3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etim. Probable cruce de onocrótalo y croto.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'ave marina de hasta 160 centímetros de longitud, de plumaje blanco o grisáceo y alas con las remeras negras, pico anaranjado, largo y dotado de una membrana en forma de bolsa con la que captura peces y crustáceos, y patas cortas con los dedos palmeados', en 1601, en la Historia general de los hechos de los castellanos de A. Herrera y Tordesillas y se consigna por primera vez en el Diccionario de autoridades de 1737, pero ya no se atestigua en repertorios del siglo XX. Su sinónimo onocrótalo se atestigua hacia 1275 en la General Estoria, Primera parte, en tanto que croto2se registra en 1495, en el Vocabulario español-latino de Nebrija.

    Acepción en desuso
  1. s. m. Ave marina de hasta 160 centímetros de longitud, de plumaje blanco o grisáceo y alas con las remeras negras, pico anaranjado, largo y dotado de una membrana en forma de bolsa con la que captura peces y crustáceos, y patas cortas con los dedos palmeados. Nombre científico: Pelecanus onocrotalus .
    Sinónimos: croto; onocrótalo
    docs. (1601-1847) 6 ejemplos:
    • 1601 Herrera Tordesillas, A. HHechos castellanos [1934-1935] III, 437 Esp (CDH )
      No se debe pasar en silencio que en saliendo del Puerto de Santa Marta pareció un ave que los castellanos llaman ocroto o onocratalo, la que es muy mayor que un buitre, tiene el papo muy grande y feo, nunca está sino en las lagunas o grandes ríos, porque no se mantiene sino de peces.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Ocroto. s. m. V, Onocrótalo.
    • 1601 Herrera Tordesillas, A. HHechos castellanos [1934-1935] III, 437 Esp (CDH )
      No se debe pasar en silencio que en saliendo del Puerto de Santa Marta pareció un ave que los castellanos llaman ocroto o onocratalo, la que es muy mayor que un buitre, tiene el papo muy grande y feo, nunca está sino en las lagunas o grandes ríos, porque no se mantiene sino de peces.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      OCROTO. Vease Onocrótalo.
    • 1780 RAE DRAE 1.ª ed. (NTLLE)
      OCROTO. s. m. V, Onocrótalo.
    • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      OCROTO, lo mismo que Onocrotalo. V.
    • 1817 RAE DRAE 5.ª ed. (NTLLE)
      OCROTO. s. m. Lo mismo que Onocrótalo.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Ocroto. s. m. V, Onocrótalo.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE