neurosifilítico, a adj. (1911-)
neurosifilítico
Etim. Voz tomada del inglés neurosyphilitic, atestiguada en esta lengua al menos desde 1877 como adjetivo relacional; y esta, a su vez, de neur(o)- y syphilitic (véase OED, s. v. neurosyphilitic s. v.).
Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que tiene neurosífilis', en 1911, en un artículo de M. Serrano y E. Álvarez Sáinz de Aja publicado en la Revista Clínica de Madrid. Como adjetivo, con el significado 'perteneciente o relativo a la neurosífilis', se registra en 1912, en un artículo de J. de Azúa publicado también en la Revista Clínica de Madrid. Con la acepción '[persona] que tiene neurosífilis' se atestigua en 1930, en un artículo de V. García Rodríguez publicado en la Revista de Sanidad Militar (Madrid).
- ac. etim.adj. Persona que tiene neurosífilis.docs. (1911-2000) 7 ejemplos:
- 1911 Serrano, M. / Álvz Sainz Aja, E. "Tratamiento sífilis sistema nervioso" [01-04-1911] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)¡Ojalá en todos los neurosifilíticos quedase invaraible el cuadro clínico, después de la inyección de Salvarsan!
- 2000 Erosa Barbachano, A. "Medicina legal Yucatán" [01-01-2000] vol. 11, n.º 2, p. 126 Revista Biomédica (Yucatán) Mx (HD)En marzo de 1917 la Sociedad Médica Yucateca realizó una sesión en que su presidente, el Dr. Alberto Berrón Guerrero, presentó su trabajo titulado "La Neurosífilis". A esta sesión fueron invitados los estudiantes de la cátedra de Medicina Legal de las Escuelas de Medicina y Jurisprudencia, legándose a la conclusión de que los neurosifilíticos que han cometido un crimen deben ser recluídos para su curación y no puestos en libertad, con el argumento de ser irresponsables, sin tratamiento [...].
- 1911 Serrano, M. / Álvz Sainz Aja, E. "Tratamiento sífilis sistema nervioso" [01-04-1911] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)¡Ojalá en todos los neurosifilíticos quedase invaraible el cuadro clínico, después de la inyección de Salvarsan!
- 1920 Lpz Silvero Fdz, J. E. "Consideraciones sífilis" [01-05-1920] t. 57, p. 456 Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana (La Habana) Cu (HD)La neurastenia cerebral, histeria, córea, epilepsia, hipocondría, melancolía, manía, paranoia, locura, maníaco depresiva, demencia, síndrome del Korsakoff, catatonía, amencia, pueden asociarse a los síntomas que presente el neurosifiilítico, pero no podemos decir (Plaut) que exista un trastorno mental típico de la sífilis.
- 1933 Anónimo "Demencia Norteamérica" [01-05-1933] Las Señales de los Tiempos (Madrid) Esp (HD)He aquí algunos datos domados de la crónica médica del periódico El Sol, de Madrid, de los días 12, 13 y 15 de abril de este año, en cuanto a la demencia en Norteamérica y sus causas [...]. Luego hay la categoría de los neurosifilíticos. "La enfermedad se instaló en los centros nerviosos y pasa ya por sus últimas fases paralíticas. Son alimentados con sonda, ya que la parálisis les impide hasta el movimiento de los maxilares. Los enfermos de esta categoría representan un 10 por 100 del total".
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH
)La neurosífilis se diagnostica en general bien; hay, en gran número de neurosifilíticos, cualquiera que sea su variedad, un aire común, muy típico: individuos maduros, de aspecto sano, con cefalea, trastornos del sueño y del carácter, expresión facial sombría, etc., que orientan rápidamente al clínico experto.
- 1961 Pz-Reyes, R. "Estudios hematozoarios" [01-01-1961] vol. 9, n.º 2, p. 241 Revista de Biología Tropical (San José) Mx (HD)Beltrán [...] y Beltrán y Aguirre Pequeño [...] realizaron una serie de estudios con P. vivax, P. malariae y P. falciparum en neurosifilíticos. Desgraciadamente practicaron sus inoculaciones mediante la inyección de sangre infectada, de manera que no obtuvieron datos sobre las recidivas.
- 2000 Erosa Barbachano, A. "Medicina legal Yucatán" [01-01-2000] vol. 11, n.º 2, p. 126 Revista Biomédica (Yucatán) Mx (HD)En marzo de 1917 la Sociedad Médica Yucateca realizó una sesión en que su presidente, el Dr. Alberto Berrón Guerrero, presentó su trabajo titulado "La Neurosífilis". A esta sesión fueron invitados los estudiantes de la cátedra de Medicina Legal de las Escuelas de Medicina y Jurisprudencia, legándose a la conclusión de que los neurosifilíticos que han cometido un crimen deben ser recluídos para su curación y no puestos en libertad, con el argumento de ser irresponsables, sin tratamiento [...].
- 1911 Serrano, M. / Álvz Sainz Aja, E. "Tratamiento sífilis sistema nervioso" [01-04-1911] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)¡Ojalá en todos los neurosifilíticos quedase invaraible el cuadro clínico, después de la inyección de Salvarsan!
- 1920 Lpz Silvero Fdz, J. E. "Consideraciones sífilis" [01-05-1920] t. 57, p. 456 Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana (La Habana) Cu (HD)La neurastenia cerebral, histeria, córea, epilepsia, hipocondría, melancolía, manía, paranoia, locura, maníaco depresiva, demencia, síndrome del Korsakoff, catatonía, amencia, pueden asociarse a los síntomas que presente el neurosifiilítico, pero no podemos decir (Plaut) que exista un trastorno mental típico de la sífilis.
- 1921 Peyri, A. "Silversalvarsan" [01-09-1921] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)Todos los neurosifilíticos y los sifilíticos con determinismo nervioso sufren un examen clínico completo, Wasserman de suero sanguíneo y líquido céfalorraquídeo, en el que se investiga el Wasserman, linfocitosis, albúmina (Navaut y Sicard), globulina (None) y coloidal (Lange y benjui).
- 1933 Anónimo "Demencia Norteamérica" [01-05-1933] Las Señales de los Tiempos (Madrid) Esp (HD)He aquí algunos datos domados de la crónica médica del periódico El Sol, de Madrid, de los días 12, 13 y 15 de abril de este año, en cuanto a la demencia en Norteamérica y sus causas [...]. Luego hay la categoría de los neurosifilíticos. "La enfermedad se instaló en los centros nerviosos y pasa ya por sus últimas fases paralíticas. Son alimentados con sonda, ya que la parálisis les impide hasta el movimiento de los maxilares. Los enfermos de esta categoría representan un 10 por 100 del total".
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
La neurosífilis se diagnostica en general bien; hay, en gran número de neurosifilíticos, cualquiera que sea su variedad, un aire común, muy típico: individuos maduros, de aspecto sano, con cefalea, trastornos del sueño y del carácter, expresión facial sombría, etc., que orientan rápidamente al clínico experto.
- 1961 Pz-Reyes, R. "Estudios hematozoarios" [01-01-1961] vol. 9, n.º 2, p. 241 Revista de Biología Tropical (San José) Mx (HD)Beltrán [...] y Beltrán y Aguirre Pequeño [...] realizaron una serie de estudios con P. vivax, P. malariae y P. falciparum en neurosifilíticos. Desgraciadamente practicaron sus inoculaciones mediante la inyección de sangre infectada, de manera que no obtuvieron datos sobre las recidivas.
- 2000 Erosa Barbachano, A. "Medicina legal Yucatán" [01-01-2000] vol. 11, n.º 2, p. 126 Revista Biomédica (Yucatán) Mx (HD)En marzo de 1917 la Sociedad Médica Yucateca realizó una sesión en que su presidente, el Dr. Alberto Berrón Guerrero, presentó su trabajo titulado "La Neurosífilis". A esta sesión fueron invitados los estudiantes de la cátedra de Medicina Legal de las Escuelas de Medicina y Jurisprudencia, legándose a la conclusión de que los neurosifilíticos que han cometido un crimen deben ser recluídos para su curación y no puestos en libertad, con el argumento de ser irresponsables, sin tratamiento [...].
- 1911 Serrano, M. / Álvz Sainz Aja, E. "Tratamiento sífilis sistema nervioso" [01-04-1911] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
- ac. etim.adj. Perteneciente o relativo a la neurosífilis.docs. (1912-2013) 7 ejemplos:
- 1912 Azúa, J. "Neosalvarsán (Conclusión)" [01-08-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)Según los autores, es regla casi general que la neurosífilis acústica y facial y rara vez óptica motora, se presente en los pacientes secundarios que hayan sido tratados con una sola inyección de salvarsan ó con varias muy distanciadas, y a mi experiencia con ello está conforme; pero yo añado como factor absolutamente importante, el que se haya hecho ó no tratamiento mercurial conveniente, por su intensidad, después del “606”, pues cuando se hace el tratamiento hidrargírico, no hay neurosífilis acústica, facial ú óptica motora, en los plazos habituales en estos casos, aunque la terapéutica con el “606” haya sido muy escasa; esto es, que el tratamiento intensivo por el salvarsan en el periodo secundario, disminuye las manifestaciones neurosifilíticas post-inyecciones, pero que la mayor garantía de que las tales manifestaciones no se presenten, es el tratamiento mercurial, entre y después de las inyecciones de “606”.
- 1930 Anónimo "Curso dermatología" [03-09-1930] El Liberal (Madrid) Esp (HD)Las prácticas de laboratorio serán: [...] 4.ª Técnica del diagnóstico de las lesiones neurosifilíticas en el líquido céfalorraquídeo e interpretación de sus resultados.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )A través de las arterias se realizan la mayoría de las lesiones y de los síndromes neurosifilíticos.
- 2013 Armijo N., J. et alii Manifestaciones neuropsiquiátricas neurolúes" [01-09-2013] vol. 51, n.º 3 Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría (Santiago de Chile) Ch (HD)Inatento, apráxico, marcha con aumento de base de sustentación, adiadococinesia, dismetría, Romberg (+) y pupilas de Argyll Robertson. VDRL de 1/512 sérico y 1/8 en el LCR. Se diagnostica parálisis general neurosifilítica. Se maneja con penicilina G acuosa 6 millones UI c/ 6 h IV por 14 días y olanzapina 20 mg c/noche con respuesta parcial.
- 1912 Azúa, J. "Neosalvarsán (Conclusión)" [01-08-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)Según los autores, es regla casi general que la neurosífilis acústica y facial y rara vez óptica motora, se presente en los pacientes secundarios que hayan sido tratados con una sola inyección de salvarsan ó con varias muy distanciadas, y a mi experiencia con ello está conforme; pero yo añado como factor absolutamente importante, el que se haya hecho ó no tratamiento mercurial conveniente, por su intensidad, después del “606”, pues cuando se hace el tratamiento hidrargírico, no hay neurosífilis acústica, facial ú óptica motora, en los plazos habituales en estos casos, aunque la terapéutica con el “606” haya sido muy escasa; esto es, que el tratamiento intensivo por el salvarsan en el periodo secundario, disminuye las manifestaciones neurosifilíticas post-inyecciones, pero que la mayor garantía de que las tales manifestaciones no se presenten, es el tratamiento mercurial, entre y después de las inyecciones de “606”.
- 1930 Anónimo "Curso dermatología" [03-09-1930] El Liberal (Madrid) Esp (HD)Las prácticas de laboratorio serán: [...] 4.ª Técnica del diagnóstico de las lesiones neurosifilíticas en el líquido céfalorraquídeo e interpretación de sus resultados.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )II. Síndromes neurosifilíticos.– Enumeraremos los síntomas generales y después los principales síndromes.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )B) Síndrome neurosifilíticos.– Aun cuando toda la sintomatología nerviosa y psiquiátrica puede ser reproducida por la sífilis, es costumbre dividir los síndromes propiamente neurosifilíticos en meníngeos, vasculares, tabéticos, paralíticos y formas mixtas.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 700 Esp (CDH )Aun cuando toda la sintomatología nerviosa y psiquiátrica puede ser reproducida por la sífilis, es costumbre dividir los síndromes propiamente neurosifilíticos en meníngeos, vasculares, tabéticos, paralíticos y formas mixtas.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )A través de las arterias se realizan la mayoría de las lesiones y de los síndromes neurosifilíticos.
- 2013 Armijo N., J. et alii Manifestaciones neuropsiquiátricas neurolúes" [01-09-2013] vol. 51, n.º 3 Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría (Santiago de Chile) Ch (HD)Inatento, apráxico, marcha con aumento de base de sustentación, adiadococinesia, dismetría, Romberg (+) y pupilas de Argyll Robertson. VDRL de 1/512 sérico y 1/8 en el LCR. Se diagnostica parálisis general neurosifilítica. Se maneja con penicilina G acuosa 6 millones UI c/ 6 h IV por 14 días y olanzapina 20 mg c/noche con respuesta parcial.
- 1912 Azúa, J. "Neosalvarsán (Conclusión)" [01-08-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
- adj. [Persona] Que tiene neurosífilis. docs. (1930-2013) 2 ejemplos:
- 1930 García Rdz, V. "Modalidad clínica sífilis" [15-09-1930] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)Vemos, pues, que ya en el período secundario no abundan en estos enfermos esos síndromes que en otras razas se ven con más frecuencia, y que indican que el enfermo es neurosifilítico o un candidato a la sífilis nerviosa cuaternaria.
- 2013 Chavarría Bolaños, R. Propuesta de protocolización p. 5 CR (BD)De esta forma, desde 1917 condujo un experimento que lo llevó a la inoculación de pacientes neurosifilíticos con sangre contaminada de agentes maláricos. Este experimento le valió el Premio Nobel de la Medicina en 1928 [...].
- 1930 García Rdz, V. "Modalidad clínica sífilis" [15-09-1930] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
