5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
nosología s. (1787-)
nosología
Etim. Voz tomada del latín científico nosologia, atestiguada en esta lengua al menos desde 1705, en Lexicon Medicum Graeco-Latino-Germanicum, de Steven Blankaart (Francofurti ad Viadrum, Henrici Georg. Musselii).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'parte de la medicina que estudia las enfermedades', en 1787, en el Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes de Terreros y Pando, y poco después (en 1788) en una reseña sobre la traducción de los Elementos de Medicina de Cullen, publicada en el Diario de Madrid (Madrid). Desde entonces se atestigua sobre todo en textos médicos y en algunos repertorios lexicográficos. Rivaliza en el uso con las palabras nosografía y patología. Como 'libro que trata de las enfermedades' se registra a partir de 1799, en la traducción, hecha por V. Mitjavila y Fisonell, de La división de las enfermedades, de Brera. Finalmente, con el valor de 'parte de la botánica que estudia las enfermedades de las plantas' se atestigua en 1844, en la Traducción de los Elementos de Botánica de Boitard efectuada por E. Pí y Molist.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Parte de la medicina que estudia las enfermedades.
    Sinónimo: nosografía
    docs. (1787-2015) 35 ejemplos:
    • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      NOSOLOJÍA, explicacion de las enfermedades. Fr. Nosologie. Danle el Lat. Nosologia [...].
    • 2015 Pozo, Á. "Hitos psiquiatría" [13-01-2015] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Dentro de su especialidad, a la que dedicó por entero su vida, a Juan José López-Ibor Aliño le interesaban sobre todo los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la psiquiatría de enlace.
    • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      NOSOLOJÍA, explicacion de las enfermedades. Fr. Nosologie. Danle el Lat. Nosologia [...].
    • 1788 Anónimo "Elementos Medicina Cullen" (Reseña) [13-05-1788] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Para dar una idéa de esta obra, y recomendar su utilidad, diremos que Cullen la distribuye principalmente en tres partes, siguiendo el plan de una nosologia metódica, en que adopta y mejora la del docto Sawages, con notoria perfeccion.
    • 1807 Salvá Campillo, F. Discurso morbos p. 31 Esp (BD)
      El conocimiento ó diagnostico de los males es parte de la pathologia. La curacion lo es de la therapeia. Si estas dos partes se enseñaran separadas, se apreciaria el justo valor de la nosologias sintomaticas, porque se conoceria, quanto facilita para aprender el diagnostico de los morbos su distribucion sintomatica en clases, ordenes, generos, y especies.
    • 1823 Hurtado Mendoza, M. Décadas Medicina, IX p. 285 Esp (BD)
      En vista de estas ideas, sancionadas por la esperiencia misma, he dicho mas de una vez que en las nosológias era superflua la clase de flujos, por no formar ninguno de ellos enfermedad esencial, sino dependientes todos de la poderosa voz de la irritacion, á la que irresistiblemente obedecen.
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] 277 Esp (CDH )
      Esta forma de la malignidad admitida por los médicos de los dos siglos pasados, descrita perfectamente por ellos y explicada, como lo indica su nombre, por la putrefaccion de los humores como causa generadora del mal, tiene que constar en la nosología moderna; si no á título de la podredumbre, como aquellos creían, al ménos como expresion de un estado general cuya sangre ofrece caractéres evidentes de liquefaccion ó disolucion.
    • 1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología Esp (CDH )
      [...] la Organografía en Morfología, Anatomía y Teratología, que estudian respectivamente las formas, estructura y anomalías de los órganos, y la Fisiología en Fisiología propiamente dicha, Organogenia que trata del origen de los órganos en particular y Nosología ó Patología, que estudia las alteraciones funcionales ó enfermedades (Segovia).
    • 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] Esp (CDH )
      A éstas podrían agregarse la Teratología vegetal, que estudia las formas anormales ó monstruosas, y la Nosología ó Patología vegetal, que estudia las enfermedades de las plantas.
    • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
      Desde que Parry, Graves y Basedow describieron la enfermedad que lleva su nombre, su lugar en nosología ha variado singularmente; incluída primero entre las neurosis cardiacas, después entre los síndromes dependientes de trastornos bulbares y simpáticos, hoy se la considera como síndrome en relación patogénica con la glándula tiroides, lo que no debe extrañar desde el momento que figura entre sus síntomas frecuentes y característico, aunque no constantes, el bocio.
    • 1933 Dantín Cereceda, J. Agricultura [1933] Esp (CDH )
      La patología vegetal, o nosología, estudia las enfermedades de las plantas cultivadas, las causas que las originan y los medios de evitarlas o combatirlas.
    • 1919-1936 Marañón, G. Climaterio [1990] Esp (CDH )
      Es, por ello, frecuente que tales anemias poshemorrágicas climatéricas aparezcan en mujeres que en la juventud padecían también anemias juveniles como los estados cloróticos, ya casi desaparecidos de la nosología actual.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
      Esto, junto al asincronismo en la apreciación clínica de la afectación del hígado y del bazo, precediendo clínicamente, incluso durante un plazo largo, la esplenomegalia a las manifestaciones hepáticas, condujo no sólo a la descripción del llamado síndrome de Banti, sino a que se introdujese en la nosología, sobre todo a partir de Eppinger, la denominación convencional de cirrosis esplenomegálicas.
    • 1988 Alonso-Fdz, F. Depresión [1988] Esp (CDH )
      El concepto clínico de depresión se inserta en la nosología (descripción de enfermedades) y la nosografía (clasificación de enfermedades) y desarrolla su validez como noción de referencia primordial en esta área para las actividades médicas fundamentales (diagnóstico, prevención y tratamiento), así como para el planteamiento de la investigación.
    • 2015 Pozo, Á. "Hitos psiquiatría" [13-01-2015] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Dentro de su especialidad, a la que dedicó por entero su vida, a Juan José López-Ibor Aliño le interesaban sobre todo los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la psiquiatría de enlace.
    • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      NOSOLOJÍA, explicacion de las enfermedades. Fr. Nosologie. Danle el Lat. Nosologia [...].
    • 1788 Anónimo "Elementos Medicina Cullen" (Reseña) [13-05-1788] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Para dar una idéa de esta obra, y recomendar su utilidad, diremos que Cullen la distribuye principalmente en tres partes, siguiendo el plan de una nosologia metódica, en que adopta y mejora la del docto Sawages, con notoria perfeccion.
    • 1807 Salvá Campillo, F. Discurso morbos p. 31 Esp (BD)
      El conocimiento ó diagnostico de los males es parte de la pathologia. La curacion lo es de la therapeia. Si estas dos partes se enseñaran separadas, se apreciaria el justo valor de la nosologias sintomaticas, porque se conoceria, quanto facilita para aprender el diagnostico de los morbos su distribucion sintomatica en clases, ordenes, generos, y especies.
    • 1819 Lorente, H. A. Trad Trat Enfermedades niños, Capuron, II p. 174 Esp (BD)
      Si se quiere ver todavía un modelo completo de oscuridad y de divagacion en materias de medicina, léase lo que se ha escrito con motivo de la tos de los niños. En primer lugar, ¿no es un grande error, ó á lo menos una violacion de las reglas que sirven de base á la nosologia, mirar como una enfermedad lo que solo puede ser un síntoma?
    • 1823 Hurtado Mendoza, M. Décadas Medicina, IX p. 285 Esp (BD)
      En vista de estas ideas, sancionadas por la esperiencia misma, he dicho mas de una vez que en las nosológias era superflua la clase de flujos, por no formar ninguno de ellos enfermedad esencial, sino dependientes todos de la poderosa voz de la irritacion, á la que irresistiblemente obedecen.
    • 1846 Salvá, V. NDiccLengCast (NTLLE)
      NOSOGRAFÍA ó NOSOLOGÍA. f. La parte de la patología que trata de las enfermedades en general.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Nosologia, s. f. Med. Nombre usado por algunos como sinónimo de patologia. [...].
    • 1848 Castells, J. Trad Dicc Medicina, Nysten, II Esp (BD)
      NOSOLOGÍA, s. f. nosología; de nosos enfermedad, y logos discurso: ramo de medicina que se ocupa en imponer nombres á las enfermedades, en definirlas, estudiarlas, en todas sus circunstancias, en el viviente, caracterizar y clasificar sus diferentes especies, é indagar la naturaleza íntima, por lo menos en lo que es accesible á nuestros medios de investigacion.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      NOSOLOJIA: s. f. Med.: parte de la patolojia que trata de las enfermedades en general. [...].
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] 277 Esp (CDH )
      Esta forma de la malignidad admitida por los médicos de los dos siglos pasados, descrita perfectamente por ellos y explicada, como lo indica su nombre, por la putrefaccion de los humores como causa generadora del mal, tiene que constar en la nosología moderna; si no á título de la podredumbre, como aquellos creían, al ménos como expresion de un estado general cuya sangre ofrece caractéres evidentes de liquefaccion ó disolucion.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Nosología. [...] f. Med. Parte de la medicina que denomina las enfermedades y las estudia en todas sus circunstancias.
    • 1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología Esp (CDH )
      [...] la Organografía en Morfología, Anatomía y Teratología, que estudian respectivamente las formas, estructura y anomalías de los órganos, y la Fisiología en Fisiología propiamente dicha, Organogenia que trata del origen de los órganos en particular y Nosología ó Patología, que estudia las alteraciones funcionales ó enfermedades (Segovia).
    • 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] Esp (CDH )
      A éstas podrían agregarse la Teratología vegetal, que estudia las formas anormales ó monstruosas, y la Nosología ó Patología vegetal, que estudia las enfermedades de las plantas.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Nosología. [...] f. Med. Parte de la medicina que tiene por objeto describir, diferenciar y clasificar las enfermedades.
    • 1912 Albasanz Echevarría, S. Organoterapia y Opoterapia [1912] Esp (CDH )
      Desde que Parry, Graves y Basedow describieron la enfermedad que lleva su nombre, su lugar en nosología ha variado singularmente; incluída primero entre las neurosis cardiacas, después entre los síndromes dependientes de trastornos bulbares y simpáticos, hoy se la considera como síndrome en relación patogénica con la glándula tiroides, lo que no debe extrañar desde el momento que figura entre sus síntomas frecuentes y característico, aunque no constantes, el bocio.
    • 1933 Dantín Cereceda, J. Agricultura [1933] Esp (CDH )
      La patología vegetal, o nosología, estudia las enfermedades de las plantas cultivadas, las causas que las originan y los medios de evitarlas o combatirlas.
    • 1919-1936 Marañón, G. Climaterio [1990] Esp (CDH )
      Es, por ello, frecuente que tales anemias poshemorrágicas climatéricas aparezcan en mujeres que en la juventud padecían también anemias juveniles como los estados cloróticos, ya casi desaparecidos de la nosología actual.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Es un cuadro borroso, tal vez llamado a desaparecer de la nosología.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
      Esto, junto al asincronismo en la apreciación clínica de la afectación del hígado y del bazo, precediendo clínicamente, incluso durante un plazo largo, la esplenomegalia a las manifestaciones hepáticas, condujo no sólo a la descripción del llamado síndrome de Banti, sino a que se introdujese en la nosología, sobre todo a partir de Eppinger, la denominación convencional de cirrosis esplenomegálicas.
    • 1966 Lpz Ibor, J. J. Neurosis [1966] 37 Esp (CDH )
      ¿Para qué sirve la nosología? «Si usted tiene un enfermo con azúcar en sangre, le da insulina. ¿Qué importancia tiene el llamarle diabético?» Esto es una postura extrema, pero lo cierto es que este rasgo antinosológico es típico de buena parte de la psiquiatría norteamericana.
    • 1966 Lpz Ibor, J. J. Neurosis [1966] Esp (CDH )
      En la nosología alemana el diagnóstico se monta sobre ella.
    • 1976 Laín Entralgo, P. Descargo conciencia [1989] 357 Esp (CDH )
      Con lo cual aludía claramente a mi propósito de emplear diez años de mi vida , los comprendidos entre 1950 y 1960 , en la confección de la serie de estudios que La historia clínica había iniciado : una historia del problema morfológico , otra del problema fisiológico , y a continuación las correspondientes a los que plantea el conocimiento científico de la enfermedad ( nosología , nosotaxia , nosognóstica ) , el tratamiento técnico de ella ( farmacoterapia , dietética , cirugía , psicoterapia ) y la esencial y varia relación entre la medicina y la sociedad .
    • 1980 Castilla Pino, C. Introd Psiquiatría II [1992] Esp (CDH )
      Esta orientación está representada en Psiquiatría por la aportación de Kraepelin, que instituye la primera nosología de base actual.
    • 1985 Polaino-Lorente, A. Depresión [1988] Esp (CDH )
      Al parecer, este modelo es importante para la nosología y la etiología, ateniéndose a los cambios secuenciales en que el enfermo se restablece o sufre una recaída.
    • 1986 Aguirre Beltrán, G. Antropología médica [1994] Mx (CDH )
      El personal médico no entiende los síndromes de la nosología popular, usados por los pacientes para describir sus dolencias ni las ideas sobre la naturaleza sobrenatural de sus padecimientos, con los conceptos apropiados para tratarlos.
    • 1988 Alonso-Fdz, F. Depresión [1988] Esp (CDH )
      El concepto clínico de depresión se inserta en la nosología (descripción de enfermedades) y la nosografía (clasificación de enfermedades) y desarrolla su validez como noción de referencia primordial en esta área para las actividades médicas fundamentales (diagnóstico, prevención y tratamiento), así como para el planteamiento de la investigación.
    • 1988 Alonso-Fdz, F. Depresión [1988] Esp (CDH )
      «Con las nosologías "oficiales" actuales se ha ganado en rigor, pero se ha perdido en riqueza potencial para el pensamiento psiquiátrico» (De Praingy et al., 1984).
    • 1988 Vijnovsky, B. Dudas [1988] 137 Ar (CDH )
      Por eso, cada caso individual de enfermedad no puede tener ninguna relación con otros (aunque tengan el mismo diagnóstico nosológico), salvo en algunos rasgos sintomáticos gruesos que permiten encasillarlo en la Nosología, pero que, por ser comunes, no son individualizadores. /
    • 1990 Puiggrós, E. Homeopatía [1990] Ar (CDH )
      El diagnóstico clínico se refiere a las enfermedades agudas y crónicas, como también enfermedades nuevas para el organismo, es decir, enfermedades agudas, reagudizadas y crónicas, donde es indispensable conocer el terreno patológico, de acuerdo a la nosología hahnemaniana y de la medicina clásica.
    • 1991 Lasprilla, E. E. Medicina y homeopatía [1991] Co (CDH )
      Entonces, fenómenos como la salud, la enfermedad y la curación son coherentemente explicados a la luz de una fisiología, una nosología y una terapéutica vitalistas.
    • 1993 Castilla Pino, C. Introd Psiquiatría I [1993] Esp (CDH )
      Los avatares estériles de la nosología psiquiátrica —a los que dediqué hace 25 años una extensa monografía— y, para citar ejemplos concretos, la última edición de Psychiatrie, de Emil KRAEPELIN, y la obra primeramente traducida al castellano de O. Bumke, la edición de los años veinte del Tratado de las enfermedades mentales, son demostrativos de esto que digo.
    • 1998 Katz, I. Al pueblo argentino [1998] Ar (CDH )
      Nosología

      Parte de la medicina que estudia la clasificación, descripción y diferenciación de las enfermedades.

    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      nosología. [...] f. Med. Parte de la medicina que tiene por objeto describir, diferenciar y clasificar las enfermedades.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      nosología [...] f. Med. Parte de la medicina que tiene por objeto describir, diferenciar y clasificar las enfermedades.
    • 2015 Pozo, Á. "Hitos psiquiatría" [13-01-2015] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Dentro de su especialidad, a la que dedicó por entero su vida, a Juan José López-Ibor Aliño le interesaban sobre todo los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la psiquiatría de enlace.
  2. Acepción en desuso
  3. s. f. Med. Libro que trata de las enfermedades.
    docs. (1799-1855) 4 ejemplos:
    • 1799 Mitjavila Fisonell, V. Trad Enfermedades Brera p. 1 Esp (BD)
      Subscribirán sin duda á la rigida censura del Dr. Brown aquellos que miran las Nosologias como obras de erudicion frivola ó de mero luxo, y como ciencia de moda, que infama la Filosofia Medica del siglo en que vivimos; asimismo los que declaman contra las tablas de los Doctores Sauvages, Linneo y Vogel, por multiplicarse los generos, y contarse entre los afectos practicos sintomas puros, causas, fenomenos, afecciones morbosas simples, y aun disposiciones, que á lo mas inducen alguna deformidad [...].
    • 1816 Ballano, A. Dicc Medicina, II p. 112 Esp (BD)
      Antes de exponer la division clasífica de la calentura, según lo executa Sauvages en su nosología, y otros pormenores de esta enfermedad, nos ha parecido, para la mejor inteligencia de este artículo, dar á conocer ántes el significado de algunas voces, que juegan bastante en la doctrina de las calenturas.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, III [1846] Esp (BD)
      Nosologie, s. f. [...] Nosologia; tratado de las enfermedades.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      NOSOLOJIA: s. f. Med. [...] Algunas vezes se emplea como sinón. de nosografia en la acepcion de la obra en que se ha escrito una clasificacion metódica de las enfermedades.
  4. Acepción en desuso
  5. s. f. Parte de la botánica que estudia las enfermedades de las plantas.
    docs. (1844-1845) 2 ejemplos:
    • 1844 Pi Molist, E. Trad Elementos Botánica Boitard p. 89 Esp (BD)
      La "Nosolojía vejetal,", Nosologia vegetalis ó sea la nomenclatura de las enfermedades de las plantas ha sido tratada con mucho criterio por Felipe Ré, y fuera de desear que se hubiese servido este sabio enseñarnos que utilidad puede reportar este ramo de la Botánica á los progresos de la ciencia. Mas sea como fuere, démos un estracto de su clasificacion.
    • 1845 Casas Mendoza, N. Trat Agricultura: Parte VI p. 163 Esp (BD)
      De las enfermedades de las plantas. Esta parte de la botánica ó de la fisiologia vegetal ha recibido los nombres de nosología vegetal, patología vegetal y fitoterosia.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE