Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

otoesclerosis s. (1906-)

otoesclerosis, oto-esclerosis, otosclerosis

Etim. Voz tomada probablemente del alemán Otosklerose y esta, a su vez, de oto- y Sklerose. El nombre de la enfermedad parece deberse a Adam Politzer, quien en 1893 la identificó como una enfermedad primaria de la cápsula laberíntica; ese trabajo se publicó en alemán (“Über primäre Erkrankung der Labyrinthkapsel”, Zeitschrift für Ohrenheilkunde, n.º 25), si bien ya en 1894 se tradujo al inglés en los Archives of Otology. Ya en 1901 afirma que esta dolencia requiere disponer de un capítulo propio en los libros de otología (véase A. Maudry, “Adam Politzer (1835-1920) and the description of otosclerosis”, Otology & Neurotology, 2006, n.º 27, pp. 276-281).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'enfermedad metabólica ósea de transmisión genética que afecta al oído interno, caracterizada por la formación de tejido óseo esponjoso en la cápsula del laberinto y la disminución de la movilidad del estribo, lo que produce pérdida de audición en grado variable', en 1906, en un artículo de A. García Tapia publicado en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid), bajo la forma oto-esclerosis. Posteriormente el vocablo se asienta en la lengua con las formas otoesclerosis (desde 1909) y otosclerosis (a partir de 1916), sin que haya una preferencia generalizada de uso por una u otra.

s. f. Med. Enfermedad metabólica ósea de transmisión genética que afecta al oído interno, caracterizada por la formación de tejido óseo esponjoso en la cápsula del laberinto y la disminución de la movilidad del estribo, lo que produce pérdida de audición en grado variable.
docs. (1906-2017) 16 ejemplos:
- 1906 García Tapia, A. "Resultados tiosinamina" [01-08-1906] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Al oir esto acudió á mi mente la semejanza de los procesos cicatrizales con los procesos de esclerosis, semejanza más ó menos relativa que conocemos todos y que no hay para qué analizar en este sitio. Y puesto que la oto-esclerosis produce sordera lenta, progresiva, fatal, que no sabemos curar aún, ¿no podría ser beneficiada, me preguntaba yo, con el uso de la tiosinamina, que tan buenos efectos produce en lesiones de patogenia similar á la suya?
- 2017 Anónimo "Suspensión de operaciones" [17-05-2017] Diario de León (León) Esp (HD)
  Si en Urgencias las cosas no fueron bien ayer, en el área quirúrgica más de lo mismo. Un paciente que ingresó a las 8.00 horas para ser intervenido de un oído, por una posible otosclerosis, fue avisado poco después de las 11.00 de que su operación se suspendía por falta de material quirúrgico, según aparece recogido en un carta que le entregaron los médicos para justificar la decisión [...].
- 1906 García Tapia, A. "Resultados tiosinamina" [01-08-1906] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Al oir esto acudió á mi mente la semejanza de los procesos cicatrizales con los procesos de esclerosis, semejanza más ó menos relativa que conocemos todos y que no hay para qué analizar en este sitio. Y puesto que la oto-esclerosis produce sordera lenta, progresiva, fatal, que no sabemos curar aún, ¿no podría ser beneficiada, me preguntaba yo, con el uso de la tiosinamina, que tan buenos efectos produce en lesiones de patogenia similar á la suya?
- 1909 Masip, J. A. "Rudimentos de otología" [01-07-1909] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  Los síntomas más importantes son la sordera y los ruidos de oídos, síntomas comunes á otras enfermedades auriculares, pero los caracteres con que se presentan en esta enfermedad y su asociación con otros síntomas propios de ella, así como el curso con que se desarrolla, permitirán formular el diagnóstico de otoesclerosis en la mayoría de casos. Su curso es insidioso: empieza generalmente por un solo lado, y lo que primero llama la atención del enfermo muchas veces son los ruidos, porque aunque haya disminución de la audición ésta es poco marcada y conservándose bien la del lado opuesto no ha tenido ocasión de percatarse de ella [...].
- 1925 Planas Castro, E. "Cirugía del laberinto, Casadesús" [01-05-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Empieza su lección magistral el ilustre Dr. Casadesús, haciendo consideraciones respecto a cuándo debe intervenirse en el laberinto, asunto que hoy todavía está en litigio. Al hablar de cirugía del laberinto, se refiere al tratamiento de la laberintitis supurada, no al de la oto-esclerosis, cuyas indicaciones son muy restringidas y discutidas.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
  Otoesclerosis (otoespongiosis), precedida frecuentemente de temporadas de ruidos de oídos sin sordera todavía. Es, muchas veces, síndrome familiar; suele empezar en la edad de la declinación; pero otras veces, tempranamente (alrededor de los cuarenta años o antes aún). Puede haber o no sintomatología concomitante de esclerosis arterial o de hipertensión. Al principio suele haber alternativas, remisiones espontáneas (que se atribuyen a los tratamientos), hasta que la sintomatología se hace permanente. En las mujeres es frecuente que aparezca durante los embarazos o en el climaterio.
- 2012 Anónimo (Redacción) "Otoesclerosis" [27-09-2012] El Universal (Cartagena) Co (HD)
  Si ha sentido en alguna ocasión zumbidos en los oídos, cada vez escucha menos y se encuentra entre los 25 y 50 años, es necesario que revise su audición porque puede tener alteraciones del oído medio o interno y padecer otoesclerosis.
- 2017 Pica, Y. "Ludwing van Beethoven" [10-04-2017] La Razón (Ciudad de México) Mx (HD)
  Sus síntomas son diferentes a los del Autismo, lo que él padeció fue una Depresión Infantil que continuó en la edad adulta, pues pese a su gran éxito en la música rondando los 30 años empezó a sufrir sordera, un análisis por los médicos vieneses Bankl y Jesserer realizado en 1987 con unos huesos del genio (fueron guardados por uno de sus médicos) demostró que fue por otoesclerosis del oído interno, esta circunstancia aumentó su aislamiento y tristeza en la vida adulta.
- 2017 Anónimo "Suspensión de operaciones" [17-05-2017] Diario de León (León) Esp (HD)
  Si en Urgencias las cosas no fueron bien ayer, en el área quirúrgica más de lo mismo. Un paciente que ingresó a las 8.00 horas para ser intervenido de un oído, por una posible otosclerosis, fue avisado poco después de las 11.00 de que su operación se suspendía por falta de material quirúrgico, según aparece recogido en un carta que le entregaron los médicos para justificar la decisión [...].
- 1906 García Tapia, A. "Resultados tiosinamina" [01-08-1906] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Al oir esto acudió á mi mente la semejanza de los procesos cicatrizales con los procesos de esclerosis, semejanza más ó menos relativa que conocemos todos y que no hay para qué analizar en este sitio. Y puesto que la oto-esclerosis produce sordera lenta, progresiva, fatal, que no sabemos curar aún, ¿no podría ser beneficiada, me preguntaba yo, con el uso de la tiosinamina, que tan buenos efectos produce en lesiones de patogenia similar á la suya?
- 1908 Anónimo "Trad Contribución tratamiento otitis adhesiva, Lermoyerz y Mahu" [01-02-1908] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  ■ Los oto-esclerosos reciben de sus ascendentes, generalmente sordos, una afección congénita que, á falta de nombre mejor, se llama la «oto-esclerosis». Una sordera solapada aparece en la pubertad, progresa en cada embarazo y se completa en la edad madura. A la inversa de la familia laberíntica cuyos miembros son de edad avanzada, ésta se compone sobre todo de enfermos jóvenes, principalmente de mujeres.
- 1909 Masip, J. A. "Rudimentos de otología" [01-07-1909] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  Los síntomas más importantes son la sordera y los ruidos de oídos, síntomas comunes á otras enfermedades auriculares, pero los caracteres con que se presentan en esta enfermedad y su asociación con otros síntomas propios de ella, así como el curso con que se desarrolla, permitirán formular el diagnóstico de otoesclerosis en la mayoría de casos. Su curso es insidioso: empieza generalmente por un solo lado, y lo que primero llama la atención del enfermo muchas veces son los ruidos, porque aunque haya disminución de la audición ésta es poco marcada y conservándose bien la del lado opuesto no ha tenido ocasión de percatarse de ella [...].
- 1916 Aceña, M. "Demostración epidiascópica" [20-08-1916] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Dr. Fraser: Dió una demostración epidiascópica de una notable colección de preparaciones de los tres estados siguientes: a) Sífilis congénita del oído; b) otosclerosis secundaria (ostitis vasculosa), asociada con supuración crónica del oído medio; c) para, peri y endolaberintitis.
- 1925 Planas Castro, E. "Cirugía del laberinto, Casadesús" [01-05-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Empieza su lección magistral el ilustre Dr. Casadesús, haciendo consideraciones respecto a cuándo debe intervenirse en el laberinto, asunto que hoy todavía está en litigio. Al hablar de cirugía del laberinto, se refiere al tratamiento de la laberintitis supurada, no al de la oto-esclerosis, cuyas indicaciones son muy restringidas y discutidas.
- 1935 Anónimo "Certificado de aptitud al matrimonio" [01-06-1935] Puericultura española (Madrid) Esp (HD)
  Entre las enfermedades constitucionales, principalmente la diabetes juvenil, la distrofia adiposo-genital, si es pronunciada; el linfatismo muy grave, la otosclerosis grave reciente, la hemofilia, el mixedema, el infantilismo muy marcado, las formas graves del bocio.
- 1919-1936 Marañón, G. Climaterio [1990] Esp (CDH )
  Leicher (Innere Sekretion und Krankheiten des Ohres, etc., en Hirsch: Hand. der inn. Sekretion, III, 2, 1414) ha estudiado la influencia de las perturbaciones endocrinas, y entre ellas las del climaterio, sobre la otosclerosis. Según él, la otosclerosis coincide siempre con disminución del calcio y de la colesterina en la sangre, lo cual ocurre también en esta edad. Ya hemos dicho que nosotros no hemos comprobado esta hipocolesterinemia, sino, por el contrario, hipercolesterinemia.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
  Otoesclerosis (otoespongiosis), precedida frecuentemente de temporadas de ruidos de oídos sin sordera todavía. Es, muchas veces, síndrome familiar; suele empezar en la edad de la declinación; pero otras veces, tempranamente (alrededor de los cuarenta años o antes aún). Puede haber o no sintomatología concomitante de esclerosis arterial o de hipertensión. Al principio suele haber alternativas, remisiones espontáneas (que se atribuyen a los tratamientos), hasta que la sintomatología se hace permanente. En las mujeres es frecuente que aparezca durante los embarazos o en el climaterio.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
  La otoesclerosis familiar se encuentra en el 5 por 100 de los casos de la sordomudez independientemente del parentesco de los padres.
- 1970 RAE DRAE 19.ª ed. (NTLLE)
  otosclerosis. [...] f. Esclerosis de los tejidos del oído interno y medio, con formación de tejido esponjoso en la cápsula del laberinto, que conduce a la sordera.
- 1991 Ochoa, E. F. L. Preguntas sexo [1993] Esp (CDH )
  Existe también una serie de contraindicaciones relativasque deben ser valoradas:
  
  Depresión
  Otoesclerosis
  Nefropatías
  
  Varices
  
  Epilepsia
  
  Jaquecas [...].
- 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
  otosclerosis. [...] f. Med. Esclerosis de los tejidos del oído interno y medio, con formación de tejido esponjoso en la cápsula del laberinto, que conduce a la sordera.
- 2012 Anónimo (Redacción) "Otoesclerosis" [27-09-2012] El Universal (Cartagena) Co (HD)
  Si ha sentido en alguna ocasión zumbidos en los oídos, cada vez escucha menos y se encuentra entre los 25 y 50 años, es necesario que revise su audición porque puede tener alteraciones del oído medio o interno y padecer otoesclerosis.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  otosclerosis [...] f. Med. Esclerosis de los tejidos del oído interno y medio, con formación de tejido esponjoso en la cápsula del laberinto, que conduce a la sordera.
- 2017 Pica, Y. "Ludwing van Beethoven" [10-04-2017] La Razón (Ciudad de México) Mx (HD)
  Sus síntomas son diferentes a los del Autismo, lo que él padeció fue una Depresión Infantil que continuó en la edad adulta, pues pese a su gran éxito en la música rondando los 30 años empezó a sufrir sordera, un análisis por los médicos vieneses Bankl y Jesserer realizado en 1987 con unos huesos del genio (fueron guardados por uno de sus médicos) demostró que fue por otoesclerosis del oído interno, esta circunstancia aumentó su aislamiento y tristeza en la vida adulta.
- 2017 Anónimo "Suspensión de operaciones" [17-05-2017] Diario de León (León) Esp (HD)
  Si en Urgencias las cosas no fueron bien ayer, en el área quirúrgica más de lo mismo. Un paciente que ingresó a las 8.00 horas para ser intervenido de un oído, por una posible otosclerosis, fue avisado poco después de las 11.00 de que su operación se suspendía por falta de material quirúrgico, según aparece recogido en un carta que le entregaron los médicos para justificar la decisión [...].