6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
palúdica s. (1919-)
palúdica
Etim. De palúdico, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'enfermedad infecciosa caracterizada por la aparición de fiebre, escalofríos, dolores musculares, cefaleas, tos y, en algunos casos, insuficiencia renal y hepática, y, en particular, la causada por las diferentes especies de protozoos del género Plasmodium, transmitida por la picadura del mosquito anofeles hembra', en 1919, en un artículo publicado en Mundo Gráfico (Madrid) . Este vocablo, sinónimo de malaria y paludismo (véanse) se atestigua, frecuentemente en plural, en algunos textos literarios y en algunas notas de prensa publicadas en el siglo XX. 

  1. s. f. Enfermedad infecciosa caracterizada por la aparición de fiebre, escalofríos, dolores musculares, cefaleas, tos y, en algunos casos, insuficiencia renal y hepática, y, en particular, la causada por las diferentes especies de protozoos del género Plasmodium , transmitida por la picadura del mosquito anofeles hembra.
    docs. (1919-1982) 11 ejemplos:
    • 1919 Santa Ana, R. "Amigos rastro" [15-10-1919] Mundo Gráfico (Madrid) Esp (HD)
      Don Obdulio adquirió unas palúdicas que lo traían de cabeza. ―¡Es raro que no obedezca la fiebre á la quinina!
    • 1928 Anónimo "Declaraciones Niní Castellanos" [21-04-1928] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
      Conocí personalmente a Miguel, en 1921. Fui yo al Hospital de San José y Santa Adela, a llevar chucherías a un muchacho enfermo de palúdicas, y allí conocí al capitán general, quien me preguntó cuál era el objeto de mi visita.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

      Desde Salta a Bahía Blanca recorrí la República con mis "baúles"mágicos y recogí experiencias simpáticas y graciosas, como por ejemplo que siempre que decía que El Quijoteno era un poema épico burlesco sino la primer novela humorística había un señor en la sala que se ponía de pie y se iba.

      En alguna de aquellas excursiones tomaba mucha quinina para evitar las palúdicas y era muy duro oír silbidos antes de dar la conferencia, los agudos silbidos de la quinina.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] II, 11 Esp (CDH )

      — ¡Puff! Montones. Lo que quiera: vino, cerveza, aguardiente, coñac, de todo menos agua. El agua da las palúdicas. Prohibida. No sirve ni para lavarse.

    • 1982 García Hortelano, J. Gramática parda [1992] Esp (CDH )
      Lo sintomático era que, oyéndola donde la oyesen, Paulette posaba sus labios en los temblorosos de Egisto y ambos trepidaban, como aquejados de palúdicas, hasta que bebían una copita de licor quinado.
    • 1919 Santa Ana, R. "Amigos rastro" [15-10-1919] Mundo Gráfico (Madrid) Esp (HD)
      Don Obdulio adquirió unas palúdicas que lo traían de cabeza. ―¡Es raro que no obedezca la fiebre á la quinina!
    • 1928 Anónimo "Declaraciones Niní Castellanos" [21-04-1928] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
      Conocí personalmente a Miguel, en 1921. Fui yo al Hospital de San José y Santa Adela, a llevar chucherías a un muchacho enfermo de palúdicas, y allí conocí al capitán general, quien me preguntó cuál era el objeto de mi visita.
    • 1933 Anónimo (El Correponsal) "Zamora Pascuas" [06-06-1933] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
      Mucha agua ha caído, lo que hace que el frondoso bosque de Valorio, donde se celebra la fiesta, esté propicio a unas palúdicas.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

      Desde Salta a Bahía Blanca recorrí la República con mis "baúles"mágicos y recogí experiencias simpáticas y graciosas, como por ejemplo que siempre que decía que El Quijoteno era un poema épico burlesco sino la primer novela humorística había un señor en la sala que se ponía de pie y se iba.

      En alguna de aquellas excursiones tomaba mucha quinina para evitar las palúdicas y era muy duro oír silbidos antes de dar la conferencia, los agudos silbidos de la quinina.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] II, 11 Esp (CDH )

      — ¡Puff! Montones. Lo que quiera: vino, cerveza, aguardiente, coñac, de todo menos agua. El agua da las palúdicas. Prohibida. No sirve ni para lavarse.

    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      Si no le dan a uno un tiro y si no le dan las palúdicas.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      — Bueno, eso es si tiene uno las palúdicas todo el día.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      no beba agua, que da las palúdicas.
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )
      al estanque, no, que me dan miedo las palúdicas —contesté cariñosa, dándola un beso, lo que dió motivo a que dos señoras que salían comentaran en voz alta que probablemente seríamos hijas de viudo...
    • 1956 Schz Mazas, R. Vida Pedrito Andía [1995] Esp (CDH )

      Estuve en la cama desde el 27 de julio, al mediodía, hasta el 25 de agosto, que me vieron muy bueno, primer día sin fiebre, y me levanté algo. Salí de casa la primera vez, y escapándome, el 8 de septiembre, pero al jardín salía ya antes. Me daban de comer más cada día y me quitaron unas inyecciones, gordas como bombillas de la luz o mayores. Pero lo que se dice la salvación había sido el día de la Virgen, que ya no tuve apenas escalofríos y temblores, ni soñé con la serpiente, y me bajó la calentura mucho. Todavía peor fue el frío. Cuando me entraban aquellos hielos era por los días del bochorno, que se asaban los pajaritos y se achicharraba de calor todo el mundo. Pues yo pegaba diente con diente y nada me podía calentar, porque tiritaba, como en el Polo Norte, metido allí entre bolsas casi hirviendo y con una montaña de mantas y edredones. Otras veces me ardía la carne como en las parrillas y le rezaba a San Lorenzo, que fue el 10, y santo del tío, con más de los cuarenta grados. Al principio, los médicos discutían clases de palúdicas y dijeron que hay clases, pero venga análisis y no salía más que recuento. Después dicen que hablaban cada día una cosa y de fiebre cerebral y nerviosa, porque yo deliraba mucho. Me agravé más, y el acabóse.

    • 1982 García Hortelano, J. Gramática parda [1992] Esp (CDH )
      Lo sintomático era que, oyéndola donde la oyesen, Paulette posaba sus labios en los temblorosos de Egisto y ambos trepidaban, como aquejados de palúdicas, hasta que bebían una copita de licor quinado.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE