Diccionario histórico de la lengua española

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

mosquetonear v. (1988-)

mosquetonear

1. >mosquetón+–ea(r)
   v. tr. Dep. En escalada y montañismo, enganchar el mosquetón [a una cuerda, a un anclaje o a otro accesorio de seguridad].
   Reverso: desmosquetonear
   docs. (1988-2017) 4 ejemplos:
   • 1988 Anónimo "Viejo Díaz, ganador escalada deportiva" [28-09-1988] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     A pesar del alto nivel de los finalistas, la dificultad de la tercera vía produjo un empate al llegar los tres a la misma presa o agarre y no terminar ninguno la pared. Por lo que se estableció una cuarta vía que fue decisoria, siendo el resultado el siguiente: 1º Octavio Viejo Díaz, de Segovia, que consiguió mosquetonear seis chapas.
   • 1998 Glz Campo Román, P. Trad Manual del escalador, Hattingh p. 62 Esp (BD)
     Los sistemas de freno y el mosquetón principal [...] También es esencial estar preparado para dar cuerda con rapidez a fin de que el primero pueda mosquetonear el material de protección o bien recuperar cuerda después de prender el mosquetón, o en el caso de que "falle".
   • 2001 Glz Campo Román, P. Trad Escalada roca y pared, Hattingh p. 57 Esp (BD)
     Cuando mosquetoneemos la cuerda, avisaremos al asegurador (por ejemplo, gritando —asegurando— o —cuerda—) para que suelte ese tramo de cuerda que necesitamos, izaremos sólo la cuerda necesaria (la experiencia es un grado) y mosquetonearemos haciendo una pinza con la mano libre.
   • 2016 Velázquez-Gaztelu, J. M. "Kurt Albert" [28-09-2016] Desnivel (Madrid): desnivel.com Esp (HD)
     Es simple: escalamos de primero mosquetoneando los seguros –sin reposar ni agarrarnos a ellos–, llegamos a la reunión y nos bajamos; si nos caemos, ensayamos los movimientos, nos bajan, sacamos la cuerda y empezamos de nuevo. Resulta un procedimiento tan cotidiano para muchos escaladores que posiblemente la mayoría ni se plantee que hace unos 35 años las cosas no estaban tan claras. Kurt Albert entendió que aquella era la mejor forma de escalar una ruta y lo llamó “Rotpunkt” (Punto Rojo).
   1. v. En uso absoluto.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1998-2017) 7 ejemplos:

      • Destacados
      • Todos

      • 1998 Glz Campo Román, P. Trad Manual del escalador, Hattingh p. 72 Esp (BD)
        Por eso, la escalada por vías con chapas permite tomarse ciertas alegrías, pues sólo hay que trepar y mosquetonear. Se puede disfrutar de paisajes impresionantes en las vías de tramos múltiples de muchas partes de Europa. Se puede escalar de forma fluida y segura, pero sin dejar de ponerse al límite físico y psicológico en muchas vías.
      • 2001 Glz Campo Román, P. Trad Escalada roca y pared, Hattingh p. 57 Esp (BD)
        Cuando mosquetoneemos, nos aseguraremos de que la cuerda sigue la dirección anticipada de la vía y se prende desde atrás (contra la roca). El mosquetón no debe quedar atravesado sobre el gatillo, ya que podría abrirse y desprenderse.
      • 2008 Sánchez, X. / Torregrosa, M. "Escalar de memoria" p. 151 Psicología del deporte Esp (BD)
        b) Puntos de reposo, Crux y Mosquetonear. [...] Del análisis del contenido de las entrevistas destaca también el aspecto de mosquetonear, sobre todo en competición, por su particularidad e impacto tanto en la memorización como en el rendimiento.
      • 2017 Cófreces, A. M. "Cinta exprés colt" [14-06-2017] El Diario (Madrid): eldiario.es Esp (HD)
        Los gatillos son muy duros. También hay dos lecturas. La primera que en caso de caída, la apertura del mismo, que siempre existe, es mínima comparada con otros mosquetones con muelles más blandos. La segunda, que cuesta más mosquetonear o desmoquetonear que otros.

      • 1998 Glz Campo Román, P. Trad Manual del escalador, Hattingh p. 72 Esp (BD)
        Por eso, la escalada por vías con chapas permite tomarse ciertas alegrías, pues sólo hay que trepar y mosquetonear. Se puede disfrutar de paisajes impresionantes en las vías de tramos múltiples de muchas partes de Europa. Se puede escalar de forma fluida y segura, pero sin dejar de ponerse al límite físico y psicológico en muchas vías.
      • 2001 Glz Campo Román, P. Trad Escalada roca y pared, Hattingh p. 57 Esp (BD)
        Cuando mosquetoneemos, nos aseguraremos de que la cuerda sigue la dirección anticipada de la vía y se prende desde atrás (contra la roca). El mosquetón no debe quedar atravesado sobre el gatillo, ya que podría abrirse y desprenderse.
      • 2001 Glz Campo Román, P. Trad Escalada roca y pared, Hattingh p. 57 Esp (BD)
        Si tenemos oportunidad, mosquetonearemos mientras estamos descansando o con el brazo en el que nos aguantamos extendido, ya que así ahorramos fuerzas.
      • 2002 Anónimo "Comprar cuerda" [28-06-2002] Desnivel (Madrid): desnivel.com Esp (HD)
        En cuanto a marcas y diámetros, si quieres te cuento lo que más me gusta de lo que he probado durante estos años, pese al riesgo de que alguno me despelleje o no esté de acuerdo. 9,7 mm de Beal para deportiva si buscas una cuerda muy ligera y agradable de mosquetonear. 10 mm de Roca si deseas llevar poco peso pero sin sacrificar duración. 10,5 mm de Edelrid como cuerda para darle caña durante un montón de metros (y además deslizamiento cómodo con el Grigri u otros frenos automáticos).
      • 2008 Sánchez, X. / Torregrosa, M. "Escalar de memoria" p. 151 Psicología del deporte Esp (BD)
        b) Puntos de reposo, Crux y Mosquetonear. [...] Del análisis del contenido de las entrevistas destaca también el aspecto de mosquetonear, sobre todo en competición, por su particularidad e impacto tanto en la memorización como en el rendimiento.
      • 2013 Jiménez, J. "¿Y qué es eso de mosquetear?" [04-10-2013] Revista Oxígeno (Madrid) Esp (HD)
        Existen una reglas básicas de seguridad para que, en caso de caída, todo funcione correctamente. —Escoge correctamente la longitud de la cinta exprés para que ésta no quede pillada justo con alguna piedra saliente. —Pasa la cuerda por el mosquetón de tal forma que el cabo que va unido a tu arnés salga hacia fuera, nunca hacia el lado de la montaña. —Acostúmbrate a mosquetonear con una sola mano porque es lo habitual.
      • 2017 Cófreces, A. M. "Cinta exprés colt" [14-06-2017] El Diario (Madrid): eldiario.es Esp (HD)
        Los gatillos son muy duros. También hay dos lecturas. La primera que en caso de caída, la apertura del mismo, que siempre existe, es mínima comparada con otros mosquetones con muelles más blandos. La segunda, que cuesta más mosquetonear o desmoquetonear que otros.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados