9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
peritubario, a adj. (1900-)
peritubario, peri-tubario
Etim. Probable calco del francés péri-tubaire, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1877 con el valor 'que se sitúa o se produce alrededor de la trompa uterina', en el Dictionnaire encyclopédique des Sciences médicales (vol. V, Paris, Typ. Lahure, s. v. rue, p. 571: “Les résultats de nos autopsies sont assez contradictoires; si dans deux cas la congestion a pu être attribuée soit à un traumatisme péri-vulvaire, soit à une agonie avec asphyxie, il ne faut pas oublier l'exsudation séro-albumineuse péri-tubaire qui accompagnait cette congestion et indique manifestement une fluxion plus énergique à ce niveau” y esta, a su vez, de péri- y de tubaire, atestiguada en esta lengua al menos desde 1756, en “Observations Antomiques sur l'Uterus, par Mr. Bohemer”, publicado en la Nouvelle Bibliotheque Germanique, ou Histoire Litteraire de l'Allemagne, de la Suisse, & des Pays du Nord [...] Tome dix-neuvième. Premiére Partie, de Jean Henri Samuel Formey (Amsterdam, Jean Schreuder y Pierre Mortier de Jeune, p. 134: "Tout à coup il se déclara dans la région iliaque droite un violent tourment de l'abdomen, avec une fiévre inflammatoire des plus aiguës; le ventre s'enfla, la malade perdit ses forces, & mourut au sxiéme jour. La dissection montra une concrétion ossépierreuse dans la cavité de l'uterus, avec une conception tubaire"). Cf. inglés peri-tubal, documentado en esta lengua al menos desde 1892, en el artículo “Tubo-ovarian diseases” de H. W. Quirk, publicado en Physician and Surgeon: A Professional Medical Journal (Michigan, v. 14, p. 445: “That there are certain conditions which modify this general rule is true, as where the tubes have long been the subject of catarrhal inflammation which seems to have run its course, and after destroying the mucous membrane, all discharge has ceased, with a chronic adherent tube and ovary, and all the peri-ovarian and peri-tubal tissues glued in one mass at the bottom of the pelvis [...]”).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que se sitúa o se produce alrededor de la tuba (| conducto muscular que comunica el útero con cada ovario)', en 1900, en la nota científica "Feto papiráceo" firmada por R. del Valle y publicada en la Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca). Con el valor 'que se sitúa o se produce alrededor de la tuba (| conducto cónico que comunica la caja del tímpano y la nasofaringe)' se atestigua en 1925, en el artículo "Vaciamiento petro-mastoideo" del Dr. E. Planas de Castro, 'publicado en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid). En la acepción 'que se sitúa o se produce alrededor de los bronquios' se registra en 2015, en "Traqueobroncomegalia: a propósito de un caso clínico-radiológico", artículo de L. Canales et alii publicado en la Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias (Santiago de Chile).

  1. adj. Med. Que se sitúa o se produce alrededor de la tuba. ⇨ Conducto muscular que comunica el útero...
    Sinónimo: peritubárico, a
    docs. (1900-2013) 12 ejemplos:
    • 1900 Valle, R. "Feto papiráceo" [20-09-1900] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El Dr. E Falk. de Berlín (Gong. de nat. y med. alemanes, 17-23 sep.1899): Aquí presento un feto de tres meses y medio, que se halla en vías de transformación papirácea, y que al practicar una celiotomía abdominal y después de extraer un hematoma peritubario del tamaño de la cabeza de un niño (después de la rotura de una preñez tubaria izquierda), se le encontró con su cara dorsal íntimamente adherida suelo de la pelvis.
    • 2013 Anónimo "Combatiendo endometriosis" [29-03-2013] El Siglo de Torreón (Ciudad de México) Mx (HD)
      De acuerdo con la Sociedad Americana Reproductiva (ASRM) la endometriosis se clasifica con base en el tamaño y profundidad de los implantes, así como en la severidad de las adherencias en la siguiente clasificación. I Mínima: implantes aislados y sin adherencias. […] III Moderada: implantes múltiples que yacen sobre la superficie o invasivos. Adherencias peritubarias o periováricas pueden ser evidentes.
    • 1900 Valle, R. "Feto papiráceo" [20-09-1900] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El Dr. E Falk. de Berlín (Gong. de nat. y med. alemanes, 17-23 sep.1899): Aquí presento un feto de tres meses y medio, que se halla en vías de transformación papirácea, y que al practicar una celiotomía abdominal y después de extraer un hematoma peritubario del tamaño de la cabeza de un niño (después de la rotura de una preñez tubaria izquierda), se le encontró con su cara dorsal íntimamente adherida suelo de la pelvis.
    • 1902 Anónimo Trad Manual obstetricia, Philippeau p. 175 Esp (BD)
      La salpingitis rara vez existe aislada; va acompañada de dureza peri-tubaria y de un dolor sordo que se exacerva por la presión.
    • 1915 Orfila Pou, J. "Lógica Pedagogía médicas" [01-01-1915] XXV Anales de la Universidad (Montevideo) Ur (HD)
      Hemos dicho que la dimisión es la separación de un todo en diversas partes. Esa separación puede estar fundada en diferentes principios, por ejemplo: a. División cronológica. — (Situación en el tiempo) [...] b. División topográfica. (Situación en el espacio). — Ejemplos: división de los hematoceles, en retrouterinos, peritubarios y anteuterinos: — división de las parametritis, en anteriores, posteriores y laterales, bajas o altas.
    • 1955 Álvz Bravo, A. et alii "Procedimientos exploración ginecológica" [01-01-1955] Ginecología y Obstetricia de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      A pesar de todo, no se le resta valor a la Prueba de Rubin para conocer la existencia o no de permeabilidad y el grado de obstrucción o espasmo. Descartamos a esta prueba como demostrativa de bloqueos peri-tubarios o de otras alteraciones de la trompa, tales como el hidrosalpinx.
    • 1976 Lpz Nava, A. "Embarazo ectópico" [01-04-1976] Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM (Ciudad de México) Mx (HD)
      Causas congénitas tales como malformaciones tubarias, hipoplasia que se manifiesta con trompas muy largas y estrechas, trompas accesorias, divertículos, procesos tumorales intra o peritubarios, también quedan incluidas en este primer grupo. Igualmente, caben dentro de este grupo los casos de estímulo neuroendócrino inadecuado de la motilidad tubaria por hipoestrogenismo.
    • 1986 Korzi Calles, M. A. Esterilidad e infertilidad p. 25 Mx (BD)
      Clínicamente se diagnostica por la quimioinsuflación (prueba de Rubin), y por la histerosalpingografía, que demuestra si hay permeabilidad, motilidad y el sitio de la obstrucción cuando la hay, así como algunas veces la presencia de procesos adherenciales peritubarios.
    • 1998 Castro, V. / Montvelisky, H. "Salpingitis tuberculosa" [01-12-1998] Revista Costarricense de Ciencias Médicas (San José) CR (HD)
      En cuanto a los hallazgos laparoscópicos, éstos varían según la incidencia y prevalencia de TB. En Africa del Sur donde la incidencia es alta se encontró obstrucción tubaria simple (49.5%), masa tuboovárica (15.3%) y pelvis congelada (23.9%) (15) ; en Estados Unidos se encontró oclusión tubaria bilateral (8.3%), adherencias peritubarias (47.2%) y pelvis normal (47.2%)
    • 2000 Mayerson, D. et alii "Tumor papilar" [01-02-2000] Revista Médica de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      La paciente evolucionó satisfactoriamente en el post operatorio, siendo dada de alta en buenas condiciones generales. El estudio anatomopatológico demostró implantes de tumor papilar seroso de bajo grado histológico peritubarios, periováricos y en la serosa del colon sigmoides; y un quiste folicular hemorrágico del ovario derecho. Los ganglios pelvianos derechos no mostraron evidencia de enfermedad neoplásica.
    • 2002 Durruty, G. et alii "Resultados salpingoneostomia" [01-01-2002] v. 67 (2) Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología (Santiago de Chile) Ch (HD)
      El grado de adherencias peritubarias también se correlacionó con distintas tasas de embarazo. La tasa de embarazos resultó de 38% en ausencia de adherencias y de 32%, 26,6% y 5,5% para la presencia de adherencias leves, moderadas y severas respectivamente.
    • 2013 Anónimo "Combatiendo endometriosis" [29-03-2013] El Siglo de Torreón (Ciudad de México) Mx (HD)
      De acuerdo con la Sociedad Americana Reproductiva (ASRM) la endometriosis se clasifica con base en el tamaño y profundidad de los implantes, así como en la severidad de las adherencias en la siguiente clasificación. I Mínima: implantes aislados y sin adherencias. […] III Moderada: implantes múltiples que yacen sobre la superficie o invasivos. Adherencias peritubarias o periováricas pueden ser evidentes.
    • 1900 Valle, R. "Feto papiráceo" [20-09-1900] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El Dr. E Falk. de Berlín (Gong. de nat. y med. alemanes, 17-23 sep.1899): Aquí presento un feto de tres meses y medio, que se halla en vías de transformación papirácea, y que al practicar una celiotomía abdominal y después de extraer un hematoma peritubario del tamaño de la cabeza de un niño (después de la rotura de una preñez tubaria izquierda), se le encontró con su cara dorsal íntimamente adherida suelo de la pelvis.
    • 1902 Anónimo Trad Manual obstetricia, Philippeau p. 175 Esp (BD)
      La salpingitis rara vez existe aislada; va acompañada de dureza peri-tubaria y de un dolor sordo que se exacerva por la presión.
    • 1915 Orfila Pou, J. "Lógica Pedagogía médicas" [01-01-1915] XXV Anales de la Universidad (Montevideo) Ur (HD)
      Hemos dicho que la dimisión es la separación de un todo en diversas partes. Esa separación puede estar fundada en diferentes principios, por ejemplo: a. División cronológica. — (Situación en el tiempo) [...] b. División topográfica. (Situación en el espacio). — Ejemplos: división de los hematoceles, en retrouterinos, peritubarios y anteuterinos: — división de las parametritis, en anteriores, posteriores y laterales, bajas o altas.
    • 1915 Orfila Pou, J. "Lógica Pedagogía médicas" [01-01-1915] XXV Anales de la Universidad (Montevideo) Ur (HD)
      En un caso de salpingitis gonocóccica, en el cual después de cierto tiempo de evolución, se ha producido la oclusión de las trompas (causa de esterilidad) y se han constituido adherencias peritubarias (causa de dolores), sería impropio decir que la causa (causa completa) de esta salpingitis son los gonococos.
    • 1955 Álvz Bravo, A. et alii "Procedimientos exploración ginecológica" [01-01-1955] Ginecología y Obstetricia de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      A pesar de todo, no se le resta valor a la Prueba de Rubin para conocer la existencia o no de permeabilidad y el grado de obstrucción o espasmo. Descartamos a esta prueba como demostrativa de bloqueos peri-tubarios o de otras alteraciones de la trompa, tales como el hidrosalpinx.
    • 1963 López, E. Biligrafina histerosalpingografías p. 9 Ho (BD)
      Estadísticas mundiales a este respecto recolectadas por Schultze (I) en 1932 revelan una muerte por cada 4.000 exámenes hechos por diversas causas. Es de advertir que las complicaciones de esta índole que se presentaron fueron debidas al medio de contraste que se conocía por aquella fecha. PELIGROS. Los peligros más importantes son: […] 30.- La penetración del medio de contraste al tejido conjuntivo periuterino y peritubario es cuestión rara y no produce peligro para la paciente.
    • 1976 Lpz Nava, A. "Embarazo ectópico" [01-04-1976] Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM (Ciudad de México) Mx (HD)
      Causas congénitas tales como malformaciones tubarias, hipoplasia que se manifiesta con trompas muy largas y estrechas, trompas accesorias, divertículos, procesos tumorales intra o peritubarios, también quedan incluidas en este primer grupo. Igualmente, caben dentro de este grupo los casos de estímulo neuroendócrino inadecuado de la motilidad tubaria por hipoestrogenismo.
    • 1986 Korzi Calles, M. A. Esterilidad e infertilidad p. 25 Mx (BD)
      Clínicamente se diagnostica por la quimioinsuflación (prueba de Rubin), y por la histerosalpingografía, que demuestra si hay permeabilidad, motilidad y el sitio de la obstrucción cuando la hay, así como algunas veces la presencia de procesos adherenciales peritubarios.
    • 1998 Castro, V. / Montvelisky, H. "Salpingitis tuberculosa" [01-12-1998] Revista Costarricense de Ciencias Médicas (San José) CR (HD)
      En cuanto a los hallazgos laparoscópicos, éstos varían según la incidencia y prevalencia de TB. En Africa del Sur donde la incidencia es alta se encontró obstrucción tubaria simple (49.5%), masa tuboovárica (15.3%) y pelvis congelada (23.9%) (15) ; en Estados Unidos se encontró oclusión tubaria bilateral (8.3%), adherencias peritubarias (47.2%) y pelvis normal (47.2%)
    • 2000 Mayerson, D. et alii "Tumor papilar" [01-02-2000] Revista Médica de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      La paciente evolucionó satisfactoriamente en el post operatorio, siendo dada de alta en buenas condiciones generales. El estudio anatomopatológico demostró implantes de tumor papilar seroso de bajo grado histológico peritubarios, periováricos y en la serosa del colon sigmoides; y un quiste folicular hemorrágico del ovario derecho. Los ganglios pelvianos derechos no mostraron evidencia de enfermedad neoplásica.
    • 2002 Durruty, G. et alii "Resultados salpingoneostomia" [01-01-2002] v. 67 (2) Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología (Santiago de Chile) Ch (HD)
      El grado de adherencias peritubarias también se correlacionó con distintas tasas de embarazo. La tasa de embarazos resultó de 38% en ausencia de adherencias y de 32%, 26,6% y 5,5% para la presencia de adherencias leves, moderadas y severas respectivamente.
    • 2013 Anónimo "Combatiendo endometriosis" [29-03-2013] El Siglo de Torreón (Ciudad de México) Mx (HD)
      De acuerdo con la Sociedad Americana Reproductiva (ASRM) la endometriosis se clasifica con base en el tamaño y profundidad de los implantes, así como en la severidad de las adherencias en la siguiente clasificación. I Mínima: implantes aislados y sin adherencias. […] III Moderada: implantes múltiples que yacen sobre la superficie o invasivos. Adherencias peritubarias o periováricas pueden ser evidentes.
  2. adj. Med. Que se sitúa o se produce alrededor de la tuba. ⇨ Conducto cónico que comunica la caja...
    Sinónimo: peritubárico, a
    docs. (1925-2019) 5 ejemplos:
    • 1925 Planas Castro, E. "Vaciamiento petro-mastoideo" (reseña) [01-05-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Si se rebaja mucho, a 3 ó 4 mm. del arco timpanal y se ve una arteriola que-da sangre, es que se ha abierto el conducto estilomastoideo, por lo que no se debe insistir. En resumen, debe quedar la cavidad sin ningún resalte ni fondo de saco, o sea, a igual nivel […] limpiar todo el resto de la cavidad sin prisas, curetando bien toda la caja y sobre todo la trompa, que desemboca en la parte anterior de la caja y tiene tendencia a cerrarse (si es grande se cierra difícilmente) y curetar las células peri-tubarias.
    • 1979 Rojas, J. "Otitis media" [01-01-1979] Revista Médica del Hospital Nacional de Niños (San José) CR (HD)
      Las enfermedades infecciosas agudas o crónicas, especificas o no, de las fosas nasales, inflamaciones producidas por cuerpos extraños en éstas y en la rinofaringe y los procesos faríngeos, pueden extenderse a la trompa y de aquí al oído medio; la adenoamigdalitls es uno de los factores de mayor importancia en la génesis de la otitis media ya que juega un papel en la obstrucción tubaria, no sólo por el factor mecánico local del paquete adenoideo a nivel del ostium de la trompa sino que además, por contigüidad, inflama los ganglios linfáticos peritubarios obstruyendo su luz y alterando su fisiología.
    • 2002 Escajadillo, J. R. Oídos, nariz, garganta [2014] Mx (BD)
      Para casos resistentes al tratamiento también se han sugerido esquemas cortos con corticoesteroides y antibióticos. La dosis de prednisona recomendadas son: 1 mg/kg/día durante dos días, 0-75 mg/kg/día por otros dos días y 5 a 10 mg como dosis única por las mañanas durante tres días. Acción de los corticoesteroides: 1. Disminuyen el tejido linfoide peritubario. 2. Facilitan la producción del factor surfactante en la trompa de Eustaquio.
    • 2016 Espinoza Paco, L. A. Otitis media Historia natural de 78 enfermedades Mx (BD)
      La trompa de Eustaquio concecta con el oído medio con la parte posterior de la faringe. Está formada por una mucosa, porción cartilaginosa, porción ósea intratemporal y tejido blando peritubario.
    • 2019 Parra Cárdenas, M. Faringitis aguda PREM de Cirugía Mx (BD)
      La faringe contiene varios acúmulos de tejido linfoide llamados amígdalas que, en conjunto se conocen como anillo Waldeyer. En amígdalas que, la nasofaringe se encuentran las amígdalas peritubarias y la amígdala faríngea (adenoides). mientras que en la orofaringe estan las amígdalas palatinas y la amígdala lingual.
  3. adj. Med. Que se sitúa o se produce alrededor de los bronquios.
    docs. (2015) Ejemplo:
    • 2015 Canales, L. et alii "Traqueobroncomegalia" [01-06-2015] Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Las alteraciones fisiopatológicas presentes en este cuadro deben ser consideradas como factor de riesgo anestésico, pues la relajación profunda puede acrecentar el colapso de la vía aérea y dificultar la intubación, además puede dificultar la mantención de una presión positiva por el escape aéreo peritubario.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE