado, M. E. / Recinos Ramos, H. M. Análisis fitoquímico p. 57 ES (BD)
  - Frutos: Frutos de hasta 3 cm de largo, subreniformes, carnosos, marsupiforme o reniforme, densamente aculeado, de color verde; pulpa verde-blancuzca. Semillas cruciformes, marrones; son verdes al madurar, con dehiscencia explosiva y barbas cortas, con pocas semillas. Puede llamársele también como Baya, denominado pepónide.