5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
nosogenia s. (1824-)
nosogenia, nosojenia
Etim. Voz tomada del francés nosogénie, atestiguada en esta lengua al menos desde 1808, en una reseña sobre la obra Tableu historique des maladies internes de mauvais caractère qui ont affligé la Grande-Armée dans la campagne de Prusse et de Pologne, publicada en Journal de Médecine, Chirurgie, Pharmacie, etc. (Junio de 1808, p. 450: "Porquoi encore substituer les mots de pathogénie et de nosogénie, à ceux de pathologie et de nosologie que tout le monde connaît?); y esta, a su vez, de nos(o)- y -génie.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'origen o causa de una enfermedad', en 1824, en el tomo XXV de la traducción del Diccionario de ciencias médicas. Desde entonces su uso es muy ocasional y se documenta siempre en textos médicos. Como 'parte de la medicina que estudia el origen y las causas de las enfermedades', se registra poco después, en 1834, en los Elementos de Patología veterinaria de C. Risueño.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Origen o causa de una enfermedad.
    Sinónimo: nosogénesis
    docs. (1824-2014) 13 ejemplos:
    • 1824 Anónimo Trad DiccCiencias Médicas, XXV p. 245 Esp (BD)
      NOSOGENIA, s. f., formacion de las enfermedades. [...].
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 1824 Anónimo Trad DiccCiencias Médicas, XXV p. 245 Esp (BD)
      NOSOGENIA, s. f., formacion de las enfermedades. [...].
    • 1844 Acevedo, A. M. "Enfermedades crónicas" [24-03-1844] Boletín de Medicina, Cirujía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
      No me admira que los antiguos hubiesen dado mucha importancia á la sangre en la nosogenia, pues segun los recientes descubrimientos me persuado que efectivamente tenga, cuando no tanta como aquellos creían, á lo menos algo mas que la que los modernos le conceden.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Nosogenia, s. f. Med. Origen de las enfermedades. Segun unos se da este nombre á la causa próxima ó eficiente: segun otros á la remota ú ocasional.
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] Esp (BD)
      Nosogenia. Femenino. Desarrollo de las enfermedades [...].
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Nosogenia. [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosogenia f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 1967 Rdz Pino, A. "Analfabetismo" [08-09-1967] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      No olvidemos que la Sociedad, representada por todos nosotros, es la víctima de esa enfermedad llamada "analfabetismo". Conocemos su nosogenia. Seamos, pues, el antídoto para su virus y eliminémoslo de una vez para siempre de nuestro lado.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia. [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 1824 Anónimo Trad DiccCiencias Médicas, XXV p. 245 Esp (BD)
      NOSOGENIA, s. f., formacion de las enfermedades. [...].
    • 1824 Anónimo Trad DiccCiencias Médicas, XXV p. 247 Esp (BD)
      La nosogenia no puede concebirse de un modo fisico y absoluto: pretendemos en vano descubrir la causa primera de las enfermedades y el modo de su formacion [...].
    • 1833 Risueño, C. DiccVeterinaria, IV p. 341 Esp (BD)
      NOSOGENIA [...] Formación de las enfermedades. [...].
    • 1844 Acevedo, A. M. "Enfermedades crónicas" [24-03-1844] Boletín de Medicina, Cirujía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
      No me admira que los antiguos hubiesen dado mucha importancia á la sangre en la nosogenia, pues segun los recientes descubrimientos me persuado que efectivamente tenga, cuando no tanta como aquellos creían, á lo menos algo mas que la que los modernos le conceden.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Nosogenia, s. f. Med. Origen de las enfermedades. Segun unos se da este nombre á la causa próxima ó eficiente: segun otros á la remota ú ocasional.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      NOSOJENIA: s. f. Med.: oríjen, desarrollo de las enfermedades.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Nosogenia. [...] f. Med. Formación de las enfermedades [...].
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] Esp (BD)
      Nosogenia. Femenino. Desarrollo de las enfermedades [...].
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Nosogenia. [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosogenia f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 1967 Rdz Pino, A. "Analfabetismo" [08-09-1967] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      No olvidemos que la Sociedad, representada por todos nosotros, es la víctima de esa enfermedad llamada "analfabetismo". Conocemos su nosogenia. Seamos, pues, el antídoto para su virus y eliminémoslo de una vez para siempre de nuestro lado.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia. [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia [...] f. Med. Origen y desarrollo de las enfermedades.
  2. Acepción en desuso
  3. s. f. Med. Parte de la medicina que estudia el origen y las causas de las enfermedades.
    Holónimo: medicina
    docs. (1834-2014) 12 ejemplos:
    • 1834 Risueño, C. Patología veterinaria, I [1834] p. 66 Esp (BD)
      PATOGENIA Ó NOSOGENIA. Parte de la Patologia que trata de las diferentes causas capaces de producir enfermedades.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia [...] f. Med. Parte de la nosología que estudia la nosogenia.
    • 1834 Risueño, C. Patología veterinaria, I [1834] p. 66 Esp (BD)
      PATOGENIA Ó NOSOGENIA. Parte de la Patologia que trata de las diferentes causas capaces de producir enfermedades.
    • 1840 Casas Mendoza, N. Instituciones Veterinaria p. 84 Esp (BD)
      M. Con qué nombre se conoce la parte de la patologia general que trata de las causas morbíficas? —D. Con el de etiologia, patogenia ó nosogenia.
    • 1841 Codorniu, A. Trad Filosofía médica Bouillaud [1841] p. 252 Esp (BD)
      Toda clasificacion terapéutica debe fundarse en la de las enfermedades, porque, como hemos visto, esta parte de la medicina no es en el fondo mas que una especia de corolario de la nosogenia.
    • 1880 Furest Roca, M. Lecciones homeopatía [1880] p. 187 Esp (BD)
      La nosología comprende, pues, la nosogenia, la nosofisia, el diagnóstico, el pronóstico, y la necropsia.
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] Esp (BD)
      Nosogenia. Femenino. [...] teoría de dicho desarrollo [de las enfermedades].
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosogenia f. Med. [...] Teoría de las causas primeras y del desarrollo de las enfermedades. [...].
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia. [...] f. Med. Parte de la nosología que estudia estos fenómenos.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia [...] f. Med. Parte de la nosología que estudia la nosogenia.
    • 1834 Risueño, C. Patología veterinaria, I [1834] p. 66 Esp (BD)
      PATOGENIA Ó NOSOGENIA. Parte de la Patologia que trata de las diferentes causas capaces de producir enfermedades.
    • 1840 Casas Mendoza, N. Instituciones Veterinaria p. 84 Esp (BD)
      M. Con qué nombre se conoce la parte de la patologia general que trata de las causas morbíficas? —D. Con el de etiologia, patogenia ó nosogenia.
    • 1841 Codorniu, A. Trad Filosofía médica Bouillaud [1841] p. 252 Esp (BD)
      Toda clasificacion terapéutica debe fundarse en la de las enfermedades, porque, como hemos visto, esta parte de la medicina no es en el fondo mas que una especia de corolario de la nosogenia.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, III [1846] Esp (BD)
      Nosogénie, s. f. [...] Med. Nosogénia; teoría del orígen y descubrimiento de las enfermedades.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      NOSOJENIA: s. f. Med. [...] Teoría de las causas primeras de las enfermedades y del modo de desarrollarse.
    • 1880 Furest Roca, M. Lecciones homeopatía [1880] p. 187 Esp (BD)
      La nosología comprende, pues, la nosogenia, la nosofisia, el diagnóstico, el pronóstico, y la necropsia.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Nosogenia. [...] teoría de sus causas primitivas y manera de desenvolverse [las enfermedades].
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] Esp (BD)
      Nosogenia. Femenino. [...] teoría de dicho desarrollo [de las enfermedades].
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Nosogenia. [...] Med. Parte de la nosología que se ocupa en estudiar estos fenómenos.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosogenia f. Med. [...] Teoría de las causas primeras y del desarrollo de las enfermedades. [...].
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia. [...] f. Med. Parte de la nosología que estudia estos fenómenos.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      nosogenia [...] f. Med. Parte de la nosología que estudia la nosogenia.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE