Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

pianín s. (1995-)

pianín

Etim. Del diminutivo de piano¹ (formado con el sufijo -ín, a).

La voz pianín como sinónimo de armónica se consigna únicamente en dos diccionarios, que indican que es voz propia de Lanzarote: El español hablado en Lanzarote (1995) de Torres Singa y el Diccionario diferencial del español de Canarias (1996) de Corrales Zumbado et alii.

s. m. Esp: Merid (Can) "Piano, armónica" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, DiccDiferencial Canarias-1996).
Sinónimos: dulzaina; organillo; órgano de boca; pianilla; pianillo; piano de boca; pianoboca; sinfonía; violina; violineta
docs. (1995-1996) 2 ejemplos:
- 1995 Torres Singa, M. Español hablado Lanzarote Esp (BD)
  pianín. Sust. masc. Armónica, instrumento musical provisto de una serie de orificios por los que se sopla.
- 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
  pianín. m. Lz. Piano, armónica. Sin.: música, pianilla, pianillo, pianillo de boca y pianoboca.