Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

octacorde s., adj. (1831-)

octacorde, octocorde

Etim. Voz tomada probablemente del francés octacorde; y esta, a su vez, del latín octachordos, procedente del griego oktáchordos 'de ocho cuerdas', formada con októ- u okta- ocho' y chordé 'cuerda', 'sonido'.

La voz octacorde se documenta con menor frecuencia en todas sus acepciones que octacordio y octacordo. Con la acepción de 'conjunto de ocho notas en la escala musical diatónica formado mediante la conjunción de dos tetracordios' se registra por vez primera en el Diccionario histórico enciclopédico de Bastús Carrera, en 1831; como octocorde se localiza en el estudio dedicado al concepto de armonía en Platón titulado La música del universo, de C. González Ochoa, publicado en 1994. Con la acepción 'que tiene ocho cuerdas u ocho tonos diferentes', esto es, como adjetivo, se registra por primera vez en 1855, en el Diccionario enciclopédico de la lengua española, de la editorial Gaspar y Roig, y, aunque de manera muy escasa, se documenta hasta la actualidad: el último testimonio se recoge en Los teóricos menores de la música de F. Garrido Domené, en 2016.

Como 'instrumento o sistema de música compuesto de ocho sonidos o de siete grados' (sinónimo de octacordio y octacordo en esta acepción) solo se consigna en el Diccionario histórico enciclopédico de Bastús Carrera, en 1831.

Una prueba del origen francés de octacorde la suministra la definición recogida en el ya mencionado Diccionario de Bastús Carrera, que es prácticamente una traducción literal de la ofrecida en el Dictionnaire de musique de J.-J. Rousseau en 1768 ("OCTACORDE. s. m. Instrument ou systême de musique, composé de huit sons ou de sept dégrés. L'octacorde ou la Lyre de Pythagore comprenoit le huit sons exprimés par ces lettres E. F. G. a. # c. d. e.: c'est-à-dire, deux Tétracordes disjoints [p. 334]) y retomada en la Encyclopédie méthodique, Antiquités, mythologie, en 1792 (t. II, p. 345).

s. m. Mús. Conjunto de ocho notas en la escala musical diatónica formado mediante la conjunción de dos tetracordios.
Sinónimos: octacordio; octacordo
docs. (1831-1994) 3 ejemplos:
- 1831 Bastús Carrera, V. J. DicciHistóricoEnc, IV p. 227 Esp (BD)
  OCTACORDE. Instrumento ó sistema de música compuesto de ocho sonidos ó de siete grados. El octacorde ó la lira (V.) de Pitágoras abrazaba ya ocho sonidos.
- 1994 Glz Ochoa, C. La música del universo p. 81 Mx (BD)
  La tradición pitagórica atribuye a su fundador la transformación del heptacorde en octocorde, en el cual se incluye la consonancia de cuarta, la de quinta y la de octava.
- 1994 Glz Ochoa, C. La música del universo p. 102 Mx (BD)
  Ese tono principal o nota es lo que conocemos como la tónica. Para nosostros, el octocorde modal comienza y termina con la tónica, y nuestros dos modos son llamados mayor y menor.
adj. Mús. Que tiene ocho cuerdas u ocho tonos diferentes.
Sinónimo: octacordio
docs. (1855-2016) 7 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
  OCTACORDE u OCTACORDIO: adj. Mús. ant.: de ocho notas u ocho tonos diferentes.
- 1857 Marty Caballero, L. Vocabulario voces faltan diccionarios p. 274 Esp (BD)
  OCTACORDE, adj. De ocho notas ú ocho tonos diferentes.
- 1866 Anónimo (Sociedad literaria) Novísimo diccionario, II [1866] p. 469 Esp (BD)
  OCTACORDE. adj. De ocho notas ó tonos diferentes. Octacórdich.
- 1951 Salazar, A. "Música edad homérica [01-01-1951] Vol. 6, p. 113 Anuario Musical (Barcelona) Esp (HD)
  [...] los especialistas dudan de que su invención [del heptacordio] se extendiese a otros tipos melódicos distintos del del dórico, como el Himno a Zeus, cuya estructura exige un grupo octocorde (dos tetracordios disjuntos, en lugar de los dos conjuntos anteriores).
- 2016 Garrido Domené, F. Teóricos Menores [2016] p. 231 Esp (BD)
  De esta manera —recordemos— la transformación pitagórica de la lira de siete cuerdas en la de ocho cuerdas (capítulo V) y el ulterior hallazgo de las leyes matemáticas que determinan la estructura básica de la octava […] permitió al de Samos probar que en su nueva lira octacorde dos tetracordios cuyos extremos estén en proporción epírita (4:3) y que, a su vez se hallen separados por un tono en la proporción epogdoica (9:8) conformarían una octava, en proporción doble (2:1).
- 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
  OCTACORDE u OCTACORDIO: adj. Mús. ant.: de ocho notas u ocho tonos diferentes.
- 1857 Marty Caballero, L. Vocabulario voces faltan diccionarios p. 274 Esp (BD)
  OCTACORDE, adj. De ocho notas ú ocho tonos diferentes.
- 1866 Anónimo (Sociedad literaria) Novísimo diccionario, II [1866] p. 469 Esp (BD)
  OCTACORDE. adj. De ocho notas ó tonos diferentes. Octacórdich.
- 1951 Salazar, A. "Música edad homérica [01-01-1951] Vol. 6, p. 113 Anuario Musical (Barcelona) Esp (HD)
  [...] los especialistas dudan de que su invención [del heptacordio] se extendiese a otros tipos melódicos distintos del del dórico, como el Himno a Zeus, cuya estructura exige un grupo octocorde (dos tetracordios disjuntos, en lugar de los dos conjuntos anteriores).
- 2016 Garrido Domené, F. Teóricos Menores [2016] p. 231 Esp (BD)
  De esta manera —recordemos— la transformación pitagórica de la lira de siete cuerdas en la de ocho cuerdas (capítulo V) y el ulterior hallazgo de las leyes matemáticas que determinan la estructura básica de la octava […] permitió al de Samos probar que en su nueva lira octacorde dos tetracordios cuyos extremos estén en proporción epírita (4:3) y que, a su vez se hallen separados por un tono en la proporción epogdoica (9:8) conformarían una octava, en proporción doble (2:1).
- 2016 Garrido Domené, F. Teóricos Menores [2016] p. 209, n. 442 Esp (BD)
  Es posible que Licaón, como discípulo de Pitágoras, conociera y usara la lira octacorde. Apenas se conocen detalles de su vida.
- 2016 Garrido Domené, F. Teóricos Menores [2016] p. 259 Esp (BD)
  A partir de aquí, puede decirse que la afirmación de Filolao sobre la άρμονία y sus “ajustados” componentes parecen responder a la escala octacorde creada por Pitágoras al insertar un tono en el heptacordio.

s. m. Mús. "Instrumento ó sistema de música compuesto de ocho sonidos ó de siete grados" (Bastús Carrera, DiccHistEnciclop-1831).
Sinónimos: octacordio; octacordo
docs. (1831) Ejemplo:
- 1831 Bastús Carrera, V. J. DicciHistóricoEnc, IV p. 227 Esp (BD)
  OCTACORDE. Instrumento ó sistema de música compuesto de ocho sonidos ó de siete grados. El octacorde ó la lira (V.) de Pitágoras abrazaba ya ocho sonidos.