6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
mistacocétidos s. (1917-)
mistacocétidos
Etim. Voz de etimología incierta, acaso relacionada con el latín científico Mystacoceti, atestiguada en esta lengua al menos desde 1869 como 'cetáceos barbados', término acuñado por W. H. Flower en 1867 y empleado en su "Description of the Skeleton of Inia geoffrensis and of the Skull of Pontoporia blainvillii, with Remarks on the Systematic Position of these Animals in the Order Cetacea", publicado en mayo de ese año en el vol. 3 (n.º 3) de The Transactions of the Zoological Society of London (p. 110: "Mystacoceti or Balaenoidea. Teeth never functionally developed, but always disappearing before the close of intra-uterine life. Upper jaw provided with plates of baleen […]"); y esta, a su vez, de mystac(o)- y cētus, ī (OED, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'superfamilia de cetáceos barbados caracterizados por tener dos espiráculos en la parte superior de la cabeza', en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer. En 1973 se registra en la Traducción de Introducción a la ciencia: Ciencias Biológicas de Isaac Asimov, realizada por J. Orus y M. Vázquez, donde el significado de mistacocétidos (escrito con mayúscula inicial) se aclara entre paréntesis ("cetáceos con barbas").

  1. s. m. pl. Superfamilia de cetáceos barbados caracterizados por tener dos espiráculos en la parte superior de la cabeza.
    Holónimo: cetáceos
    docs. (1917-1973) 3 ejemplos:
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      MISTACOCÉTIDOS. [...] m. pl. Zool. División de cetáceos desdentados provistos de barbas, por oposición a los denticétidos, que tienen dientes. Estos mamiferos son propios de los mares del Norte, y su tipo es la ballena.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Mistacocétidos, m. pl. Zool. División de cetáceos desdentados provistos de barbas, que habitan los mares del Norte.
    • 1973 Orus, J. / Vázquez, M. TradCienciasBiológicas Esp (BD)
      Los mamíferos placentarios se dividen en una docena de órdenes, de los que son ejemplos los siguientes: [...] Mistacocétidos («cetáceos con barbas») — la ballena propiamente dicha (ballena franca), la ballena azul y otras que filtran los pequeños animales marinos que les sirven de alimento a través de las barbas córneas que parecen como un inmenso bigote en el interior de la boca.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE