1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
pianola s. (1902-)
pianola
Etim. Voz tomada del inglés pianola, marca registrada, probable alteración de pianolian (acaso, entrecruzamiento de piano y Aeolian), piano mecánico inventado por Edwin Scott Votey en 1895 en Estados Unidos (OED, s. v. pianola).

Marca registrada, probable alteración de pianolian (acaso, entrecruzamiento de piano y Aeolian, del nombre de la compañía fabricante del instrumento, la Aeolian Company de Nueva York), piano mecánico inventado por Edwin Scott Votey en 1895 en Estados Unidos (OED, s. v.).

Los primeros testimonios de esta voz, en la acepción de 'instrumento musical parecido al piano que se acciona mecánicamente por medio de pedales o de corriente eléctrica', se localizan en artículos periodísticos a partir de 1902, en publicaciones como La Dinastía (Barcelona) o El Heraldo de Madrid, donde se da noticia de la llegada de este instrumento a España, y se destaca su sonido idéntico al del piano, con la ventaja de que no necesita ejecutante. En estas primeras documentaciones, la voz aparece con mayúscula inicial o en cursiva, pero según avanza el siglo, parece integrarse con más fuerza en el idioma, como muestran los primeros ejemplos en la literatura a partir de 1930 en las obras de R. Chacel o E. Jardiel Poncela. La pianola es un instrumento mecánico, en apariencia igual a un piano, pero con la particularidad de que podía llevar incorporado un mecanismo con un rollo giratorio accionado por pedales o automáticamente. Se consigna por primera vez en el DRAE de 1925, en que también se recoge una segunda acepción ("aparato que se une al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas preparadas al objeto"), que ya había reflejado Alemany Bolufer en su Diccionario en 1917. En 1923, en Notas marruecas de un soldado, de E. Giménez Caballero, se atestigua la acepción, rara, de 'máquina que reproduce diferentes piezas musicales cuando se insertan monedas'.

  1. ac. etim.
    s. f. Instrumento musical parecido al piano que se acciona mecánicamente por medio de pedales o de corriente eléctrica.
    Sinónimo: autopiano
    docs. (1902-2016) 66 ejemplos:
    • 1902 Anónimo "Temporada de Cuaresma" [24-01-1902] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
      El notabilísimo concertista Toledo ejecutará los días de Concierto en los maravillosos instrumentos mecánicos Orchestrelle, Aeolian y Pianola á solo y con acompañamiento de algunos otros instrumentos de cuerda, escogidas composiciones de los más celebrados autores.
    • 2016 Playá Maset, J. "Etapa transgresora Cuixart" [04-04-2016] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      En la entrada de la sala, el espectador se encuentra con una sorpresa: una pianola que reproduce la pieza Mélancolie, de Poulenc. Una presencia que explica Arnau Puig: “En su casa, aparte de ser amantes y conocedores de la música, poseían una pianola, gracias a la que era posible escuchar piezas musicales grabadas en rodillos y rollos de papel perforado; recuerdo también que tenían pliegos de papel perforados musicalmente, cuadrangulares, pero sucesivos (...) Estricta geometría y emocionalidad humana se mostraban perfectamente interrelacionadas, precisas y coincidentes”.
    • 1902 Anónimo "Pianola Casa Navas" [01-03-1902] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      La Casa Navas ha puesto á la venta un aparato llamado Pianola, con el cual se ejecuta en los pianos, sin tener nociones musicales, mejor que muchos aceptables pianistas, todo género de música. Asombra ver con qué facilidad, y sin esfuerzo alguno, se una tan sorprendente aparato. El precio de 2.500 pesetas es económico, por ser un invento que en el mundo musical ha producido verdadera sensación.
    • 1930 Chacel, R. Estación [1996] Esp (CDH )

      [...] zumbaban las máquinas eléctricas, la que sopla, la que limpia, la que calienta; la pianola desarrollaba grandilocuencia musical, y el gramófono se lamentaba en cuatro o cinco idiomas, unas veces, de estar triste, y otras, de estar alegre.

    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 76 Co (CDH )
      Una mañana, sin abrir la puerta, sin convocar a ningún testigo del milagro, colocó el primer rollo en la pianola, y el martilleo atormentador y el estrépito constante de los listones de madera cesaron en un silencio de asombro, ante el orden y la limpieza de la música.
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] 125 Cu (CDH )

      Al fin los tiene: están allí, frotándose con música, junto a la pianola de la orquesta de charleston.

    • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] Mx (CDH )

      [...] el mar me da el ánimo para creer que es posible iniciar mi lista de planes así:

      1. De diez a dos de la tarde, todos los días y hasta conseguirlo, redactar el plan que ordenará mi siguiente novela.

      2. Conseguir una pianola.
    • 2011 Illán Bacca, R. Mujer barbuda Co (CORPES)
      Socorro ratificó su especial disposición para la música. Tocaba de oído y no se cansaba de poner los rollos en la pianola para oírlos una y otra vez. También tenía una bonita voz y cantaba con frecuencia. A veces parecía que se le olvidaba la melodía porque repetía un tema una y otra vez hasta que conseguía recordar cómo seguía.
    • 2016 Playá Maset, J. "Etapa transgresora Cuixart" [04-04-2016] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      En la entrada de la sala, el espectador se encuentra con una sorpresa: una pianola que reproduce la pieza Mélancolie, de Poulenc. Una presencia que explica Arnau Puig: “En su casa, aparte de ser amantes y conocedores de la música, poseían una pianola, gracias a la que era posible escuchar piezas musicales grabadas en rodillos y rollos de papel perforado; recuerdo también que tenían pliegos de papel perforados musicalmente, cuadrangulares, pero sucesivos (...) Estricta geometría y emocionalidad humana se mostraban perfectamente interrelacionadas, precisas y coincidentes”.
    • 1902 Anónimo "Temporada de Cuaresma" [24-01-1902] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
      El notabilísimo concertista Toledo ejecutará los días de Concierto en los maravillosos instrumentos mecánicos Orchestrelle, Aeolian y Pianola á solo y con acompañamiento de algunos otros instrumentos de cuerda, escogidas composiciones de los más celebrados autores.
    • 1902 Anónimo "Espectáculos. Teatro Principal" [31-01-1902] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
      En el salon de descanso y en algunos de los intermedios se darán audiciones de Orchestrelle, Pianola por el notabilísimo concertista Toledo.
    • 1902 Anónimo "Pianola Casa Navas" [01-03-1902] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      La Casa Navas ha puesto á la venta un aparato llamado Pianola, con el cual se ejecuta en los pianos, sin tener nociones musicales, mejor que muchos aceptables pianistas, todo género de música. Asombra ver con qué facilidad, y sin esfuerzo alguno, se una tan sorprendente aparato. El precio de 2.500 pesetas es económico, por ser un invento que en el mundo musical ha producido verdadera sensación.
    • 1902 Anónimo "ROSENTHAL gran concertista" [23-03-1902] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Rosenthal. Opinión de este gran concertista respecto del nuevo gran invento mecánico la "Pianola" dirigida á la casa AEolian, de New York. [...] Este maravilloso invento puede verse en el Depósito del Sr. Navas, Representante único en España de las Casas Steinway y Ronisch [...].
    • 1902 Anónimo "LA PIANOLA invento norteamericano" [08-05-1902] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      LA PIANOLA. Último gran invento norteamericano, el más maravilloso de todos los conocidos; uso facilísimo, sin tener que vencer grandes resistencias, como ocurre con otros aparatos norteamericanos. Sin oir La Pianola no puede formarse idea de lo altamente artístico á que se ha llegado en la mecánica, como lo afirman los célebres pianistas Rosenthal, Paderevcski, etc. con sus testimonios. Su precio 2.500 pesetas. El repertorio musical es vastísimo.
    • 1903 Anónimo "Asociación de la prensa" [22-04-1903] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      El Sr. Navas nos dió a conocer la pianola, sucedáneo del piano en la cual al artista con dar la expresión le basta y le sobra, sin necesidad de ejecutar. Tocó el nuevo instrumento, de modo admirable, el Sr. Santamaría.
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
      Pianola. f. Piano que puede tocarse mecánicamente por pedales o por medio de corriente eléctrica.
    • 1927 Sanín Cano, B. Rutas América Oficio lector (CDH )
      Como valores estéticos recibimos anualmente el almanaque de Bristol, los folletos de propaganda que distribuye el doctor Ross a los cuatro vientos; algunos cromos preparados para la difusión de casos de curación por el jabón de Reuter; las diversas patentes de la pianola y el fonógrafo, y con ellos la música de jazz-band.
    • 1926-1928 Guzmán, M. L. Águila y serpiente [1994] Mx (CDH )
      La música se repetía idéntica. Era la de un rollo -el único- que hallamos tras la pianola de la casa. Aquellos compases, bailables por fortuna, tenían una fijeza terrible.
    • 1929 Alberti, Rafael Cal y canto [1929] (CDH )
      Por una estrella de metal, las olas / satinan el marfil de las escalas / áureas de las veloces pianolas.
    • 1930 Chacel, R. Estación [1996] Esp (CDH )
      Se oye desde allí la pianola del bar, el tiro al blanco
    • 1930 Chacel, R. Estación [1996] Esp (CDH )

      [...] zumbaban las máquinas eléctricas, la que sopla, la que limpia, la que calienta; la pianola desarrollaba grandilocuencia musical, y el gramófono se lamentaba en cuatro o cinco idiomas, unas veces, de estar triste, y otras, de estar alegre.

    • 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] (CDH )
      Arencibia contestó tecleando en su pianolaun cuplé.
    • 1935 Gallegos, R. Canaima [1935] 154 Ve (CDH )
      Encumbrada con lo que junto a él se lucró de los descuidos de la cartera atestada de billetes durante la inconsciencia alcohólica, vivía ahora la mulata a la vera de su antiguo camino, como propietaria y hábil administradora de cierta casa discretamente situada en las afueras de Upata, con buenas bebidas, aceptable comida, que ella misma guisaba para sus clientes distinguidos y una pianola para el esparcimiento del baile.
    • 1916-1939 Falla, M. Escritos Mús [1988] (CDH )
      Es profundamente lamentable que un alumno oficial de último año de piano, al estudiar prácticamente sobre el teclado la ejecución de una fuga o de una sonata, desconozca la estructura de estas como de todas las demás formas musicales, y que este desconocimiento le haga descender a la categoría de una simple pianola si se exceptúa alguna que otra intención expresiva servilmente imitada de los ejemplos prácticos de su profesor.
    • 1939 Salazar, A. Música sociedad XX [2003] (CDH )
      Un momento se pudo pensar que los ritmos negros y la cacofonía del jazz norteamericano sustituirían a las orquestas europeas [...]. La pianola, se dijo, sustituirla al piano; el gramófono a la orquesta y al canto, la radio a todo ello. Pero la pianola, el gramófono y la radio [...] están en un período tan transitorio, [...] que no es posible imaginar rasgos concretos en los que todos esos ingredientes, tan típicos ya del siglo XX, lleguen a cuajar.
    • 1940 Herrera Petere, J. Niebla cuernos [2002] (CDH )
      Por fin lo conseguí, me fui derecho a la pianola y apreté un botón. Un rollo empezó a rodar, el aire a presión lo hinchaba y el teclado temblaba ligeramente. La pianola tocaba una vieja canción francesa que evocaba damas levantando lascivamente la parte posterior de la falda mientras bailaban. Los rostros se ensombrecieron y a mí me entró un diabólico deseo de continuar.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Todo resultó bien en aquel viaje y volví a París y a mi "impasse" donde el artista japonés quemaba barro de la calle en su chubesqui y el norteamericano de arriba promovía terribles escándalos en que rodaba la pianola y se oía el desgranarse del collar de perlas de su querida, roto en la refriega. /
    • 1948 Mihura, M. Memorias [1981] (CDH )
      Las cupletistas fueron las primeras en tener pianolas y gramófonos y como nunca tenían sueño, por las noches tocaban, con el balcón abierto, pasodobles y fandaguillos, y cosas así de buenas, y los serenos desde la calle las oían con lágrimas en los ojos [...].
    • 1953 Quiroga Abarca, E. Otra ciudad Esp (FG)
      Tíosvivos, caballitos, timbres, bombillas que se encienden al timbre, la pianola con sus monótonos compases.
    • 1958 García Márquez, G. Coronel [1982] Co (CDH )
      Metió los pies en unas pantuflas con suelas de madera y abrió la ventana del despacho sobre una polvorienta pianola con papeles embutidos en los espacios de los rollos
    • 1958 García Márquez, G. Coronel [1982] 19 Co (CDH )
      La pianola sin teclas servía al mismo tiempo de escritorio.
    • 1958 García Márquez, G. Coronel [1982] Co (CDH )
      Después de buscar inútilmente por todas partes, el abogado se puso a gatas, bufando, y cogió un rollo de papeles bajo la pianola. /
    • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH )
      Por lo menos los tipos de la West Coast hacen pensar en Jackson Pollock o en Tobey*, se ve que ya han salido de la edad de la pianola y la caja de acuarelas. /
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] 131 Cu (CDH )
      Aquí no pasó nada, y con dos palmadas manda al quinteto a seguir tocando, cosa que los cinco americanos, más dormidos que despiertos, obedecen como una pianola.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] 300 Cu (CDH )
      él también escribía o quería escribir entonces, regresé y alcancé un pedazo del discurso, que de todas maneras era idéntico al que yo había oído, porque llegado a un punto, como un rollo de pianola sinfín, ella repetía lo mismo, siempre.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      En la calurosa sala de visitas, junto al espectro de la pianola amortajada con una sábana blanca, el coronel Aureliano Buendía no se sentó esta vez dentro del círculo de tiza que trazaron sus edecanes.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Llorando de furia maldijo la hora en que se le ocurrió comprar la pianola, prohibió las clases de bordado y decretó una especie de luto sin muerto que había de prolongarse hasta que las hijas desistieron de sus esperanzas.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Amaranta y el italiano de la pianola se van a casar. /
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 428 Co (CDH )
      tres meses después de su llegada se respiraba otra vez el aire de juventud y de fiesta que hubo en los tiempos de la pianola.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 210 Co (CDH )
      La música de la pianola volvió a alegrar la casa.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      La antigua mansión, pintada de blanco desde los tiempos en que llevaron la pianola, adquirió el aspecto equívoco de una mezquita.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Tres meses después, Aureliano Segundo y Fernanda llevaron a Meme al colegio, y regresaron con un clavicordio que ocupó el lugar de la pianola.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Aureliano Segundo le entregó no solo el dinero de la rifa extraordinaria, sino el que había logrado economizar en los meses anteriores, y el muy escaso que obtuvo por la venta de la pianola, el clavicordio y otros corotos caídos en desgracia.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 89 Co (CDH )
      Así pasó mucho tiempo sin que nadie lo viera en la casa, salvo la noche en que hizo un conmovedor esfuerzo por componer la pianola, y cuando iba al río con Arcadio llevando bajo el brazo la totuma y la bola de jabón de corozo envueltas en una toalla.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 80 Co (CDH )
      Le mostraron la mansión reformada, le hicieron oír los rollos de la pianola y le ofrecieron naranjada con galletitas.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 82 Co (CDH )
      Pasaba horas enteras con Rebeca en la sala de visita escuchando los valses de la pianola.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 80 Co (CDH )
      Ella alcanzó a ver el nombre de la muy distinguida señorita doña Rebeca Buendía, escrito con la misma letra metódica, la misma tinta verde y la misma disposición preciosista de las palabras con que estaban escritas las instrucciones de manejo de la pianola, y dobló la carta con la punta de los dedos y se la escondió en el corpiño
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      La víspera de su viaje se improvisó con la pianola restaurada un baile para despedirlo, y él hizo con Rebeca una demostración virtuosa de las danzas modernas.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Pietro Crespi volvió a componer la pianola.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Mientras Úrsula y las muchachas desempacaban muebles, José Arcadio Buendía renunció a la persecución de la imagen de Dios, convencido de su inexistencia, y destripó la pianola para descifrar su magia secreta.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 76 Co (CDH )
      José Arcadio Buendía pareció fulminado no por la belleza de la melodía, sino por el tecleo autónomo de la pianola, e instaló en la sala la cámara de Melquíades con la esperanza de obtener el daguerrotipo del ejecutante invisible.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 76 Co (CDH )
      Una mañana, sin abrir la puerta, sin convocar a ningún testigo del milagro, colocó el primer rollo en la pianola, y el martilleo atormentador y el estrépito constante de los listones de madera cesaron en un silencio de asombro, ante el orden y la limpieza de la música.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      La casa importadora envió por su cuenta un experto italiano, Pietro Crespi, para que armara y afinara la pianola, instruyera a los compradores en su manejo y los enseñara a bailar la música de moda impresa en seis rollos de papel. /
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )

      Para que nada restara esplendor a ese propósito, trabajó como un galeote mientras se ejecutaban las reformas, de modo que antes de que estuvieran terminadas había encargado costosos menesteres para la decoración y el servicio, y el invento maravilloso que había de suscitar el asombro del pueblo y el júbilo de la juventud: la pianola.

    • 1972 Benet, J. Viaje invierno [1989] (CDH )
      El vals. Pero no permitía ser tocado porque anticipándose a los dedos las teclas descendían antes de ser oprimidas por las yemas para -como el de una pianola- producir una melodía que conocía de sobra [...].
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] (CDH )
      "¿A que ya no se acuerdan de lo que decía el loco de Zahuatlán?..." "¡Caray!, qué mala memoria tienen ustedes. Pos siempre andaba con que el ferrocarril era una desgracia pa nuestros pueblos; que trajeron las pianolas, los blumers, los corsets y hasta los biombos pa los enriquecidos
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
      Y seguimos caminando, Estefanía, y en la casa de empeño y junto a las ligas azules de las novias viudas y los relojes y carillones que señalaban las horas distintas de la diuturnidad, y entre las sillas Chippendale y los temblantes y los mantones de Manila que cobijaban a las pianolas viejas con su olor a mangos y a cocodrilos, dejamos mi Anatomía de Quiroz, no sin prometerle que la rescataríamos en dos semanas o en dos siglos.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 724 Mx (CDH )
      Ven y ve cómo tu abuela Lisandra toca la pianola que huele a mangos y cocodrilos. /
    • 1979 Romero Esteo, M. Vodevil rosa [1979] Esp (CDH )
      [...] Amalia se nos ha ido corriendo a cambiar el rollo de la pianola porque a ella lo que le chifla es el alma española... ¡Ah, el vals de la pianola, la pianola del vals...! En mis tiempos, aquí en esta casa poníamos a funcionar la pianola todos los domingos [...].
    • 1981 García Márquez, G. Crón muerte [1981] Co (CDH )
      El buque se fue con las luces encendidas y dejando un reguero de valses de pianola, y por un instante quedamos a la deriva sobre un abismo de incertidumbre
    • 1981 García Márquez, G. Crón muerte [1981] 31 Co (CDH )
      Por aquella época, los legendarios buques de rueda alimentados con leña estaban a punto de acabarse, y los pocos que quedaban en servicio ya no tenían pianola ni camarotes para la luna de miel, y apenas si lograban navegar contra la corriente.
    • 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] 21 Mx (CDH )
      Tita no pudo sostenerle esa mirada y bajando la vista cruzó rápidamente el salón hasta el extremo opuesto, donde Gertrudis pedaleaba en la pianola el vals Ojos de juventud.
    • 1992 Puyo, F. Bogotá [1992] Co (CDH )
      Ernesto Duperly, importador extranjero de éxito, fue inicialmente el encargado de incrementar su presencia en el paisaje urbano. Él además, importó las primeras máquinas de fotografía Kodak, las "vitrolas" de cuerda y las pianolas, cuyos rollos de "moler música" como se decía en son de guasa, fabricaba el propio Duperly.
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] 125 Cu (CDH )

      Al fin los tiene: están allí, frotándose con música, junto a la pianola de la orquesta de charleston.

    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cu (CDH )
      Te esperan los bailadores, el danzón, la pianola. /
    • 1994 Moix, A. M. Vals [1994] Esp (CDH )
      Pasaba horas y horas accionando la pianola que su amantísimo esposo le había mandado a la isla y que desgranaba las notas de La Traviata, de Verdi, junto al mar.
    • 1997 Quintanilla, M. Á. / Schz Ron, J. M. Ciencia [1997] Esp (CDH )
      Puede haber máquinas programables de muy diferente alcance y generalidad. La pianola es un ejemplo de máquina programable de propósito específico: admite diferentes programas (partituras musicales) para ejecutar un mismo tipo de acción (ejecutar una pieza musical).
    • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] Cu (CDH )
      1922: SURGE LA ORQUESTA SINFÓNICA Dedicado por un tiempo a perforar rollos de pianola en la casa de música de la viuda de Carreras en el Paseo del Prado, Ernesto Lecuona se reunía en aquel lugar con compositores e instrumentistas para hablar y discutir de música.
    • 2000 Prensa Revista Musical Chilena, 07/2000 Ch (CDH )
      [...] la práctica doméstica de la música, muy extendida en Europa y América a fines del siglo XIX, comenzará a ser sustituida por la audición de instrumentos mecánicos, como la pianola o el autopiano, y luego el gramófono y la radio.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pianola [...] f. Piano que puede tocarse mecánicamente por pedales o por medio de corriente eléctrica.
    • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] Mx (CDH )

      [...] el mar me da el ánimo para creer que es posible iniciar mi lista de planes así:

      1. De diez a dos de la tarde, todos los días y hasta conseguirlo, redactar el plan que ordenará mi siguiente novela.

      2. Conseguir una pianola.
    • 2010 Mtz Mtz, L. "Sergio Pavón, pintor" [01-02-2010] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En la sala dos grabados, incisiones sobre espejo, bautizadas como "Píonola", una bonita aberración donde un ave ha sido modificada hasta quedar convertida en pianola con cabeza y patas originales unidas a un cuerpo de metal que funciona con manivela: «Les arrebatamos su canto para darles otro artificial». Pura metáfora. Cierran la exposición varias piezas en cerámica blanca.
    • 2011 Illán Bacca, R. Mujer barbuda Co (CORPES)
      Socorro ratificó su especial disposición para la música. Tocaba de oído y no se cansaba de poner los rollos en la pianola para oírlos una y otra vez. También tenía una bonita voz y cantaba con frecuencia. A veces parecía que se le olvidaba la melodía porque repetía un tema una y otra vez hasta que conseguía recordar cómo seguía.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      pianola 1. f. Piano que puede tocarse mecánicamente por pedales o por medio de corriente eléctrica. [...]
    • 2016 Playá Maset, J. "Etapa transgresora Cuixart" [04-04-2016] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      En la entrada de la sala, el espectador se encuentra con una sorpresa: una pianola que reproduce la pieza Mélancolie, de Poulenc. Una presencia que explica Arnau Puig: “En su casa, aparte de ser amantes y conocedores de la música, poseían una pianola, gracias a la que era posible escuchar piezas musicales grabadas en rodillos y rollos de papel perforado; recuerdo también que tenían pliegos de papel perforados musicalmente, cuadrangulares, pero sucesivos (...) Estricta geometría y emocionalidad humana se mostraban perfectamente interrelacionadas, precisas y coincidentes”.
  2. s. f. Máquina que reproduce diferentes piezas musicales cuando se insertan monedas.
    docs. (1923-1929) 2 ejemplos:
    • 1923 Giménez Caballero, E. Notas marruecas soldado [1923] (CDH )
      La cantina carece del aire brutal, de la grosería espesa de la taberna. [...] No tiene tampoco el aire enrarecido, cansino y artificial del café. [...] Del bar no tiene la pianola de a perra gorda, con timbales; el aparato mecánico de los mostradores de vetas marmóreas; las aceitunas y los palillos en el vermú [...].
    • 1929 Asturias, M. Á. Barba provisional Periodismo creación literaria (CDH )
      Bajando por una escalera que cubría un tapiz rojo, se veía una pianola que puso en movimiento una pieza de cobre de diez centavos, lo último que me quedaba de mi capital.
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. f. "Aparato que se une al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas preparadas al objeto" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (1917-2014) 4 ejemplos:
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (S) (NTLLE)
      Pianola. f. Aparato que, unido a un piano, sirve para que cualquier persona, sin ser pianista, pueda ejecutar piezas musicales preparadas al efecto.
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
      Pianola. [...]. Aparato que se une al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas preparadas al objeto.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pianola. [...] f. Aparato que se une al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas preparadas al objeto.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      pianola [...] 2. f. Aparato que se une al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas preparadas al objeto.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE