Diccionario histórico de la lengua española

2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

oídio s. (1845-)

oídio, oidio

1. ac. etim.
   s. m. Hongo parasitario de algunas plantas, y en particular de la vid, que puede provocar su muerte al deshidratarlas. Nombre científico (género) : Oidium.
   Sinónimo: oidium
   docs. (1845-2017) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, I Esp (BD)
     Oïdium, s. m. […] Bot. Oidio: género de hongos del órden de los mucedíneos.
   • 2017 Cuesta Torrado, S. "Maga cepas centenarias" [20-11-2017] El País Semanal (Madrid) (HD)
     Así ocurrió en 1993, cuando se propuso mejorar la productividad de los vinos gallegos y asturianos. Y lo hizo. En los años que pasó estudiando las cepas centenarias, la investigadora había observado que algunas, como la de albariño del señor Maceiras, poseían características especiales. “Resistían mejor ciertas plagas que atacan a las vides, como el mildiu o el oídio”. Enfermedades que obligan a los viticultores a dar año tras año tratamientos fitosanitarios —con pesticidas— que son muy caros, contaminan el suelo y hacen menos rentable el viñedo. Con el tiempo, el proyecto atrajo el interés de las instituciones autonómicas y de algunas bodegas.

   • 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, I Esp (BD)
     Oïdium, s. m. […] Bot. Oidio: género de hongos del órden de los mucedíneos.
   • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (NTLLE)
     Oidio, s. m. Bot. Género de hongos del órden de las mucedíneas.
   • 1857 Casas Mendoza, N. DiccAgricultura IV p. 333 Esp (BD)
     En estos últimos tiempos han pretendido algunos que el oídio no es un hongo, sino que esta enfermedad era causada por un insecto […].
   • 1859 Cadet, S. "Medicina fiebre amarilla" [Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile), 06/1859] Ch (BD)
     Por consiguiente, si el azufre apaga el oidio del actual ampelopotía; si el etíope mineral apaga los jérmenes de una fiebre miliaria aftosa: si apaga los gérmenes productores de algunas tísis pulmonares, de las fiebres tifoideas, del cólera difusivo, i de la petequea; i por fin, si apaga los jérmenes de la fiebre amarilla, estos tratamientos quitan a los tales morbos la facultad de reproducirse, de trasmitirse i difundirse, esparciendo el luto i la desolación.
   • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
     Oídio [...] m. Nombre genérico de ciertos hongos parásitos que, formando filamentos blanquecinos y polvorientos,suelen desarrollarse sobre los tejidos orgánicos enfermos. ║ de Túcker. El que este agricultor inglés observó, en 1845, en los sarmienos, hojas y fruto de las vides.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     Es difícil comprender cómo careciendo en Europa este oidio de peritecas, es decir de esporas de conservación, y muriendo pronto los conidios, persiste la enfermedad uno y otro año.
   • 1935 Miatello, H "Pulverizaciones" [20-07-1935] Caras y Caretas (Buenos Aires) Esp (HD)
     Es en esta época en que se previenen los ataques del gusano de la manzana y el durazno, del bicho de cesto, del bicho quemador, de diversas cochinillas, de los pulgones, babositas, orugas y se evita el desarrollo de los hongos parásitos como la peronóspora de la vid, el oidio, la sarna de los perales, la fumagina de las manzanas, empleando el verde de París, el arseniato de plomo, los aceites emulsionantes, el caldo bordalés al 1%, el polisulfuro de calcio atenuado y otros según corresponda a cada una de las plagas mencionadas.
   • 1956 RAE DRAE 18.ª ed. (NTLLE)
     Oídio [...]. m. Bot. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad.
   • 1999 Fabio, V. Jardinería [1999] Ar (CDH )
     A pesar de que los hongos son "invisibles" a simple vista por sí mismos, cuando se forma una colonia fúngica, por ejemplo en el caso de oidio (fig. 1), se puede observar sobre las hojas una eflorescencia o agamuzado blanquecino que se va tornando grisáceo.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     oídio. [...] m. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad.
   • 2017 Cuesta Torrado, S. "Maga cepas centenarias" [20-11-2017] El País Semanal (Madrid) (HD)
     Así ocurrió en 1993, cuando se propuso mejorar la productividad de los vinos gallegos y asturianos. Y lo hizo. En los años que pasó estudiando las cepas centenarias, la investigadora había observado que algunas, como la de albariño del señor Maceiras, poseían características especiales. “Resistían mejor ciertas plagas que atacan a las vides, como el mildiu o el oídio”. Enfermedades que obligan a los viticultores a dar año tras año tratamientos fitosanitarios —con pesticidas— que son muy caros, contaminan el suelo y hacen menos rentable el viñedo. Con el tiempo, el proyecto atrajo el interés de las instituciones autonómicas y de algunas bodegas.

   • 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, I Esp (BD)
     Oïdium, s. m. […] Bot. Oidio: género de hongos del órden de los mucedíneos.
   • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (NTLLE)
     Oidio, s. m. Bot. Género de hongos del órden de las mucedíneas.
   • 1857 Casas Mendoza, N. DiccAgricultura IV p. 333 Esp (BD)
     En estos últimos tiempos han pretendido algunos que el oídio no es un hongo, sino que esta enfermedad era causada por un insecto […].
   • 1859 Cadet, S. "Medicina fiebre amarilla" [Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile), 06/1859] Ch (BD)
     Por consiguiente, si el azufre apaga el oidio del actual ampelopotía; si el etíope mineral apaga los jérmenes de una fiebre miliaria aftosa: si apaga los gérmenes productores de algunas tísis pulmonares, de las fiebres tifoideas, del cólera difusivo, i de la petequea; i por fin, si apaga los jérmenes de la fiebre amarilla, estos tratamientos quitan a los tales morbos la facultad de reproducirse, de trasmitirse i difundirse, esparciendo el luto i la desolación.
   • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
     Oídio [...] m. Nombre genérico de ciertos hongos parásitos que, formando filamentos blanquecinos y polvorientos,suelen desarrollarse sobre los tejidos orgánicos enfermos. ║ de Túcker. El que este agricultor inglés observó, en 1845, en los sarmienos, hojas y fruto de las vides.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     Es difícil comprender cómo careciendo en Europa este oidio de peritecas, es decir de esporas de conservación, y muriendo pronto los conidios, persiste la enfermedad uno y otro año.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     Algunos patólogos creen que los chupadores del micelio persisten, durante el invierno en las ramillas atacadas, y aún trozos de él, y estos restos son suficientes para renovar el oidio a cada nueva primavera.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     Otro oidio, también americano, el de las encinas (Oidium quercinum) ha invadido más recientemente los bosques europeos siendo ya muy común.
   • 1935 Miatello, H "Pulverizaciones" [20-07-1935] Caras y Caretas (Buenos Aires) Esp (HD)
     Es en esta época en que se previenen los ataques del gusano de la manzana y el durazno, del bicho de cesto, del bicho quemador, de diversas cochinillas, de los pulgones, babositas, orugas y se evita el desarrollo de los hongos parásitos como la peronóspora de la vid, el oidio, la sarna de los perales, la fumagina de las manzanas, empleando el verde de París, el arseniato de plomo, los aceites emulsionantes, el caldo bordalés al 1%, el polisulfuro de calcio atenuado y otros según corresponda a cada una de las plagas mencionadas.
   • 1956 RAE DRAE 18.ª ed. (NTLLE)
     Oídio [...]. m. Bot. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad.
   • 1999 Fabio, V. Jardinería [1999] Ar (CDH )
     A pesar de que los hongos son "invisibles" a simple vista por sí mismos, cuando se forma una colonia fúngica, por ejemplo en el caso de oidio (fig. 1), se puede observar sobre las hojas una eflorescencia o agamuzado blanquecino que se va tornando grisáceo.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     oídio. [...] m. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     oídio. [...] m. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad.
   • 2017 Cuesta Torrado, S. "Maga cepas centenarias" [20-11-2017] El País Semanal (Madrid) (HD)
     Así ocurrió en 1993, cuando se propuso mejorar la productividad de los vinos gallegos y asturianos. Y lo hizo. En los años que pasó estudiando las cepas centenarias, la investigadora había observado que algunas, como la de albariño del señor Maceiras, poseían características especiales. “Resistían mejor ciertas plagas que atacan a las vides, como el mildiu o el oídio”. Enfermedades que obligan a los viticultores a dar año tras año tratamientos fitosanitarios —con pesticidas— que son muy caros, contaminan el suelo y hacen menos rentable el viñedo. Con el tiempo, el proyecto atrajo el interés de las instituciones autonómicas y de algunas bodegas.
2. ac. etim.
   s. m. Enfermedad de algunas plantas, y en particular de la vid, causada por el hongo parásito oídio, que se manifiesta mediante la aparición de manchas blanquecinas y polvorientas en las hojas o en los brotes, y que puede provocar la muerte de la planta al deshidratarla.
   Sinónimos: lepra; oidium
   docs. (1855-1987) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
     OIDIO u OIDIUM [...] Oidio u oidium.tuckery: enfermedad que ataca a la vid, y que consiste, al parecer, en un hongo microscópico que se apodera de las cepas, cubriendo de una especie de moho el fruto, la hoja y el sarmiento de la vid. Este moho, que no es otra cosa mas que la reunion de dichos hongos, exhala, al frotarlo con las manos, un olor muy parecido al del hongo comun. Se han publicado para esta enfermedad, como para el cólera morbo con que algunos la comparan, multitud de remedios; pero hasta ahora ninguno tiene la sancion de una esperiencia universal.
   • 1987 Schz-Monge, E. Experto seleccionador 83 HGenética Esp (CDH )
     Por ejemplo / , / se / están / utilizando / los / triticales / , / no / solo / para / cultivo / directo / , / sino / en / programas / de / cruzamiento / con / trigos / harineros / , / y / algunas / variedades / actuales / de / estos / trigos / tienen / lo / que / ya / se / llama / resistencia / de / tipo / triticale / a / roas / y / al / oidio / .

   • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
     OIDIO u OIDIUM [...] Oidio u oidium.tuckery: enfermedad que ataca a la vid, y que consiste, al parecer, en un hongo microscópico que se apodera de las cepas, cubriendo de una especie de moho el fruto, la hoja y el sarmiento de la vid. Este moho, que no es otra cosa mas que la reunion de dichos hongos, exhala, al frotarlo con las manos, un olor muy parecido al del hongo comun. Se han publicado para esta enfermedad, como para el cólera morbo con que algunos la comparan, multitud de remedios; pero hasta ahora ninguno tiene la sancion de una esperiencia universal.
   • 1857 Casas Mendoza, N. DiccAgricultura IV p. 332 Esp (BD)
     Los caractéres en que se conoce la invasión del oídio son: el sarmiento del año precedente, y aun la madera vieja, se cubre en varios puntos salpicados de manchas negruzcas é irregulares; las hojas se cargan de manchas de un ceniciento sucio y pierden parte de su trasparencia; los granos ó están cubiertos del todo de una capa de pelusilla ó polvo blanquizco, que exhala un olor á hongos malos, ó bien, cuando esta pelusilla no existe, se forma sobre cada grano una mancha oscura, que detiene el crecimiento; despues se abre esta mancha y deja á veces ver las pepitas ó simiente.
   • 1886 Anónimo "Mezcla podechar" [28-05-1886] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
     El polvo así obtenido, se tamiza y se aplica por medio de fuelles ó salvaderas como el azufre contra el oídio.
   • 1887 Anónimo "Procedimientos combatir mildiu" [05-05-1887] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
     Si se aplican los remedios en polvo cuyas fórmulas se proponen, se podrán suprimir los azufrados especiales contra el Oidio, pero solo en ese caso.
   • 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] Esp (CDH )

     Erysiphe Tuckeri Berk. (Endogonium Vitis Crock.– Oidium Tuckeri Berk. Fig. 106). – Picnidios pardos, celulosos, con pared membranosa, oblongos ú ovoideos, más ó menos pedicelados, globosos, ó casi sentados; conidióforos filamentosos en grupos blancos, los estériles rastreros, nunca subepidérmicos erguidos, más gruesos por arriba, ramificados, moniliformes, y al fin caídos; esporas elipsoideas, blancas; peritecas desconocidas. Cenizo, Oidio. Sobre las hojas y frutos de la vid. /

   • 1902 Navarro, U. "Enfermedades criptogámicas trigos" [30-04-1902] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
     Erysiphe graminis (D. C.). Este hongo, que por sus analogías con el oidium de la vid (Erysiphe tuckeri) pudiera también denominarse oidio ó cenizo de las gramíneas, no sabemos que haya producido grandes daños en nuestra península [...]. Ataca, entre los cereales, al trigo, al centeno y á la cebada, y produjo graves daños en las siembras de California durante el año 1877.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     Entre las enfermedades verdaderamente parasitarias citaremos el OIDIO DE LA VID, descubierto en Londres en 1845, y que tanto se extendió y con tanta rapidez. La PERONOSPORA DE LA PATATA hace su aparición en el Norte de Europa en 1840, y es hoy una plaga general. La PERONOSPORA DE LA VID se señala en América en 1847, y sólo en 1878 en Europa, por el que fué también descubridor en ella el de la FILOXERA, Planchon, eminente botánico francés.
   • 1935 Anónimo "Pérdidas plagas frutales" [24-12-1935] El Sol (Madrid) (HD)
     Así, por ejemplo, un azufre muy puro puede, sin embargo, no servir para combatir la ceniza (oídio) de la vid, por no tener un grado de finura adecuado.
   • 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )
     En la orla septentrional de la Península, y, sobre todo, en el País Vasco, las humedades estivales favorecen de manera notable las enfermedades criptogámicas de la vid, el oídio y el mildiu, al paso que la temperatura, menos elevada, no deja madurar bien las uvas.
   • 1987 Schz-Monge, E. Experto seleccionador 83 HGenética Esp (CDH )
     Por ejemplo / , / se / están / utilizando / los / triticales / , / no / solo / para / cultivo / directo / , / sino / en / programas / de / cruzamiento / con / trigos / harineros / , / y / algunas / variedades / actuales / de / estos / trigos / tienen / lo / que / ya / se / llama / resistencia / de / tipo / triticale / a / roas / y / al / oidio / .

   • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
     OIDIO u OIDIUM [...] Oidio u oidium.tuckery: enfermedad que ataca a la vid, y que consiste, al parecer, en un hongo microscópico que se apodera de las cepas, cubriendo de una especie de moho el fruto, la hoja y el sarmiento de la vid. Este moho, que no es otra cosa mas que la reunion de dichos hongos, exhala, al frotarlo con las manos, un olor muy parecido al del hongo comun. Se han publicado para esta enfermedad, como para el cólera morbo con que algunos la comparan, multitud de remedios; pero hasta ahora ninguno tiene la sancion de una esperiencia universal.
   • 1857 Casas Mendoza, N. DiccAgricultura IV p. 332 Esp (BD)
     Los caractéres en que se conoce la invasión del oídio son: el sarmiento del año precedente, y aun la madera vieja, se cubre en varios puntos salpicados de manchas negruzcas é irregulares; las hojas se cargan de manchas de un ceniciento sucio y pierden parte de su trasparencia; los granos ó están cubiertos del todo de una capa de pelusilla ó polvo blanquizco, que exhala un olor á hongos malos, ó bien, cuando esta pelusilla no existe, se forma sobre cada grano una mancha oscura, que detiene el crecimiento; despues se abre esta mancha y deja á veces ver las pepitas ó simiente.
   • 1886 Anónimo "Mezcla podechar" [28-05-1886] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
     El polvo así obtenido, se tamiza y se aplica por medio de fuelles ó salvaderas como el azufre contra el oídio.
   • 1887 Anónimo "Procedimientos combatir mildiu" [05-05-1887] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
     Si se aplican los remedios en polvo cuyas fórmulas se proponen, se podrán suprimir los azufrados especiales contra el Oidio, pero solo en ese caso.
   • 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] Esp (CDH )

     Erysiphe Tuckeri Berk. (Endogonium Vitis Crock.– Oidium Tuckeri Berk. Fig. 106). – Picnidios pardos, celulosos, con pared membranosa, oblongos ú ovoideos, más ó menos pedicelados, globosos, ó casi sentados; conidióforos filamentosos en grupos blancos, los estériles rastreros, nunca subepidérmicos erguidos, más gruesos por arriba, ramificados, moniliformes, y al fin caídos; esporas elipsoideas, blancas; peritecas desconocidas. Cenizo, Oidio. Sobre las hojas y frutos de la vid. /

   • 1902 Navarro, U. "Enfermedades criptogámicas trigos" [30-04-1902] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
     Erysiphe graminis (D. C.). Este hongo, que por sus analogías con el oidium de la vid (Erysiphe tuckeri) pudiera también denominarse oidio ó cenizo de las gramíneas, no sabemos que haya producido grandes daños en nuestra península [...]. Ataca, entre los cereales, al trigo, al centeno y á la cebada, y produjo graves daños en las siembras de California durante el año 1877.
   • 1916 Anónimo "Asamblea diocesana" [06-06-1916] La Acción (Madrid) Esp (HD)
     El Ingeniero agrónomo dfon Juan Marcillá da una conferencia brillantísima sobre la filoxera y las enfermedades de la vid, y el señor don José María de Soroa, ingeniero también, habló muy acertadamente sobre el mildiú y el oidio.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     Entre las enfermedades verdaderamente parasitarias citaremos el OIDIO DE LA VID, descubierto en Londres en 1845, y que tanto se extendió y con tanta rapidez. La PERONOSPORA DE LA PATATA hace su aparición en el Norte de Europa en 1840, y es hoy una plaga general. La PERONOSPORA DE LA VID se señala en América en 1847, y sólo en 1878 en Europa, por el que fué también descubridor en ella el de la FILOXERA, Planchon, eminente botánico francés.
   • 1926 Glz Fragoso, R. Talofitas [1926] Esp (CDH )
     El OIDIO DE LAS ENCINAS aparece en Portugal, donde lo describió Von Thuemen, hace muchos años, y sólo aparece en Francia en 1907, extendiéndose luego por todos los países europeos.
   • 1928 Anónimo "Aragón. Uva" [07-08-1928] El Sol (Madrid) Esp (HD)
     Uva. la cosecha de esta fruta, una de las fuentes de ingreso más importantes de esta región, que se presentó abundantísima, ha sido destruída en su mayor parte por haber sido atacada del oídio y el mildeu, hasta el extremo de haber extensiones grandes de terrenos de viñedo en donde la producción será nula.
   • 1934 Ferraris, T. "Lucha contra oídio" [15-07-1934] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
     En estos últimos tiempos se han empleado con provecho muchas otras substancias o mezclas en la lucha contra el oidio; pero ninguna de ellas es capaz de competir con el azufre, y si alguna puede ofrecer momentáneamente una acción más intensa, ésta no es tan duradera como la del azufre.
   • 1935 Anónimo "Pérdidas plagas frutales" [24-12-1935] El Sol (Madrid) (HD)
     Así, por ejemplo, un azufre muy puro puede, sin embargo, no servir para combatir la ceniza (oídio) de la vid, por no tener un grado de finura adecuado.
   • 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )
     En la orla septentrional de la Península, y, sobre todo, en el País Vasco, las humedades estivales favorecen de manera notable las enfermedades criptogámicas de la vid, el oídio y el mildiu, al paso que la temperatura, menos elevada, no deja madurar bien las uvas.
   • 1975 Rigau, A. Arboricultura [1975] Esp (CDH )
     Las encinas son podadas moderadamente porque los retoños que nacen del tronco viejo no tienen buen aspecto y sus hojas son atacados por el oidio que, además de hacerlas inútiles para la planta, afean su aspecto.
   • 1987 Schz-Monge, E. Experto seleccionador 83 HGenética Esp (CDH )
     Por ejemplo / , / se / están / utilizando / los / triticales / , / no / solo / para / cultivo / directo / , / sino / en / programas / de / cruzamiento / con / trigos / harineros / , / y / algunas / variedades / actuales / de / estos / trigos / tienen / lo / que / ya / se / llama / resistencia / de / tipo / triticale / a / roas / y / al / oidio / .

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados