6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
mecanográfico, a adj. (1902-)
mecanográfico
También en esta página: mecanográfico (1988)
Etim. Derivado de mecanografía e ‒ico, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la mecanografía (| técnica de escribir pulsando las teclas de una máquina que imprime caracteres alfanuméricos en un papel u otro soporte)', en 1902, en un artículo de El Correo Español (Madrid) en el que se anuncia una exposición de caligrafía. Con esta acepción se consigna en 1925 en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. Con la acepción 'que está escrito en mecanografía (| técnica de escribir pulsando las teclas de una máquina que imprime caracteres alfanuméricos en un papel u otro soporte)', se atestigua por primera vez en 1914, en la sección de variedades de la Revista de Sanidad Militar (Madrid). Siete años más tarde, en 1921, se registra con el valor '[máquina] que escribe en mecanografía (| técnica de escribir pulsando las teclas de un máquina que imprime caracteres alfanuméricos en un papel u otro soporte)', en un artículo de la revista La Escuela Moderna (Madrid) firmado por R. Gordo. De esta acepción existen escasísimos ejemplos, y en todos ellos el adjetivo es modificador del sustantivo máquina. Como 'perteneciente o relativo a la mecanografía (| escritura impresa en un papel u otro soporte mediante la pulsación de las teclas de una máquina)' se atestigua en 1924, en un artículo anónimo de la revista Blanco y Negro (Madrid). Finalmente, con la acepción de 'perteneciente o relativo a la máquina de escribir', se documenta en 1934, en un anuncio de cinta mecanográfica publicado en la revista mensual Autodatos (Madrid).

  1. >mecanografía+‒́ico,a
    adj. Perteneciente o relativo a la mecanografía. ⇨ Técnica de escribir pulsando las teclas ...
    docs. (1902-2018) 30 ejemplos:
    • 1902 Anónimo "Exposición caligráfico-pendolística" [18-06-1902] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
      Cien pesetas para el ejercicio mecanográfico de 80 palabras por minuto, 50 para el de 60 y 25 para el de 40, y dos premios, uno de 100 y otro de 50 pesetas, para el ejercicio de Caligrafía cursiva.
    • 2018 Puentes, J. C. "Elisa Mújica" [29-01-2018] El Espectador (Bogotá) Co (HD)
      Su paso por esta ciudad significó, más que otro cargo mecanográfico en oficinas claustrofóbicas, el inicio oficial de su carrera literaria.
    • 1902 Anónimo "Exposición caligráfico-pendolística" [18-06-1902] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
      Cien pesetas para el ejercicio mecanográfico de 80 palabras por minuto, 50 para el de 60 y 25 para el de 40, y dos premios, uno de 100 y otro de 50 pesetas, para el ejercicio de Caligrafía cursiva.
    • 1934 Anónimo "Informes reforma Estado" [21-06-1934] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Suele decirse que su contenido se expresa holgadamente en una hoja mecanográfica de tamaño corriente.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Por la serie de ejemplos que vamos introduciendo en las páginas de la presente obra, habrá podido apreciar quien la misma lea, la existencia de un modelo rígido, que acaso le resulte novedoso, para la escritura mecanográfica o normal de las audiciones.
    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )
      La reforma que sugerimos, es decir, la creación de un servicio central mecanográfico, con la institución eventual de secretarias privadas para medio día, es una de las más difíciles de establecer, ya que choca con los intereses o los pretendidos intereses personales. Esta medida puede producir una economía importante en los salarios. Las consideraciones de prestigio deben dar paso al interés general de la Empresa. La mejor forma de realzar el prestigio de la Empresa consiste en suprimir, dentro de lo posible, esta causa de desmoralización del personal que constituye la existencia de empleados poco ocupados al lado de otros sobrecargados de trabajo. (Agenda del organizador, Barcelona, 1956, págs. 106 y 107).
    • 1996 Prensa ABC Cultural, 05/01/1996 [1996] Esp (CDH )
      Esa copia que usted, Catherine, me hizo con tanto primor mecanográfico como rigor acentual, se ha quedado en París en manos de Jean Cassou, que va a traducir, probablemente, el monstruo, con vistas a un teatro parisino.
    • 2009 Gutiérrez, F. Canal de la delicia RD (CORPES)
      Terencio, su principal colaborador en dicho proyecto, logró que en poco tiempo los palomitos sobrepasaran las habilidades mecanográficas de su protectora. El 1964 anunciaba el otoño de su existencia.
    • 2018 Puentes, J. C. "Elisa Mújica" [29-01-2018] El Espectador (Bogotá) Co (HD)
      Su paso por esta ciudad significó, más que otro cargo mecanográfico en oficinas claustrofóbicas, el inicio oficial de su carrera literaria.
    • 1902 Anónimo "Exposición caligráfico-pendolística" [18-06-1902] El Correo Español (Madrid) Esp (HD)
      Cien pesetas para el ejercicio mecanográfico de 80 palabras por minuto, 50 para el de 60 y 25 para el de 40, y dos premios, uno de 100 y otro de 50 pesetas, para el ejercicio de Caligrafía cursiva.
    • 1910 Paz Meliá, A. "Biblioteca Nacional" [01-12-1910] Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
      Está dividida la Biblioteca en dos Departamentos: el de Impresos, con un millón de artículos aproximadamente, y el de Manuscritos con más de 20.000 tomos que contienen muchos millares más de documentos independientes. Del Departamento de impresos forman parte las Secciones siguientes: [...] Gabinete fotolitográfico y mecanográfico [...].
    • 1921 Casares, J. Discurso recepción RAE [1921] Esp (CDH )
      (1) Esta imagen puede ser múltiple en un mismo individuo, si además de la escritura ordinaria cultiva la mecanográfica, la estenográfica, la telegráfica, etc. /
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
      MECANOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la mecanografía.
    • 1934 Anónimo "Informes reforma Estado" [21-06-1934] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Suele decirse que su contenido se expresa holgadamente en una hoja mecanográfica de tamaño corriente.
    • 1945 Anónimo "ABC, 19 de diciembre de 1945" Publicidad 1941-1950 Esp (CDH )
      Contabilidad mecanizada. Escritura mecanográfica máquina corriente. Sin error en el pase. Ahorre el 60 por 100 trabajo. Diversidad de equipos.
    • 1947 Guillén, J. Carta Correspondencia Esp (CDH )
      Todo eso es puramente mecanográfico.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Por la serie de ejemplos que vamos introduciendo en las páginas de la presente obra, habrá podido apreciar quien la misma lea, la existencia de un modelo rígido, que acaso le resulte novedoso, para la escritura mecanográfica o normal de las audiciones.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Pues bien, la redacción o escritura mecanográfica de un guión de cine —siempre el cine sirviendo de base o de norma a la radiodifusión— viene a ser la siguiente:
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      En la escritura mecanográfica del guión técnico, la palabra orquesta se sitúa en la tercera parte del mismo, a la derecha, en la forma siguiente:
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Por consiguiente, nos referiremos, simplemente, a otros modelos de escritura mecanográfica del guión, que recogemos a título de curiosidad, sin que los mismos respondan a un sentido práctico del trabajo radiofónico, sino, y a lo sumo, a la comodidad del que lo escribe, razón por la cual no pasan de tener un carácter de "guiones literarios".
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Entra, en tercer orden de motivos, la presencia de palabras, mutiladas por una deficiente escritura mecanográfica o apenas legibles por lo borroso de la copia.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] 177 Esp (CDH )
      Del mismo modo, y en los tres ejemplos anteriores, el hecho de que el modelo mecanográfico de la audición radiofónica, sitúe a una serie de voces de fondo a las que actúa en primer plano, no requiere más indicación especial, puesto que de sobra se comprende que debe actuar en "plano 5".
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Modelo mecanográfico de las audiciones radiofónicas.– La hoja de realización.– ¿Existe un guión literario y un guión técnico?– El guión literario.– Su formato.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Modelo mecanográfico de las audiciones radiofónicas.– El guión técnico.– Significación de las palabras narrador y locutor.– Significado de las palabras control, sonido, orquesta y acción.– Estudio de otros modelos mecanográficos.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Con todo lo anteriormente expuesto, no hacemos defensa alguna de un tipo de modelo mecanográfico que, entre otras ventajas, tiene la de ser español.
    • 1896-1964 Merino Reyna, J. Código procedimientos civiles [1966] 231 Pe (CDH )
      "Los notarios darán testimonios y boletas de los instrumentos extendidos en los registros a los interesados que los pidieren, pudiendo hacerlo en escritura mecanográfica".
    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )
      (12) La creación de un servicio central que agrupe la mayoría o todo el conjunto de personal mecanográfico, bajo la dirección de un empleado o empleada responsable —afirma H. Pasdermadjian—, permite utilizar de forma más completa el personal taquimecanográfico. /
    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )
      La reforma que sugerimos, es decir, la creación de un servicio central mecanográfico, con la institución eventual de secretarias privadas para medio día, es una de las más difíciles de establecer, ya que choca con los intereses o los pretendidos intereses personales. Esta medida puede producir una economía importante en los salarios. Las consideraciones de prestigio deben dar paso al interés general de la Empresa. La mejor forma de realzar el prestigio de la Empresa consiste en suprimir, dentro de lo posible, esta causa de desmoralización del personal que constituye la existencia de empleados poco ocupados al lado de otros sobrecargados de trabajo. (Agenda del organizador, Barcelona, 1956, págs. 106 y 107).
    • 1967 Brugarola, M. Técnica [1967] Esp (CDH )
      No hay que maravillarse de que, por necesidad de la organización social, los individuos queden afectados por una matrícula, que sus aptitudes queden expresadas por perforaciones sobre papel mecanográfico y que en las enumeraciones estadísticas el hombre sea visto desde un punto de vista estrechamente limitado.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 427 Mx (CDH )
      Lo único que sí hizo mamá Clementina por Palinuro Segundo fue que, tras ese paréntesis manantío, y con el corazón lúcido, dispuso con papá Eduardo las coordenadas de un nuevo acto sexual, alevoso y casi sencillo, casi mecanográfico, con el que logró al fin colocar a Palinuro Segundo en su vientre, del cual salió nueve meses después para venir al mundo, o para que el mundo viniera a él y le abriera los ojos a su estulticia y su vaciedad.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
      Hablaba de manera pausada, como para facilitar la tarea del secretario, que iba acompañando con música mecanográfica su perorata.
    • 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 285 Esp (CDH )
      Era un castañeteo sonoro, como el restallido amplificado de un tecleo mecanográfico sobre el papel que envuelve el tambor de goma.
    • 1990 Basáñez, M. Pulso sexenios [1990] Mx (CDH )
      Por su incomparable eficiencia que subsanó los abusos del tiempo que robé a mi trabajo para avanzar en esta investigación, mi reconocimiento para Male Castilleja y Alfonso Sarabia y por su ayuda en las labores mecanográficas a Elba Plata, Dolores de los Ríos y Lourdes Hernández.
    • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
      Aunque el autor lo escriba así, sin embargo, en el momento de percepción visual por el lector sólo recibe la escritura mecanográfica impresa; cabe la posibilidad de la presencia de la firma o de la fotografía del autor, pero el lector separa físicamente un elemento de otro.
    • 1995 Prensa Caretas, 28/09/1995 [1995] Pe (CDH )
      Se ha dicho, a manera de semicoartada no asumida de este estado de cosas, que el amarillismo campante de algunos pasquines y la tendencia a la pornografía mecanográfica no justifican mayor interés hacia la palabra escrita.
    • 1996 Prensa ABC Cultural, 05/01/1996 [1996] Esp (CDH )
      Esa copia que usted, Catherine, me hizo con tanto primor mecanográfico como rigor acentual, se ha quedado en París en manos de Jean Cassou, que va a traducir, probablemente, el monstruo, con vistas a un teatro parisino.
    • 2009 Gutiérrez, F. Canal de la delicia RD (CORPES)
      Terencio, su principal colaborador en dicho proyecto, logró que en poco tiempo los palomitos sobrepasaran las habilidades mecanográficas de su protectora. El 1964 anunciaba el otoño de su existencia.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      mecanográfico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la mecanografía.
    • 2018 Puentes, J. C. "Elisa Mújica" [29-01-2018] El Espectador (Bogotá) Co (HD)
      Su paso por esta ciudad significó, más que otro cargo mecanográfico en oficinas claustrofóbicas, el inicio oficial de su carrera literaria.
  2. adj. Que está escrito en mecanografía.
    docs. (1914-2016) 14 ejemplos:
    • 1914 Anónimo "Colegio de Farmacéuticos" [15-06-1914] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Las Memorias deberán estar escritas en español, con letra clara manuscrita ó mecanográfica, en cuartillas, por una sola cara, y cosidas ó encuadernadas en forma que no puedan separarse fácilmente.
    • 2016 Arellano, J. E. "Ficcionalización de Darío" [10-12-2016] El Nuevo Diario (Managua) Ni (HD)
      Tal fue la imagen de Rubén, proyectada en una ficción novelística: la segunda escrita sobre él, ya que le había precedido en 1922 la inédita de la dama nicaragüense Celia Elizondo viuda de Nicol, titulada “La loquita”, de la cual se conserva una copia mecanográfica en la Biblioteca Nacional Rubén Darío.
    • 1914 Anónimo "Colegio de Farmacéuticos" [15-06-1914] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Las Memorias deberán estar escritas en español, con letra clara manuscrita ó mecanográfica, en cuartillas, por una sola cara, y cosidas ó encuadernadas en forma que no puedan separarse fácilmente.
    • 1931 Jardiel Poncela, E. Once mil vírgenes [1996] Esp (CDH )
      — Desde que tiene hijos, Fulano se ve obligado a trabajar por las noches en copias mecanográficas.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Nombre con que se designa el escrito mecanográfico, de forma característica, que se utiliza en el radiofonismo.
    • 1981 Veloz Maggiolo, M. Sombra Castañeda [2005] 137 RD (CDH )

      (Nota mecanográfica: el señor Mimilo no habla muy bien y tengo que poner de mi parte para que ete interogatorio quesde bien hescho como dio nuestro señol manda... Suena el teléfono... era el gene.)

    • 1994 Prensa El Mundo, 22/11/1994 [1995] Esp (CDH )
      En definitiva, ese principio de autoría hoy se limita a una simple transcripción mecanográfica, con el agravante de que al cobrarse los aranceles, además de por cuantía, por número de folios, el documento será más o menos caro según el tipo de letra y el espacio interlineal que se utilice.
    • 2002 Ramos, L. Diario íntimo Ar (CORPES)
      El año pasado, a instancias maternas, abandoné mis estudios (la enseñanza escolástica es considerada reaccionaria por mi madre), por lo que al momento no tengo otra ocupación que la realización de transcripciones mecanográficas y de algunas investigaciones históricas para mi antiguo tutor, un viejo camarada de mi madre con quien mis nuevos amigos toman clases de francés.
    • 2016 Arellano, J. E. "Ficcionalización de Darío" [10-12-2016] El Nuevo Diario (Managua) Ni (HD)
      Tal fue la imagen de Rubén, proyectada en una ficción novelística: la segunda escrita sobre él, ya que le había precedido en 1922 la inédita de la dama nicaragüense Celia Elizondo viuda de Nicol, titulada “La loquita”, de la cual se conserva una copia mecanográfica en la Biblioteca Nacional Rubén Darío.
    • 1914 Anónimo "Colegio de Farmacéuticos" [15-06-1914] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Las Memorias deberán estar escritas en español, con letra clara manuscrita ó mecanográfica, en cuartillas, por una sola cara, y cosidas ó encuadernadas en forma que no puedan separarse fácilmente.
    • 1923 Mesa, E. "Lavado gramatical" [13-12-1923] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Ahora resulta que los sobredichos vertedores, amigos nuestros, son los primeros sorprendidos por los yerros gramaticales del breve y desgraciado documento. Trátase, sencillamente, de un error de copia mecanográfica.
    • 1931 Jardiel Poncela, E. Once mil vírgenes [1996] Esp (CDH )
      — Desde que tiene hijos, Fulano se ve obligado a trabajar por las noches en copias mecanográficas.
    • 1944 Anónimo "Aclaración" [18-06-1944] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Por un error en la copia mecanográfica que recibimos del discurso del ministro de Agricultura, Sr. Primo de Rivera, pronunciado el jueves en las Cortes Españolas, se dijo: [...] Debió decir: nuestro comercio, pues así lo pronunció el ministro.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Nombre con que se designa el escrito mecanográfico, de forma característica, que se utiliza en el radiofonismo.
    • 1950-1967 Colegio de Abogados de Lima Legislación del abogado, 1967 [1967] Pe (CDH )
      Corresponde a la Biblioteca proporcionar copias mecanográficas de la Legislación y Jurisprudencia Nacional.
    • 1976 Laín Entralgo, P. Descargo conciencia [1989] 460 Esp (CDH )
      Puesto que escribir sobre el tema en la prensa no me era posible , compuse acerca de él una larga y razonada epístola , con el propósito de enviar copias mecanográficas a varias docenas de personas política , intelectual y moralmente relevantes .
    • 1981 Veloz Maggiolo, M. Sombra Castañeda [2005] 137 RD (CDH )

      (Nota mecanográfica: el señor Mimilo no habla muy bien y tengo que poner de mi parte para que ete interogatorio quesde bien hescho como dio nuestro señol manda... Suena el teléfono... era el gene.)

    • 1985 García Márquez, G. Amor [1987] 411 Co (CDH )
      Fue por esa época cuando América Vicuña se encontró sola una tarde de sábado en el dormitorio de la Calle de las Ventanas, y sin haberlas buscado, por pura casualidad, descubrió dentro de un armario sin llave las copias mecanográficas de las meditaciones de Florentino Ariza, y las cartas manuscritas de Fermina Daza.
    • 1989 Gutiérrez, J. L. / Miguel, A. Ambición César [1989] Esp (CDH )
      Peces-Barba se vio también envuelto en otro oscuro suceso parlamentario, también en febrero de 1986, cuando de las actas mecanográficas de la Cámara con las que se elabora el Diario de Sesiones, desaparecieron misteriosamente tres palabras clave —«en la Cámara»— pronunciadas por Felipe González, que le comprometían a realizar un debate de política exterior en el Congreso, al que el Presidente rehusó con diferentes excusas y al no haber constancia escrita de su promesa.
    • 1994 Prensa El Mundo, 22/11/1994 [1995] Esp (CDH )
      En definitiva, ese principio de autoría hoy se limita a una simple transcripción mecanográfica, con el agravante de que al cobrarse los aranceles, además de por cuantía, por número de folios, el documento será más o menos caro según el tipo de letra y el espacio interlineal que se utilice.
    • 1996 Prensa El Mundo, 20/04/1996 [1996] Esp (CDH )
      El profesor encargado de esas clases de escribir a máquina nos dio pronto texto libre de copia mecanográfica y elegí para ello un pequeño libro de Alianza bolsillo atribuido a una autora desconocida llamada Natalia Ginzburg.
    • 2002 Ramos, L. Diario íntimo Ar (CORPES)
      El año pasado, a instancias maternas, abandoné mis estudios (la enseñanza escolástica es considerada reaccionaria por mi madre), por lo que al momento no tengo otra ocupación que la realización de transcripciones mecanográficas y de algunas investigaciones históricas para mi antiguo tutor, un viejo camarada de mi madre con quien mis nuevos amigos toman clases de francés.
    • 2016 Arellano, J. E. "Ficcionalización de Darío" [10-12-2016] El Nuevo Diario (Managua) Ni (HD)
      Tal fue la imagen de Rubén, proyectada en una ficción novelística: la segunda escrita sobre él, ya que le había precedido en 1922 la inédita de la dama nicaragüense Celia Elizondo viuda de Nicol, titulada “La loquita”, de la cual se conserva una copia mecanográfica en la Biblioteca Nacional Rubén Darío.
  3. adj. [Máquina] Que escribe en mecanografía.
    docs. (1921-2017) 3 ejemplos:
    • 1921 Gordo, R. "Escritura abreviada ciegos" [01-04-1921] La Escuela Moderna (Madrid) (HD)
      Hace unos seis años, un ciego español, cuyo apellido sentimos no recordar, presentó al entonces ministro de Gobernación un aparato inventado por dicho ciego, con la pretensión, nada menos, de que fuese aceptado como de utilidad y de necesidad en los centros de enseñanza de ciegos, porque equivalía a la máquina mecanográfica de los videntes, […].
    • 1986 Pescador Hoyo, M. C. Archivo [1993] p. 154 Esp (BD)
      Por otra parte los avances técnicos nos ofrecen un nuevo tipo de documentos textuales "escritos" de viva voz. Su proceso consiste en algo aparentemente tan sencillo como lograr que un [sic] máquina mecanográfica escriba aquello que de viva voz se le dicta.
    • 2017 Caballero Torre, V. "Filosofía en 100 preguntas" Esp (BD)
      Hollerith había desarrollado las tarjetas peforadas entre 1890 y 1900 para facilitar la elaboración del censo de los Estados Unidos. Después se les encontraría muchas más utilidades: el procedimiento consistía en escribir el programa fuente en hojas de codificación que un perforista trasformaba en tarjetas perforadas (tantas como líneas) mediante una suerte de máquina mecanográfica construida para este menester; [...].
  4. >mecanografía+‒́ico,a
    adj. Perteneciente o relativo a la mecanografía. ⇨ Escritura impresa en un papel u ...
    docs. (1924-2017) 13 ejemplos:
    • 1924 Anónimo "Reglamento curioso" [27-01-1924] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      He aquí la tarifa de las multas que establece: Error de dirección, un franco; [...]; error mecanográfico, 0,20; por no dejar espacio suficiente para la forma, 0,10; por... por todo y por nada, por la menor equivocación, la multa correspondiente. ¡Pobres mecanógrafas, si se adoptara el reglamento!
    • 2017 Agencia Europa Press "Muere una mujer" [01-12-2017] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      En un primer momento la compañía ha hablado de "personas", aunque después ha rectificado y ha atribuido el plural a un error mecanográfico.
    • 1924 Anónimo "Reglamento curioso" [27-01-1924] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      He aquí la tarifa de las multas que establece: Error de dirección, un franco; [...]; error mecanográfico, 0,20; por no dejar espacio suficiente para la forma, 0,10; por... por todo y por nada, por la menor equivocación, la multa correspondiente. ¡Pobres mecanógrafas, si se adoptara el reglamento!
    • 1947 Guillén, J. Carta Correspondencia Esp (CDH )
      Tu copia tiene algunas faltas mecanográficas muy fáciles de corregir.
    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )

      Al transcribir el texto se ha de tener presente, como afirma Vicens Carrió, las siguientes directrices: concepto estético de la distribución mecanográfica, fidelidad de redacción, corrección ortográfica e idiomática y pulcra presentación.

    • 1981 Abad Alegría, F. Epilepsia [1981] Esp (CDH )
      Figura I.2. Regresión neuropsíquica por intoxicación crónica con antiepilépticos. Un niño de seis años acude a consulta aquejando crisis parciales secundariamente generalizadas. En la primera visita se practican los test de Goodenough y, Koch (1) que arrojan valores normales. Al cabo de dos meses vuelve a consulta, con signos leves de toxicidad, los tests revelan en este caso (2) una regresión de dos años en la edad mental. El paciente estaba tomando una dosis doble de la prescrita, por error mecanográfico en el plan de tratamiento.
    • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
      Las erratas mecanográficas se corrigen siempre para evitar confusiones en la lectura en voz alta.
    • 2011 Herbert, J. Canción tumba Mx (CORPES)
      Hicimos todos los trámites, lo que nos tomó hasta mediodía. Luego, cuando iban a ponernos el preciado sellito con el escudo nacional, la señorita reparó en la diminuta discrepancia mecanográfica entre mi pasaporte y el acta de nacimiento de mi hijo. Se puso muy seria.
    • 2017 Agencia Europa Press "Muere una mujer" [01-12-2017] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      En un primer momento la compañía ha hablado de "personas", aunque después ha rectificado y ha atribuido el plural a un error mecanográfico.
    • 1924 Anónimo "Reglamento curioso" [27-01-1924] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      He aquí la tarifa de las multas que establece: Error de dirección, un franco; [...]; error mecanográfico, 0,20; por no dejar espacio suficiente para la forma, 0,10; por... por todo y por nada, por la menor equivocación, la multa correspondiente. ¡Pobres mecanógrafas, si se adoptara el reglamento!
    • 1931 Anónimo "Sobre responsablidades" [19-09-1931] Ahora (Madrid) Esp (HD)
      El señor Ortega y Gasset (don Eduardo) hizo ayer ante los periodistas una rectificación al edicto en que se citaba a los ex ministros de la Dictadura, en el sentido de que se incluyó al señor Calvo Sotelo por mero error mecanográfico, puesto que, como diputado, no podía ser procesado sin la concesión previa de suplicatoria y solamente podía ser llamado a declarar.
    • 1947 Guillén, J. Carta Correspondencia Esp (CDH )
      Tu copia tiene algunas faltas mecanográficas muy fáciles de corregir.
    • 1955 Ariaz Ruiz, A. Radiofonismo [1955] Esp (CDH )
      Una de las necesidades más acuciantes de toda Sección de programación es la confección mecanográfica del número necesario de copias de las distintas audiciones para el trabajo de los estudios.
    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )
      Por ejemplo, la operación de registrar la documentación procedente de las distintas dependencias; el archivo de la misma; trabajos mecanográficos, etc.
    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )

      Al transcribir el texto se ha de tener presente, como afirma Vicens Carrió, las siguientes directrices: concepto estético de la distribución mecanográfica, fidelidad de redacción, corrección ortográfica e idiomática y pulcra presentación.

    • 1966 Carrasco Belinchón, J. Manual de organización y métodos [1966] Esp (CDH )
      El cuidado en la confección mecanográfica de un escrito asegura a éste el 50 por 100 de su éxito. La simetría y la nitidez de la estructura tiene tanta importancia como la redacción breve y clara. /
    • 1981 Abad Alegría, F. Epilepsia [1981] Esp (CDH )
      Figura I.2. Regresión neuropsíquica por intoxicación crónica con antiepilépticos. Un niño de seis años acude a consulta aquejando crisis parciales secundariamente generalizadas. En la primera visita se practican los test de Goodenough y, Koch (1) que arrojan valores normales. Al cabo de dos meses vuelve a consulta, con signos leves de toxicidad, los tests revelan en este caso (2) una regresión de dos años en la edad mental. El paciente estaba tomando una dosis doble de la prescrita, por error mecanográfico en el plan de tratamiento.
    • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
      Cuando sea necesario efectuarlas, por algún error mecanográfico o modificación del texto inicial, se escribe encima de la tachadura la palabra correcta completamente y de forma clara; la palabra tachada quedará íntegramente ininteligible.
    • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
      Las erratas mecanográficas se corrigen siempre para evitar confusiones en la lectura en voz alta.
    • 1997 Prensa El País, 04/09/1997 [1997] Esp (CDH )
      Porque si hay que referirse a lo que ha provocado la marejada, la presunta alteración de una cita del Tribunal Constitucional, Anguita dejó claro que él no aprecia que todo sea una cuestión de «comillas» fuera de lugar, que todo se reduzca a un problema de lenguaje, «a un error mecanográfico».
    • 2011 Herbert, J. Canción tumba Mx (CORPES)
      Hicimos todos los trámites, lo que nos tomó hasta mediodía. Luego, cuando iban a ponernos el preciado sellito con el escudo nacional, la señorita reparó en la diminuta discrepancia mecanográfica entre mi pasaporte y el acta de nacimiento de mi hijo. Se puso muy seria.
    • 2017 Agencia Europa Press "Muere una mujer" [01-12-2017] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      En un primer momento la compañía ha hablado de "personas", aunque después ha rectificado y ha atribuido el plural a un error mecanográfico.
  5. adj. Perteneciente o relativo a la máquina de escribir.
    Sinónimo: mecanógrafo, a
    docs. (1934-2013) 6 ejemplos:
    • 1934 Anónimo "Sama" (Anuncio) [01-02-1934] Autodatos (Madrid) Esp (HD)
      La cinta mecanográfica que produce copias de máxima nitidez y un rendimiento extraordinario.
    • 2013 Aranda, A. "Síntesis A" p. 203 Es Cristo que pasa Esp (BD)
      16 La síntesis A, tiene por título: "Palabras no literales del Padre, Navidad 1963", e incluye al final la fecha: "Roma, 24 de diciembre de 1963"; por su estilo de redacción, por el tipo de papel utlilizado en la copia y por los tipos mecanográficos usados parece ser el texto que sirve de base a los otros dos.
    • 1934 Anónimo "Sama" (Anuncio) [01-02-1934] Autodatos (Madrid) Esp (HD)
      La cinta mecanográfica que produce copias de máxima nitidez y un rendimiento extraordinario.
    • 1951 Fornells, F. "Dos sin tres" [01-08-1951] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      Estos párrafos, que debían ser los finales, han salido expontáneamente [sic] en primer lugar, de la cinta mecanográfica.
    • 1973 Aguilera Malta, D. Secuestro [1973] 64 Ec (CDH )
      ¡Y no tener ojos debajo de los tanques! ¡Y no poder asistir al trituramiento de los tipos mecanográficos! ¡Y no mirar las P, las I, las T, las E, las C, las A, las N... y todas las otras letras de su apellido, volviéndose polvo! En fin, ¡podía imaginarlo! Y gozar, sólo imaginándolo.
    • 1974 Anónimo "Perros y hombre" [04-04-1974] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En fin, que si esta vez fue un poco más lejos con sus teclas mecanográficas, piense que existe una "Sociedad Protectora de Animales y Plantas" digna de elogios por todos; bueno, casi todos.
    • 1984 Chijeb, N. "Kevin Magee" [24-02-1984] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      Pero está claro que Kevin Magee trae detrás de sí una buena corriente de tinta mecanográfica y de cintas de film. La publicidad le ha sido bastante positiva a él, a su club y a los clubes que contra el Cai Zaragoza tienen que jugar.
    • 2013 Aranda, A. "Síntesis A" p. 203 Es Cristo que pasa Esp (BD)
      16 La síntesis A, tiene por título: "Palabras no literales del Padre, Navidad 1963", e incluye al final la fecha: "Roma, 24 de diciembre de 1963"; por su estilo de redacción, por el tipo de papel utlilizado en la copia y por los tipos mecanográficos usados parece ser el texto que sirve de base a los otros dos.
6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
mecanográfico s. (1988)
mecanográfico
También en esta página: mecanográfico, a (1902-)
Etim. De mecanográfico, a.

Se documenta por primera y única vez en 1988, con la acepción 'texto escrito a máquina', en el Diccionario de la comunicación de Mota.

    Acepción lexicográfica
  1. s. m. "Texto escrito a máquina"(Mota Oreja, DiccComunicación-1988).
    docs. (1988) Ejemplo:
    • 1988 Mota Oreja, I. H. DiccComunicación (FG)
      Mecanográfico: Texto escrito a máquina.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE