Diccionario histórico de la lengua española

13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

piquetilla s. (1619-)

piquetilla

1. s. f. Constr. Instrumento parecido a una piqueta, pero de menor tamaño, consistente en una pieza de metal terminada en un extremo en una punta y en el otro en una plancha cortante, insertada en un mango, generalmente de madera, que sirve para hacer agujeros en la pared.
   docs. (1619-2018) 21 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1619 Montoya, L. Coronica Francisco Paula p. 21 Esp (BD)
     [...] llamando al bendito Padre San Francisco, apenas huvo caydo, quando pensando la gente que estava hecho pedaços, (como era fuerça, a no ser socorrido milagrosamente,) le vieron en pie, alegre, y sano, tornar a la obra, sin aver perdido de la mano, la piquetilla con que estava trabajando.
   • 2018 Quintanilla Piña, R Prevención de riesgos laborales en construcción - Esp (BD)
     Alcotana de dos manos o piqueta: de las herramientas de construcción esta se utiliza para demoler. Alcotana de mano o piquetilla: además de tener las mismas funciones que la anterior se utiliza también para picar revestidos de yeso y revoques de muros.

   • 1619 Montoya, L. Coronica Francisco Paula p. 21 Esp (BD)
     [...] llamando al bendito Padre San Francisco, apenas huvo caydo, quando pensando la gente que estava hecho pedaços, (como era fuerça, a no ser socorrido milagrosamente,) le vieron en pie, alegre, y sano, tornar a la obra, sin aver perdido de la mano, la piquetilla con que estava trabajando.
   • 1628 Anónimo Tassa precios mercaderías p. 42 Esp (BD)
     Unas tixeras de tundidor, doscientos reales. Una piquetilla de albañil, quatro reales. Un martillo de orejas, de albañil, quatro reales.
   • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     PIQUETILLA, llaman los enladrilladores à una especie de piqueta con dos puntas con que van descantillando, é igualando los ladrillos para ajustarlos como conviene.
   • 1827 Villanueva, J. Arte de albañilería ó Instrucciones para los jóvenes que se dediquen a él p. 20 Esp (BD)
     La piquetilla (fig. 4) es un martillo que por un lado tiene una boca para golpear mas larga que la de los demas martillos, llamada cotillo, y por el otro lao forma otra boca cortante, á modo de azuela de carpintero. Sirve este instrumento para clavar clavos, romper piedras y ladrillos, y la boca cortante para cortarlos y reducirlos á la forma que se necesitan; bien que para este fin suele usarse de otra herramienta llamada alcotana [...].
   • 1848 Matallana, M. Voc Arquitectura civil - Esp (BD)
     PIQUETILLA. Piqueta pequeña= Instrumento compuesto de un pico por un lado, y por el opuesto, una plancha cortante, y en el centro un ojo por el que entra el astil: le usan los albañiles para hacer agujeros.
   • 1855 Espinosa, P. C. Manual caminos p. 246 Esp (BD)
     Herramientas de empedrador. Rascador o piquetilla: Las figuras 99 y 100 dan á conocer la herramienta llamada piquetilla ó rascador, la cual puede ser recta ó curva; está compuesta de una parte de hierro y el mango de madera. Se emplea para estraer la arena de las juntas del empedrado.
   • 1862 Alfaro, I. M. Adolfo el de los negros cabellos p. 20 Esp (BD)
     El marqués se quitó el embozo, y alzando la piquetilla descargó el primer golpe en la sepultura. Un ruido secó sucedió a este golpe: ruido imponente; misterioso ruido, que repetido por el eco de pared en pared se fué á espirar oscilante en lejana galería.
   • 1879 Marcos Bausá, R. Manual del albañil p. 98 Esp (BD)
     Alcotana de dos manos ó piqueta (fig. 32). Es de hierro, de 45 ó más centímetros de larga y de 4 1/2 á 5 libras de peso, con un ojo ó agujero en medio de su longitud, para meter un ástil ó palo de madera de unos tres piés de largo [...] Alcotana de mano o piquetilla - Es de la misma forma que la anterior, pero más pequeña y de ménos peso, para usarla con una sola mano; sirve en los mismo casos dichos, siempre que haya necesidad de ejecutarlos con alguna precaución sin emplear tanta fuera, así como tambien para quitar las capas de yeso ó enlucido de los muros.
   • 1930 Mtz Ángel, M. / Gato Soldevila, C. Apuntes oficios construcción [1930] Esp (CDH )
     Alcotana de mano o piquetilla (fig. 26).– Es de la misma forma que la anterior, pero más pequeña y de menos peso, para usarla con una sola mano; sirve en los mismos casos que la anterior, siempre que haya necesidad de emplear menos fuerza; también se aplica para quitar las capas de yeso o enlucido de los muros.
   • 1944 Anónimo (Regualt, B.) Soldadura autógena y eléctrica p. 271 Esp (BD)
     En el proceso de soldadura hay que diferenciar el metal de aportación de la escoria, de coloración más obscura, que va acumulándose en la costura y que deberá separarse en el curso de la operación con una piquetilla para que no estorbe.
   • 1994 León Tello, F. J. / Sanz Sanz, M. V. Estética teoría arquitectura p. 702 Esp (BD)
     [...] por un lado tenía punta acerada y por otro de martillo; con función semejante se empleaba la piquetilla y la alcotana: mientras esta última ofrecía dos brazos cortantes, uno con una azuela otro como hacha, aquella tenía uno cortante y otro de martillo más largo que lo corrientes; otra herramientas de este tipo eran la piqueta, el azadón, el zapapico, las palas de hierro y de madera y la batidera.
   • 1998 Méndez-Cabeza Fuentes, M. Los molinos de agua de Toledo p. 74 Esp (BD)
     Las herramientas utilizadas para el repicado son: la pica que tiene el borde de percusión lineal, la piquetilla, parecida pero con hojas metálicas intercambiables, y el pico, de percusión puntiforme.
   • 1998 Pacheco Jiménez, C. Pintura mural del siglo XVIII en Talavera p. 87 Esp (BD)
     La TENAZA, la PALA y la PIQUETILLA vienen a representar los trabajos manuales, la labor de transformación de la industria incipiente. Como herramientas típicas de las labores fabriles o agrícolas, relacionadas también con el comercio.
   • 2002 Coronado, J. Para Leerte Mejor 3 p. 208 Mx (BD)
     Desmonté y me encontré frente a la muchacha. Yo llevaba la cesta colgada del manillar y saqué una piquetilla. -Si te vuelvo a encontrar con otro, os parto la cabeza a ti y a él-dije.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     piquetilla [...]. f. Piqueta pequeña que en lugar de la punta tiene el remate ancho y afilado, y sirve a los albañiles para hacer agujeros pequeños en paredes delgadas.
   • 2018 Quintanilla Piña, R Prevención de riesgos laborales en construcción - Esp (BD)
     Alcotana de dos manos o piqueta: de las herramientas de construcción esta se utiliza para demoler. Alcotana de mano o piquetilla: además de tener las mismas funciones que la anterior se utiliza también para picar revestidos de yeso y revoques de muros.

   • 1
   • 2

   • 1619 Montoya, L. Coronica Francisco Paula p. 21 Esp (BD)
     [...] llamando al bendito Padre San Francisco, apenas huvo caydo, quando pensando la gente que estava hecho pedaços, (como era fuerça, a no ser socorrido milagrosamente,) le vieron en pie, alegre, y sano, tornar a la obra, sin aver perdido de la mano, la piquetilla con que estava trabajando.
   • 1628 Anónimo Tassa precios mercaderías p. 42 Esp (BD)
     Unas tixeras de tundidor, doscientos reales. Una piquetilla de albañil, quatro reales. Un martillo de orejas, de albañil, quatro reales.
   • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     PIQUETILLA, llaman los enladrilladores à una especie de piqueta con dos puntas con que van descantillando, é igualando los ladrillos para ajustarlos como conviene.
   • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
     PIQUETILLA. s. f. Entre albañiles, piqueta pequeña que en lugar de la punta, tiene el remate ancho, pero sutil, y sirve solo para hacer algunos agujeros pequeños en pared delgada.
   • 1827 Villanueva, J. Arte de albañilería ó Instrucciones para los jóvenes que se dediquen a él p. 20 Esp (BD)
     La piquetilla (fig. 4) es un martillo que por un lado tiene una boca para golpear mas larga que la de los demas martillos, llamada cotillo, y por el otro lao forma otra boca cortante, á modo de azuela de carpintero. Sirve este instrumento para clavar clavos, romper piedras y ladrillos, y la boca cortante para cortarlos y reducirlos á la forma que se necesitan; bien que para este fin suele usarse de otra herramienta llamada alcotana [...].
   • 1848 Matallana, M. Voc Arquitectura civil - Esp (BD)
     PIQUETILLA. Piqueta pequeña= Instrumento compuesto de un pico por un lado, y por el opuesto, una plancha cortante, y en el centro un ojo por el que entra el astil: le usan los albañiles para hacer agujeros.
   • 1855 Espinosa, P. C. Manual caminos p. 246 Esp (BD)
     Herramientas de empedrador. Rascador o piquetilla: Las figuras 99 y 100 dan á conocer la herramienta llamada piquetilla ó rascador, la cual puede ser recta ó curva; está compuesta de una parte de hierro y el mango de madera. Se emplea para estraer la arena de las juntas del empedrado.
   • 1856 Mellado, F. P. Trad Diccionario artes, I - Esp (BD)
     Piquetilla. "La hachuela, piqueta o piquetilla es una especie de martillo que por un lado tiene boca para golpear...llamado cotillo, y por el otro una boca cortante a manera de azuela de carpintero".
   • 1862 Alfaro, I. M. Adolfo el de los negros cabellos p. 20 Esp (BD)
     El marqués se quitó el embozo, y alzando la piquetilla descargó el primer golpe en la sepultura. Un ruido secó sucedió a este golpe: ruido imponente; misterioso ruido, que repetido por el eco de pared en pared se fué á espirar oscilante en lejana galería.
   • 1875 Garcés Glz, V. J. / Ger Lóbez, F. VocCaminos Esp (BD)
     PIQUETILLA. Especie de piqueta pequeña ó alcotana que algunas veces tiene una de sus bocas en forma de martillo. La usan los empedradores.
   • 1879 Marcos Bausá, R. Manual del albañil p. 98 Esp (BD)
     Alcotana de dos manos ó piqueta (fig. 32). Es de hierro, de 45 ó más centímetros de larga y de 4 1/2 á 5 libras de peso, con un ojo ó agujero en medio de su longitud, para meter un ástil ó palo de madera de unos tres piés de largo [...] Alcotana de mano o piquetilla - Es de la misma forma que la anterior, pero más pequeña y de ménos peso, para usarla con una sola mano; sirve en los mismo casos dichos, siempre que haya necesidad de ejecutarlos con alguna precaución sin emplear tanta fuera, así como tambien para quitar las capas de yeso ó enlucido de los muros.
   • 1930 Mtz Ángel, M. / Gato Soldevila, C. Apuntes oficios construcción [1930] Esp (CDH )
     Alcotana de mano o piquetilla (fig. 26).– Es de la misma forma que la anterior, pero más pequeña y de menos peso, para usarla con una sola mano; sirve en los mismos casos que la anterior, siempre que haya necesidad de emplear menos fuerza; también se aplica para quitar las capas de yeso o enlucido de los muros.
   • 1944 Anónimo (Regualt, B.) Soldadura autógena y eléctrica p. 271 Esp (BD)
     En el proceso de soldadura hay que diferenciar el metal de aportación de la escoria, de coloración más obscura, que va acumulándose en la costura y que deberá separarse en el curso de la operación con una piquetilla para que no estorbe.
   • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
     piquetilla. f. Piqueta pequeña que en lugar de la punta tiene el remate ancho y afilado, y sirve a los albañiles solo para hacer agujeros pequeños en paredes delgadas.
   • 1994 León Tello, F. J. / Sanz Sanz, M. V. Estética teoría arquitectura p. 702 Esp (BD)
     [...] por un lado tenía punta acerada y por otro de martillo; con función semejante se empleaba la piquetilla y la alcotana: mientras esta última ofrecía dos brazos cortantes, uno con una azuela otro como hacha, aquella tenía uno cortante y otro de martillo más largo que lo corrientes; otra herramientas de este tipo eran la piqueta, el azadón, el zapapico, las palas de hierro y de madera y la batidera.
   • 1998 Méndez-Cabeza Fuentes, M. Los molinos de agua de Toledo p. 74 Esp (BD)
     Las herramientas utilizadas para el repicado son: la pica que tiene el borde de percusión lineal, la piquetilla, parecida pero con hojas metálicas intercambiables, y el pico, de percusión puntiforme.
   • 1998 Pacheco Jiménez, C. Pintura mural del siglo XVIII en Talavera p. 87 Esp (BD)
     La TENAZA, la PALA y la PIQUETILLA vienen a representar los trabajos manuales, la labor de transformación de la industria incipiente. Como herramientas típicas de las labores fabriles o agrícolas, relacionadas también con el comercio.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     piquetilla [...]. f. Piqueta pequeña que en lugar de la punta tiene el remate ancho y afilado, y sirve a los albañiles solo para hacer agujeros pequeños en paredes delgadas.
   • 2002 Coronado, J. Para Leerte Mejor 3 p. 208 Mx (BD)
     Desmonté y me encontré frente a la muchacha. Yo llevaba la cesta colgada del manillar y saqué una piquetilla. -Si te vuelvo a encontrar con otro, os parto la cabeza a ti y a él-dije.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     piquetilla [...]. f. Piqueta pequeña que en lugar de la punta tiene el remate ancho y afilado, y sirve a los albañiles para hacer agujeros pequeños en paredes delgadas.
   ArribaSiguiente

   • 2018 Quintanilla Piña, R Prevención de riesgos laborales en construcción - Esp (BD)
     Alcotana de dos manos o piqueta: de las herramientas de construcción esta se utiliza para demoler. Alcotana de mano o piquetilla: además de tener las mismas funciones que la anterior se utiliza también para picar revestidos de yeso y revoques de muros.
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados