3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
milivoltio s. (1905-)
milivoltio
Etim. Voz tomada del inglés millivolt, atestiguada en esta lengua desde 1861 como 'milésima parte de un voltio' y esta, a su vez, de volt y milli- (OED, s. v. millivolt).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'unidad de de medida de la tensión eléctrica equivalente a la milésima parte de un voltio', en 1905 en un artículo publicado en La Construcción Moderna (Madrid). Desde entonces está atestiguado hasta la actualidad y se consigna por vez primera en el DRAE-2001. El préstamo milivolt se registra ligeramente antes, en 1900, en el Anuario de Electricidad (Madrid).

  1. ac. etim.
    s. m. Electr. Unidad de medida de la tensión eléctrica equivalente a la milésima parte de un voltio. Símbolo: mV.
    Sinónimo: milivolt
    docs. (1905-2007) 13 ejemplos:
    • 1905 Baselga, M. "Pirómetro" [30-11-1905] La Construcción Moderna (Madrid) Esp (HD)
      El galvanómetro Meylan consiste en un cuadro móvil provisto de una aguja y suspendido de una lámina arrollada en hélice para evitar la acción de los choques. [...] El aparato es extremadamente sensible y está graduado en milivoltios y temperaturas.
    • 2007 Anónimo (M. V.) "Dispositivo carga móvil" [14-08-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Basado en el sistema de generadores termoeléctricos (TEG) compuestos por semiconductores, el ingenio, recién avalado por la Unión Europea, logra esa energía por las diferencias entre las temperaturas de ambientes cálidos y fríos, señalan los investigadores. Hasta ahora, han conseguido circuitos eléctricos que producen 50 milivoltios con el calor humano como única fuente de energía, según el director de proyecto Peter Spies.
    • 1905 Baselga, M. "Pirómetro" [30-11-1905] La Construcción Moderna (Madrid) Esp (HD)
      El galvanómetro Meylan consiste en un cuadro móvil provisto de una aguja y suspendido de una lámina arrollada en hélice para evitar la acción de los choques. [...] El aparato es extremadamente sensible y está graduado en milivoltios y temperaturas.
    • 1922 Anónimo "Crónica: Corrosión electrolítica" [25-12-1922] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      Al cabo de este tiempo, y habiendo mantenido los elementos en circuito abierto, sin adición de agua, la polaridad había cambiado en los dos. Añadida agua al primero recobró la polaridad y el voltaje iniciales, pero el número 2 aumentó su polaridad negativa hasta 64 milivoltios, mientras que el primero acusaba 66 positivos.
    • 1958 Puig, I. "Ciencia técnica" [23-07-1958] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Como indicador puede utilizarse cualquier instrumento de tipo potenciómetro, y cumo registrador un instrumento para la medida de los milivoltios de salida del "flowmeter".
    • 1975 Pinillos, J. L. Psicología [1995] Esp (CDH )
      Esta diferencia de potencial que se establece entre el exterior y el interior parece pequeña, puesto que es del orden de unos 100 milivoltios; no obstante, si se tiene presente el espesor de la membrana —unos 100 angstroms, es decir, una millonésima de centímetro—, resulta fabulosa.
    • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
      8. Estandarizar el aparato a 1 cm por milivoltio.
    • 1988 Llorente, A. / Frías, R. Electrónica [1988] Esp (CDH )
      El galvanómetro es un instrumento electromecánico, capaz de detectar corrientes del orden de microamperios y soportar tensiones de tan solo unos milivoltios.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      milivoltio [...] m. Electr. Medida de tensión eléctrica que equivale a una milésima (10-3) de voltio. (Símb. mV).
    • 2007 Anónimo (M. V.) "Dispositivo carga móvil" [14-08-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Basado en el sistema de generadores termoeléctricos (TEG) compuestos por semiconductores, el ingenio, recién avalado por la Unión Europea, logra esa energía por las diferencias entre las temperaturas de ambientes cálidos y fríos, señalan los investigadores. Hasta ahora, han conseguido circuitos eléctricos que producen 50 milivoltios con el calor humano como única fuente de energía, según el director de proyecto Peter Spies.
    • 1905 Baselga, M. "Pirómetro" [30-11-1905] La Construcción Moderna (Madrid) Esp (HD)
      El galvanómetro Meylan consiste en un cuadro móvil provisto de una aguja y suspendido de una lámina arrollada en hélice para evitar la acción de los choques. [...] El aparato es extremadamente sensible y está graduado en milivoltios y temperaturas.
    • 1908 Anónimo "Estudios: Voltímetros" [27-09-1908] Faro (Madrid) Esp (HD)
      El instrumento está entonces compensado como milivoltímetro para 60 milivoltios, y puede emplearse, sin otra regulación, en circuítos cualquiera para esta constante de 60 milivoltios.
    • 1922 Anónimo "Crónica: Corrosión electrolítica" [25-12-1922] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      Al cabo de este tiempo, y habiendo mantenido los elementos en circuito abierto, sin adición de agua, la polaridad había cambiado en los dos. Añadida agua al primero recobró la polaridad y el voltaje iniciales, pero el número 2 aumentó su polaridad negativa hasta 64 milivoltios, mientras que el primero acusaba 66 positivos.
    • 1935 Gopegui, J. R. / Riaza Rubio, F. "Procedimientos reproducción sonido" [01-12-1935] Electrón (Madrid) Esp (HD)
      Respecto a esta sensibilidad diremos, para dar una idea, que en los micrófonos de carbón de doble cápsula y en los electrostáticos es del orden de 0,3 milivoltios por baria, en el de bobina móvil de 1 milivoltio por baria y en el piezo-eléctrico de 0,125 milivoltios aproximadamente por la misma unidad de presión para una sola célula de sonido.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      milivoltio [...] m. Fís. Unidad de fuerza electromotriz, equivalente a la milésima parte del voltio.
    • 1958 Puig, I. "Ciencia técnica" [23-07-1958] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Como indicador puede utilizarse cualquier instrumento de tipo potenciómetro, y cumo registrador un instrumento para la medida de los milivoltios de salida del "flowmeter".
    • 1975 Pinillos, J. L. Psicología [1995] Esp (CDH )
      Esta diferencia de potencial que se establece entre el exterior y el interior parece pequeña, puesto que es del orden de unos 100 milivoltios; no obstante, si se tiene presente el espesor de la membrana —unos 100 angstroms, es decir, una millonésima de centímetro—, resulta fabulosa.
    • 1975 Pinillos, J. L. Psicología [1995] Esp (CDH )
      Con el fin de ilustrar mejor la cuestión, imaginémonos por un momento (figs. 2.4 y 2.5) que un electrodo situado en un punto de una fibra nerviosa registra un potencial negativo de 70 milivoltios.
    • 1982 Alvarado Ballester, R. (dir.) HNatural Alvarado, II p. 102 Esp (FG)
      Cuando la célula está en reposo, es decir, cuando no pasa el impulso nervioso, hay una desigual distribución de cargas eléctricas: son positivas en el exterior y negativas en el interior, y la diferencia de potencial se mantiene, porque la membrana está "polarizada" e impide que se genere la corriente. El trabajo que supone mantener esta diferencia de potencial se expresa en milivoltios y vale unos 80 mv.
    • 1982 Rosales Barrera, S. / Reyes Gmz, E. Fundamentos enfermería [1999] Mx (CDH )
      8. Estandarizar el aparato a 1 cm por milivoltio.
    • 1988 Llorente, A. / Frías, R. Electrónica [1988] Esp (CDH )
      El galvanómetro es un instrumento electromecánico, capaz de detectar corrientes del orden de microamperios y soportar tensiones de tan solo unos milivoltios.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      milivoltio [...] m. Electr. Medida de tensión eléctrica que equivale a una milésima (10-3) de voltio. (Símb. mV).
    • 2007 Anónimo (M. V.) "Dispositivo carga móvil" [14-08-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Basado en el sistema de generadores termoeléctricos (TEG) compuestos por semiconductores, el ingenio, recién avalado por la Unión Europea, logra esa energía por las diferencias entre las temperaturas de ambientes cálidos y fríos, señalan los investigadores. Hasta ahora, han conseguido circuitos eléctricos que producen 50 milivoltios con el calor humano como única fuente de energía, según el director de proyecto Peter Spies.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE