7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
peribronquial adj. (1843-)
peribronquial
Etim. Calco del francés péri-bronchique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1826 como 'perteneciente o relativo al peribronquio', en Dictionaire abrégé des sciences médicales rédigé à Paris par une partie des collaborateurs du grand dictionaire [...] Tome quatorzième (Milan, Bettoni, p. 297: "Les glandes lymphatiques péri-bronchiques et intra-pulmonaires peuvent s'affecter chez les scrofuleux [...]"); cf. francés péribronchial, documentada al menos desde 1873, en Traité d'histologie pathologique, traducción de F. Gross de una obra de E. Rindfleisch (p. 405: "[...] un épaississement avec induration progresive du tissu conjonctif péribronchial [...]).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'perteneciente o relativo al peribronquio', en 1843, en la traducción, hecha por L. Oms y Garrigolas y J. Oriol Ferreras, del Tratado práctico de las enfermedades de los niños de F. Barrier. Desde entonces se localiza en textos especializados sobre medicina y en 2012 se consigna en el Diccionario de términos médicos de la Real Academia Nacional de Medicina.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Perteneciente o relativo al peribronquio.
    docs. (1843-2017) 17 ejemplos:
    • 1843 Oms Garrigolas, L. / Oriol Ferreras, J. Trad Enfemedades niños, Barrier p. 170 Esp (BD)
      No obstante en algunos casos ejercen una influencia, cuyos principales efectos debemos describir, porque su estudio nos conducirá al conocimiento de los síntomas que pueden hacer reconocer ó presumir durante la vida la existencia de los tubérculos mediastínicos ó peri-bronquiales.
    • 2017 Aniorte, C. "Fumadores pasivos" [03-05-2017] ABC (Madrid) Esp (HD)
      No son tan reactivos aparentemente como los gatos, pues tienen menos músculo liso peribronquial y, por lo tanto, menos procesos asmáticos derivados del bronco espasmo (cierre de los bronquios y bronquiolos)... pero el enemigo mayúsculo, el humo, invade y va minando poco a poco la integridad de sus sistema respiratorio.
    • 1843 Oms Garrigolas, L. / Oriol Ferreras, J. Trad Enfemedades niños, Barrier p. 170 Esp (BD)
      No obstante en algunos casos ejercen una influencia, cuyos principales efectos debemos describir, porque su estudio nos conducirá al conocimiento de los síntomas que pueden hacer reconocer ó presumir durante la vida la existencia de los tubérculos mediastínicos ó peri-bronquiales.
    • 1869 Schz Ocaña, E. "Tuberculosis: etiología" [01-01-1869] t. 5, p. 261 Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El tejido pulmonal, que rodea estos, se encuentra condensado ó es asiento de una inflamacion é induracion intersticial ó peribronquial. [...] El trabajo de Lebert no carece, sin embargo, de importancia bajo otro punto de vista.
    • 1873 León Luque, P. Trad Estudios tisis, Pidoux p. 58 Esp (BD)
      Recordemos que en el tejido conjuntivo de estos órganos y en todos los que de él se derivan, como los tabiques interalveolares é interlobares, el tejido peribronquial y, por último, la pleura, es donde se desarrollan las granulaciones tuberculosas, y que en la membrana mucosa de las vesículas pulmonares y de los bronquios capilares es donde toma orígen la materia caseosa ó tuberculosa amorfa.
    • 1885 Serret Comín, R. Trad Manual diagnóstico, Spillmann p. 256 Esp (BD)
      Revela la condensación del parénquima pulmonar por debajo de los bronquios gruesos donde se produce, ó alrededor de ciertos bronquios en los cuales se aisla. Se la observa en ciertos derrames, en la adenopatía peribronquial, la neumonía, la tuberculosis y la dilatación de los bronquios.
    • 1893 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Medicina Charcot, Bouchard y Brissaud, IV [1893] p. 351 Esp (BD)
      Se halla bien establecido hoy por los trabajos de Lebert, Traube, Vulpian, Damaschino, Charcot, Balzer y Joffroy, que la esplenización y los núcleos de bronco-pneumonía (nodulo peribronquial de Charcot) son de origen flegmásico, y resultan de la propagación del proceso flegmásico de los bronquios al parénquima pulmonar, propagación que se lleva á efecto en superficie (esplenización, pneumonía epitelial) ó en profundidad (nodulo peribronquial).
    • 1907 Ferrán Clúa, J. / Viñas Cusí, F. / Grau, R. Peste bubónica p. 605 Esp (BD)
      Solicitado por el médico de cabecera, el Dr. Viñas y Cusí vio este enfermo en junta el día 3 de Marzo, diagnosticando una adenitis peribronquial de naturaleza probablemente pestosa, por la razón que luego se dirá.
    • 1922 Ramón Cajal, S. Anatomía patológica y bacteriología (7.ª ed.) p. 580 Esp (BD)
      En el liquido de los alvéolos se ven muchos leucocitos, células epiteliales; pero ni redes fibrinosas ni apenas hematíes. El tejido conectivo peribronquial aparece infiltrado de glóbulos blancos.
    • 1936 García-Duarte Salcedo, R. Síndromes clínicos Pediatría p. 577 Esp (BD)
      Por tratarse de formas linfáticas se recomendó en la tuberculosis ganglionar peribronquial, pero se considera que es un tratamiento expuesto tratándose de formas benignas.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] 1217 Esp (CDH )
      La afectación de los ganglios gástricos puede hacer que a su través se produzcan metástasis en los ganglios mediastínicos, peribronquiales y del cuello, aunque estos últimos se afectan con frecuencia muy inferior que en el cáncer de estómago, a pesar de que la neoplasia esté muy extendida.
    • 1986 Finestres Zubeldia, F. Trad Enfermedad pulmonar, Freundlich p. 27 Esp (BD)
      En la figura A-9b, llama la atención el hecho de que aunque gran parte del líquido ha desaparecido, queda suficiente edema intersticial para que pueda ser reconocido por los edematosos tejidos blandos peribronquiales alrededor de cada hilio (flecha).
    • 2001 Aldunate R., M. "Malformaciones pulmonares" [01-01-2001] Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
      Existe dilatación de los vasos linfáticos subpleurales, septales y peribronquiales con formación de quistes linfáticos y un pulmón rígido dado por un aumento del tejido conectivo.
    • 2006 Secretaría Salud Guía atención tuberculosis Mx (CORPES)
      La diseminación hematógena o aspiración del bacilo favorecen la presencia de focos primarios múltiples (pulmón, intestino, oído medio, laringe y piel) incluyendo crecimiento de ganglios peribronquiales y mesentéricos.
    • 2017 Aniorte, C. "Fumadores pasivos" [03-05-2017] ABC (Madrid) Esp (HD)
      No son tan reactivos aparentemente como los gatos, pues tienen menos músculo liso peribronquial y, por lo tanto, menos procesos asmáticos derivados del bronco espasmo (cierre de los bronquios y bronquiolos)... pero el enemigo mayúsculo, el humo, invade y va minando poco a poco la integridad de sus sistema respiratorio.
    • 1843 Oms Garrigolas, L. / Oriol Ferreras, J. Trad Enfemedades niños, Barrier p. 170 Esp (BD)
      No obstante en algunos casos ejercen una influencia, cuyos principales efectos debemos describir, porque su estudio nos conducirá al conocimiento de los síntomas que pueden hacer reconocer ó presumir durante la vida la existencia de los tubérculos mediastínicos ó peri-bronquiales.
    • 1869 Schz Ocaña, E. "Tuberculosis: etiología" [01-01-1869] t. 5, p. 261 Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El tejido pulmonal, que rodea estos, se encuentra condensado ó es asiento de una inflamacion é induracion intersticial ó peribronquial. [...] El trabajo de Lebert no carece, sin embargo, de importancia bajo otro punto de vista.
    • 1873 León Luque, P. Trad Estudios tisis, Pidoux p. 58 Esp (BD)
      Recordemos que en el tejido conjuntivo de estos órganos y en todos los que de él se derivan, como los tabiques interalveolares é interlobares, el tejido peribronquial y, por último, la pleura, es donde se desarrollan las granulaciones tuberculosas, y que en la membrana mucosa de las vesículas pulmonares y de los bronquios capilares es donde toma orígen la materia caseosa ó tuberculosa amorfa.
    • 1885 Serret Comín, R. Trad Manual diagnóstico, Spillmann p. 256 Esp (BD)
      Revela la condensación del parénquima pulmonar por debajo de los bronquios gruesos donde se produce, ó alrededor de ciertos bronquios en los cuales se aisla. Se la observa en ciertos derrames, en la adenopatía peribronquial, la neumonía, la tuberculosis y la dilatación de los bronquios.
    • 1893 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Medicina Charcot, Bouchard y Brissaud, IV [1893] p. 351 Esp (BD)
      Se halla bien establecido hoy por los trabajos de Lebert, Traube, Vulpian, Damaschino, Charcot, Balzer y Joffroy, que la esplenización y los núcleos de bronco-pneumonía (nodulo peribronquial de Charcot) son de origen flegmásico, y resultan de la propagación del proceso flegmásico de los bronquios al parénquima pulmonar, propagación que se lleva á efecto en superficie (esplenización, pneumonía epitelial) ó en profundidad (nodulo peribronquial).
    • 1907 Ferrán Clúa, J. / Viñas Cusí, F. / Grau, R. Peste bubónica p. 605 Esp (BD)
      Solicitado por el médico de cabecera, el Dr. Viñas y Cusí vio este enfermo en junta el día 3 de Marzo, diagnosticando una adenitis peribronquial de naturaleza probablemente pestosa, por la razón que luego se dirá.
    • 1911 Lozano Monzón, R. Cirugía intratorácica p. 116 Esp (BD)
      Los fibromas del pulmón, descritos por Rokitansky, Rindfleisch y otros, se desarrollan en focos múltiples y tienen un tamaño variable, entre el de una semilla de cáñamo y el de una avellana. Residen casi exclusivamente alrededor de los bronquios y proceden del tejido conjuntivo y peribronquial ó del de la pared de los bronquios respectivamente.
    • 1922 Ramón Cajal, S. Anatomía patológica y bacteriología (7.ª ed.) p. 580 Esp (BD)
      En el liquido de los alvéolos se ven muchos leucocitos, células epiteliales; pero ni redes fibrinosas ni apenas hematíes. El tejido conectivo peribronquial aparece infiltrado de glóbulos blancos.
    • 1936 García-Duarte Salcedo, R. Síndromes clínicos Pediatría p. 577 Esp (BD)
      Por tratarse de formas linfáticas se recomendó en la tuberculosis ganglionar peribronquial, pero se considera que es un tratamiento expuesto tratándose de formas benignas.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] 1217 Esp (CDH )
      La afectación de los ganglios gástricos puede hacer que a su través se produzcan metástasis en los ganglios mediastínicos, peribronquiales y del cuello, aunque estos últimos se afectan con frecuencia muy inferior que en el cáncer de estómago, a pesar de que la neoplasia esté muy extendida.
    • 1979 Anónimo "Trad Anatomía pulmón Lauweryns" [01-02-1979] Archivos Argentinos de Pediatría (Buenos Aires) Ar (HD)
      En el niño y en el adulto, los capilares linfáticos del pulmón están situados en la pleura o en el tejido conjuntivo periarterial, peribronquial, perivenoso e interlobular.
    • 1986 Finestres Zubeldia, F. Trad Enfermedad pulmonar, Freundlich p. 27 Esp (BD)
      En la figura A-9b, llama la atención el hecho de que aunque gran parte del líquido ha desaparecido, queda suficiente edema intersticial para que pueda ser reconocido por los edematosos tejidos blandos peribronquiales alrededor de cada hilio (flecha).
    • 1991 Lago, H. / Intile, D. (eds.) "Insuficiencia cardíaca" [01-01-1991] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Dr. E. De Vito: [...] Otro elemento a considerar es la insuficiencia cardíaca, cuando el edema intersticial también involucra a la pequeña vía aérea por edema peribronquial en forma de manguito [...].
    • 2001 Aldunate R., M. "Malformaciones pulmonares" [01-01-2001] Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
      Existe dilatación de los vasos linfáticos subpleurales, septales y peribronquiales con formación de quistes linfáticos y un pulmón rígido dado por un aumento del tejido conectivo.
    • 2006 Secretaría Salud Guía atención tuberculosis Mx (CORPES)
      La diseminación hematógena o aspiración del bacilo favorecen la presencia de focos primarios múltiples (pulmón, intestino, oído medio, laringe y piel) incluyendo crecimiento de ganglios peribronquiales y mesentéricos.
    • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
      peribronquial [...] adj. Situado o que tiene lugar alrededor de un bronquio.
    • 2017 Aniorte, C. "Fumadores pasivos" [03-05-2017] ABC (Madrid) Esp (HD)
      No son tan reactivos aparentemente como los gatos, pues tienen menos músculo liso peribronquial y, por lo tanto, menos procesos asmáticos derivados del bronco espasmo (cierre de los bronquios y bronquiolos)... pero el enemigo mayúsculo, el humo, invade y va minando poco a poco la integridad de sus sistema respiratorio.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE