Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

mesoneumo s. (1953-)

mesoneumo

Etim. Voz tomada del inglés mesopneumon, atestiguada en esta lengua al menos desde 1914 como 'unión de las dos hojas de la pleura en el hilio del pulmón', en A practical medical dictionary, de T. Lathrop Stedman (New York, William Wood and Company, 3.ª ed., p. 559: "mesopneumon [...] The junction of the two layers of the pleura at the hilus of the lung"); y esta, a su vez, formada con los temas meso- y -pneumo.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'pliegue de la pleura situada en el hilio de los pulmones', en 1953, en el Diccionario enciclopédico de la editorial UTEHA y vuelve a registrarse, en el año 2007, en la traducción de Anatomía con orientación clínica de K. L. Moore y A. F. Dalley.

ac. etim.
s. m. Anat. Pliegue de la pleura situada en el hilio de los pulmones.
Sinónimos: mesoneumonio; mesopulmón
docs. (1953-2007) 2 ejemplos:
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
  mesoneumo: m. Anat. Unión de las dos hojas pleurales en el hilio del pulmón.
- 2007 Macaya Pascual, J. L. Trad Anatomía, Moore y Dalley [2008] p. 120 Mx (BD)
  Medial al hilio, la raíz está cerca del área de continuidad entre las capas de pleura parietal y visceral, la capa pleural o mesoneumo (mesenterio del pulmón).