Este adjetivo se atestigua por primera vez en 1589, en los Diálogos familiares de agricultura cristiana de J. de Pineda, con el valor, acaso, de 'perteneciente o relativo al onocrótalo'. Se trata de una voz rara de la que no consta doumentación posterior hasta ya entrado el siglo XX, atestiguada puntualmente entre los versos de Epístola al alcatraz del parque, del puertorriqueño J. I. de Diego Padro, poema incluido en su poemario autobiográfico Escaparate iluminado en 1959.
- >onocrótalo+‒́ico,aadj. Perteneciente o relativo al onocrótalo.docs. (1589-1959) 2 ejemplos:
- 1589 Pineda, J. Diálogos Agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH
).—Mucho desconfío de poder saber letras humanas con que pueda hablar en cosas que requieren universal erudición, según os veo revolver de cosas y leciones varias para las cuales es menester más de lo que me parece poder alcanzar el trabajo de un hombre.
Filótimo .—Porque no añadistes, salvo si tuviese memoria onocrotálica.
- 1959 Diego Padro, J. I. Epístola alcatraz [1991] p. 36 Papiros de Babel PR (BD)Te digo que en mi especie pasan cosas tan raras, / Que aun razonando mucho para hacértelas claras, / Tu seso onocrotálico no entendería ni jota. / Como a ti no te entienden el topo o la marmota. / Ejemplo: blasonamos de llamarnos humanos, / De encarnar generosos sentimientos cristianos, / De aborrecer el crimen, la soberbia y el orgullo.
- 1589 Pineda, J. Diálogos Agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
