Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

neumococida adj. (1930-)

neumococida, pneumococida

Etim. Voz tomada del inglés pneumococcide, atestiguada en esta lengua al menos desde 1917, en el artículo "The Protective and Curative Value of Quinin and Urea Hydrochlorid, Ethylhydrocuprein, and Other Cinchona Derivatives in Experimental Pneumococcus Infections: Studies in Pneumonia, III", de S. Solis-Cohen, John A. Kolmer y George D. Heist, publicado en The Journal of Infectious Diseases (20/3, pp. 313-332; p. 332: "at least until some more potent pneumococcide in vitro than even optochin is found, it is the plan as a whole"); y esta, a su vez, de pneumococcus (del alemán Pneumokokkus) y -cide.

Esta palabra, rara, se documenta por vez primera, bajo la forma pneumococida y en la acepción 'que mata el neumococo', en una reseña sobre una investigación inglesa publicada en la Revista de Sanidad Militar (Madrid). Sus testimonios se concentran en textos especializados sobre medicina o en noticias de prensa acerca de este ámbito.

ac. etim.
adj. Que mata el neumococo.
Sinónimos: antineumocócico, a; antineumococo
docs. (1930-2011) 3 ejemplos:
- 1930 Martín Salazar, M. "Cura pneumonía" [15-01-1930] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
  Los doctores ingleses Sia, Robertson y Woo (Journal Exper. Med. Octubre, 1928) han estudiado el tiempo de la aparición de los cuerpos inmunes o anticuerpos específicos en el suero de los pacientes de pneumonía lobar. [...] Puesto que esta mezcla, por sí misma, no tiene efectos inhibitorios sobre el crecimiento de los pneumococos, todo efecto pneumococida que ocurra, tiene que ser debido al suero del enfermo añadido.
- 1940 Rof Carballo, J. "Tratamiento neumonía" [01-07-1940] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
  En efecto, GREGG, HAMBURGER y LOOSLI, en la neumonía experimental producida en los perros. encuentran un aumento considerable del poder neumococida del suero en los animales tratados con sulfopiridina. Los neumococos alterados por las defensas orgánicas y por la droga muestran, además, modificaciones de su cápsula que fueron en un principio consideradas por WHITBY como la explicación de la eficacia de la sulfopiridina.
- 2011 Anónimo "Contra la gripe a" [17-02-2011] La Opinión de Rafaela (Santa Fé) Ar (HD)
  Por otro lado, también la directora citada habló sobre la vacuna "neumococida" para combatir la neumonía y la meningitis en una población especial como la gripe, de 2 meses a 80 años, siempre y cuando sean un factor de riesgo. "Se busca disminuir la mortalidad infantil, especialmente a los que tienen la carga de la enfermedad y hacen consultas, internación o mortalidad por neumococo", sostuvo.